Release that Witch Chapter 1282 – The Battle Is to the Strong Bahasa Indonesia
Bab 1282: Kemenangan Milik yang Kuat
Penerjemah: Transn Editor: Transn
Fish Ball menyadari perubahan situasi tersebut.
Dia sekarang sedang mempertaruhkan nyawanya dalam pertempuran ini, tetapi, yang mengejutkan, para musuh ternyata lebih lemah dari yang dia duga.
Ketika dia bertarung melawan para iblis di Dataran Subur dulu, dia hampir tidak bisa bernapas, dan yang bisa dia lakukan hanyalah menembak. Seluruh tubuhnya terasa mati rasa. Namun, saat ini, dia masih bisa mengawasi anggota timnya dan musuh, serta memiliki kemampuan untuk memikirkan langkah apa yang mungkin akan diambil oleh lawan selanjutnya.
Saat musuh dipukul mundur beberapa kali, pergerakan mereka melambat secara signifikan.
Tentara Pertama menembak lebih jarang. Untuk menghemat amunisi, mereka hanya menembak ketika tentara aliansi menyerbu. Tembakan terakhir terjadi sekitar satu jam yang lalu.
Konsekuensinya akan sangat tak tertahankan bagi tentara aliansi jika “jalan buntu” ini berlanjut di bawah keadaan saat ini ketika tidak ada bala bantuan. Tentara Pertama berada di dataran tinggi di bawah perlindungan benteng-benteng dalam posisi menembak yang lebih menguntungkan.
Fish Ball tidak mengerti mengapa komandan musuh memilih untuk berdiri melipat tangan. Tidak seperti pertempuran tradisional di mana para prajurit harus bertarung dalam jarak dekat, pertempuran ini tampaknya jauh lebih berbahaya dan intens, karena para prajurit bisa tertembak kapan saja. Sikap acuh tak acuh sang komandan pasti akan berdampak negatif pada moral para prajurit.
Faktanya, tentara aliansi telah mulai mundur. Fish Ball telah menyaksikan bahwa beberapa prajurit telah mundur sekitar 100 meter lebih jauh, dan seluruh garis depan berada di ambang keruntuhan.
Fakta ini menunjukkan bahwa tentara aliansi baru saja dibentuk secara sementara. Para prajurit, secara umum, kurang memiliki rasa percaya dan kerja sama.
Selain itu, Fish Ball juga menyadari bahwa para musuh tidak begitu mahir menggunakan senapan lontak (*flintlock*). Mereka hanya meniru Tentara Pertama dengan cara yang sangat canggung, gagal memanfaatkan senjata-senjata itu secara maksimal.
Jika tidak, Tentara Pertama tidak akan mampu bertahan selama ini.
Sungguh luar biasa bahwa dari 10 prajurit, hanya lima yang mengalami luka-luka, dan tidak ada satupun yang tewas.
Dia tidak bisa lagi mengaitkan hasil ini sepenuhnya pada keberuntungan.
“Bisakah seseorang memberiku peluru? Milikku habis!”
“Begitu juga aku. Aku hanya punya satu selongsong tersisa.”
“Komandan, apa yang harus kita lakukan selanjutnya?” Hanson berlari kecil mendekati Fish Ball sambil menundukkan kepalanya. “Tidak ada musuh di sekitar senapan mesin lagi. Haruskah kita mundur malam ini?”
Fish Ball mendongak menatap langit. Saat ini sekitar pukul 5 sore, dan matahari terbenam lebih cepat dari biasanya di musim gugur. Dalam waktu satu jam setengah, kegelapan akan merayap masuk. Pada saat itu, akan jauh lebih aman bagi mereka untuk beroperasi, dan mereka bahkan mungkin bisa berbalik menyerang para musuh.
Namun, Fish Ball selalu ragu-ragu dalam hal mundur.
Memang benar bahwa akurasi tembakan akan turun drastis pada malam hari, tetapi Tentara Pertama juga tidak akan dapat menggunakan senjata api. Yang lebih penting, jika musuh melancarkan serangan lagi dan mengejar mereka, dapatkah mereka berhasil memukul mundur mereka sekali lagi?
Jika mereka saat ini memiliki amunisi yang cukup, mereka mungkin bisa mundur sebelum para musuh bersiap untuk serangan kedua. Namun, jika keadaan terus berurusan seperti ini, para bangsawan akan segera menyadari bahwa Tentara Pertama menembak lebih jarang dan dengan demikian memprediksi langkah mereka selanjutnya.
Selain itu, dua orang mengalami luka-luka yang relatif serius, yang semakin memperlambat pergerakan unit tersebut.
Fish Ball tidak bisa meninggalkan anggota timnya.
Dia ragu-ragu sejenak dan akhirnya membulatkan tekadnya. Kemudian, dia berkata, “Suruh semuanya datang ke sini. Aku ingin mengatakan sesuatu.”
Saat kemudian, Hanson membawa anggota tim lainnya.
Para musuh tampaknya tidak menyadari bahwa Tentara Pertama telah membatasi jangkauan tembakan mereka. Mereka masih berbaring tengkurap di tanah sambil sesekali menembak. Fish Ball dengan demikian semakin yakin dengan keputusannya.
Dia secara singkat membahas situasi saat ini dan kemudian mengamati seluruh tim. “Yang Mulia sering mengatakan bahwa menyerang adalah pertahanan terbaik. Jika kita bisa mengalahkan para bangsawan ini, kita tidak perlu khawatir mereka akan datang lagi. Namun, jika kita mundur sekarang, kita memberi mereka kesempatan untuk melawan. Jadi, saatnya membuat pilihan. Kita bisa membiarkan musuh menentukan nasib kita atau mengendalikan takdir kita sendiri. Aku ingin mendengar pendapat kalian tentang hal itu.”
“Komandan, maksudmu… bahwa kita justru harus menyerang mereka?” tanya Hanson terkejut. “Jumlah mereka jauh lebih banyak daripada kita.”
“Aku sudah memikirkan hal itu. Mereka memang kalah jumlah, tetapi kebanyakan dari mereka tidak ingin bertarung lagi. Mereka hanya tidak menyadarinya saat menembak dari jarak jauh. Jika kita bisa memadamkan pasukan terkuat mereka, kita mungkin bisa mematahkan semangat mereka!”
“Tapi amunisi kita sudah tidak banyak…”
“Menurut Buku Panduan Operasi, Tentara Pertama tidak selalu bergantung pada senjata,” kata Fish Ball dengan sungguh-sungguh.
Keheningan turun atas perkemahan itu. Hanson adalah orang pertama yang berbicara. “Aku sependapat dengan komandan.”
“Aku juga, Komandan. Aku ingin kita semua tetap bersama.”
“Apakah kita pergi atau tidak, kita harus selalu bertindak bersama!”
“Berikan perintahmu, Komandan!”
Para prajurit berteriak.
Fish Ball mengangguk dengan sungguh-sungguh. Dia tidak akan membuat keputusan seperti itu jika ini terjadi di masa lalu. Setelah mengabdi di militer selama empat tahun, dia memang merasa ada sesuatu yang telah berubah.
“Kulihat kau tidak bernali ciut sekarang.”
Sebuah suara yang jernih dan keperakan terdengar olehnya.
Fish Ball menarik napas dalam-dalam dan berkata perlahan, “Semuanya, pasang bayonet!”
Meskipun senjata mereka telah ditingkatkan dari senapan lontak tradisional menjadi senapan baut (*bolt rifle*), dan struktur senjatanya telah banyak berubah, bayonet selalu ada di sana, hanya saja sekarang bayonet itu berfungsi lebih baik.
Para prajurit dengan demikian semuanya mencabut pedang mereka dan memasukannya ke dalam alur senjata.
Fish Ball memasukkan klip peluru terakhir ke dalam laras, mengangkat tangannya dan berteriak, “Ikuti aku!”
Dia bergegas keluar dari benteng terlebih dahulu.
Anggota tim yang lain mengikuti di belakangnya dan melesat ke arah musuh yang paling dekat dengan mereka!
Para musuh tampaknya tidak tahu apa yang sedang terjadi. Banyak dari mereka bahkan tidak bangkit melainkan hanya menembak ke arah Tentara Pertama secara mekanis.
Fish Ball bersiap untuk tertembak, tetapi rasa sakit yang telah dia tunggu-tunggu tidak kunjung datang. Baru setelah mereka menempuh jarak 100 meter, para musuh akhirnya berdiri tegak, terpaku di tanah, dengan senapan di tangan, benar-benar tercengang.
Fish Ball menikam musuh dengan bayonetnya dengan cara yang dia pelajari selama pelatihan.
“Maju!”
Anggota timnya mengikuti dan bergegas menuju para musuh.
Udara dipenuhi dengan teriakan para prajurit.
Fish Ball menikam seorang prajurit, menembak mati prajurit lainnya, dan kemudian berbalik untuk menikam prajurit ketiga sampai dia menyadari bahwa tidak ada lagi musuh di sekitarnya.
Tentara aliansi telah mulai melarikan diri.
Mereka mungkin tidak pernah mengantisipasi bahwa Tentara Pertama akan keluar dari perkemahan mereka pada saat ini dan bertarung dalam jarak dekat. Mereka tidak tahan lagi dengan pertempuran yang intens.
Kemenangan adalah milik yang kuat.
Tentara aliansi segera dilumpuhkan setelah beberapa perlawanan yang lemah. Kepanikan itu menular. Ketika para prajurit di depan mulai mundur, mereka yang di belakang menjatuhkan senjata dan melarikan diri. Banyak orang jatuh, berguling menabrak bukit dan menimpa prajurit yang berlari di depan.
Tentara Pertama dengan mudah merebut HMG dan mulai menembaki para prajurit yang berlari. Para musuh menggerakkan kedua kaki mereka secepat mungkin. Seandainya Tentara Pertama memiliki amunisi yang cukup, para prajurit ini mungkin tidak akan bisa melarikan diri.
Fish Ball tidak berhenti sampai kedua kakinya lemas.
Para musuh di bukit semuanya berlutut, mengangkat tangan dan menyerah. Para bangsawan di barisan belakang adalah orang-orang pertama yang pergi. Fish Ball tidak bisa melihat satupun dari mereka sekarang.
Dia mengepalkan tinjunya, merasakan rasa pencapaian merayap di dalam dirinya.
Sebelum dia sempat menikmati kemenangan itu, anggota timnya bergegas menghampirinya dan menjatuhkannya ke tanah. “Komandan, kita menang!”
“Hiduplah Yang Mulia!”
“Hiduplah Tentara Pertama!”
Banyak tangan mengulur kepadanya, dan Fish Ball dilempar ke udara.
Ya, mereka telah menang.
Tidak ada yang lebih baik daripada melihat semua orang masih hidup.
Fish Ball merentangkan tangannya di bawah matahari terbenam dan ikut berteriak bersama para prajuritnya dengan penuh kegembiraan.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar