Archive for Library of Heaven’s Path

Bab 111: Aura Kematian Penerjemah: StarveCleric Editor: Frappe Pu! Dia mengira pihak lain akan menyampaikan beberapa teori untuk meyakinkannya. Namun, mendengar kata-katanya, Apoteker Chen Xiao hampir muntah darah. [Hanya karena aku tidak makan atau tidur nyenyak, kau bilang aku akan mati? Kaulah yang akan mati, keluargamulah yang akan mati…] Bukan hanya dia, para penguji lainnya juga menatapnya dengan marah. Apoteker Chen Xiao adalah sosok terhormat di kalangan apoteker dan mereka selalu menghormatinya. Namun, orang ini berani mengutuknya langsung di depannya. [Beranikah kau melontarkan omong kosong lagi?] “Aku sudah menjadi apoteker selama bertahun-tahun. Meskipun aku sudah lama terjติด di level ini, aku telah bekerja dengan tekun dan belajar keras untuk meningkatkan diri! Aku mungkin bukan jenius yang berbakat, tetapi aku sangat menyadari kondisi tubuhku. Alasan mengapa aku tidak tidur nyenyak dan makan dengan baik adalah karena banyaknya urusan rumah tangga yang kuurus akhir-akhir ini. Tidak ada yang aneh dengan kondisi fisikku selain itu. Jadi, mengapa kau mengatakan bahwa aku akan segera mati?” Apoteker Chen Xiao mendengus. Apoteker sering berhubungan dengan pil obat dan meskipun mereka lebih rendah dari dokter dalam hal diagnosis, mereka masih sedikit berpengetahuan dalam aspek tersebut. “Kau tidak salah. Tidak ada yang salah dengan tubuhmu!” Zhang Xuan dengan tenang menjawab kecurigaan yang muncul. “Tidak ada yang salah? Lalu, apa yang kau bicarakan?” “Betapa jahatnya, bagaimana kau bisa menganggap kata-kata ini sebagai lelucon!” “Ini Debat Pil, bukan sesi untukmu mengutuk Apoteker Chen Xiao!” Setelah mendengar dia mengakui bahwa tidak ada yang salah dengan tubuh Apoteker Chen Xiao, semua orang mulai meneriakinya dengan marah. Jika ada yang salah dengan tubuhnya, mereka bisa membiarkan masalah ini berlalu begitu saja. Namun, karena tidak ada yang salah dengan tubuhnya, bagaimana omong kosong seperti itu bisa diterima? Merasa bingung, Ouyang Cheng dan yang lainnya menatapnya. “Hehe!” Zhang Xuan sama sekali tidak peduli dengan teguran orang banyak. Dia hanya tersenyum tipis dan berkata, “Siapa bilang seseorang tidak bisa mati jika tidak ada yang salah dengan tubuhnya?” “Apa maksudmu?” Melihat ketenangan dan kepercayaan dirinya, Apoteker Chen Xiao merasa merinding. Tepat ketika dia hendak melanjutkan pertanyaannya, Zhang Xuan melambaikan tangannya dan berkata, “Karena kalian tidak percaya padaku, mari kita lihat pilnya dulu!” Saat itu, mata kerumunan tertuju pada Pil Penenang Hati yang baru saja ditempa oleh Apoteker Chen Xiao. “Apoteker Chen Xiao adalah orang yang tenang dan bijaksana. Dia telah mencapai tingkat penguasaan yang tinggi dalam keahliannya menempa pil, dan jika saya secara paksa menyebutkan kekurangannya, tidak…

Bab 110: Kau Akan Mati Penerjemah: StarveCleric Editor: Frappe Sama seperti yang dikatakan Zhang Xuan, Meng Yan menyembunyikan rasa dendam dan niat membunuh di dalam hatinya. Dia juga dikhianati oleh seseorang yang sangat dia percayai. Hanya saja, itu terjadi pagi ini. Dia pikir amarahnya sudah reda dan tidak pernah menyangka akan memasukkan emosi ini ke dalam pilnya. Tapi… Bagaimana dia bisa tahu? Melalui pil yang dia buat? Bagaimana mungkin? “Benarkah?” “Ini…” Melihat ekspresi Meng Yan, bahkan orang yang paling bodoh sekalipun bisa tahu bahwa apa yang dikatakan Zhang Xuan adalah benar. Mereka saling menatap dengan tidak percaya. [Tidak hanya mampu mengetahui niat membunuh dalam dirinya melalui pemalsuan pilnya, ia bahkan mampu menyimpulkan bahwa ia dikhianati oleh orang yang dipercaya. Kau… Apakah kau seorang apoteker magang atau peramal?] “Jika kalian semua berpikir ada yang salah dengan kata-kataku, ada cara mudah untuk memastikannya. Serikat seharusnya memiliki Hewan Sampel Pil, kan? Kita bisa memberikan Pil Hati Tenang ini kepadanya dan melihat apakah ia akan tenang atau mengamuk!” Melihat Meng Yan kehilangan kata-kata, Zhang Xuan terkekeh pelan. Biasanya, untuk memastikan keaslian dan efek pil, Serikat Apoteker akan menyiapkan beberapa Hewan Sampel Pil untuk mengujinya. Hewan buas ini sangat sensitif terhadap pil. Setelah mengonsumsi pil, seseorang dapat menentukan efek pil melalui responsnya. Ini sesuai dengan tikus laboratorium yang digunakan dalam uji klinis di dunia kehidupan Zhang Xuan sebelumnya. Hanya setelah lulus uji, obat tersebut dapat diberikan kepada manusia. Ini untuk memastikan keamanan mereka yang mengonsumsinya. “Un!” Ouyang Cheng mengangguk dan seorang apoteker magang keluar dari ruangan. Sesaat kemudian, sebuah sangkar berisi binatang buas yang menyerupai tikus putih dibawa masuk. Membuka mulut salah satu binatang itu, Pil Hati yang Tenang diberikan kepadanya. Beberapa saat kemudian, Binatang Sampel Pil mulai gelisah, berlarian di sekitar sangkar dan mencakar segala sesuatu yang ada di depannya. Tampaknya ia sama sekali tidak tenang. “Biasanya, setelah mengonsumsi Pil Hati yang Tenang, Binatang Sampel Pil akan berbaring tenang di samping. Namun, setelah mengonsumsi pil ini, Binatang Sampel Pil menjadi sangat gelisah.” Di tengah ucapan Zhang Xuan, Binatang Sampel Pil yang telah mengonsumsi Pil Hati yang Tenang berlari ke arah binatang sejenisnya yang lain, naik ke atasnya dan mulai melakukan latihan penetrasi secara paksa ke pihak lain. “Uhuk uhuk, dorongan seksual yang kuat yang dialami oleh orang yang mengonsumsi pil ini menunjukkan bahwa pil ini tidak hanya tidak menenangkan, tetapi bahkan memicu kemarahan! Jika saya tidak salah, orang yang dibunuh oleh Apoteker Meng Yan…

Bab 109: Pil Hati yang Tenang Penerjemah: StarveCleric Editor: Frappe “Lumayan!” “Meng Yan semakin mahir dalam teknik pembuatan pilnya!” “Memang! Jika dia mampu menemukan kekurangan dalam metode pembuatan pilnya, aku akan memenggal kepalaku!” Zhang Xuan memperhatikan tatapan para apoteker lain tertuju pada Meng Yan dan mereka mengangguk setuju sebagai tanggapan atas kemampuan yang ditunjukkannya. Mereka mampu mengetahui metode pembuatan pil pihak lain sebelumnya dan mereka juga pernah menggunakannya, jadi mereka tidak terlalu asing dengannya. Justru karena alasan inilah lebih sulit untuk menemukan kekurangan di dalamnya. Bahkan mereka pun tidak dapat melihat kesalahan sekecil apa pun dalam pembuatan pil pihak lain. Setiap gerakannya sangat sesuai dengan metode pembuatan pil tanpa satu pun kesalahan. “Ketua Guild Ouyang, apakah menurutmu dia akan mampu melihat kelemahan dalam metode pembuatan pilnya?” Setelah membawa Zhang Xuan, Wen Xue tidak langsung pergi. Saat itu, dia berdiri di belakang Ouyang Cheng dan dia tidak bisa menahan diri untuk bertanya kepadanya. Dia bahkan bukan seorang murid magang dan karenanya, dia tidak dapat memahami berbagai seluk-beluk pembuatan pil. Jadi, dia hanya bisa menaruh harapannya pada pemimpin guild di hadapannya untuk menjelaskan situasinya kepadanya. “Kekurangan?” Ouyang Cheng menggelengkan kepalanya, “Sejujurnya, metode pembuatan pil Meng Yan telah diwariskan selama lebih dari 300 tahun. Metode ini telah melalui tangan banyak orang dan bahkan jika ada kesalahan di dalamnya, itu pasti sudah lama diperbaiki. Lagipula, mengingat standar kemampuan saya, saya tidak dapat melihat kesalahan apa pun di dalamnya!” “Bahkan Anda pun tidak dapat melihat kekurangan apa pun?” Wen Xue menutup mulutnya karena terkejut. Ouyang Cheng adalah apoteker paling cakap di Kerajaan Tianxuan, mencapai tingkat yang menakjubkan yaitu tahap menengah bintang 1. Jika dia saja tidak dapat membedakan apa pun, bagaimana mungkin Zhang Xuan, yang baru saja menjadi murid apoteker, dapat mengetahui apa pun darinya? Hu! Setelah beberapa saat, api mereda. Meng Yan membuka tutupnya dan aroma obat menyembur keluar dari kuali. Pil itu telah terbentuk! Meng Yan mencubit ringan dan mengambil tiga pil dari kuali. Masing-masing berbentuk bulat dengan permukaan halus. Ukurannya kira-kira sebesar buah lengkeng dan memancarkan cahaya yang unik. “Baiklah, seperti yang diharapkan dari Apoteker Meng Yan. Pilnya tidak hanya terbentuk, tetapi bahkan mencapai tingkat Kepuasan. Luar biasa!” Melihat pil di telapak tangannya, semua orang takjub. Setelah berhasil ditempa, pil-pil tersebut akan memiliki penampilan yang berbeda tergantung pada khasiat obatnya. Pil-pil tersebut dapat diklasifikasikan menjadi empat tingkatan, yaitu Pembentukan, Kepuasan, Kesempurnaan, dan Pil Bertulis. Mencapai tingkat Pembentukan saat menempa pil tingkat 1…

Bab 108: Meng Yan Penerjemah: StarveCleric Editor: Frappe “Apa?” “Kita adalah apoteker resmi, dan kau, seorang murid magang, berani mengklaim bahwa kau mampu menunjukkan kesalahan kita?” “Untuk apa kau berpura-pura? Kami para apoteker memiliki banyak cara. Terlepas dari apakah kau dapat menunjukkan kesalahan kami, jika kau bahkan dapat mengenali metode yang kami gunakan untuk memalsukan pil, kami dapat menganggapnya sebagai kemenanganmu!” Mendengar kata-kata Zhang Xuan, semua orang kembali marah. Seorang bocah tak dewasa berani mengklaim bahwa dia memiliki kemampuan untuk melihat melalui metode pemalsuan dan kekurangan mereka hanya dengan melihat mereka memalsukan pil di depannya? “Apakah dia gila?” Di satu sisi, Ouyang Cheng dan Wen Xue merasa panik. Paling-paling, seseorang hanya dapat mengajukan beberapa pertanyaan yang jauh di Debat Pil. Selama seseorang mahir dalam pengetahuan tentang pemalsuan pil, sebagian besar dapat dirasionalisasi dan disimpulkan. Namun, untuk menunjukkan metode pemalsuan seseorang dan kesalahan di dalamnya? Pembuatan pil itu seperti tulisan tangan seseorang; ada sepuluh ribu jenis tulisan tangan yang berbeda untuk sepuluh ribu orang yang berbeda. Bahkan untuk pil yang sama, setidaknya ada seribu metode pembuatan yang berbeda. Gerakan dalam setiap metode sangat mendalam dan rumit, dan sedikit perbedaan dalam gerakannya dapat berarti metode pembuatan yang sama sekali berbeda. Lebih jauh lagi, setiap metode pembuatan pil yang dapat diwariskan dari generasi ke generasi adalah hasil darah, keringat, dan air mata banyak orang dan telah disempurnakan berkali-kali hingga sempurna. Mungkin tidak sepenuhnya sempurna, tetapi setidaknya, para apoteker ini telah menggunakannya setiap hari dan tidak pernah menemukan kesalahan apa pun. Bahkan jika seorang apoteker bintang 3 ada di sini, akan sulit baginya untuk menunjukkan kesalahan di dalamnya! Ini bukan lagi sekadar peningkatan kesulitan, ini adalah pembalikan aturan, meningkatkan kesulitan hingga ke langit! Jika seorang calon apoteker yang menjalani Debat Pil setara dengan kesulitan penjumlahan dan pengurangan tiga digit, apa yang diusulkan Zhang Xuan setara dengan Konjektur Goldbach! Kesulitannya tidak hanya akan meningkat, tetapi akan meningkat ke tingkat yang tak terbayangkan! [Saudara, apakah kau yakin tidak bercanda?] Wen Xue menatapnya seolah-olah sedang melihat monster. Kemarin, dia bahkan tidak yakin tentang keberadaan ruang penyimpanan koleksi buku di Persekutuan Apoteker dan dia tidak tahu buku apa yang harus dia baca untuk ujian calon apoteker. Namun, hari ini, dia tiba-tiba menjadi ahli, bersikap angkuh di sini. Jika dia tidak menyaksikannya sendiri, dia mungkin akan berpikir bahwa dia menderita gangguan identitas disosiatif. Meskipun kepribadian manusia berubah seiring waktu, seharusnya tidak mungkin perubahan besar seperti itu terjadi pada seseorang…

Bab 107: Debat Pil Dimulai Penerjemah: StarveCleric Editor: Frappe Biasanya, jika seseorang ingin mengikuti ujian untuk menjadi apoteker bintang 1, apoteker bintang 2 harus hadir untuk menyaksikan jalannya ujian. Namun, Zhang Xuan mengikuti ujian Debat Pil, bukan ujian Pembuatan Pil tradisional. Dengan demikian, ujiannya hanya membutuhkan sepuluh apoteker bintang 1 untuk melaksanakan ujian. Meskipun demikian, seluruh proses harus direkam menggunakan Kristal Rekaman, sehingga markas besar dapat memeriksa dan memverifikasinya. Bahkan, beberapa apoteker magang pun memenuhi syarat untuk melihat rekaman tersebut dan jika terbukti bahwa beberapa penguji bersikap lunak terhadap peserta ujian, semua apoteker yang terlibat dalam proses tersebut akan dicopot dari jabatannya dan diusir. Inilah alasan mengapa tidak ada yang berani bersikap lunak terhadap orang lain selama Debat Pil. Terlepas dari seberapa kuat kekuatan yang mendukung peserta ujian, mereka tidak mampu dan tidak mau melakukannya. “Ketua Guild Ouyang, Anda bilang ada yang mau mengikuti Debat Pil? Tidak mungkin bocah ini, kan!” Setelah duduk, mereka melirik Zhang Xuan dan ekspresi aneh muncul di wajah mereka. Seorang apoteker berinisiatif menyampaikan keraguan mereka kepada Ouyang Cheng. Mereka yang mengikuti Debat Pil biasanya adalah guru master atau sarjana yang ahli dalam pil dan obat-obatan. Setelah menerima pemberitahuan itu, semua orang mengira itu pasti orang tua. Mereka tidak pernah menyangka akan melihat seorang pemuda yang bahkan belum berusia dua puluh tahun. [Ketua Guild Ouyang, apakah Anda yakin tidak bercanda? Anda benar-benar tidak sedang mempermainkan kami? Pil palsu itu seperti anggur putih; semakin tua alkoholnya, semakin harum aromanya. Usia mungkin tidak terlalu penting, tetapi seorang veteran dengan pengalaman penelitian bertahun-tahun pasti berada di posisi yang lebih baik daripada seseorang yang baru mulai mempelajari subjek ini.] Seorang pemuda yang bahkan belum berusia dua puluh tahun ingin mengikuti Debat Pil…] Bahkan jika dia mulai belajar sejak dalam kandungan ibunya, seberapa banyak yang bisa dia pelajari? “Zhang Xuan mungkin masih muda, tetapi dia memiliki pemahaman yang mendalam tentang tanaman obat. Dia bahkan meraih nilai sempurna dalam ujian Tertulis Apoteker Magang!” Melihat tatapan ragu di wajah semua orang, Ouyang Cheng menjelaskan. “Nilai sempurna?” “Itu tidak berarti apa-apa!” “Ujian Tertulis Apoteker Magang hanya menilai pemahaman siswa tentang khasiat obat dari tanaman herbal, klasifikasinya, dan karakteristiknya. Mendapatkan nilai sempurna hanya berarti dia memiliki dasar yang kuat. Namun, untuk mengadakan Debat Pil berdasarkan itu, dan memanggil kita semua untuk itu, bukankah kau terlalu gegabah?” “Membuat pil bukan hanya tentang memahami khasiat ramuan obat dan klasifikasinya. Ini jauh lebih mendalam dari itu. Seseorang harus…

Bab 106: Kekhawatiran Baru (Bagian Kedua) Penerjemah: StarveCleric Editor: Frappe Jika dia melatih mereka secara konvensional, dia yakin dapat memicu peningkatan besar pada kelima muridnya, mengejutkan seluruh sekolah. Namun, itu adalah tugas yang terlalu berat untuk dicapai dalam waktu setengah bulan agar tepat waktu untuk Turnamen Mahasiswa Baru. Terlepas dari apakah itu Wang Ying, Zhao Ya, Zheng Yang, Liu Yang, atau Wang Tao, masing-masing dari mereka memiliki masalah dengan tubuh mereka. Meskipun dia tahu obat untuk mengobati masing-masing dari mereka, sulit baginya untuk menyelesaikan masalah mereka sepenuhnya dalam waktu singkat ini. Perpustakaan Jalan Surga dapat melihat kelemahan, tetapi tidak menunjukkan kepadanya cara yang benar untuk menyelesaikannya. Metode yang dia temukan untuk menyelesaikan masalah yang dihadapi murid-muridnya adalah kesimpulan yang dia dapatkan setelah meneliti banyak buku, sehingga efektivitasnya hanya dapat dianggap rata-rata. Waktu singkat yang dia miliki tidak cukup untuk menyelesaikan masalah mereka sepenuhnya, apalagi memicu pertumbuhan pesat dalam kultivasi mereka. Tentu saja, jika dia memberikan Seni Ilahi Jalan Surga kepada mereka, kultivasi mereka pasti akan langsung meroket. Namun, Zhang Xuan tahu bahwa dia tidak boleh memberikan teknik kultivasi itu kepada orang lain. Memiliki harta karun di luar kemampuannya untuk dijaga adalah sebuah kejahatan. Ada kemungkinan hal itu akan mendatangkan malapetaka baginya jika berita tentang teknik kultivasinya tersebar. Bahkan jika Perpustakaan Jalan Surga mampu mengidentifikasi lokasi mingmen lawan-lawannya, itu tidak banyak berguna jika dia bertarung melawan musuh yang jauh di atas ranah kultivasinya. Mengesampingkan fakta bahwa para ahli sejati tidak memiliki kelemahan seperti itu dan bahkan jika mereka memilikinya, jika dia tidak mampu menandingi mereka dalam hal kecepatan dan kekuatan, dia mungkin tidak dapat melukai mereka bahkan jika dia mengenai tepat di bagian vital mereka! “Situasi Zheng Yang sedikit lebih mudah diatasi. Aku bisa mencoba menemukan teknik bertarung untuknya. Dalam setengah bulan, dia seharusnya bisa mencapai tingkat penguasaan tertentu. Ini seharusnya cukup baginya untuk menghadapi sebagian besar lawan! “Aku telah membantu Wang Ying membuka titik akupunktur yang tersumbat di kakinya. Namun, cedera selama dua tahun telah menyebabkan kerusakan parah pada dasarnya. Meridian dan ototnya membutuhkan waktu pemulihan yang lama. Metode konvensional tidak mungkin memungkinkan kakinya pulih sepenuhnya dalam setengah bulan, apalagi mencapai tingkat yang lebih tinggi! Kecuali… kakinya diberi nutrisi dengan larutan obat khusus! “Di sisi lain, Liu Yang membutuhkan beberapa pil untuk membersihkan meridiannya yang tersumbat!” “Adapun Zhao Ya dan Yuan Tao, seperti yang telah saya analisis sebelumnya, seharusnya cukup asalkan saya menemukan cara untuk membangkitkan konstitusi unik mereka!” Semua…

Bab 105: Kekhawatiran Baru (Bagian Pertama) Penerjemah: StarveCleric Editor: Frappe Pipa!Pili pala! Sepanjang malam, suara terobosan kultivasinya terdengar sesekali seiring kekuatannya yang terus meningkat. “Tidak kusangka malam akan berakhir dalam sekejap!” Akhirnya, Zhang Xuan membuka matanya. Matahari sudah terbit. Meskipun tidak tidur sepanjang malam, Zhang Xuan tidak hanya tidak merasa lelah, tetapi malah merasa bersemangat. Dengan tingkat kemurnian zhenqi-nya dan keunikan Seni Ilahi Jalan Surga miliknya, menembus ranah kultivasinya adalah tugas yang sangat mudah. Hanya saja butuh waktu baginya untuk mengidentifikasi titik akupunktur yang tepat. Meskipun demikian, dalam satu malam, dia telah membuka lebih dari dua puluh titik akupunktur! Menurut standar konvensional, seorang petarung hanya dapat membuka 72 titik akupunktur di seluruh tubuhnya. Setiap 18 titik akupunktur yang dibuka dianggap sebagai satu tingkat. Artinya, jika seseorang membuka 1-18 titik akupunktur, ia berada di tahap dasar alam Pixue, 19-36 titik akupunktur untuk tahap menengah, 37-54 untuk tahap lanjut, dan 55-72 untuk puncak! Namun, karena kemurnian zhenqi yang rendah yang dimiliki sebagian besar orang dan urutan pembukaan titik akupunktur yang salah, kultivasi sebagian besar orang berhenti berkembang setelah membuka tiga puluh hingga empat puluh titik akupunktur. Satu-satunya cara bagi mereka untuk menjadi lebih kuat adalah dengan mencoba menembus alam Petarung 7-dan Tongxuan. Akibatnya, klasifikasi di atas tetap hanya dalam teori. Berdasarkan standar Kerajaan Tianxuan, tahap dasar alam Pixue diklasifikasikan sebagai membuka 1-10 titik akupunktur, tahap menengah 11-20, tahap lanjut 21-30, dan puncak 31 ke atas. Selama seseorang membuka 31 titik akupunktur atau lebih, terlepas dari apakah itu 31 atau 72, semuanya dianggap sebagai puncak alam Pixue di Kerajaan Tianxuan! Ketika Zhang Xuan masih berada di puncak alam Dingli, dia sudah memiliki kekuatan 8 ding. Setelah meningkatkan kembali tiga alam kultivasi pertamanya, kekuatannya meningkat 12 ding. Jika dijumlahkan, dia memiliki total kekuatan 20 ding sebelum menembus alam Pixue. Setelah membuka 20 titik akupunktur, hanya dengan memperhitungkan zhenqi itu sendiri, dia memiliki kekuatan 40 ding. Itu setara dengan ahli puncak alam Pixue! Orang lain kesulitan membuka satu titik akupunktur dalam waktu setengah bulan, sementara dia membuka 20 titik akupunktur dalam satu malam. Lebih jauh lagi, 90% waktunya dihabiskan untuk meneliti urutan yang benar. Tidak ada yang akan percaya bahwa alam kultivasi seseorang dapat meningkat secepat itu. Namun, jika Seni Ilahi Jalan Surga yang sempurna tidak memiliki efek seperti itu, itu tidak akan layak disebut ‘sempurna’. Setelah mengambil makanan, dia menuju ke ruang kelas. ……………………………… “Kau bilang… Demi menemukan cara untuk membangkitkan konstitusi unikmu, Zhang…

Bab 104: Alam Petarung 6-dan Pixue (Bagian Kedua) Penerjemah: Editor: “Mari kita mulai!” Segala sesuatunya menjadi mudah setelah menemukan titik akupunktur yang tepat. Metode untuk membukanya pun hampir sama. Tanpa ragu-ragu, Zhang Xuan mengarahkan zhenqi di tubuhnya ke titik akupunktur Xinqiao. Boom! Tidak lama kemudian, terdengar ledakan keras dan tubuh Zhang Xuan bergoyang tak terkendali. Seketika, Zhang Xuan merasakan peningkatan kualitas dalam kondisi mentalnya. Baik itu vitalitasnya maupun kecepatan reaksinya, semuanya meningkat pesat. Dia telah berhasil menembus alam Petarung 6-dan Pixue! Jika dia menutup matanya saat ini, dia bisa merasakan pancaran cahaya yang berasal dari titik akupunktur di dalam tubuhnya, seperti bintang di tengah malam yang gelap. Goo goo goo! Dengan titik akupunktur yang terbuka, energi spiritual segera mengalir masuk, menyebabkan peningkatan kekuatannya dengan satu dentingan. “Hebat!” Merasakan perubahan pada tubuhnya, Zhang Xuan tahu bahwa dia telah berhasil mencapai terobosan ke alam berikutnya. “Bahkan tanpa buku panduan teknik kultivasi, aku selalu bisa mencoba mencari bagian yang benar dengan bereksperimen dengan setiap kemungkinan. Bahkan jika ada sepuluh ribu jalur yang mungkin dalam kultivasiku, selama aku membuang semua yang salah, aku akhirnya akan menemukan yang benar…” Matanya berbinar-binar karena kegembiraan. Itu hanyalah dugaan yang tiba-tiba muncul, jadi dia tidak benar-benar berharap untuk berhasil. Tentu saja, metode seperti itu hanya mungkin untuk alam Pixue. Ada total 108 titik akupunktur di tubuh manusia dan semuanya tetap pada tempatnya. Dengan demikian, dia bisa mencobanya satu per satu. Namun, jika dia benar-benar mencoba menciptakan teknik kultivasi sendiri dari nol, bahkan dengan Perpustakaan Jalan Surga, dia pasti akan kelelahan sampai mati. Sebenarnya, Zhang Xuan tidak tahu bahwa reputasi 36 Titik Akupunktur Terkunci bukanlah tanpa alasan. Tanpa zhenqi yang paling murni, mustahil bagi seseorang untuk membuka titik-titik akupunktur tersebut. Dengan analogi sederhana, jika titik-titik akupunktur lainnya adalah jalur, maka 36 Titik Akupunktur Terkunci adalah jalur seukuran lubang jarum. Zhenqi yang tidak murni seperti air berlumpur. Meskipun dapat mengalir melalui jalur lain dengan mudah, mustahil baginya untuk melewati jalur seukuran lubang jarum! Lumpur dalam air berlumpur itu sendiri sudah cukup untuk menyumbat jalur tersebut. Jika seseorang mencoba menerobosnya secara paksa, mereka mungkin malah menghancurkan titik akupunktur mereka, menyebabkan ketidakseimbangan dalam tubuh mereka, dan akhirnya, kematian. Zhang Xuan mengkultivasi Seni Ilahi Jalan Surga yang sempurna dan zhenqi-nya sama sekali tidak mengandung kotoran, seperti air yang benar-benar murni. Bahkan ketika menghadapi jalur sekecil lubang jarum, ia dapat dengan mudah melewatinya untuk berhasil membuka titik akupunktur! “Aku harus melanjutkan ke titik akupunktur…

Bab 103: Petarung Alam Pixue 6-dan (Bagian Pertama) Penerjemah: Editor: “Zhang laoshi, saya tidak punya cukup uang untuk membayar Rumput Induk Matahari Dingin sekarang, jadi saya akan membayar sebagian terlebih dahulu. Anggap saja Kota Baiyu kami membelinya dari Anda. Lagipula, kami tidak bisa mengharapkan Anda bangkrut saat mengajar xiaojie…” Xiaojie -> Nona Muda Tidak menyadari perubahan yang terjadi pada Zhang Xuan, Yao Han melangkah maju untuk menyerahkan uang kertas senilai total dua puluh ribu. “Tidak perlu. Itu hanya ramuan obat, itu hanya masalah kecil!” Zhang Xuan menggelengkan kepalanya. Tanggung jawab sebagai guru baru saja menyadarkannya, jadi bagaimana mungkin dia menerima uang dari seorang murid saat ini? Lagipula, itu hanya sebatang Rumput Induk Matahari Dingin. Rumput Induk Matahari Dingin hanya bernilai seratus koin emas per batang, jadi sebatang Rumput Induk Matahari Dingin seharusnya tidak bernilai banyak. Kekayaannya mencapai jutaan, jadi mengapa dia harus repot dengan jumlah kecil itu? Lagipula, dia mendapatkan batang tanaman ini dengan bersikap tenang, bahkan tidak mengeluarkan uang sepeser pun. Hatinya tidak sakit memberikannya begitu saja. “Ini…” Melihat tekadnya yang teguh, Yao Han hanya bisa menyimpan uangnya. Merasa terkesan, dia berkomentar, “Zhang laoshi, saya sangat terkesan dengan kemurahan hati Anda. Memberikan ramuan senilai seratus ribu koin emas begitu saja, sungguh menggelikan saya mengira Anda mencoba menipu adik kami…” “Apa? Senilai seratus ribu koin emas?” Bibir Zhang Xuan bergetar. [Rumput Ibu Matahari Dingin ini bernilai seratus ribu koin emas? Apakah Anda serius? Jika saya tahu nilainya seratus ribu koin emas, saya pasti akan menerima uang Anda!] Orang lain memberikan hadiah kepada guru mereka sebagai wujud bakti, jadi mengapa ketika menyangkut dirinya, dia malah yang membayar… “Ya!” Yao Han melihat dengan ekspresi aneh, “Mungkinkah Zhang laoshi tidak tahu harganya?” “Aku…” Meskipun hatinya berdarah, dia tahu bahwa dia tidak bisa menarik kembali kata-katanya saat ini. Karena itu, dia memasang wajah tegas sekali lagi. Dengan aura arogan yang memperlakukan semua hal duniawi dengan hina, dia berkata, “Tentu saja tidak, uang sama sekali tidak berarti bagiku. Zhao Ya adalah muridku, dan ramuan senilai seratus ribu koin emas hanyalah masalah kecil. Jika itu bermanfaat baginya, tidak perlu ragu hanya karena uang!” Karena apa yang sudah terjadi, terjadilah, dia hanya bisa melanjutkan dan memberikan bantuan itu padanya. “Xiaojie benar-benar telah menemukan guru yang baik!” Melihat sikapnya, Yao Han benar-benar kagum padanya. [Tidak heran Xiaojie terus memujinya.]Moralitasnya saja sudah cukup untuk membuat orang lain seperti saya merasa kagum.] Berdiri di samping, Wen Xue memandang situasi itu…

Bab 102: Menuju Puncak Dunia Penerjemah: StarveCleric Editor: Frappe “Hu! Akhirnya selesai!” Zhang Xuan telah membolak-balik buku sejak siang hari, dan sekarang sudah sekitar pukul sepuluh malam. Setelah menyelesaikan pekerjaannya, Zhang Xuan menghela napas lega. Ada berbagai macam buku di ruang penyimpanan buku tingkat dasar, dan semuanya tentang pembuatan pil. Meskipun ranah kultivasinya telah meningkat pesat akhir-akhir ini, membolak-balik koleksi buku yang sangat banyak itu masih membuatnya lelah. Setelah membolak-balik semua buku, dia memastikan bahwa tidak ada buku tentang konstitusi unik di ruang penyimpanan buku ini. Tentu saja, dia tidak dapat menemukan jawaban atas pertanyaannya. Artinya, dia harus menjadi seorang apoteker untuk mencari di ruang penyimpanan buku tingkat lanjut untuk mencapai tujuannya. “Pengetahuan ini seharusnya cukup untuk ujian apoteker!” Meskipun Persekutuan Apoteker di Kerajaan Tianxuan hanyalah cabang kecil, ia memiliki markas besar yang kuat yang mendukungnya. Dengan demikian, bahkan jika negara itu runtuh, persekutuan itu tidak akan hancur. Setelah beberapa abad, mungkin bahkan satu milenium, bahkan ruang penyimpanan buku tingkat dasar pun akan berisi sejumlah besar pengetahuan di dalamnya. Bahkan seorang apoteker sejati pun tidak mungkin dapat menyelesaikan semua buku dan menyerap semua pengetahuan di dalamnya untuk dirinya sendiri. Namun, Zhang Xuan mampu melakukannya. Dengan pengetahuan sebanyak ini, jika ia mengklaim sebagai orang kedua yang paling berpengetahuan dalam pembuatan pil di Kerajaan Tianxuan, tidak seorang pun akan berani mengklaim diri mereka sebagai yang pertama. Tentu saja, ini semua hanyalah teori. Jika ia benar-benar mencobanya, mengesampingkan pembuatan pil, ia bahkan mungkin kesulitan menyalakan api. “Aku harus pergi makan!” Sambil mengelus perutnya yang keroncongan, Zhang Xuan meregangkan punggungnya dan berjalan keluar dari ruang penyimpanan buku dengan langkah yang lebih lebar. Setelah sarapan, ia langsung pergi ke kelas, menjalani Ujian Kehendak Pencerahan, dan mengikuti ujian calon apoteker… Setelah seharian beraktivitas, perutnya sudah keroncongan hebat sejak lama. Jika bukan karena peningkatan ranah kultivasinya dan peningkatan fisik tubuhnya, ia mungkin tidak akan mampu bertahan selama itu. Ruang penyimpanan buku tingkat dasar berada di dalam aula ujian calon apoteker. Saat keluar, ia melihat Ouyang Cheng dan Du Man duduk di dalam. Mereka memegang kuas di tangan mereka, tampaknya sedang mencoret-coret sesuatu di selembar kertas, dan kebingungan, dilema, perenungan, dan kekacauan terlihat di wajah mereka… “Apa yang kalian lakukan?” Melihat kedua apoteker dalam keadaan seperti itu, Zhang Xuan berjalan mendekat dengan rasa ingin tahu. “Ah…” Mereka berdua berusaha mencari tahu apa yang sedang dilakukan Zhang Xuan. Saat melihatnya berjalan mendekat, mereka berdua terkejut. Mereka buru-buru menutupi isi…