Archive for Library of Heaven’s Path

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Ada apa?” Melihat mata gadis muda itu sedikit memerah, seolah-olah dia baru saja menangis, Zhang Xuan mengerutkan kening. Meskipun pengakuan Luo Qiqi telah membuat hubungan di antara mereka berdua sedikit canggung, dia tidak akan ragu untuk menghajar siapa pun yang berani menindas muridnya! “Tidak ada apa-apa…” Mata Luo Qiqi tampak redup sesaat sebelum dia mengangkat kepalanya sekali lagi dan menjawab dengan senyum. “Aku hanya ingin menghabiskan waktu bersamamu, Guru.” “Ah… Baiklah kalau begitu!” Melihat Luo Qiqi sedang memikirkan sesuatu, Zhang Xuan ragu sejenak sebelum akhirnya mengangguk. Tidak dapat dihindari bahwa mereka yang terlalu luar biasa akan disukai orang lain. Selama dia menjaga jarak yang tepat di antara mereka berdua, tidak ada masalah jika mereka menghabiskan waktu bersama. Selama dia bersikap benar dan menjelaskan niatnya, hanya masalah waktu sebelum pihak lain menghilangkan pikirannya. Di sisi lain, jika dia terus menghindarinya, itu hanya akan membuat pikirannya mengembara, dan itu bisa berbahaya. Mendengar persetujuan Zhang Xuan, wajah Luo Qiqi berseri-seri gembira. “Kalau begitu… bagaimana kalau kita mencari tempat yang tenang? Di sini agak berisik!” Baik Aula Master Pertempuran maupun Fraksi Xuanxuan, semuanya dipenuhi wajah-wajah yang familiar. Memang agak merepotkan. Karena itu, Zhang Xuan mengangguk setuju. Keduanya terbang, dan tak lama kemudian, mereka mendarat di puncak gunung tepat di luar Kota Qingyuan. Duduk di atas batu besar di dekat tebing, Luo Qiqi menatap kota Qingyuan yang ramai dengan saksama, seolah sedang merenungkan sesuatu. Angin pegunungan menerpa rambutnya, menarik beberapa helai ke wajahnya yang sempurna. Namun, sedikit ketidaksempurnaan ini tampaknya juga sempurna dengan caranya sendiri. Memang benar, gadis muda itu sangat cantik, dan kecantikannya tidak hanya terbatas pada penampilan luarnya. Ia memiliki watak yang menenangkan yang membuat orang-orang di sekitarnya merasa nyaman, sehingga sangat menyenangkan berada di dekatnya. Menghadapi keheningan aneh gadis muda itu, Zhang Xuan bertanya dengan mengerutkan kening, “Apakah ada sesuatu yang mengganggu pikiranmu? Selama itu dalam kemampuanku, aku akan berusaha sebaik mungkin untuk membantumu.” Tidak diragukan lagi bahwa gadis muda itu memiliki beberapa kekhawatiran dalam pikirannya, tetapi tidak ada yang bisa dia lakukan jika gadis itu menolak untuk berbicara. “Tidak ada yang besar. Hanya saja aku tiba-tiba teringat beberapa hal dari masa kecilku.” Luo Qiqi tersenyum sambil diam-diam menatap Kota Qingyuan. “Ketika aku masih kecil, aku suka menghabiskan waktu dengan santai duduk di atap dan menyaksikan matahari terbit dan terbenam, serta burung-burung yang mengepakkan sayapnya dengan bebas di langit. Entah bagaimana, itu memberiku kegembiraan yang besar sebagai seorang…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Zhang Xuan?” Ketua Aula Zhao Yi mengulangi nama itu pelan. Mengingat betapa besarnya rasa hormat Keturunan Pertempuran kepada gurunya, ia harus memastikan untuk memperlakukan pihak lain dengan hormat di masa depan. Pada saat ini, ia tiba-tiba melihat seorang pemuda terbang dari jauh dan mendarat di tengah aula. Meletakkan tangannya di belakang punggung, pemuda itu menatap Keturunan Pertempuran di layar dengan emosi yang kompleks di matanya. “Ketua Aula Xing, apakah orang itu seorang ahli tempur dari Aula Ahli Tempur Kekaisaran Qingyuan Anda?” Ketua Aula Zhao Yi menyipitkan matanya karena marah. “Memang sudah keterlaluan jika dia datang terlambat meskipun ada Dekrit Majelis Ahli Tempur yang dikumandangkan, tetapi bagaimana mungkin dia tidak berlutut untuk menerima dekrit Keturunan Pertempuran? Apakah ini jenis disiplin yang seharusnya dimiliki seorang ahli tempur?” Baru saja Keturunan Pertempuran mengeluarkan dekritnya, jadi sudah sepatutnya semua master pertempuran berlutut dan dengan rendah hati menerima dekritnya. Namun, pemuda itu dengan sombongnya berani tetap berdiri di tengah aula! Ini benar-benar tidak dapat diterima! “Ah, dia bukan master pertempuran dari Aula Master Pertempuran kita. Dia adalah orang yang kuceritakan padamu, kepala Fraksi Xuanxuan, kepala Akademi Guru Besar Hongyuan, Zhang… Ketua Aula Zhao, kau mau pergi ke mana?” Ketua Aula Xing menjelaskan sambil pandangannya masih tertuju pada Keturunan Pertempuran di layar. Ketika akhirnya dia menoleh untuk melihat Ketua Aula Zhao, dia menyadari bahwa yang terakhir telah berdiri dan berjalan menuju Zhang Xuan dengan kilatan permusuhan di matanya. “Aku tidak peduli apakah kau kepala Fraksi Xuanxuan atau siapa pun kau, tetapi Aula Master Pertempuran kita saat ini sedang mengadakan upacara khidmat. Silakan pergi sekarang juga, atau jangan salahkan aku jika aku bersikap kasar padamu!” Dekrit Keturunan Pertempuran adalah rahasia yang sangat dijaga ketat di antara Aula Master Pertempuran. Karena pemuda itu bukan dari Aula Master Pertempuran, seharusnya dia tahu lebih baik daripada mendarat di tengah aula. Atau… mungkinkah dia mencoba menguping rahasia yang sangat dijaga ketat di Aula Master Pertempuran?” “Kau ingin bersikap kasar padaku?” Zhang Xuan mengerutkan kening dengan tidak senang. Dia bergegas untuk melihat bagaimana pertarungan persahabatan itu berlangsung, hanya untuk melihat bayangan Zheng Yang di depan Atrium Master Pertempuran Agung saat dia sedang berjalan ke sana. Karena itu, dia tidak bisa menahan diri untuk mendarat di aula untuk melihat lebih dekat. Melihat bagaimana muridnya telah dewasa, dan dia tidak bisa tidak merasa sedikit nostalgia di dalam hatinya. Tetapi pada saat itu, lelaki tua ini tiba-tiba datang untuk mengancamnya. “Benar,…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Luo Qiqi?” Ketiganya mengukir nama itu di lubuk hati mereka. Sebagai kepala Aula Master Tempur regional mereka, mereka adalah sosok yang dihormati oleh banyak master tempur, dipuja karena kekuatan luar biasa yang mereka miliki. Bahkan di alam Leaving Aperture, hampir tidak ada yang mampu menandingi mereka. Namun, mereka sama sekali bukan tandingan bagi wanita muda itu. Ini menunjukkan kehebatan wanita muda itu yang menakjubkan! “Bolehkah saya tahu apakah Nona Qiqi tertarik untuk bergabung dengan Aula Master Tempur Kekaisaran Chongyuan kami?” Ketua Aula Zhao Yi melangkah maju dan mengepalkan tinjunya. “Saya tidak tertarik,” jawab Luo Qiqi singkat. Jika dia benar-benar tertarik untuk bergabung dengan Aula Master Tempur, dia pasti sudah lama mengikuti ujiannya. Tidak perlu berlarut-larut sampai sekarang. Dan jujur saja, saat ini dia hanya tertarik untuk tetap berada di sisi gurunya. Seandainya dia bisa, dia akan dengan rela tinggal bersamanya sampai akhir zaman… “Ini…” Mendengar penolakan tegas dari pihak lain, Ketua Aula Zhao Yi tahu bahwa mustahil baginya untuk membujuk nona muda itu sebaliknya, jadi dia hanya bisa menyerah dengan senyum pahit. Tepat ketika dia hendak melanjutkan berbicara, suara terompet yang menggema seperti deru guntur bergema memekakkan telinga di seluruh Aula Master Tempur Kekaisaran Qingyuan. Suaranya begitu keras sehingga terasa seperti akan merobek langit sekalipun. Suara itu berasal dari jantung Aula Master Tempur, Atrium Master Tempur Agung! “Itu Dekrit Majelis Master Tempur!” Mata keempat ketua aula melebar karena terkejut. Aula Master Tempur bertanggung jawab untuk menjaga keamanan wilayah tersebut, dan untuk tujuan itu, mereka mencurahkan sebagian besar waktu mereka untuk pelatihan dan kultivasi. Namun, begitu terompet dibunyikan, semua master tempur yang mendengar suara itu harus segera berkumpul. Bahkan penundaan sekecil apa pun tidak akan ditoleransi! “Ayo kita ke sana!” Mengetahui bahwa ini bukan waktu untuk berbicara, mereka bergegas menuju Atrium Master Tempur Agung. Fakta bahwa terompet telah dibunyikan berarti sesuatu yang besar telah terjadi. Dalam sekejap mata, mereka tiba di aula tepat di depan Atrium Master Tempur Agung. Pada saat ini, semua master tempur di Kekaisaran Qingyuan telah berkumpul di area tersebut. Dengan ekspresi muram, mereka berdiri tegak dalam barisan rapi, seolah-olah tentara menunggu perintah mereka. Hula! Tepat setelah keempat master aula mendarat di barisan paling depan kerumunan, energi yang kuat tiba-tiba ber ripples di Atrium Master Tempur Agung, membentuk layar besar di udara. “Ini berita dari markas besar!” Melihat ini, Ketua Aula Xing dan yang lainnya menghela napas lega. Mereka khawatir telah terjadi invasi dan…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Shi Hao memiliki kapasitas zhenqi yang luar biasa, jadi dengan mengandalkan kekuatannya, dia lebih suka mengalahkan lawannya dengan kekuatan murni. Meskipun hal itu memungkinkannya untuk mengalahkan lawan yang lebih lemah dengan mudah, itu memberinya keuntungan kritis melawan lawan yang setara atau lebih kuat darinya. Penggunaan zhenqi yang ceroboh hanya akan menyebabkan dia kehabisan kekuatan terlebih dahulu, jadi itu bukanlah gaya bertarung yang bijaksana,” ujar Kepala Divisi Liao dengan suara serak sambil menyaksikan duel itu tanpa berkedip. “Kemoceng bulu itu rapuh, dan penggunaan kekuatan yang berlebihan dapat dengan mudah membuatnya patah. Dengan menginstruksikan Shi Hao untuk membersihkan kloset dengan kemoceng itu, ia mencoba untuk mengurangi penggunaan kekuatan Shi Hao, memberinya kendali yang lebih baik atas zhenqi-nya. Selama tiga hari terakhir, ia telah membersihkan puluhan ribu kloset dengan tekun, dan usahanya tidak sia-sia. Jelas bahwa penggunaan zhenqi-nya telah menjadi lebih halus, dan eksekusi kekuatannya juga lebih terkendali. Kedua faktor inilah yang memungkinkannya meraih kemenangan dengan mudah!” “Sedangkan untuk Xiao Qin, dia memiliki kepribadian yang tidak sabar. Karena itu, rezim pelatihan yang dijalaninya, menangkap burung, berfungsi untuk menempa kesabarannya. Selain itu, kelincahan burung membuatnya sulit untuk dihadapi, sehingga pelatihan tersebut juga semakin mempertajam ketangkasannya…” “ Lu Jianling memiliki kepribadian yang penakut, jadi dengan membuatnya mengaku kepada setiap orang yang ditemuinya, bahkan menggoda laki-laki, ia mampu menguatkan keberaniannya dan menempa keadaan pikirannya. Jangan berpikir bahwa kepercayaan diri tidak penting hanya karena kedengarannya samar; sebenarnya itu dapat memungkinkan seseorang untuk membuat keputusan yang lebih tegas, memberinya peningkatan yang signifikan dalam kemampuan bertarungnya…” “Meskipun Dong Rui adalah seorang jenius dari Divisi Penjaga, pertahanan kepalanya sedikit kurang. Melalui siklus terus-menerus jatuh dari pohon, kemampuan pertahanan kepalanya dapat ditempa. Pada saat yang sama, ini juga berfungsi untuk membangun keberaniannya. Jika dia dengan rela menerima rasa sakit, dia akan mampu menyerbu gerombolan musuh tanpa rasa takut dan menunjukkan kehebatannya yang sebenarnya… Inti dari Divisi Penjaga “Keunggulan Divisi terletak pada kekuatan fisik mereka yang tak terkalahkan. Jika mereka gentar menghadapi musuh, tidak mungkin mereka bisa mengeluarkan kekuatan penuh mereka…” “Adapun Chen Xiaoxu…” Dengan setiap pertempuran yang berlalu, kilatan kegembiraan di mata Kepala Divisi Liao semakin terang. Hanya dalam beberapa saat, sepuluh pertandingan telah berlalu. Semua orang mengira bahwa Aula Master Pertempuran Kekaisaran Qingyuan akan tampil di bawah rata-rata kali ini, tetapi siapa sangka bahwa setiap dari mereka berhasil meraih kemenangan, tidak kalah satu ronde pun! Baru pada saat inilah mereka menyadari betapa menakutkannya rezim pelatihan Zhang…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Pengusir lalat bambu itu rapuh dan tidak berdaya, namun, dia berniat menggunakannya untuk menghadapi Jurus Petir Ling Xuan?” “Ada yang salah dengan kepala orang itu?” “Jiao Tan adalah jenius nomor satu di Divisi Seni Bela Diri, dan pemahamannya tentang teknik pertempuran juga telah mencapai tingkat yang luar biasa. Dalam keadaan normal, bahkan jika dia bukan tandingan Ling Xuan, dia setidaknya akan mampu memberikan perlawanan yang spektakuler. Tapi berjalan maju dengan pengusir lalat di tangan… apakah dia sudah gila?” Melihat tingkah Jiao Tan, semua orang tercengang. Ketua Aula Xing dan Kepala Divisi Liao merasa sangat gila hingga ingin mencabut semua rambut mereka di tempat. Mereka telah menaruh begitu banyak harapan pada Jiao Tan, namun, setelah beberapa hari menjalani rezim pelatihan Zhang Xuan, dia tiba-tiba menjadi gila! Akan lebih bisa ditoleransi jika Jiao Tan memilih menggunakan pedang biasa, kursi, atau bahkan batu bata! Pemukul lalat itu lentur dan rapuh, sehingga tidak cocok untuk mengerahkan kekuatan melaluinya. Menghadapi Ling Xuan dengan senjata seperti itu sama saja dengan bunuh diri! Karena mengira Jiao Tan meremehkannya, wajah Ling Xuan memerah karena marah. “Kau yakin ingin menghadapiku dengan itu?” Meskipun hanya latihan tanding persahabatan, itu tetaplah acara formal. Seharusnya itu adalah acara yang khidmat dan bermartabat, namun pihak lain malah menghinanya dengan menghadapinya menggunakan pemukul lalat. Itu penghinaan terang-terangan terhadapnya! Jiao Tan mengangguk dengan sungguh-sungguh. “Ya. Jika kau merasa dirugikan, kau bisa menggunakan senjata jika mau. Tidak perlu menahan diri!” “Kau…” Kata-kata Jiao Tan menyebabkan ledakan kecil di benak Ling Xuan, dan dia mengatupkan rahangnya begitu erat hingga giginya hampir patah. Sambil melambaikan tangannya dengan marah, dia mendengus. “Tidak perlu begitu! Aku akan menggunakan telapak tanganku untuk memberimu pelajaran dan membuat Aula Master Pertempuran Kekaisaran Qingyuanmu mengerti kesenjangan di antara kita! Seberapa keras pun kau berusaha, kau tidak akan pernah bisa mengejar kami!” Huala! Tepat setelah mengucapkan kata-kata itu, dengan raungan yang menggelegar, telapak tangannya melesat dengan kecepatan secepat kilat. Dalam sekejap mata, aura seperti kilatnya menyebar ke seluruh arena duel. Rasanya seolah-olah gerakan salah sekecil apa pun akan membawa pukulan telak, seolah-olah memaksa Jiao Tan ke dalam situasi terpojok. “Kalau begitu, aku akan menantikannya,” jawab Jiao Tan dengan santai sebelum mengangkat pemukul lalat di tangannya. Dengan gerakan cepat, dia menyambar petir di depan matanya. “Kau mencari kematian!” Melihat pihak lain dengan keras kepala ingin menghadapinya dengan pemukul lalat, Ling Xuan menggertakkan giginya dengan marah sambil melayangkan telapak tangannya ke arah Jiao…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Sebelum Kong shi menghilang, ia meninggalkan enam Jimat Warisan Surgawi. Satu diketahui berada di Paviliun Guru Agung, sedangkan lima lainnya telah lenyap dari muka bumi. Legenda mengatakan bahwa berkumpulnya keenam Jimat Warisan Surgawi akan menandai pembukaan Kuil Konfusius, dan mereka yang memasukinya akan dapat memperoleh harta karun utamanya… Kitab Agung Musim Semi dan Musim Gugur! Karena alasan inilah banyak orang telah mencari Jimat Warisan Surgawi selama beberapa puluh milenium terakhir, tetapi sayangnya mereka tidak dapat ditemukan di mana pun. Atau mungkin, mereka mungkin telah ditemukan, hanya saja tidak ada yang berani menyatakan kepemilikannya. Bagaimanapun, ini terkait dengan harta karun utama Kong shi. Bahkan guru agung pun akan kehilangan akal sehatnya di hadapannya. Melalui mulut Vicious-lah Kaisar Qingtian mengetahui berita tentang Jimat Warisan Surgawi, dan dalam upaya untuk mendapatkannya, ia telah menyusun rencana yang rumit. Melalui Pencarian Jiwanya, Zhang Xuan menyadari bahwa ada alasan mengapa Kaisar Qingtian begitu bertekad untuk menemukan Istana Qiu Wu. “Berdasarkan ingatan Kaisar Qingtian, seharusnya ada kunci untuk menemukan Jimat Warisan Surgawi di dalam Istana Qiu Wu, tetapi… sepertinya tidak ada apa pun di sana.” Sebaliknya, ia telah membuat keputusan untuk mencari Istana Qiu Wu hanya setelah menelusuri petunjuk yang dimilikinya. Selain mengetahui bahwa ada kunci untuk Jimat Warisan Surgawi, ia juga menemukan bahwa ada secuil kehendak Kong shi yang masih tersisa di sana. Jika semuanya berjalan lancar, ia bahkan mungkin dapat mengungkap lokasi tepat Kuil Konfusius sambil mendapatkan Jimat Warisan Surgawi. Kuil Konfusius adalah warisan yang ditinggalkan Kong shi untuk generasi selanjutnya. Kuil itu tersembunyi di dalam kehampaan, dan tidak ada seorang pun di dunia yang tahu di mana letaknya. Sepertinya informasi yang diperoleh Kaisar Qingtian itu tidak benar… Zhang Xuan menggelengkan kepalanya. Ia telah memeriksa Istana Qiu Wu dua kali, tetapi tidak ada satu pun yang menyerupai kunci di sana! Bahkan, tidak ada satu pun benda di sana yang mengarah pada Jimat Warisan Surgawi. Lalu, bagaimana mungkin Jimat Warisan Surgawi yang sulit ditemukan itu bisa didapatkan dengan begitu mudah? Selain Istana Qiu Wu, Kaisar Qingtian juga mengetahui bahwa seorang pelukis secara tidak sengaja menemukan Jimat Warisan Surgawi, dan ia melukisnya dengan siluet Kong shi. Setelah mendengar desas-desus tersebut, Kaisar Qingtian segera menangkap pelukis itu untuk menginterogasinya, tetapi tidak berhasil. Tiga tahun lalu, ia tanpa sengaja menemukan warisan yang ditinggalkan pelukis itu, dan di dalam warisan tersebut terdapat sebuah lukisan tingkat 8. Ia menduga lukisan itu mungkin adalah lukisan yang disebutkan dalam…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Kau harus mengerti mengapa aku memintamu datang ke sini bersamaku sendirian. Masalah ini tidak boleh bocor dengan cara apa pun, atau bisa menimbulkan kepanikan di antara penduduk!” Melihat bahwa Wu shi telah memahami keseriusan masalah ini, Zhang Xuan memberi instruksi, “Meskipun demikian, tetap sangat penting bagi kita untuk mengungkap para pengkhianat umat manusia, atau mereka dapat mendatangkan malapetaka bagi kita. Karena itu, kau harus melakukan penyelidikan secara pribadi dan menghancurkan pengaruh Kaisar Qingtian yang tersisa di Paviliun Guru Agung Kekaisaran Qingyuan untuk selamanya!” “Aku mengerti!” Wu shi mengangguk. Dia tahu bahwa Zhang Xuan benar. Jika mereka tidak dapat membersihkan Paviliun Guru Agung Kekaisaran Qingyuan dari mata-mata, hanya masalah waktu sebelum mata-mata itu menghabisi mereka. “Aku akan menyerahkan mayat ini padamu. Ketika utusan dari markas besar tiba, gunakan itu sebagai bukti dan laporkan masalah ini kepadanya,” kata Zhang Xuan. Memang benar bahwa tubuh Kaisar Qingtian memiliki kekuatan luar biasa, tetapi tidak selincah dan segesit seperti berada di dalam tubuhnya sendiri. Karena itu, dia tidak merasa perlu untuk menyimpan tubuh Kaisar Qingtian untuk digunakannya sendiri. Lebih penting lagi, seorang wakil kepala paviliun bahkan terlibat dalam masalah ini. Mengingat hal itu, tidak akan nyaman baginya untuk menggunakan tubuh itu di depan umum. Karena itu, yang terbaik adalah menyerahkan masalah ini kepada Wu shi. “Terima kasih.” Wu shi mengepalkan tinjunya sebagai tanda terima kasih sebelum menyimpan mayat itu ke dalam cincin penyimpanannya. Sejujurnya, jika bukan karena pemuda di hadapannya, dia tidak akan pernah percaya bahwa Wakil Kepala Paviliun Tian yang berjasa adalah Kaisar dari Garis Keturunan Qingtian! “Baiklah, kau harus kembali ke Paviliun Guru untuk menangani masalah ini. Aku juga ingin beristirahat,” kata Zhang Xuan. Mendengar kata-kata itu, Wu shi mengucapkan selamat tinggal sebelum pergi. Setelah Wu shi pergi, Zhang Xuan dengan cepat menyimpan altar di hadapannya ke dalam cincin penyimpanannya. Setelah itu, dia mengeluarkan cincin penyimpanan Kaisar Qingtian dan memperluas kesadarannya ke dalamnya. Sebagai Kaisar dari Garis Keturunan Qingtian, Kaisar Qingtian pasti memiliki banyak harta karun. Hu! Sebuah lukisan muncul di tangan Zhang Xuan. Itu adalah lukisan tingkat 8 yang telah dia nilai beberapa waktu lalu. Menyingkirkan lukisan itu, dia terus mengamati. Sesaat kemudian, dia dengan gembira mengeluarkan beberapa kotak giok dari cincin penyimpanan. Perlahan membukanya, gelombang energi spiritual yang terkonsentrasi tiba-tiba mengalir ke wajah Zhang Xuan, membuatnya merasa segar. Batu spiritual tingkat tinggi yang terkonsentrasi! Enam kotak giok berisi lima batu spiritual tingkat tinggi terkonsentrasi masing-masing… Itu berarti…

Bab 1194: Sebuah Mata Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Siapa itu?” Zhang Xuan tiba-tiba merasa bulu kuduknya berdiri. Pihak lain bisa masuk ke pikirannya tanpa ia sadari… Siapakah itu? Ia segera mengalihkan perhatiannya ke arah suara itu berasal, dan sebuah terowongan gelap gulita muncul di hadapannya. Terowongan itu tampak membentang tanpa batas, menuju jurang gelap. Suara yang mengerikan itu berbicara sekali lagi. “Kemarilah!” Setelah itu, kesadaran Zhang Xuan goyah, dan saat ia sadar, ia sudah berdiri tepat di depan terowongan. Tak disangka ia akan benar-benar tak berdaya di hadapan kekuatan pihak lain! “Siapa kau sebenarnya?” tanya Zhang Xuan dengan wajah muram sambil cepat-cepat mengamati sekelilingnya. Tak lama kemudian ia menyadari bahwa ada sebuah mata besar tepat di hadapannya. Tatapan mata besar itu sangat menakutkan. Mata itu seolah menembus kedalaman pikiran seseorang, memperkuat pikiran-pikiran gelap yang dimilikinya. “Pantas saja kau bisa membuat bawahanku berada dalam keadaan yang menyedihkan seperti ini…” Sebuah seringai dingin menggema dari mata besar itu. “Seorang Guru Agung Surgawi, ya? Sudah bertahun-tahun sejak Kong shi, jadi mungkin sudah saatnya muncul yang lain.” “Kau bisa tahu?” Zhang Xuan menyipitkan matanya karena khawatir, merasakan ketegangan mencekam hatinya. Bahkan seorang ahli Saint 7-dan seperti Luo Chengxin pun tidak mampu mengetahui identitasnya, namun, orang di hadapannya mampu mengetahuinya hanya dengan sekali pandang. Seberapa kuatkah pihak lain itu? Mata itu mendengus dingin. “Jika aku bahkan tidak bisa mengetahui sebanyak ini, tahun-tahun yang kuhabiskan untuk melawan Kong shi akan benar-benar sia-sia!” “Bertahun-tahun bertarung melawan Kong shi? Kau… Kejam?” tanya Zhang Xuan dengan kerutan dalam di dahinya. Sebelumnya, Vicious yang disegel di dalam Kitab Jalan Surga miliknya telah memberitahunya bahwa seni rahasia untuk merebut jiwa telah diciptakan olehnya, dan sangat mungkin ada bagian tubuh Vicious lainnya di Rawa-rawa Padang Rumput Utara. Tapi siapa sangka pihak lain akan muncul di sini! Dalam bentuk mata yang sangat besar pula! “Kau pernah mendengar namaku?” tanya mata itu dengan penasaran. “Yah, itu sudah bisa diduga. Aku berhasil menjebak Kong shi di dalam Chen-Cai, hampir membunuhnya. Bahkan jika kalian para guru besar ingin menjaga kehormatan Kong shi, pasti akan ada beberapa catatan tentangku!” “Menjebak Kong shi?” Zhang Xuan terc震惊. Karena kerusakan luar biasa yang dideritanya sebelum kematiannya, ingatan Vicious yang telah disegelnya di dalam Kitab Jalan Surga miliknya terfragmentasi. Akibatnya, Vicious itu hanya mengingat sedikit detail tentang Kong shi. Di sisi lain, Vicious di hadapannya tampaknya tahu jauh lebih banyak. Meskipun ia tidak memiliki rasa hormat yang mendalam kepada Kong shi…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Apakah peramal jiwa itu mencoba merasuki Zhang shi?” “Cepat, hentikan dia!” Merasakan peramal jiwa itu dengan cepat bergerak menuju Zhang Xuan, Wu shi dan yang lainnya menyipitkan mata karena terkejut. Mereka dengan cepat bergerak untuk mencegat peramal jiwa itu. Meskipun jiwa Kaisar Qingtian telah ditempa oleh Ujian Meninggalkan Celah, aura yin dingin yang menyelimutinya masih sangat jelas. Itu mudah terlihat melalui Persepsi Spiritual seseorang. Hualala! Banyak gelombang energi meledak ke arah Kaisar Qingtian, ingin menjatuhkannya. “Hmph!” Di bawah rentetan serangan, bahkan Kaisar Qingtian pun tidak dapat lolos tanpa cedera sama sekali. Meskipun demikian, matanya masih menyipit penuh kegigihan dan kekejaman. Alasan dia benar-benar tak berdaya di hadapan Zhang Xuan sebelumnya adalah karena Zhang Xuan telah merasuki tubuhnya, sehingga dia tidak berani melakukan gerakan terkuatnya karena takut melukai tubuhnya sendiri. Di sisi lain, meskipun para guru besar sebelumnya tidak terlalu kuat, mereka masih belum cukup untuk menghentikannya. “Segel!” Kaisar Qingtian berteriak sambil mengangkat jarinya. Huala! Sebuah riak menyapu sekitarnya, dan tiba-tiba, seolah-olah udara di ruang bawah tanah telah membeku oleh kekuatan yang sangat besar. Dalam sekejap mata, seolah-olah semua orang berdiri di rawa, sangat membatasi gerakan dan serangan mereka. “Dia adalah ahli alam True Leaving Aperture!” seru Zhang Jiuxiao dengan cemas. Seseorang yang memiliki kekuatan yang cukup untuk menyegel semua serangan mereka secara bersamaan… tidak diragukan lagi; peramal jiwa itu telah menjalani cobaan petir dan berhasil mencapai alam True Leaving Aperture! Melawan ahli sekaliber pihak lain, keunggulan jumlah mereka tidak berarti banyak. Wu shi juga dengan cepat sampai pada kesimpulan yang sama. Mengetahui bahwa peramal jiwa di hadapan mereka bukanlah musuh yang lemah, dia dengan cepat berteriak, “Formasi Naga Melayang!” Formasi Naga Melayang adalah formasi yang dipraktikkan oleh setiap guru besar di Paviliun Guru Besar Kekaisaran Qingyuan jika terjadi keadaan darurat. Huala! Sesaat setelah Wu shi mengeluarkan perintah, para guru besar yang disiplin telah membentuk formasi tersebut. Kekuatan gabungan lebih dari dua puluh guru besar dengan cepat mengalahkan segel yang telah dilemparkan Kaisar Qingtian di sekitarnya, menyebabkan segel itu hancur seperti gletser yang pecah menjadi serpihan es. Seorang kultivator alam Leaving Aperture masih belum memenuhi syarat untuk bersentuhan dengan hukum spasial. Karena itu, segel yang mereka buat bukanlah, dalam arti sebenarnya, penyegelan ruang, melainkan tindakan penghalang paksa yang dibuat melalui kekuatan mereka yang luar biasa. Jika ada kekuatan lain yang melebihi kekuatan segel yang mereka buat, segel itu akan hancur dalam sekejap. Di sisi lain, Kaisar Qingtian…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Altar itu telah dibuat secara khusus dengan metode yang hanya diketahui oleh Suku Iblis Dunia Lain, dan membutuhkan Zhenqi Pembantaian untuk mengaktifkannya. Lebih penting lagi, itu menyangkut rahasia peramal jiwa, jadi bagaimana mungkin seorang guru besar dapat mengaktifkannya? Kaisar Qingtian merasa seperti akan gila. Orang lain mungkin tidak tahu betapa menakutkannya altar itu, tetapi dia tahu. Setelah diaktifkan, altar itu bahkan dapat menarik Roh Primordial dari seorang ahli alam Leaving Aperture dengan mudah! Tzzzzzzzz! Sebelum Kaisar Qingtian sempat memikirkan lebih lanjut situasi yang dihadapinya, dia tiba-tiba merasakan daya hisap semakin kuat. Meskipun dia melawan, jiwanya perlahan-lahan ditarik oleh daya hisap, seolah-olah akan dibawa ke sisi lain kapan saja. “Kau sedang mencari kematian!” Ketakutan dan khawatir, Kaisar Qingtian meraung dengan marah. Pada titik ini, dia sepenuhnya menyadari bahwa dia telah jatuh ke dalam perangkap pemuda itu. Ia dengan cepat mengerahkan energi jiwanya ke arah kehendak yang melayang di udara, ingin meraih dan menghancurkannya. Namun, kehendak itu tampaknya sama sekali tidak terpengaruh oleh daya hisap altar. Ia dengan santai kembali ke Tubuh Emas Tanpa Jiwa. Karena tidak menyangka pihak lain akan lolos dari genggamannya, amarah Kaisar Qingtian memuncak. “Hmph, aku adalah pencipta Manusia Logam Tanpa Jiwa. Hanya dengan sebuah pikiran saja aku bisa mengambil nyawamu!” Dengan raungan yang marah, Kaisar Qingtian dengan cepat menutup pori-pori Manusia Logam Tanpa Jiwa, mencegah jiwa pemuda itu keluar darinya. Setelah itu, ia mengirimkan energi yang terkumpul di dalam manusia logam itu ke dalam kekacauan, membuatnya hampir meledak. Sebagai pencipta Manusia Logam Tanpa Jiwa, ia mampu membuatnya meledak sesuka hatinya. Ini adalah metode yang sama persis yang digunakan Zhang Xuan untuk menundukkan Raja Daun Giok kala itu. “Tidak perlu kau bersusah payah seperti itu,” kata Zhang Xuan dengan acuh tak acuh. Setelah itu, dengan suara ‘puhe!’ yang menggema, Manusia Logam Tanpa Jiwa itu tiba-tiba terbelah menjadi dua di tengahnya. Sebuah jiwa raksasa setinggi sepuluh meter muncul dari dalam tubuhnya. Seharusnya tidak mungkin bagi jiwa mana pun untuk melarikan diri setelah pori-pori Manusia Logam Tanpa Jiwa itu disegel. Namun, dengan tiba-tiba memperbesar jiwanya dengan membatalkan Seni Surgawi Pembukaan Dimensi, Zhang Xuan berhasil merobek manusia logam itu menjadi dua. Melihat Zhang Xuan dengan tegas merobek Manusia Logam Tanpa Jiwa menjadi dua, Kaisar Qingtian melebarkan matanya karena takjub. “I-ini jiwamu? B-bagaimana bisa sebesar ini?” Sebagai peramal jiwa, dia memahami pentingnya ukuran jiwa, dan jiwa di hadapannya sebenarnya berukuran sepuluh meter! Seberapa banyak energi jiwa yang mungkin…