Damn Reincarnation Chapter 35.1 Bahasa Indonesia
“Kenapa kau menawar barang yang tidak berguna seperti itu?” tanya Gargith dengan ekspresi bingung.
Itu hanyalah sepotong logam tak dikenal yang sudah sangat lama tidak laku terjual. Sebagai seseorang yang tidak akrab dengan sihir, Gargith sepertinya tidak dapat mendeteksi nilai apa pun dari objek logam tersebut.
Bentuknya kecil, paling besar hanya seukuran jari, dan logam itu tidak bisa dibentuk ulang atau bahkan dimanipulasi dengan mana. Meskipun harga awalnya mungkin adalah yang terendah dari semua barang yang telah dipamerkan oleh rumah lelang sejauh ini, menurut pendapat Gargith, objek logam itu bahkan tidak sebanding dengan satu juta sal.
Eugene tidak mengatakan apa-apa. Sebaliknya, dia mengepalkan tinjunya saat mencoba merapikan banjir pikiran yang memusingkan yang bergegas di kepalanya.
Vermouth telah menggunakan banyak sekali senjata dalam hidupnya, dan di antara mereka, ada beberapa peninggalan kuat yang mampu menjungkirbalikkan dunia.
Pedang Badai Wynnyd yang saat ini dimiliki Eugene, sebagai contoh; lalu ada Pedang Pemangsa Asphel, Tombak Naga Kharbos, Petir Pernoa, Pedang Hujan Bayangan Javel, Perisai Gedon, dan lain-lain.
Senjata Vermouth yang paling terkenal adalah Pedang Suci. Meskipun jarang digunakan, akhir-akhir ini pedang itu dipandang sebagai senjata yang paling mewakili Vermouth.
Selain itu, ada juga Tombak Iblis Luentos yang sebelumnya digunakan oleh Raja Iblis Kekejaman dan Palu Pemusnah Jigollath yang pernah menjadi milik Raja Iblis Pembantaian.
Meskipun tidak sebesar Pedang Suci, semua senjata ini telah menorehkan jejak mereka dalam sejarah, tetapi anehnya, tidak ada catatan mengenai ‘Pedang Cahaya Bulan’ (*Moonlight Sword*).
Dari apa yang dapat diingat Eugene, Pedang Cahaya Bulan-lah yang memungkinkan mereka menerobos serangan sengit Luentos dan akhirnya mengalahkan Raja Iblis Kekejaman. Namun, dalam dongeng dan catatan sejarah lainnya, Pedang Suci lah yang menerima pujian atas jatuhnya Raja Iblis Kekejaman.
Raja Iblis Kekejaman bukanlah satu-satunya korban dari Pedang Cahaya Bulan. Tiga ratus tahun yang lalu, ada banyak musuh kuat di Helmuth selain para Raja Iblis. Mereka adalah para ras iblis tingkat tinggi yang hampir menjadi Raja Iblis. Musuh-musuh seperti Penguasa Vampir dan Kepala Suku Para Raksasa. Dan bukanlah cahaya cemerlang dari Pedang Suci yang memungkinkan mereka berbenturan dengan musuh-musuh kuat ini dan membuka jalan ke depan.
Sebaliknya, itu adalah seberkas cahaya bulan yang mengerikan yang dengan paksa merobek jalan ke depan dengan kekuatan kehancuran.
‘Dan itu tampaknya adalah pecahan dari Pedang Cahaya Bulan,’ pikir Eugene.
Ini berarti pedang itu mungkin tidak lagi utuh. Namun, dia tidak yakin apa yang bisa menyebabkan bilah pedang itu hancur berkeping-keping. Dia juga tidak bisa memastikan bahwa matanya tidak sedang menipunya. Tidak peduli seberapa jernih ingatan dari kehidupan masa lalunya, dia tidak dapat menarik kesimpulan pasti hanya berdasarkan sekilas pandang pada pecahan yang begitu kecil.
Setelah beberapa saat, seseorang mengetuk pintu. Karena barang yang ditawarnya tidak begitu besar, barang itu langsung dibawakan kepadanya tepat setelah dia memenangkannya. Eugene segera bangkit dan membuka pintu.
‘…Aku benar,’ putus Eugene saat dia menatap pecahan yang baru saja dikirimkan.
Warna redup unik dari logam itu persis seperti yang diingikannya. Ini jelas merupakan pecahan dari Pedang Cahaya Bulan. Tapi bagaimana bisa pecahan Pedang Cahaya Bulan berakhir di rumah lelang ini?
‘Perbukitan Kazard….’
Tempat di mana pecahan ini ditemukan adalah bukti lebih lanjut dari identitas aslinya. Lokasi Perbukitan Kazard agak jauh dari kastil Raja Iblis Pembantaian. Tempat itu awalnya adalah dataran, tetapi setelah pertempuran sengit yang terjadi di kastil Raja Iblis, seluruh tempat itu mengalami pergolakan besar-besaran hingga menjadi daerah perbukitan.
Itu terjadi tepat setelah mereka mengalahkan Raja Iblis Pembantaian, saat mereka meninggalkan kastil Raja Iblis itu.
Mereka telah menemukan sebuah penjara bawah tanah yang tersembunyi jauh di bawah tanah. Menduga bahwa kaum iblis mungkin telah menyembunyikannya secara sengaja, mereka menjelajahi penjara bawah tanah itu dan menemukan Pedang Cahaya Bulan di bagian paling dalam.
‘…Satu-satunya kemungkinan yang bisa kupikirkan adalah… saat Vermouth meninggalkan Helmuth, dia membawa Pedang Cahaya Bulan kembali ke tempat peristirahatan aslinya dan menyegelnya di sana.’
Lalu mengapa Pedang Cahaya Bulan hancur berkeping-keping? Tetapi jika Vermouth benar-benar memutuskan untuk menyegel kembali Pedang Cahaya Bulan, Eugene menduga dia tahu alasan mengapa pedang itu akhirnya menjadi berkeping-keping.
Pedang Cahaya Bulan itu terlalu berbahaya. Meskipun Tombak Iblis dan Palu Pemusnah juga mematikan, Pedang Cahaya Bulan melampaui keduanya.
Pedang yang tidak menyenangkan itu hanya mengakui Vermouth sebagai tuannya, dan pedang itu selalu menyebabkan kehancuran mengerikan setiap kali ditarik dari sarungnya. Vermouth tidak akan merasa tenang hanya dengan menyegel pedang yang begitu mengerikan dan berbahaya.
‘…Terlalu tenang,’ amati Eugene.
Pecahan Pedang Cahaya Bulan itu sangat tenang. Pecahan itu sama sekali tidak memancarkan rasa bahaya. Yah, jika pecahan itu menunjukkan sedikit saja kekuatan mengerikan yang dimilikinya tiga ratus tahun yang lalu, benda itu tidak akan ditinggalkan di pelelangan begitu lama tanpa ada penawar.
Dengan perasaan pahit, Eugene memasukkan pecahan Pedang Cahaya Bulan itu kembali ke dalam kotak kayu. Benda itu sekarang hanyalah sebuah pecahan yang tidak lagi memiliki kekuatan sebelumnya. Dia akan berbohong jika dia mengatakan bahwa dia tidak menaruh harapan apa pun padanya. Dia berharap sedikit dari kekuatannya mungkin masih tersisa.
Tetapi bahkan jika benda itu sekarang hanyalah sepotong logam biasa, dia tidak merasa terlalu kecewa. Hanya dengan memiliki objek yang begitu mencemaskan itu tetap berada di tangannya dengan aman saja sudah membuat pikirannya tenang.
[Tuan Eugene,] terminal komunikasi berdengung. [Tuan Eward telah tiba.]
Itu adalah suara sang pemandu. Eugene menyelipkan kotak kayu itu ke dalam rompinya dan berdiri.
“Aku pergi sekarang,” katanya kepada Gargith.
“Hm? Apa kau tidak ingin terus menonton?” tanya Gargith padanya.
“Tidak. Aku akan meninggalkan kartuku bersamamu sebelum aku pergi, jadi katakan pada mereka bahwa aku akan membayar tawarannya nanti.”
Tidak mungkin mengisi ulang kartu hitam tanpa kehadiran pemiliknya untuk memberikan otentikasi. Tapi karena kartu hitam itu begitu terkenal, seharusnya bisa diterima bagi mereka untuk mengizinkan Eugene membayar tawaran tersebut setelah sedikit penundaan.
Dan jika mereka bilang itu tidak bisa diterima? Eugene tidak begitu peduli tentang hal itu. Sebaliknya, itu sebenarnya akan menjadi hal yang bagus baginya, karena itu berarti dia tidak perlu membayar sejumlah besar uang yang diperlukan untuk membeli bola-bola itu.
Setelah memanggil salah satu anggota staf dengan menekan tombol sebelah kiri, Eugene digiring keluar rumah lelang. Sepertinya banyak waktu telah berlalu saat mereka berada di dalam, karena udara sekarang memiliki hawa dingin larut malam. Namun, jalanan masih sangat terang. Tampaknya lampu jalan di sini tidak padam sampai fajar.
[Ke mana aku harus pergi?] tanya Eugene.
[Um… Jika kau pergi ke ujung utara jalan ini, kau akan dapat menemukan toko bernama ‘Rafflesia’. Di situlah tempat yang harus kau tuju,] jelas sang pemandu.
Eugene mulai berjalan.
[Ngomong-ngomong, sebenarnya apa yang berencana kau lakukan? Toko jenis ini dengan ketat menjamin keamanan para pelanggannya, jadi….]
Eugene tidak langsung menjawab. Dia baru saja memutuskan untuk pergi ke sana terlebih dahulu, tanpa memiliki gagasan yang jelas tentang apa yang akan dia lakukan. Dia hanya perlu—tidak, dia ingin, pertama-tama, menatap mata Eward. Bagaimana reaksi putra sulung dari keluarga utama ketika dihadapkan pada kenyataan bahwa seseorang mengetahui rahasia kecilnya yang buruk?
Apakah Eward akan marah karena rasa malunya terbongkar? Atau, alih-alih marah, apakah dia akan tetap diam? Apakah dia akan melontarkan alasan-alasan? Eugene tidak yakin apa yang harus diharapkan. Sejujurnya, dia hanya ingin menarik kerah baju Eward dan menampar kedua pipinya untuk memberinya pelajaran.
‘…Tapi karena dia sangat menyedihkan, aku akan memberinya kesempatan.’
Jika Eugene tidak bisa menampar pipi Eward hingga merah, dia setidaknya ingin tahu apa yang dipikirkan oleh Eward.
Saat dia berjalan ke utara, suasana toko-toko yang dilewatinya mulai berubah. Pada saat dia mencapai tujuannya, lampu-lampu yang sebelumnya hanya digunakan untuk menerangi kegelapan telah berubah menjadi merah sensual, dan penampilan para penyambut tamu juga telah berubah secara drastis. Para pria tampan berusaha merayu wanita yang lewat, dan para wanita cantik melemparkan senyuman kepada para pria.
‘Jadi ada Succubus, Incubus, serta Vampir yang bekerja di sini. Aku bahkan bisa melihat beberapa manusia binatang (*beastfolk*).’
Jadi bukan hanya kaum iblis yang bekerja di sini. Ada cukup banyak manusia binatang, yang tampak seperti persilangan antara manusia dan hewan, dan manusia biasa juga. Tanpa melirik para penyambut tamu itu sedikit pun, Eugene mendongak ke arah nama toko tersebut.
Papan nama itu bertuliskan, ‘Rafflesia.’
Itu berarti dia akhirnya menemukan toko tersebut setelah berjalan di sepanjang jalan untuk beberapa waktu. Eksterior toko itu tampak lebih mewah dari yang dia duga. Tanpa ragu-ragu, Eugene mendekati pintu masuk toko.
Saat dia semakin dekat, dia mendapat tantangan, “Apakah kau di sini untuk layanan kami?”
Lima pria bertubuh kekar yang berkeliaran di depan toko melangkah maju untuk menghalangi jalannya seolah-olah mereka telah menunggu untuk melakukannya. Eugene menatap pemuda yang berdiri di tengah kelompok mereka. Pria itu memiliki kulit pucat, mata merah, telinga lancip… dan tanduk kecil.
Kaum iblis datang dalam berbagai jenis yang berbeda. Iblis malam hanyalah salah satu kategori dari kaum iblis, dan mulai dari tiga ratus tahun yang lalu, para raksasa juga telah dihitung sebagai salah satu suku kaum iblis. Elf gelap yang rusak dan vampir juga bercampur di antara jumlah mereka. Jadi istilah kaum iblis tidak merujuk pada satu ras tunggal melainkan merujuk pada semua ras yang diperintah oleh para Raja Iblis.
Tetapi di antara semua ras ini, ras bertanduk, yang juga dikenal sebagai ‘daemon,’ membentuk persentase populasi terbesar. Faktanya, para daemon bahkan bisa disebut sebagai ras ortodoks dari kaum iblis. Tiga ratus tahun yang lalu, kelima Raja Iblis yang ada semuanya adalah daemon.
“…Aku ingin masuk ke dalam,” kata Eugene sambil menatap lurus ke arah daemon muda itu.
Sejak reinkarnasinya, ini adalah pertama kalinya dia menghadapi sekelompok kaum iblis, dan bahkan ada seorang daemon di antara mereka. Jika dia masih berada di kehidupan sebelumnya, daemon itu pasti sudah mati sebelum mata mereka bahkan bertemu, namun Eugene tidak menunjukkan sedikit pun niat membunuhnya.
Daemon itu bertanya, “…Apakah ini kunjungan pertamamu ke toko kami?”
“Apa, apa aku tidak boleh masuk jika ini kunjungan pertamaku?” tanya Eugene.
“Tentu saja tidak. Selama kau membayar biaya masuk, kau bebas masuk ke dalam selama yang kau suka.”
“Berapa biaya masuknya?”
“Biaya masuk dasarnya adalah dua juta sal. Setelah itu, biaya selanjutnya dihitung sesuai dengan isi dan durasi mimpi yang kau minta. Apakah kau tetap ingin masuk?” tanya daemon itu dengan senyum tipis.
Tanpa menjawab, Eugene mengeluarkan dompetnya dan menyerahkan dua lembar cek kepada daemon itu.
Setelah menerima biaya masuk, daemon itu segera melangkah menjauh dari pintu dengan kata-kata perpisahan, “Silakan nikmati waktumu di sini.”
Mengabaikan kata-katanya, Eugene berjalan memasuki toko.
Dia langsung disambut dengan lampu merah dan pemandangan bar yang riuh. Seluruh lantai pertama tampaknya digunakan sebagai pub. Dia juga bisa melihat berbagai succubus dan incubus mengenakan pakaian provokatif saat mereka berkeliling mengantar nampan berisi alkohol dan bermanja-manja dengan para tamu. Eugene berhenti sejenak saat dia meresapi pemandangan ini.
“Izinkan aku mengantarmu ke tempat duduk,” seorang succubus cantik menawarkan diri saat dia mendekatinya dan melingkarkan lengannya di lengan Eugene.
Mengabaikannya, Eugene mengalihkan pandangannya ke atas. Tampaknya lantai dua dan lantai tiga juga digunakan untuk minum-minum. Dia tidak dapat melihat ruangan apa pun yang tampak seperti yang bisa digunakan oleh para pelanggan di sini untuk menikmati mimpi.
‘Mereka pasti ada di lantai bawah,’ simpul Eugene.
Dia bisa melihat beberapa succubus dan incubus menuntun para pelanggan turun ke lantai bawah. Lantas di mana Eward sekarang? Apakah dia sedang minum-minum di suatu tempat, atau apakah dia sudah terjebak dalam mimpinya?
Tapi sebelum hal lainnya, dia harus berurusan dengan bau ini. Aroma parfum yang berasal dari succubus yang menempel di sisinya terasa sangat menyengat.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar