Tales of the Reincarnated Lord Chapter 572 – Kill Them All Bahasa Indonesia
Bunuh Mereka Semua
“Beri mereka pelajaran, tapi jangan bunuh siapa pun,” perintah Lorist.
“Dimengerti, Yang Mulia.”
Patt dan rekan-rekannya saling meremukkan kepalan tangan mereka. Tak lama kemudian, suara pukulan dan jeritan bergema di sepanjang jalan. Para penjaga malam berusaha menghentikan mereka tetapi akhirnya dipukuli juga.
Patt mengangkat pedang dengan satu tangan dan si penjaga malam berjanggut dengan tangan lainnya.
Ia menjatuhkannya di depan Lorist sebelum mengumumkan, “Selesai.”
“Berlutut!” bentaknya sambil menginjak paha pria itu. Dua pengawal mendekat dan mengangkat karung daging itu.
Ia sempat melakukan perlawanan setengah hati tetapi tidak bisa berbuat apa-apa.
“K-kau… siapa kalian… Beraninya kalian melanggar… larangan Yang Mulia untuk m-membunuh dan m-melawan penangkapan… S… serahkan diri kalian… Tunggu saja… Begitu Yang Mulia tahu…”
Patt menamparnya beberapa kali.
“Apa kau buta? Apakah kau tidak bisa melihat lencana kami? Apa kau tidak punya nyali? Kau benar-benar berani tidak menghormati Yang Mulia? Apakah kau sudah bosan hidup?”
“Beruang Mengamuk… Kalian orang-orang Norton?! B-Duke… Duke Norton, sang Pendekar Pedang… M-maaf… Duke Norton… Y-Yang Mulia, ini salah kami. K-kami seharusnya tidak b-begitu lancang… K-kami pantas menerima ini… Tolong ampuni k-kami…”
Pria berjanggut itu membenamkan kepalanya ke tanah dan memohon ampun.
“Baiklah, berlututlah dengan benar. Aku hanya ingin bertanya kenapa kalian tidak menghentikan si bodoh itu saat dia melecehkan para wanitaku?” jawab Lorist acuh tak acuh.
“I-ini bukan salah kami, Tuan. Yang Mulia menyuruh kami hanya untuk menjaga ketertiban dan menghentikan perkelahian. Undangan pesta dansa tidak mengganggu ketenteraman dan bukan perkelahian. Kami tidak bisa ikut campur kecuali perkelahian pecah. D-dan… pelayan ini adalah pesuruh Count Wecksas. K-kami tidak mampu menyinggungnya… B-beberapa hari yang lalu, putri Duke Handra diganggu dan tidak punya pilihan selain menerima undangan tersebut sebelum diizinkan pergi.”
“Oh? Menerima undangan saja sudah cukup? Bagaimana jika dia tidak menghadiri pesta dansa itu?” tanya Lorist.
“…Aku kurang begitu tahu. Sepertinya putri Duke Handra tidak hadir dan Count Wecksas mengunjungi kediamannya keesokan harinya. Duke Handra terpaksa mengantar sang count secara langsung sebelum dia mau pergi. Kudengar keduanya akur sekali.”
“Hehehe…” Lorist terkekeh.
Jadi itu alasan keparat itu begitu tidak tahu malu? Bangsawan rendahan tidak punya pilihan selain membiarkan putri mereka hadir, dan dia akan mengunjungi secara pribadi para bangsawan yang memiliki kekuatan untuk mengabaikannya, lalu menggunakan kesempatan itu untuk mengambil hati mereka. Lorist, bagaimanapun, tidak harus membiarkan para wanitanya menghadiri pesta dansa itu, dan juga tidak harus memberinya muka dalam bentuk apa pun.
“Kembalikan senjata mereka. Kita pergi. Kalian tahu cara mengurus ini, kan?”
Lorist merasa kesal dengan seluruh urusan ini. Ia mungkin telah membunuh keparat yang mengganggu para wanitanya, tapi ia kehilangan banyak muka karena melakukannya. Ia telah memerintahkan seseorang untuk dibunuh hanya karena kata-kata kotor, yang akan dianggap oleh semua orang sebagai tindakan yang sangat tiran.
“Saya mengerti,” jawab si penjaga, “Terima kasih atas belas kasihan Anda, Tuan. Saya akan menangani ini dengan benar.”
Lorist mengangguk dan pergi. Namun, sebuah keributan terjadi di sepanjang jalan. Para penjaga yang tadi diusir kembali dengan seratus orang lainnya. Mereka menunjuk ke arah Lorist yang sedang pergi sambil berteriak.
“Itu dia! Dia memerintahkan mereka untuk membunuh Pelayan Hamm!”
Seorang pria berusia lima puluhan keluar dari kerumunan dan menunjuk Lorist dengan pedangnya.
“Bunuh mereka semua. Mereka pengkhianat. Biarkan para wanita hidup, nanti Tuan yang akan memutuskan apa yang harus dilakukan terhadap mereka.”
Si penjaga malam langsung kehilangan kendali.
“Berhenti! Apa kau sudah gila?! Dia itu Duke No–”
Tetapi tidak ada seorang pun yang mendengarkannya. Orang-orang yang baru datang itu menyerang Lorist dan disambut oleh anak buahnya sendiri. Anak buahnya tidak ragu-ragu untuk membunuh karena mereka telah melakukannya beberapa menit yang lalu. Namun, jumlah mereka kalah banyak, dan mereka hanya bisa menahan sebanya mungkin musuh. Dua puluh musuh maju tanpa perlawanan dan menyerang Lorist.
Ekspresinya menggelap dan ia beralih ke Patt.
“Bunuh mereka semua.”
“Jangan!” jerit para penjaga malam.
“Dengan senang hati!”
Patt menerobos masuk ke dalam pertarungan bersama dua orang yang tadi memegang penjaga malam. Keempat pembawa barang bawaan meletakkan beban mereka dan segera bergabung setelahnya.
Namun, itu bukanlah pembantaian seperti yang diharapkan Lorist. Musuh jauh lebih tangguh dari yang ia duga. Pemimpin mereka berada di peringkat emas dan mampu mengimbangi Patt dengan bantuan tiga bawahannya. Patt mulai terdesak. Jika saja ia bukan pengguna perisai yang mahir dalam bertahan, ia pasti sudah terluka.
Kedua pengawal yang mendampingi Patt bernasib tidak jauh beda. Satu orang terkena sabetan bilah pedang, meskipun ia berhasil menghindari luka parah. Empat orang lainnya hampir tidak bisa mempertahankan posisi mereka. Mayat-mayat mulai bergelimpangan. Pihak Lorist tidak luput dari cedera, meskipun belum ada yang tewas sejauh ini.
Kerumunan orang memberikan cukup ruang bagi para petarung tetapi tidak membubarkan diri. Berita tentang pertempuran itu dengan cepat menyebar dan semakin banyak orang datang untuk menonton. Count Wecksas akhirnya berlari ke sana bersama seorang bangsawan lainnya. Semua orang penasaran untuk melihat siapa yang memiliki nyali untuk menentang keturunan raja, betapa pun brengseknya dia. Belum lagi kejadian ini terjadi hanya beberapa hari sebelum penobatan raja. Raja tentu saja tidak akan tinggal diam jika ada seseorang yang merusak pawainya seperti ini.
Lorist merasa tidak terhibur. Seandainya anak buahnya mengenakan zirah legiun, ini tidak akan terjadi. Semua orang mengenali zirah miliknya. Tapi ia memutuskan untuk bepergian ringan; toh mereka tidak akan pernah terlibat perkelahian di ibu kota, dan jika mereka melakukannya, itu tidak layak menggunakan zirah mereka. Jadi ia menyuruh anak buahnya hanya mengenakan pakaian kain tebal dan menyematkan beberapa lencana kecil bersulam.
Namun, tidak ada yang mengaitkan ini dengan Kediaman Norton, dan lencana-lencana itu tersembunyi di balik bungkusan-bungkusan, jadi semua orang mengira mereka hanyalah keluarga bangsawan yang tidak penting. Bahkan Kenmays harus diberi tahu bahwa itu adalah seragam Norton. Cara ini bekerja dengan baik ketika tidak ada yang membuat masalah, karena Anda bisa bergerak secara incognito, tetapi ketika Anda ingin menunjukkan kehadiran yang besar, itu sama sekali tidak membantu.
Pelayan itu pasti berpikir persis sama dan mencoba memaksakan undangan itu kepada para wanita tersebut. Tidak seorang pun akan menduga bahwa mereka benar-benar dikaitkan dengan seorang duke, apalagi Lorist, dan bahwa Wecksas, yang hanya seorang count, dengan demikian tidak memiliki dasar untuk undangannya dan bahwa mereka secara alami akan mengabaikannya. Hamm tentu saja beralih ke cara mengganggu ketika mereka mengabaikannya dan semua ini pun terjadi…
Lorist bisa membayangkan akibatnya, tetapi ia merasa curiga dengan kekayaan dan posisi Wecksas saat ini. Ia bukan siapa-siapa sebelum ayahnya mengakui keberadaannya, dan sama sekali tidak dikenal sebelum insiden dengan mendiang ratu. Dari mana ia mendapatkan uang dan pengaruh untuk menyewa seorang peringkat emas sebagai pengawal dan begitu banyak orang kuat lainnya?
Dan dari mana ia mendapatkan kelihaian yang diperlukan untuk menjalankan sebuah faksi? Para pria itu juga bukan peringkat perak biasa. Anak buah Lorist adalah para veteran dan dilatih dalam beberapa teknik terbaik yang dikenal benua ini, tidak ada peringkat perak biasa yang bisa menandingi mereka.
Bahkan kalah jumlah seperti itu, peringkat perak biasa tidak akan mampu memberi mereka banyak masalah ini, tetapi orang-orang ini berhasil menahan pertempuran hingga berimbang. Saat Lorist mengamati, ia menyadari bahwa musuh bertarung menggunakan taktik militer, bukan sesuatu yang seharusnya diketahui oleh penjaga sipil, dan mereka tampak cukup terlatih dalam hal itu. Dari mana hama kecil itu mendapatkan mereka satu-satunya penjelasan yang bisa dipikirkan Lorist adalah bahwa itu sebenarnya ulah Auguslo. Raja pasti mendukung bajingan itu dari balik bayang-bayang dan menggunakannya untuk melawan Lorist dan pedagang garam itu.
Pikirannya sampai pada titik ini, ia memutuskan untuk bertindak secara pribadi. Ia melangkah maju, tetapi dihentikan oleh sebuah suara yang tidak asing.
“Aku di sini!”
Itu Loze. Pria itu tidak berhenti untuk memberi hormat kepada Lorist, ia langsung menerjang ke dalam pertempuran.
Ia menebas satu musuh dengan ayunan pedangnya. Darah menyembur ke mana-mana di belakang bilah pedangnya saat ia membantai jalannya menembus jalanan.
Harimau Ganas Loze terlalu mendominasi. Hanya butuh beberapa menit bagi jalannya pertempuran untuk berbalik saat jumlah mereka dengan cepat menjadi seimbang. Peringkat emas musuh mundur saat Loze mendekat.
“Keparat pengkhianat, bersiaplah!”
Pedang mereka beradu dan pria itu menjerit.
“Pendekar Pedang?!”
Loze tersenyum, “Bagus sekali! Baru kali ini ada orang yang menyebut Kediaman Norton pengkhianat. Nyali kalian besar, tapi otak kalian kecil, ya? Kau memberiku alasan untuk bertarung dengan seru tepat setelah aku menerobos hambatan. Aku berhutang budi padamu. Sekarang mari kita nikmati ini!”
Ekspresi si peringkat emas langsung berubah.
“K-Kediaman Norton?!?! Berhenti! Ini semua salah paham!”
“Aaaah!”
Jeritan lain terdengar. Para pria yang melawan Patt sama sekali bukan tandingan tanpa dukungan dari peringkat emas dan ditebas berkeping-keping.
“Yang Mulia menyuruh kita membunuh mereka semua,” bentak Patt pada Loze sebelum bergegas menghampiri kelompok lain di dekat situ.
“Hehe…” Loze menjilat bibirnya, “Aku paling suka perintahnya. Sekarang berikan aku pertarungan yang bagus sebelum mati karena berani menentang tuanku!”
“T-tidak tidak tidak! Ini salah paham! Kami tidak tahu siapa kalian!”
“Aku tidak peduli. Kalian mengangkat pedang melawan kami, jadi kalian akan mati!”
“Tiiidaaaak!”
Pertarungan itu berlangsung tidak lebih dari sepuluh detik. Pria itu menjerit sepanjang waktu… sampai pedang Loze memotong rahangnya dan menyumbat tenggorokannya.
Musuh terakhir tumbang kurang dari satu menit kemudian. Tidak ada yang lolos. Patt menyuruh anak buahnya memotong kepala mereka dan menumpuknya dalam bentuk piramida mini di tengah jalan—yang ketiga yang telah dibangun Lorist sejauh ini, meskipun tidak terlalu mengesankan.
Matahari menyinari jalanan, tetapi semua orang yang menyaksikan pemandangan itu menggigil ketakutan.
“Ada apa ini, Locke?” tanya Kenmays sambil terhuyung-huyung mendekat.
Lorist telah bergegas pergi saat ia sedang sibuk membahas persiapan untuk pesta malam itu bersama Loze. Beberapa menit kemudian manajer toko berlari ke kantor dan megap-megap tentang pertempuran di luar, lalu Loze ikut menerjang keluar.
Kenmays terpaksa berjalan tergopoh-gopoh dengan para pengawalnya dan mencoba menerobos kerumunan.
Pria itu menatap mayat-mayat tanpa kepala selama beberapa saat sebelum mengenali seragam yang berlumuran darah.
“Kenapa kau membunuh para pengawal Andalou? Apa yang terjadi?”
“Andalou… Oh, ini urusan Count Wecksas, ya? Di mana tokonya?” tanya Lorist, mengabaikan pertanyaan Kenmays.
“Di sana. Dia punya tempat terbaik dan bangunan terbesar,” jawab Kenmays dengan linglung.
“Loze, Patt, ratakan tempat itu! Bunuh semua orang di dalam!”
“Baik, Yang Mulia!”
Kenmays menyaksikan tanpa bisa berkata-kata.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar