Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Melayang maju, dia segera mendapati dirinya berada di tempat Tetua Pertama berada. “Bagaimana?” tanya Tetua Pertama. “Dia bukan!” Zhang Wuchen menggelengkan kepalanya. “Dia bukan?” “Aku membawanya ke Waduk Darah, tetapi tidak ada reaksi sama sekali. Aku juga mencoba menguji Roh Primordialnya, tetapi dia tidak mampu mempertahankan manifestasi fisik dari Intisari Waktu. Itu seharusnya lebih dari cukup untuk memverifikasi bahwa dia bukan anggota Klan Zhang!” Zhang Wuchen dengan cepat memberi tahu Tetua Pertama tentang apa yang telah dilihatnya di Waduk Darah. “Sepertinya aku terlalu banyak berpikir.” Tetua Pertama menggelengkan kepalanya sambil matanya menjadi dingin. “Karena dia sama sekali tidak ada hubungannya dengan Klan Zhang kita, kirim seseorang untuk menantangnya dalam ilmu pedang agar dia belajar bahwa ada kekuatan yang tidak boleh dia sakiti. Selain itu, dengan semua kekacauan yang telah dia buat di Klan Zhang kita, Anda harus memastikan untuk menyelesaikan masalah ini dengan baik. Dia tidak boleh dibiarkan pergi begitu saja, jika tidak, apa yang akan terjadi pada martabat Klan Zhang kita?” Pemuda itu telah menghancurkan formasi pintu masuk mereka, membuat patung-patung pendahulu mereka mengamuk, dan menyebabkan runtuhnya area tamu mereka. Jika bukan karena sedikit keraguan di benak mereka, tidak mungkin mereka akan membiarkan pemuda itu melakukan sesuka hatinya! Klan Zhang tidak boleh terlihat lemah di hadapan orang lain, jika tidak, kekuatan yang telah memilih untuk bersekutu dengan mereka akan kehilangan kepercayaan pada kepemimpinan mereka! “Orang itu telah menjinakkan Qilin Neraka. Saya khawatir jika kita mendorongnya terlalu jauh… dia mungkin akan menyebabkan beberapa kecelakaan,” jawab Zhang Wuchen ragu-ragu. Meskipun orang itu tampak hanya seorang kultivator tingkat Grand Dominion, dia telah menjinakkan Qilin Neraka, yang kultivasinya telah mencapai puncak Saint 9-dan. Jika dia benar-benar menimbulkan keributan, meskipun Klan Zhang pada akhirnya akan mampu menekannya, mereka harus membayar harga yang sangat mahal untuk melakukannya! “Sederhana.” Tetua Pertama meletakkan tangannya di belakang punggung dan mendengus dingin. “Suruh anggota klan dalam menekan kultivasi mereka dan menantangnya dengan taruhan. Paksa dia untuk tetap berada di Klan Zhang dan mengabdikan seluruh hidupnya untuk melayaninya. Karena dia telah mengambil binatang suci kepala klan kita, bagaimana kita bisa membiarkannya pergi begitu saja? Dan jika dia kalah taruhan dengan jujur, kita juga akan dapat menjelaskan masalah ini kepada Yang shi.” Memang benar bahwa klan guru besar terikat oleh prinsip dan aturan, tetapi itu tidak berarti bahwa mereka adalah orang-orang yang jujur tanpa berpikir panjang. Mengesampingkan bangunan-bangunan yang hancur itu, hanya berbicara tentang Qilin Neraka itu…

Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric Kedua karakter itu ditulis menggunakan aksara yang cukup kuno. Karena itu, tampaknya tidak ada kekuatan atau daya khusus di dalamnya. Bahkan, jika dilihat dari jauh, mereka akan tampak seperti coretan anak kecil yang baru belajar kaligrafi. Tetapi jika dilihat lebih dekat, seseorang akan menyadari bahwa ada aura unik yang melekat pada kata-kata itu. Aura ini membawa aroma sejarah, menandakan keberadaan artefak yang melampaui waktu. Artefak itu telah ada sejak zaman kuno, dan terasa seperti akan terus ada selama bertahun-tahun yang akan datang. Hanya dengan melihatnya, kehendak seseorang seolah melayang melintasi sejarah, seolah-olah menjalani pembaptisan waktu. “Di mana tempat ini?” tanya Zhang Xuan dengan takjub. “Inilah tempat di mana keturunan Klan Zhang membangkitkan garis keturunan mereka. Selama seseorang berasal dari Klan Zhang, garis keturunan mereka akan dibangkitkan dengan memasuki Waduk Darah, dan baik itu pemahaman mereka tentang kultivasi atau pemahaman mereka tentang pekerjaan mereka, mereka akan melesat dengan pesat!” kata Zhang Wuchen. “Membangkitkan garis keturunan mereka?” Zhang Xuan melebarkan matanya karena menyadari hal itu. Tidak heran mengapa dua kata itu membuatnya merasa sangat bingung secara temporal. Pertama-tama, garis keturunan Klan Zhang berkaitan dengan pengendalian waktu, jadi wajar saja, tempat di mana garis keturunan mereka diaktifkan pasti memiliki hubungan yang rumit dengan Intisari Waktu. “Zhang shi, apakah Anda tertarik untuk masuk dan melihat-lihat?” tanya Zhang Wuchen sambil tersenyum. “Masuk? Apakah saya diizinkan masuk?” Zhang Xuan terkejut. Jelas betapa pentingnya Waduk Darah bagi Klan Zhang, namun, mengundang orang luar seperti dia masuk…? “Reservoir Darah kami hanya efektif pada keturunan Klan Zhang. Orang luar tidak akan terpengaruh olehnya, dan begitu pula sebaliknya. Jangan khawatir, tidak masalah untuk pergi melihatnya. Bukan hal yang aneh jika beberapa tamu Klan Zhang meminta untuk melihat Reservoir Darah kami yang terkenal, dan dari waktu ke waktu, kami juga akan mengajak mereka untuk tur.” Zhang Wuchen mengangguk. Tentu saja, itu semua bohong. Reservoir Darah adalah tanah terlarang bagi Klan Zhang, sehingga bahkan keturunan Klan Zhang pun harus mendapatkan izin dari para tetua terlebih dahulu sebelum mereka dapat mengaksesnya. Alasan mengapa dia membuat omong kosong itu adalah untuk menghilangkan kecurigaan pihak lain. “Begitu.” Di sisi lain, Zhang Xuan sama sekali tidak menyadari niat Tetua Ketiga. Yang ada di pikirannya saat ini hanyalah rasa ingin tahu tentang apa yang ada di dalam Reservoir Darah. Mengingat tempat itu adalah tempat di mana garis keturunan unik dapat dibangkitkan, mungkin memasuki tempat itu akan memberinya pemahaman yang lebih dalam tentang kemampuan…

Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric Selama ini, dia secara terang-terangan menggunakan nama Yang shi untuk menyembunyikan keberadaan Perpustakaan Jalan Surganya. Namun, siapa sangka bahwa melalui beberapa kejadian misterius di dunia, karakter yang dia ciptakan secara iseng ternyata benar-benar ada… dan bukan hanya itu, dia bahkan seorang tetua agung dari markas Paviliun Guru Agung, salah satu ahli terkuat di dunia! Sudah sangat canggung baginya untuk berpura-pura menjadi murid pihak lain, tetapi siapa sangka bahwa pihak lain itu bahkan berasal dari Klan Zhang? Jika mereka berdua bertemu, bukankah identitas palsunya akan langsung terbongkar? Sebelum Zhang Xuan bisa berkata apa-apa, Zhang Wuchen sudah bertanya dengan mengerutkan kening, “Yang shi?” “Ah, lihat apa yang kukatakan. Sudah terlalu lama sejak terakhir kali aku bertemu guru sehingga aku tanpa sengaja salah memanggilnya!” Zhang Xuan buru-buru menutupi kesalahannya. Ia terlalu terkejut hingga tanpa sengaja memanggil Yang Xuan dengan sebutan ‘Yang shi’ alih-alih ‘guru’. “Ya, Yang shi telah mengasingkan diri di Klan Zhang kami selama lebih dari setengah tahun, jadi memang sudah cukup lama sejak kalian berdua bertemu,” Zhang Wuchen mengangguk setuju, seolah menerima alasan Zhang Xuan. “Apakah akan merepotkan guru saya jika saya mengunjunginya saat ia sedang mengasingkan diri?” Zhang Xuan menatap Zhang Wuchen dan bertanya. Mengingat Zhang Wuchen tahu bahwa ia adalah ‘murid Yang shi’, dan mengingat fakta bahwa Yang shi saat ini berada di Klan Zhang, aneh rasanya belum ada yang memanggil Yang shi. Hanya ada dua kemungkinan untuk ini. Pertama, Zhang Wuchen mencoba mengorek informasi darinya. Kedua, Yang shi sedang berada di titik penting kultivasinya dan belum bisa meninggalkan pengasingannya. Terlepas dari mana dari kedua kemungkinan itu, keduanya menguntungkan Zhang Xuan. “Yang shi memang menginstruksikan kita untuk tidak membiarkan siapa pun mengganggunya saat ia sedang berkultivasi. Namun, ia seharusnya akan keluar dalam beberapa hari lagi. Jika Zhang shi tidak terburu-buru untuk pergi, kau seharusnya bisa bertemu kembali dengan Yang shi,” kata Zhang Wuchen. “Ah, itu melegakan. Aku tidak terburu-buru untuk pergi, jadi kurasa aku akan merepotkan Klan Zhang sambil menunggu guruku keluar dari pengasingannya.” Zhang Xuan mengangguk sambil diam-diam menghela napas lega. Sepertinya ia masih punya beberapa hari lagi. Namun, untuk berjaga-jaga, ia tetap harus mempercepat rencananya. Begitu ia berhasil memancing anak ajaib dari Klan Zhang keluar dan menghajarnya, ia harus segera pergi. Jika tidak, itu bisa menjadi masalah besar jika ia sampai berkonflik dengan Yang shi! “Bolehkah saya tahu di mana guru saya sedang mengasingkan diri saat ini? Saya akan pergi untuk memberi hormat…

Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric “Ah?” Tubuh Zhang Jiang membeku mendengar kata-kata itu. Zhang Wuchen dan yang lainnya juga saling menatap dengan tatapan kosong. Ada apa dengan makhluk ini? Baru saja beberapa saat yang lalu ia dengan penuh semangat menyatakan bahwa mereka yang berasal dari Garis Darah Qilin Kuno tidak boleh dinodai, dan jika bisa, ia mungkin akan membantai Zhang Xuan tanpa ragu-ragu. Namun, mengapa ia tiba-tiba membuang kesombongannya dan berlutut di lantai dengan patuh? Zhang Xuan juga jelas terkejut dengan perubahan sikap yang tiba-tiba dari Qilin Neraka itu. Ia harus menatap Qilin Neraka itu dengan saksama untuk waktu yang lama sebelum ia dapat meyakinkan dirinya sendiri bahwa itu adalah binatang buas yang sama yang telah ia hadapi beberapa saat yang lalu. Dengan ekspresi aneh di wajahnya, ia bertanya, “Apakah kau yakin ingin mengakui aku sebagai tuanmu?” “Ya! Aku bersumpah demi Garis Keturunan Qilin Kuno-ku bahwa aku akan menuruti setiap perintah yang diberikan tuanku tanpa keluhan!” Qilin Neraka itu mengangguk cemas, seolah takut pemuda di hadapannya akan berubah pikiran. “Baiklah kalau begitu.” Zhang Xuan mengangguk. Sesaat setelah mengucapkan dua kata persetujuannya, ia segera melihat setetes darah yang menampung jiwa Qilin Neraka itu menetes lembut ke dahinya. Dan karena hubungan tuan-pelayan mereka telah disegel oleh kontrak jiwa, ia dengan cepat menyadari proses berpikir pria besar itu. Dalam keadaan normal, Qilin Neraka itu tidak akan pernah tunduk kepada siapa pun. Namun, ketika melihatnya terjun ke dalam kesengsaraan petir yang begitu dahsyat sehingga bahkan ia pun akan melarikan diri ketakutan, ia berubah pikiran. Meskipun binatang suci terlahir dengan konstitusi fisik yang jauh lebih kuat daripada manusia, Roh Primordial mereka jauh lebih lemah. Karena itu, mereka memiliki rasa hormat alami terhadap petir, dan mereka yang mampu menaklukkan petir tidak jauh berbeda dengan dewa di mata mereka. Karena itu, hanya berdasarkan fakta bahwa pemuda itu mampu mengusir kesengsaraan petir dengan begitu mudah, tampaknya bukan ide yang buruk untuk menjadi binatang peliharaannya… Lebih jauh lagi, karena pihak lain mampu membantu Binatang Naga Azure Dunia Bawah mencapai terobosan, seharusnya tidak terlalu sulit baginya untuk melakukan hal yang sama untuknya juga! Proses berpikir binatang terkadang jauh lebih sederhana daripada manusia. Bukan berarti mereka kurang cerdas, tetapi cara mereka memandang teman dan musuh jauh lebih lugas dibandingkan dengan manusia. “Aku tidak percaya… Bagaimana mungkin ini terjadi?!” Melihat bahwa Qilin Neraka benar-benar mengakui Zhang Xuan sebagai tuannya, wajah Zhang Jiang menjadi sepucat kertas. Itu adalah binatang suci yang bahkan kepala klan…

Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric Tidak banyak buku di tumpukan itu, hanya sekitar dua puluh hingga tiga puluh buah. Setelah menelusurinya, kerutan dalam muncul di dahi Zhang Xuan. Semuanya berkaitan dengan alam ruang fantasi Saint 7-dan, tetapi buku-buku itu bukanlah sesuatu yang Zhang Xuan sebut sebagai buku panduan teknik kultivasi. Jika dia benar-benar harus memberi nama, itu lebih seperti ‘buku tugas’. Tertulis di buku-buku itu adalah sesuatu yang tampak mirip dengan pertanyaan tugas yang biasa diberikan guru kepada murid-muridnya di kehidupan sebelumnya. Secara keseluruhan, hanya ada satu buku yang bisa dikatakan berguna. “Ini…” Zhang Xuan menatap Zhang Wuchen dengan tajam. “Melanggar aturan untuk memberikan teknik kultivasi Klan Zhang kepada orang luar, jadi aku hanya bisa menunjukkan ini kepadamu. Meskipun demikian, ini masih merupakan teknik kultivasi yang cukup hebat, cocok untuk kultivator dari atribut apa pun untuk berlatih…” Menyadari tatapan Zhang Xuan padanya, Zhang Wuchen menjelaskan dengan tawa canggung. “…” Zhang Xuan terdiam. Tidak seperti di akademi, teknik kultivasi yang diwariskan dalam klan terbatas variasinya. Karena semua anggota Klan Zhang memiliki garis keturunan yang sama, mereka cenderung memiliki atribut yang serupa dan dapat mengkultivasi teknik kultivasi yang sama. Pada saat yang sama, para tetua kehormatan yang memilih untuk bersekutu dengan Klan Zhang kemungkinan besar sudah memiliki teknik kultivasi dan garis keturunan mereka sendiri. Karena itu, terlepas dari pengaruh dan kedudukan Klan Zhang di Benua Guru Agung, koleksi buku panduan teknik kultivasinya sebenarnya tidak terlalu besar. “Jika demikian, apakah Anda memiliki teknik kultivasi tubuh fisik atau teknik kultivasi jiwa?” Zhang Xuan ragu sejenak sebelum bertanya. Kesengsaraan petir yang dahsyat itu seperti pesta besar baginya; dia mungkin akan menyesalinya seumur hidup jika dia tidak dapat memanfaatkan kesempatan ini untuk mencapai terobosan atau dua. “Saya memang memiliki cukup banyak teknik kultivasi tubuh fisik di sini!” Tetua Wuzhen menjentikkan pergelangan tangannya, dan tumpukan buku yang berjumlah lebih dari seribu muncul tepat di depannya. “Saya juga memiliki beberapa buku panduan teknik kultivasi jiwa.” Zhang Wuchen berkata sambil mengeluarkan setumpuk buku. Karena buku-buku itu bukan rahasia ilmu sihir klan Zhang, tidak ada masalah baginya untuk menunjukkannya kepada Zhang Xuan. Melihat kedua orang ini akhirnya bisa diandalkan, Zhang Xuan menghela napas lega. Dia dengan cepat melirik buku-buku itu dan mengumpulkannya ke dalam Perpustakaan Jalan Surga. “Baiklah, aku akan pergi dan menangkis kesengsaraan petir!” Setelah mengucapkan kata-kata itu, Zhang Xuan melompat dan terbang tepat ke tengah awan badai. “A-apa? Dia akan menangkis kesengsaraan petir? Ini…” Zhang Wuchen dan Tetua Wuzhen…

Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric Alam Kenaikan Makrokosmos Saint 9-dan. Makrokosmos mengacu pada seluruh dunia spasial yang kita persepsikan yang dibentuk oleh tiga dimensi. Mereka yang telah mencapai alam ini akan mampu menggunakan pemahaman ruang yang jauh lebih besar daripada di alam Pemisah Dimensi, memungkinkan mereka untuk menentukan perubahan di ruang di sekitar mereka, memberi mereka kekuatan yang dibutuhkan untuk berdiri di puncak Benua Guru Agung. Zhang Xuan berpikir bahwa akan menjadi berkah besar jika dia dapat membantu Binatang Naga Azure Dunia Bawah naik ke alam Kenaikan Setengah Makrokosmos, tetapi mungkin karena fondasi kokoh yang telah dibangunnya selama bertahun-tahun, ia sebenarnya mampu menembus dua hambatan secara cepat menggunakan Api Qilin, naik ke Saint 9-dan dalam satu tarikan napas! Kemampuan untuk menentukan ruang adalah keterampilan yang seharusnya unik hanya untuk surga itu sendiri. Mereka yang berusaha mencuri kemampuan ini dari mereka harus menderita hukuman yang setara atas tindakan mereka. Oleh karena itu, cobaan yang harus dihadapi di tingkat ini sangatlah berat. Jika Cobaan Pemisahan Dimensi saja sulit, Cobaan Kenaikan Makrokosmos akan membuat putus asa. Sebagai perbandingan, bahkan kekuatan sepuluh Cobaan Pemisahan Dimensi pun tidak akan mampu menandingi Cobaan Kenaikan Makrokosmos. Tzzlala! Dalam sekejap mata, awan gelap di langit telah menutupi area seluas empat hingga lima ribu mu 1 di sekitar mereka, dan masih terus meluas dengan kecepatan yang menakutkan. “Ini benar-benar bencana…” Di luar sangkar, Zhang Wuchen dan Tetua Wuzhen gemetar ketakutan. Mereka berdua telah melalui Cobaan Kenaikan Makrokosmos sendiri, dan bahkan dengan tingkat kultivasi mereka saat ini, mereka masih akan gemetar membayangkan menghadapinya sekali lagi… Harus diketahui bahwa kekuatan cobaan ini sebenarnya sebanding dengan serangan kekuatan penuh dari seorang ahli yang melampaui Saint 9-dan. Dan untuk sebuah malapetaka petir yang begitu dahsyat terjadi di tengah kota mereka… Seluruh area penginapan bisa saja hangus terbakar! Pemuda itu sebelumnya telah menghancurkan banyak bangunan di dekat formasi pintu masuk, dan sekarang, dia akan menghancurkan penginapan tamu mereka juga? Zhang Xuan itu benar-benar simbol kesialan! Bagaimana mereka akan menjelaskan ini kepada kepala klan mereka ketika dia kembali? “Semuanya, cepat evakuasi area ini!” Mengetahui bahwa kerumunan yang berdiri di dalam perimeter malapetaka petir hanya akan membuatnya semakin kuat, Zhang Wuchen segera memberi instruksi. Sou sou sou! Menyadari bahayanya, kerumunan juga tidak berani berlama-lama di area tersebut. Mereka buru-buru menjauh dari area tamu sejauh mungkin. Tidak ada cara untuk menghentikan malapetaka petir—malapetaka itu hanya akan semakin kuat semakin mereka mencoba untuk mengendalikannya. Akan berbeda ceritanya jika mereka…

Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric “Kau…” Di tengah-tengah menarik kembali pedangnya, Zhang Xuan secara tak sengaja melihat pemandangan ini, dan dia membeku di tempat. “Harus kukatakan bahwa aku sangat berterima kasih atas hadiahmu yang murah hati, tetapi kau tidak perlu berpura-pura lagi. Aku tahu motifmu. Kau berbicara tentang membantuku membalas dendam, tetapi pada akhirnya, bukankah kau hanya mencoba membuatku tunduk padamu? Aku bisa memberitahumu ini dengan lantang dan jelas sekarang—bermimpilah!” Dengan mengerahkan Api Qilin-nya untuk menghancurkan isi pil itu, Qilin Neraka menatap Zhang Xuan dan mencibir dingin, “Kami, dari Suku Qilin, dan binatang yang bangga dan mulia. Bagaimana mungkin kami tunduk pada manusia biasa?” Tersembunyi di balik kata-kata yang penuh gairah dan membangkitkan semangat itu adalah niat buruk manusia untuk memperbudaknya. Mengingat bagaimana ia menolak untuk tunduk bahkan kepada kepala Klan Zhang, bagaimana mungkin ia dengan rela tunduk pada bocah alam Grand Dominion biasa? Kau pasti bercanda! Satu-satunya alasan mengapa ia mengobrol dengan pihak lain begitu lama adalah karena ia bosan dengan isolasi yang sempit, dan ia ingin mengobrol dengan seseorang sedikit. Siapa sangka pemuda itu justru akan memberinya keuntungan yang tak terduga? Qilin Neraka telah memperhatikan dengan saksama Naga Biru Dunia Bawah. Meskipun kultivasi Naga Biru Dunia Bawah memang telah mencapai puncak Saint 8-dan, itu dibatasi oleh potensi garis keturunannya. Mencapai terobosan baginya akan menjadi prestasi yang hampir sama sulitnya dengan mendaki langit. Namun, hanya dengan mengonsumsi pil emas, ia berhasil melewati hambatannya dan naik ke alam berikutnya… Dari sini, ia yakin bahwa pil dalam botol giok itu memang memiliki efek mistis. Bahkan jika pil itu tidak seefektif pada dirinya, ia tetap akan mendapat manfaat besar dari mengonsumsinya. Setidaknya, mendorong terobosan tahap kultivasi kecil seharusnya tidak terlalu merepotkan! “Pilku!” Mengabaikan ejekan Qilin Neraka, ekspresi ngeri muncul di wajah Zhang Xuan. “Aku sudah menelannya, apa yang akan kau lakukan? Membuatku memuntahkannya?” ejek Qilin Neraka dengan dingin. Kau pantas mendapatkannya karena meletakkan harta karun seperti itu di hadapanku tanpa penjagaan. Bukannya aku terikat oleh kode kehormatan atau prinsip-prinsip sampah yang kalian, para guru besar, ikuti. Hukum rimba; karena aku berhasil merebutnya, sudah jelas itu milikku! “Tidak, bukan itu maksudku…” seru Zhang Xuan dengan gugup sambil menggelengkan kepalanya dengan tergesa-gesa. “Aku tidak peduli apa maksudmu! Karena aku telah memberikan obat yang begitu bagus, aku akan membiarkanmu lolos kali ini. Keluar dari sangkar ini sekarang juga, atau jangan salahkan aku jika aku bersikap kasar padamu!” Qilin Neraka mengayunkan ekornya yang tebal dengan mengancam sebelum…

Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric Hu! Qilin Neraka mengambil pil emas itu dan meremasnya perlahan. Semakin lama ia menatap pil itu, semakin bingung ia jadinya. Bagaimanapun ia melihatnya, pil itu hanyalah Pil Pengisian Energi biasa; tidak ada yang unik sama sekali! Meskipun benar bahwa pil itu menyimpan sejumlah besar energi spiritual di dalamnya, bagi makhluk sekaliber dirinya, itu bahkan tidak layak disebutkan. Namun, pemuda itu mengatakan bahwa pil ini akan membantunya mencapai terobosan? Apakah pemuda itu menganggapnya bodoh? “Kau akan bisa mencapai terobosan hanya dengan meminumnya. Jangan ragu lagi, kesempatan seperti ini tidak datang setiap hari!” Melihat ekspresi skeptis di wajah Qilin Neraka, Zhang Xuan mendesak. Qilin Neraka ragu sejenak sebelum melemparkan pil itu kembali ke Zhang Xuan dan mendengus, “Aku tidak akan pernah memakan pil yang asal-usulnya meragukan. Siapa yang tahu apakah pil itu diracuni atau tidak?” Bahkan Klan Zhang pun tidak mampu membuatnya mencapai terobosan, jadi bagaimana mungkin seorang bocah berusia dua puluh tahun bisa melakukan yang lebih baik dari itu? Lagipula, ia sudah memeriksa pil itu dengan saksama, dan selain energi spiritual di dalamnya yang sedikit lebih terkonsentrasi dari biasanya, tidak ada yang unik darinya. Tidak masalah jika ia gagal mencapai terobosan setelah mengonsumsi pil itu, tetapi jika semacam racun dahsyat yang tidak terdeteksi olehnya disembunyikan di dalam pil itu, ia akan mengalami tragedi. Ini adalah risiko yang tidak ingin diambil oleh Qilin Neraka. “Racun?” Zhang Xuan membelalakkan matanya karena terkejut mendengar kata-kata itu, dan dia berseru dengan suara yang sangat sedih, “Apakah kau meragukan integritasku? Tidak mungkin aku melakukan sesuatu yang sekeji itu! Lagipula, aku hanya berada di alam Grand Dominion! Apakah kau pikir aku mampu menggunakan racun apa pun yang mampu mempengaruhimu sedikit pun? Belum lagi, tidak ada keuntungan yang akan kudapatkan dari menyakitimu!” Qilin Neraka terdiam setelah mendengar kata-kata itu. Memang, pemuda itu tidak memiliki kemampuan maupun motif untuk meracuninya. Tetapi manusia dikenal sebagai ras yang sangat licik dan curang. Siapa yang tahu rencana jahat apa yang mungkin sedang ia persiapkan di balik bayangan? Bagaimanapun, tampaknya tindakan yang sangat bodoh untuk mengonsumsi sesuatu yang tidak diketahui asalnya. Karena itu, ia memutuskan untuk tidak lagi memperhatikan pemuda itu, dan ia berbaring kembali di tanah dengan malas, bersiap untuk tertidur. Melihat pemandangan seperti itu, Zhang Xuan mendengus kesal, “Karena kau tidak percaya padaku, aku akan membuktikannya padamu!” Sambil mengucapkan kata-kata itu, dia menjentikkan pergelangan tangannya. Hu la! Seekor Binatang Naga Azure Dunia Bawah yang sangat besar muncul…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Qilin Neraka akhirnya berhenti setelah mendengar kata-kata itu. Melihat ini, Zhang Xuan terkekeh pelan sambil melanjutkan, “Sama sepertimu, aku juga sangat membenci Klan Zhang. Jika kau tidak ingin terjebak dan disiksa lagi, aku bisa membawamu keluar dari sini. Bersama-sama, kita akan membuat kegemparan besar di dunia, dan jika kau mau, kita bahkan bisa menghancurkan Klan Zhang juga…” “Menghancurkan Klan Zhang? Apa… apa yang ingin dilakukan orang itu?” Mendengar kata-kata itu, Zhang Wuchen dan Tetua Wuzhen merasa bulu kuduk mereka berdiri, dan mereka hampir pingsan di tempat. Apa yang kau lakukan? Kau seharusnya menjinakkan Qilin Neraka! Mengapa kau melibatkan Klan Zhang? Yah, seekor binatang Saint 9-dan biasa tidak akan menimbulkan banyak ancaman bagi Klan Zhang kita yang kuat, tetapi tetap saja… jika ia mengamuk dan tanpa henti memancarkan apinya di tengah kota, kita akan berada dalam posisi yang sulit! Yang lebih penting lagi… reputasi kita akan hancur berkeping-keping! Dengan raut wajah mengerikan, kedua tetua itu mengalihkan pandangan mereka ke Zhang Jiang dan melihat wajah pemuda itu sudah pucat pasi karena ketakutan. “Hmph! Jika orang itu benar-benar berhasil menjinakkan Qilin Neraka dan membuat kekacauan di Klan Zhang, aku akan menuntutmu atas kerusakannya!” Zhang Wuchen mengibaskan lengan bajunya dengan dingin dan mendengus. “Tapi…” Zhang Jiang ingin protes, tetapi bertemu dengan tatapan dingin kedua tetua itu, dia hanya bisa menundukkan pandangannya dengan patuh dan menerima penilaian mereka. “Aku mengerti….” Melihat bagaimana pemuda di hadapannya mengucapkan kata-kata besar seperti itu, Qilin Neraka mencibir dengan jijik. “Menghancurkan Klan Zhang? Apakah kau yakin memiliki nyali dan kekuatan untuk menantang Klan Bijak nomor satu di Benua Guru Agung?” Jika itu adalah salah satu klan kecil, mereka masih bisa merajalela untuk sementara waktu, tetapi di sini… bahkan mereka tidak punya pilihan selain bersembunyi! Mengesampingkan semuanya, hanya pria yang menangkapnya dan membawanya ke penjara saat ini yang mampu memadamkan apinya dengan jentikan tangannya. Jika pria itu benar-benar berniat membunuhnya, ia pasti sudah tumbang hanya dengan satu tebasan tangannya! “Klan Zhang memang kuat, dengan banyak ahli yang mengisi barisannya. Namun, sebagai klan guru besar, mereka harus mematuhi aturan. Jika mereka benar-benar tidak menghormati aturan, mereka pasti sudah menyiksamu hingga tunduk. Tidak mungkin kau bisa berbaring di sini dengan tenang dan menjalani hari-harimu dengan damai,” kata Zhang Xuan. “Hmph!” Qilin Neraka itu memalingkan kepalanya. Ia sangat marah atas tindakan Klan Zhang yang memenjarakannya, tetapi ia harus mengakui bahwa Klan Zhang tidak pernah memperlakukannya terlalu buruk. Jika tidak, ada…

Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric “Baiklah, aku menerima tantanganmu.” Zhang Xuan mengangguk. Meskipun dia tidak terlalu yakin apakah dia memiliki kemampuan untuk menjinakkan binatang suci atau tidak, dia tidak berpikir bahwa akan terlalu sulit baginya untuk melampaui rekor pemuda di hadapannya. Belum lagi, binatang suci itu ditangkap oleh ayah dari pemuda jenius itu. Mungkin, jika dia bisa menjinakkan binatang suci itu, dia mungkin bisa memancing pemuda jenius itu keluar? Dan cara apa yang lebih baik untuk membalas dendam atas Jian Qinsheng selain menghajar putra musuhnya? Nah, jika si jenius muda itu masih tidak berani muncul bahkan setelah itu, pastinya setidaknya ayahnya akan muncul, kan? Meskipun akan sangat disayangkan tidak bisa mengalahkan si jenius muda itu, mengalahkan ayahnya setidaknya akan membantu meredakan sedikit amarahnya… Lagipula, siapa yang menyuruhnya memiliki anak yang tidak tahu malu seperti itu? Dan seperti kata pepatah, ‘anak berbuat salah, ayah yang salah’! “Baiklah, mari kita mulai!” Melihat bahwa ia berhasil mendapatkan persetujuan Zhang Xuan, secercah kegembiraan terlintas di mata Zhang Jiang. Dengan lambaian tangannya, seorang tetua di belakangnya buru-buru meninggalkan area tersebut. Tidak lama kemudian, tetua itu kembali ke alun-alun, dan dengan lambaian tangannya, sebuah sangkar hitam besar muncul di depan mata semua orang. Sangkar itu membentang sekitar empat puluh meter panjangnya, dan prasasti yang tampak misterius menandai permukaannya. Tampaknya beberapa formasi kuat telah ditempatkan di atasnya untuk mencegah makhluk hidup yang dipenjara di dalamnya melarikan diri. Di dalam sangkar, terlihat seekor binatang suci yang menyerupai singa tergeletak di tanah. Ia dengan malas mengamati sekitarnya sejenak sebelum menutup matanya dan kembali tidur. Binatang suci itu tidak terlalu besar, hanya sepanjang empat meter dari kepala hingga ekor. Penampilannya tidak terlalu menakutkan, dan auranya juga tidak terlalu luar biasa, tetapi entah mengapa, setelah melihat binatang suci itu, kerumunan di area tersebut menyipitkan mata karena takjub. “Itu Qilin Neraka!” “Ini adalah binatang suci legendaris yang kultivasinya mencapai Saint 9-dan saat dewasa! Mereka adalah makhluk yang sangat langka, dan bahkan sepanjang sejarah Benua Guru Agung, hanya ada sedikit kasus di mana mereka ditangkap dan dijinakkan… Tidak heran mengapa bahkan seorang jenius penjinak binatang seperti Zhang Jiang pun tak berdaya di hadapannya!” “Jika aku bisa menjinakkan binatang suci seperti itu, aku akan langsung mendapatkan kemampuan yang setara dengan ahli Saint 9-dan!” “Hah, lebih mudah diucapkan daripada dilakukan! Garis Keturunan Qilin Kuno mengalir di dalam pembuluh darah Qilin Neraka, dan egonya jauh lebih besar daripada apa pun yang dapat kau bayangkan. Bahkan jika kau…