Archive for Library of Heaven’s Path

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Sama seperti ada yang berhasil melewati ujian kultivasi mereka, ada juga yang gagal. Meskipun Ujian Ruang Fantastis bukanlah ujian kultivasi yang paling menakutkan, masih banyak kultivator yang gagal setiap tahunnya. Selain itu, mengingat skala mengerikan dari ujian kultivasi di sana, bahkan jika pemuda itu tewas tersengat listrik, Yang shi hanya akan menyalahkan murid kesayangannya karena bertindak terlalu sombong. Tentu saja, mereka juga harus memastikan untuk berakting dengan meyakinkan agar tidak membongkar diri mereka sendiri! Zhang Wuchen terdiam sejenak sebelum bertanya dengan lembut, “Apa yang harus kita lakukan?” Meskipun tindakan Tetua Pertama melanggar nilai-nilai yang dianut oleh guru besar, untuk melindungi Klan Zhang, tidak ada pilihan lain. Zhang Xuan baru sehari berada di Klan Zhang, tetapi dia telah membawa kerugian besar bagi mereka. Jika mereka membiarkannya terus bertindak sesuka hatinya, seluruh warisan mereka bisa saja musnah, dan mereka akan segera menjadi bagian dari masa lalu. “Segel gerakannya dan buat dia tidak mampu menghindari sambaran petir. Mengingat kondisinya saat ini, dia tidak akan mampu menahan kekuatan kesengsaraan petir,” kata Tetua Pertama dengan dingin. Meskipun Zhang Xuan memiliki kemampuan luar biasa untuk seorang kultivator setingkatnya, dia masih terlalu lemah untuk menghadapi kesengsaraan petir yang begitu kuat. Selama mereka mengikat gerakannya dan membiarkan petir menghancurkannya, dia pasti akan segera mati! “Kita harus bergerak cepat. Jika dia memanggil Binatang Naga Azure Dunia Bawah dan Qilin Neraka, kita akan kehilangan kesempatan untuk menyerang!” Kedua binatang suci itu adalah ahli ranah Kenaikan Makrokosmos Saint 9-dan. Begitu keduanya menyadari ada sesuatu yang tidak beres, mereka pasti akan membuat keributan besar. Meskipun mereka tidak akan kesulitan untuk menekan mereka pada akhirnya, insiden seperti itu pasti akan menimbulkan keraguan di benak Yang shi. “Aku mengerti!” Zhang Wuchen mengangguk. “Aku ingin kau mengoperasikan formasi klan kita dan memberikan kekuatan yang lebih besar pada kesengsaraan petir. Sementara itu, aku akan menyegel ruang di sekitar Zhang Xuan agar dia tidak bisa melarikan diri!” instruksi Tetua Pertama dengan tegas. Zhang Wuchen melirik kehancuran yang meluas di sekitarnya dan menghela napas panjang sebelum perlahan mengangguk. Selama pemuda itu masih hidup, Klan Zhang mereka tidak akan selamat dari malapetaka ini. Daripada menunggu kehancuran mereka sendiri, mereka sebaiknya mengambil langkah pertama! Sudah dua puluh tahun sejak klan kita menghadapi bencana seperti ini, pikir Zhang Wuchen dengan getir sambil terbang menuju menara pusat klan. Dua puluh tahun yang lalu, istri kepala klan mereka, Pendekar Pedang Meng, mengamuk dan menghancurkan bangunan yang tak terhitung jumlahnya,…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Kesulitan petir ini terlalu besar. Kurasa aku tidak akan mampu menghadapinya dengan kekuatanku saat ini. Jadi, aku berharap bisa meminjam beberapa manual teknik kultivasi alam Pemecah Dimensi dari Klan Zhang untuk mendorong terobosan… atau kalau tidak, aku khawatir Klan Zhang-mu mungkin akan hancur jika kesulitan petir ini terjadi begitu saja!” Zhang Xuan menggaruk kepalanya dengan canggung. “Apakah kau mengancamku?” tanya Tetua Pertama dengan marah. “Tentu saja tidak!” Zhang Xuan menggelengkan kepalanya. “Namun, kesulitan petir ini terlalu besar. Aku khawatir aku tidak akan mampu mengendalikannya!” Pada saat ini, awan badai tampaknya telah selesai mengisi energinya dan mengirimkan sambaran petir ke kepala Zhang Xuan yang muncul. Karena khawatir, Zhang Xuan buru-buru menarik kepalanya kembali ke dalam awan badai. Kacha! Petir menyambar hingga ke tanah, menerobos formasi dan menghantam karakter ‘剑 (Pedang)’ di dalam brankas. Rintangan petir hanya akan menyerang kultivator yang sedang menjalani cobaan kultivasi. Saat Zhang Xuan bersembunyi di dalam, petir itu tidak akan bisa berbuat banyak. Tentu saja, ketika Zhang Xuan muncul dari awan badai, petir itu mencoba menyerangnya dengan ganas. Tetua Pertama mengepalkan tinjunya erat-erat karena frustrasi. Jika itu orang lain, dia pasti akan langsung menyerbu dan menghancurkan orang itu sampai mati. Namun, dia tahu bahwa jika dia menerobos rintangan petir, itu akan menyebabkannya semakin kuat, dan mungkin, dia bahkan bisa menjadi sasaran rintangan petir juga, sehingga menempatkannya dalam posisi yang lebih buruk. Karena itu, dia menggertakkan giginya dan mendengus dingin. “Aku bisa membuat pengecualian untukmu jika kau benar-benar ingin melihat-lihat buku panduan rahasia Klan Zhang kami. Namun, syaratku adalah kau harus menjadi anggota Klan Zhang kami. Terima atau tinggalkan!” Suaranya menggema hingga ke awan. “Kau ingin aku menjadi anggota Klan Zhang?” Kepala Zhang Xuan muncul dari awan badai sekali lagi. “Lupakan saja apa yang baru saja kukatakan. Aku akan mencari cara untuk mengatasi cobaan petir ini sendiri!” Mengingat betapa tidak tahu malunya Klan Zhang, tidak mungkin dia akan merendahkan dirinya sendiri dengan bergabung dengan barisan mereka! Kacha! Sambaran petir lain menyambar, dan Zhang Xuan buru-buru menarik kepalanya kembali ke dalam awan badai, menghindarinya hanya dengan jarak yang sangat tipis. Boom! Sekelompok bangunan lain hancur. “K-kau! Jika kau punya nyali, hadapi cobaan petirmu sendiri! Berhenti bersembunyi pengecut di dalam awan badai!” Tetua Pertama meraung dengan histeris. “Menghadapi cobaan petirku sendiri? Baiklah kalau begitu!” jawab Zhang Xuan dengan tenang sambil melesat keluar dari awan dan mengambil posisi tepat di bawah awan badai. Dia tidak bisa lagi…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Terlalu mudah…” Zhang Xuan menggelengkan kepalanya dan menghela napas. Biasanya, bahkan dengan wawasan dari banyak pendahulu sebagai fondasi, masih dibutuhkan waktu baginya untuk mencapai terobosan. Namun, kali ini, semuanya berjalan begitu lancar sehingga ia mencapai terobosan dalam beberapa menit tanpa menyadarinya. Ini benar-benar bertentangan dengan kepribadiannya yang rendah hati dan sederhana. Ia berencana untuk menundanya setidaknya selama satu jam penuh agar orang lain tidak terkejut—lagipula, tidak baik jika ia terlalu menarik perhatian. Tetapi siapa sangka bahwa itu akan semudah itu, hanya dengan menelusuri buku yang telah disusun dengan cepat, ia entah bagaimana bisa mencapai terobosan? Sepertinya tidak ada yang berjalan sesuai keinginannya hari itu. Apakah benar-benar sesulit itu bagi dunia untuk membiarkannya mencapai terobosan sedikit lebih lambat sehingga ia dapat tetap sederhana? Apakah benar-benar sesulit itu untuk menjadi biasa saja? Yang lebih penting… mengapa karakter ‘剑 (Pedang)’ itu hancur saat dia berlatih ilmu pedang? Bagaimana jika Klan Zhang menuntut ganti rugi? Lupakan saja! Karena sudah sampai sejauh ini, tidak ada gunanya lagi bersikap rendah diri! Zhang Xuan berpikir sambil menggelengkan kepalanya. Terobosan! Tanpa ragu, dia melepaskan energi luar biasa yang dihasilkan dari penggabungan Intisari Pedang Kecepatannya dan Intisari lainnya. Hong long! Saat auranya menyembur ke langit, angin kencang berhembus di sekitarnya saat awan gelap mulai berkumpul di atas. Pada saat yang sama, kultivasi Zhang Xuan, yang telah stagnan cukup lama, mulai melonjak, mengingatkan pada rumput yang tumbuh di awal musim semi atau kupu-kupu yang keluar dari kepompongnya. “Ini… Ujian Ruang Fantastis? Dia akan membuat terobosan?” Zhang Xu dan yang lainnya hampir tidak percaya dengan apa yang mereka lihat. Orang itu tidak hanya berhasil menguasai ilmu pedang Klan Zhang, dia bahkan akan menembus batas ranah Dominasi Agungnya! “Ini bencana! Kita saat ini berada di pusat Klan Zhang; kita tidak bisa membiarkan cobaan kultivasinya jatuh di sini!” Pulih dari keterkejutannya, Zhang Xu tiba-tiba menyadari implikasi terobosan Zhang Xuan dan berteriak ngeri. Tidak diragukan lagi bahwa cobaan petir adalah salah satu kekuatan paling menakutkan di Benua Guru Agung. Meskipun kehancuran yang ditimbulkannya berbeda-beda menurut ranah kultivasi, masalah utamanya terletak pada kenyataan bahwa hampir tidak mungkin bagi pihak luar untuk mengendalikan kerusakan—upaya apa pun untuk mengganggu cobaan kultivasi hanya akan menyebabkannya semakin kuat! Sudah cukup buruk bahwa orang itu telah memicu Ujian Kenaikan Makrokosmos di pinggiran kota, tetapi mereka sekarang berada di ruang penyimpanan klan, tempat tersimpan banyak sekali buku panduan rahasia dan warisan! Bangunan masih bisa dibangun kembali, tetapi…

Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric Begitu retakan itu muncul, kehancuran tidak dapat lagi dihentikan. Retakan itu dengan cepat membesar, dan dalam waktu kurang dari dua tarikan napas, retakan itu telah menutupi seluruh karakter dengan pola seperti jaring. “Ini… Apa yang terjadi?” Zhang Xu dan yang lainnya melompat ketakutan. Karakter itu masih baik-baik saja beberapa saat yang lalu, jadi mengapa tiba-tiba hancur? “Kau?” Orang pertama yang datang adalah Zhang Qin, dan dia buru-buru menoleh ke Zhang Xuan. Orang itu telah menyebabkan kerusakan di mana pun dia pergi, jadi tidak mungkin orang lain selain dia! Tapi tetap saja, mampu mereduksi karakter ‘剑 (Pedang)’ ke keadaan seperti itu hanya dengan melihatnya… Sepertinya mereka benar-benar telah meremehkan orang itu! Pada saat itu juga, mata Zhang Xuan terpejam rapat. Semburan kuat Niat Pedang yang mengesankan melesat dari tubuhnya ke langit, mengingatkan pada pedang perkasa yang melesat ke surga. Niat Pedang yang dilepaskannya semakin kuat saat itu, hampir seolah-olah dia akan membelah langit menjadi dua. Weng weng weng! Pedang-pedang yang tergantung di dinding mulai bergetar tanpa henti, seolah-olah ada tekanan berat yang menekan mereka, menimbulkan ketakutan yang mendalam di dalamnya. Tidak hanya itu, Zhang Hen dan yang lainnya juga merasa kehilangan kendali atas qi pedang di tubuh mereka, tertarik ke arah pemuda yang berdiri di depan mereka. Seolah-olah ada semacam magnet besar di dalam tubuh pemuda itu, secara alami mengendalikan semua qi pedang di sekitarnya. “Itu… Intisari Pedang?” Wajah Zhang Hen memucat. “Tidak mungkin! Kita semua telah memahami Intisari Pedang, dan tidak mungkin itu sekuat itu!” seru Zhang Hen dengan tidak percaya. Untuk bisa menonjol di antara keturunan Klan Zhang di bidang ilmu pedang, sudah pasti mereka telah memahami Intisari Pedang. Bahkan melawan para senior Klan Zhang, mereka masih bisa mempertahankan posisi mereka. Tetapi ketika mereka memahami Intisari Pedang masing-masing, mereka juga tidak menimbulkan fenomena yang menakutkan seperti ini! Memerintahkan kepatuhan semua pedang adalah satu hal, tetapi mengalahkan kendali mereka atas qi pedang mereka dan bahkan menimbulkan retakan pada karakter ‘剑 (Pedang)’… Kita harus tahu bahwa mereka sendiri telah memahami Intisari Pedang, dan karakter ‘剑 (Pedang)’ diwariskan oleh pendiri Klan Zhang! Ini sudah jauh melampaui apa yang bisa dilakukan Intisari Pedang biasa. “Tunggu sebentar! Mungkinkah ini… Penggabungan Intisari?” Zhang Xu tiba-tiba teringat sesuatu, dan dia tidak bisa menahan diri untuk tidak melebarkan matanya karena takjub. “Penggabungan Intisari?” Dua orang lainnya menoleh, tidak dapat memahami istilah yang baru saja digunakan Zhang Xu. “Kurasa kalian juga pasti sudah mendengar…

Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric “Kau…” Melihat Zhang Qin yang tergeletak terbalik dan sudah pingsan, ekspresi wajah Zhang Xu dan Zhang Hen membeku. Saat ini, mereka tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun. Selama ini, mereka merasa bahwa betapapun berbakatnya Zhang Xuan dalam ilmu pedang, tidak akan ada perbedaan yang terlalu besar antara kemampuannya dan kemampuan mereka. Lagipula, mereka juga jenius ilmu pedang yang terkenal! Namun, siapa sangka bahwa meskipun Zhang Qin menggunakan seluruh kekuatannya sejak awal, dia tetap dikalahkan hanya dalam satu gerakan! Belum lagi, pihak lawan bahkan tidak menggunakan qi pedangnya—dia hanya menendang… dan semuanya berakhir! “Biarkan aku mencoba kemampuanmu!” Sambil menghela napas dalam-dalam, Zhang Xu mengumpulkan keberaniannya dan melangkah maju. Dia sangat mengenal kemampuan bertarung Zhang Qin. Meskipun Zhang Qin kalah jauh dalam ilmu pedang dibandingkan dirinya, dia masih bisa dianggap sebagai ahli kelas atas. Meskipun begitu, Zhang Xuan masih berhasil mengalahkannya tanpa menghunus pedangnya. Karena itu, tidak mungkin Zhang Hen bisa menandinginya. Karena itu, dia memutuskan untuk maju dan menghadapi pihak lain. Tetapi pada saat ini, Zhang Hen juga maju dan berkata, “Izinkan aku melawannya dulu. Bahkan jika aku tidak bisa mengalahkannya, setidaknya aku akan memaksanya untuk menggunakan ilmu pedangnya. Dengan cara ini, kau akan memiliki peluang lebih baik untuk menang!” “Jangan repot-repot. Kalian berdua bisa menyerangku bersama-sama!” Melihat kedua pemuda itu bertengkar satu sama lain tentang siapa yang harus maju duluan, Zhang Xuan melambaikan tangannya dengan tidak sabar. “Aku masih harus berkultivasi, jadi aku tidak punya waktu luang untuk bermain-main dengan kalian berdua!” Sambil berbicara, dia membuka titik akupunturnya untuk menyerap energi spiritual yang melimpah di sekitarnya. “Hmph! Karena itu yang kau minta, jangan salahkan kami kalau tidak bersikap lunak padamu!” Menyadari keterbatasan kekuatan mereka, Zhang Xu dan Zhang Hen tidak menolak tawaran Zhang Xuan karena harga diri mereka. Mereka saling melirik sebelum berjalan bersama ke tengah ruangan. “Mengingat langkahmu tadi, memang akan sulit bagi kami untuk mengalahkanmu sendirian. Untuk menghindari perselisihan di kemudian hari, meskipun kami berdua akan berkoordinasi melawanmu, gerakan yang akan kami gunakan tetap berada dalam lingkup ilmu pedang Klan Zhang, jadi tidak akan ada pelanggaran aturan!” kata Zhang Xu. Setelah itu, ia mengepalkan tinju dan sedikit membungkuk sebagai tanda hormat kepada lawannya. “Mari kita mulai!” kata Zhang Xuan dengan tidak sabar. Dia sudah tahu sejak awal bahwa Klan Zhang tidak tahu malu, jadi mereka pasti akan menemukan berbagai alasan untuk menutupi perbuatan mereka dengan nama baik. Karena itu, dia tidak mau repot-repot berdebat…

Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric “Zhang Xuan?” Wanita paruh baya itu juga terkejut mendengar nama itu, dan tubuhnya menegang. “Apakah orang yang sama yang diceritakan Hu Yiwei?” “Jian Qinsheng juga datang dari Kuil Para Bijak, jadi orang yang dibawanya kemungkinan besar adalah dia. Tak disangka kita hampir bertemu!” seru pria paruh baya itu dengan senyum pahit. Alasan mengapa mereka mengabaikan keberatan para tetua klan untuk pergi ke Kuil Para Bijak adalah untuk menemukan Zhang Xuan dan melihat apakah dia orang yang telah mereka cari selama dua puluh tahun… Tapi siapa sangka orang yang mereka cari justru datang ke klan mereka! Jika mereka tidak sengaja meninggalkan klan saat itu, mereka mungkin sudah bertemu dengannya sekarang! Lebih penting lagi, dalam perjalanan ke sini, mereka bahkan bertemu dengan binatang suci udara milik Jian Qinsheng, tetapi seolah takdir mempermainkan mereka, mereka melewatkannya begitu saja. Seandainya mereka tahu ini akan terjadi, mereka seharusnya memberi salam kepada Jian Qinsheng ketika mendengar bahwa dia berada di sekitar situ. “Karena dia ada di Klan Zhang, ayo cepat kembali sekarang!” desak wanita paruh baya itu dengan cemas. Untungnya mereka mengetahuinya lebih awal, kalau tidak, sudah terlambat untuk menangis begitu mereka sampai di Tempat Suci Para Bijak, hanya untuk mengetahui bahwa orang yang mereka cari tidak ada di sana. Hula! Mendengar perintah itu, binatang suci udara yang mereka tunggangi dengan tergesa-gesa berbalik arah dan terbang kembali ke Klan Zhang. “Cepat, tanyakan kepada Tetua Ketiga seperti apa Zhang Xuan itu, seperti apa penampilannya, dan bagaimana kepribadiannya!” Melihat binatang suci itu dengan cepat kembali, wanita paruh baya itu menghela napas lega. Dia mengalihkan pandangannya kembali ke pria paruh baya itu dan bertanya dengan cemas. Seolah sudah menebak apa yang dikhawatirkan istrinya, pria paruh baya itu meraih tangan istrinya dan meremasnya erat sebelum berkata, “Tenang saja. Karena Hu Yiwei sudah memastikannya, ada kemungkinan besar kali ini memang dia yang sebenarnya.” Wanita paruh baya itu menatap suaminya, tetapi ia tak kuasa menggelengkan kepalanya, “Aku tahu, tapi aku tetap khawatir…” “Dalam dua dekade terakhir yang kita habiskan untuk mencarinya, kita sudah berkali-kali kecewa, jadi apa salahnya jika satu kali lagi? Lagipula, bahkan jika bukan dia, pasti ada hubungannya dengan anak kita!” kata pria paruh baya itu. “Belum lagi, kemungkinannya cukup tinggi kali ini. Kalau tidak, bagaimana mungkin dia begitu hebat hingga membuat Hu Yiwei takjub jika dia tidak mewarisi genku?” “Pfft!” Mendengar kata-kata itu, kerutan khawatir wanita paruh baya itu berubah menjadi tawa, dan dia menepuk…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Tidak menyadari keributan besar yang disebabkan oleh menghilangnya dirinya di kalangan atas Klan Zhang, Zhang Xuan kembali ke penampilan aslinya dan kembali ke tempat tinggalnya. Ia tidak pergi terlalu lama, hanya dari malam sebelumnya hingga pagi hari, tetapi karena takut Zhang Jiuxiao akan melakukan kesalahan dalam kultivasinya, ia telah mengawasinya dengan sangat saksama. Akibatnya, ia merasa agak lelah saat ini. “Zhang shi, salah satu praktisi pedang jenius dari Klan Zhang telah datang berkunjung, dan dia telah menunggumu cukup lama!” Begitu Zhang Xuan masuk ke aula utama, Jian Qinsheng segera menghampirinya untuk memberitahunya. “Seorang penantang telah datang? Mengerti.” Zhang Xuan mengangguk sebagai jawaban. Dengan terobosan mendadak Zhang Jiuxiao ke alam Pemisah Dimensi, tidak ada lagi arti untuk melanjutkan turnamen—tujuannya telah tercapai. Dengan demikian, memang sudah waktunya untuk melanjutkan ke aktivitas berikutnya. Zhang Xuan mengikuti Jian Qinsheng ke sebuah ruangan dan melihat tiga pemuda berdiri di dalamnya. Punggung mereka yang tegap dan aura tajam membuat mereka tampak seperti tiga pedang yang menjulang di tempat, menunggu saat yang tepat untuk menunjukkan ketajamannya. Begitu Zhang Xuan masuk, ketiga pemuda itu segera menoleh, dan salah satu dari mereka melangkah maju. “Apakah Anda Zhang Xuan? Saya mendengar bahwa Anda di sini untuk menantang ilmu pedang Klan Zhang kami.” Pemuda ini bertubuh kurus, sedikit menyerupai pemuda yang sakit-sakitan. Ada tahi lalat merah di sisi bibirnya yang membuat wajahnya tampak agak janggal secara keseluruhan. “Memang,” kata Zhang Xuan sambil berjalan santai ke kursi utama dan duduk. Dia melirik trio di depannya dengan santai sambil diam-diam mengerahkan zhenqi-nya untuk memulihkan kekuatannya. “Saya Zhang Xu, dan dua orang di samping saya ini adalah Zhang Hen dan Zhang Qin. Kami telah menghabiskan beberapa tahun belajar ilmu pedang bersama, dan kami ingin menantang Anda untuk duel yang adil!” kata pemuda bertahi lalat merah itu, Zhang Xu. “Baiklah!” Zhang Xuan mengangguk. “Apakah kalian semua bermaksud menyerangku satu per satu, atau ingin menghemat waktu dan menyerang sekaligus?” Ketika Zhang Xuan setuju untuk mengikuti Jian Qinsheng ke Klan Zhang, selain untuk membuat masalah bagi Klan Zhang sebagai balasan atas penghinaan mereka terhadap Luo Ruoxin, dia juga tertarik untuk melihat sejauh mana kemampuan pedang mereka dan apa yang begitu istimewa dari Intisari Pedang Kecepatan. “Sombong!” Zhang Xu meludah dingin. Awalnya, pemuda itu mengabaikan mereka saat masuk, langsung menuju kursi utama seolah-olah mereka tidak ada sama sekali, tetapi sekarang, dia bahkan mengklaim bisa menghadapi mereka bertiga sekaligus! Ini pukulan telak bagi harga diri…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Ya, saya tidak ragu bahwa guru saya adalah guru nomor satu di dunia!” Mendengar pujian Tetua Pertama, Zhang Jiuxiao langsung mengangguk setuju. Selain dirinya, bahkan ketujuh seniornya adalah tokoh-tokoh yang akan mengguncang seluruh benua dalam waktu dekat! Mengingat betapa luar biasanya setiap murid gurunya, siapa yang berani mengklaim mampu menyainginya? Mendengar jawaban Zhang Jiuxiao, Tetua Pertama secara alami menganggapnya sebagai rasa hormat yang dimiliki seorang murid terhadap gurunya, dan dia hanya tersenyum sopan mendengar kata-kata itu, tanpa berusaha membantahnya. Dia menjentikkan pergelangan tangannya dan memberikan sebuah tanda penghargaan. “Karena gurumu tidak ingin identitasnya diungkapkan, aku tidak akan menanyakan lebih lanjut tentang hal ini. Namun, faktanya tetap bahwa dia telah membantu kita mendidik keturunan yang luar biasa di Klan Zhang kita, jadi tidak perlu diragukan lagi bahwa dia adalah seorang dermawan besar bagi Klan Zhang kita! “Ini adalah tanda penghargaan tamu kehormatan tertinggi Klan Zhang kita; “Saya harap Anda dapat menyampaikannya kepadanya sebagai pengganti saya. Selama dia memegang tanda ini di tangannya, setiap anggota Klan Zhang yang bertemu dengannya harus menghormatinya sepenuhnya dan memenuhi permintaannya sebaik mungkin!” “Terima kasih, Tetua Pertama!” Melihat pihak lain memilih untuk tidak mempermasalahkan hal ini, Zhang Jiuxiao menghela napas lega dan mengambil token tersebut. Meskipun ukurannya kecil, token itu sebenarnya jauh lebih berat daripada yang terlihat. Token itu memiliki aura sejarah, mengingatkan pada artefak kuno. Hanya dengan sekilas pandang, jelas bahwa itu adalah barang yang sangat berharga. “Sepanjang sejarah Klan Zhang, kami hanya memberikan token tamu kehormatan ini tiga kali. Mengingat beliau adalah gurumu dan kemampuannya membimbingmu menjadi individu yang luar biasa, kami memutuskan untuk menunjukkan niat baik klan kami sepenuhnya,” kata Tetua Pertama dengan muram. Dari segi kemurnian garis keturunan, Zhang Jiuxiao hampir setara dengan anak ajaib muda saat itu. Dengan sosok seperti itu di antara barisan mereka, tampaknya kebesaran Klan Zhang akan terjamin untuk milenium berikutnya. Tidak hanya itu, masalah yang selama ini mereka khawatirkan juga akan berhasil diselesaikan! Dalam hal ini saja, guru Zhang Jiuxiao memang seorang dermawan Klan Zhang. Mengesampingkan tanda kehormatan tamu, selama tuntutan pihak lain tidak terlalu berlebihan, Klan Zhang pasti akan berusaha sebaik mungkin untuk memenuhi kebutuhannya. “Saya mengerti!” Zhang Jiuxiao mengangguk. Mengingat gurunya adalah Guru Agung Surgawi, ia pasti akan menjadi sosok yang berdiri di puncak Benua Guru Agung pada akhirnya. Tentu saja, wajar jika Klan Zhang memujanya. “Aku tidak akan membahas masalah identitas gurumu, tetapi ada satu hal yang perlu kau jelaskan kepadaku.”…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Aku sudah bisa merasakan saat kau menghadapi cobaan petir bahwa garis keturunanmu bahkan lebih murni daripada garis keturunanku, tetapi saat itu aku merasa terlalu sulit untuk mempercayainya sehingga aku ingin mengujinya sendiri untuk memastikan hal itu. Siapa sangka itu benar-benar terjadi!” jawab Tetua Pertama. Dia menatap dalam-dalam mata Zhang Jiuxiao, seolah mencoba menembus jiwa Zhang Jiuxiao sambil berkata, “Aku telah meneliti latar belakangmu. Garis keturunan Klan Zhang-mu seharusnya sangat tipis sehingga hampir tidak ada, jadi bagaimana bisa menjadi begitu murni?” Ini adalah masalah yang telah mengganggu pikirannya selama ini. Hal seperti itu belum pernah terjadi dalam sejarah Klan Zhang. “Aku…” Zhang Jiuxiao berhenti sejenak sambil dengan cepat mengeja alasan yang telah ia persiapkan sebelumnya sebelum berkata, “Sejujurnya, aku juga tidak terlalu yakin. Itu terjadi tak lama setelah aku mencapai terobosan ke alam Grand Dominion. Tiba-tiba, garis keturunanku menjadi semakin murni…” Meskipun Zhang Jiuxiao memang keturunan Klan Zhang, ia terlalu jauh dari keluarga utama, jadi ia hampir tidak tahu apa pun tentang garis keturunan. Bagaimanapun, pemahamannya tentang topik itu pasti berada di bawah pemahaman Tetua Pertama. Daripada memeras otaknya untuk mencari cerita yang sempurna, ia lebih baik berpura-pura tidak tahu dan membiarkan Tetua Pertama mengisi kekosongan itu sendiri. Itu akan lebih dapat dipercaya daripada cerita apa pun yang bisa ia buat-buat. “Apakah maksudmu garis keturunanmu tersembunyi terlalu dalam di tubuhmu, sehingga hanya dapat dibangkitkan setelah kau berkultivasi hingga tingkat tertentu?” tanya Tetua Pertama dengan penuh pertimbangan sambil mengerutkan kening. Situasi seperti itu bukanlah hal yang terlalu jarang terjadi pada konstitusi unik. Sebagian besar konstitusi unik berada dalam keadaan tidak aktif di dalam tubuh kultivator, hanya terbangun ketika kultivator akhirnya mencapai tingkat kekuatan tertentu. Jika tidak, hampir tidak mungkin untuk mendeteksi keberadaan konstitusi unik di dalam tubuhnya. Zhang Jiuxiao merenungkan kata-kata Tetua Pertama sebelum mengangguk perlahan setuju. “Itu… aku tidak terlalu yakin bagaimana cara kerjanya, tetapi tampaknya memang begitu!” “Itu tidak mungkin!” Tetua Pertama tiba-tiba menggelengkan kepalanya. “Garis keturunan Klan Zhang memanfaatkan Intisari Waktu, jadi tidak mungkin mereka dapat menghindari deteksi artefak kami!” Sebagai klan yang mengkhususkan diri dalam interpretasi Intisari Waktu, Tetua Pertama yakin bahwa cara mereka mengukur kemurnian garis keturunan keturunan Klan Zhang tidak mungkin salah. Dalam arti tertentu, ini mirip dengan bagaimana seseorang yang melihat langit malam tidak akan pernah melewatkan komet yang melintas di kegelapan. Selain itu, karena sifat unik garis keturunan Klan Zhang, kemungkinan untuk membangkitkannya berkurang secara eksponensial seiring bertambahnya usia. Mengingat…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Kekuatan di aula itu tidak menunjukkan sedikit pun belas kasihan. Jika Zhang Jiuxiao tetap terpaku di tempatnya, dia bisa saja kehilangan nyawanya. Menyadari bahwa tidak ada waktu untuk disia-siakan, Zhang Jiuxiao menarik napas dalam-dalam dan segera mundur. Peng! Dia mendapati punggungnya terhimpit pintu. Baru pada saat itu dia menyadari bahwa pintu di belakangnya telah ditutup dan disegel dengan beberapa lapisan formasi. Bahkan dengan kekuatannya sebagai kultivator alam Pemecah Dimensi, dia masih tidak mampu menimbulkan kerusakan sedikit pun padanya. “Sial!” Menyadari bahwa sudah terlambat baginya untuk menghindar, Zhang Jiuxiao mengayunkan pergelangan tangannya dan membalas dengan serangan telapak tangannya sendiri. Boom! Telapak tangannya bertabrakan dengan penyerang. Kacha! Zhang Jiuxiao segera merasakan tekanan yang menghancurkan di dadanya yang mengeluarkan semua oksigen di paru-parunya. Luka-luka yang hampir sembuh dari cobaan petir sebelumnya kembali terbuka, dan rasa sakit yang menyengat menyelimuti tubuh Zhang Jiuxiao. “Tahap dasar alam Pemisah Dimensi?” Namun, pertukaran pukulan ini memberi Zhang Jiuxiao gambaran tentang kekuatan penyerangnya—pihak lain juga berada di tahap dasar alam Pemisah Dimensi. “Hmph!” Karena mereka berada di alam kultivasi yang sama, tidak ada yang perlu ditakutkannya. Dengan dorongan kuat ke tanah, Zhang Jiuxiao melompat ke atas sambil mengarahkan rentetan serangan telapak tangan ke arah penyerang. Hula! Hanya butuh sesaat bagi arus udara yang mengamuk untuk memenuhi ruangan sepenuhnya, seolah-olah tornado sedang terbentuk. Semburan kekuatan dahsyat ditembakkan ke sana kemari, menimbulkan dentuman sonik tanpa henti. Meskipun Zhang Jiuxiao baru saja mencapai tahap dasar ranah Pemisah Dimensi, simulasi yang telah ia jalani di Waduk Darah telah memungkinkannya untuk sepenuhnya menguasai kekuatannya hingga puncak ranah Ruang Fantasi. Ia juga telah mencoba mensimulasikan terobosan beberapa kali saat itu, dan ini telah memberinya beberapa pengalaman dalam mengendalikan kekuatan Pemisah Dimensi. Karena itu, gerakannya masih cukup luwes, tanpa kekakuan yang biasanya dimiliki oleh seorang kultivator yang belum terbiasa dengan kekuatannya. Boom boom boom! Serangan balik Zhang Jiuxiao cepat, tetapi penyerangnya bahkan lebih cepat. Yang terakhir berhasil menangkis semua serangan telapak tangannya tanpa mengalami sedikit pun kerusakan. Meskipun demikian, saat berada di udara, ia dapat melihat dengan jelas orang yang telah menyerangnya. Pihak lain mengenakan jubah yang agak longgar, sehingga sulit untuk memperkirakan bentuk tubuhnya secara tepat. Pada saat yang sama, ia mengenakan topeng, yang bahkan menghalangi Persepsi Spiritual untuk melihat di baliknya. Secara keseluruhan, individu itu terasa seperti sosok yang sangat misterius. “Siapa kau? Mengapa kau berada di kediaman Tetua Pertama?” tanya Zhang Jiuxiao dengan mata menyipit. Hu! Alih-alih menjawab…