Bab 656: Pengepungan Kedua Benteng Orida (2) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Malam itu tanpa bintang dan tanpa bulan. Whosh… whosh… Angin dingin menusuk bertiup dari dataran es di utara jauh. Orang biasa akan membekukan kulitnya hingga membiru jika terpapar dingin ekstrem selama lebih dari setengah jam. Jika telinga mereka tidak terlindungi, telinga mereka juga akan rontok seperti potongan tanah liat. Suara orang-orang menarik napas tajam terdengar dari luar tembok Benteng Orida. Beberapa penjaga berlindung di sudut, tubuh mereka gemetar tak terkendali seperti daun yang kedinginan. “Cuaca sialan, kenapa para bajingan yang bersembunyi di luar tembok benteng itu tidak membeku sampai mati?” gumam salah satu penjaga. Yang lain tidak menjawab. Mereka hanya mengencangkan baju zirah kulit mereka lebih erat lagi. Mereka mengenakan lapisan wol tebal di bawah baju zirah mereka. Dalam keadaan normal, lapisan wol ini dapat memberikan isolasi termal yang cukup serta perlindungan terhadap panah musuh bagi pemakainya. Dari apa yang didengar para penjaga, itu adalah hadiah langsung dari Ferde. Namun, malam ini, hawa dinginnya sama sekali tidak normal. Seperti tikus yang meremas kembali ke lubangnya di tanah, hawa dingin itu telah menembus jauh ke dalam tulang para penjaga. Anggota tubuh mereka sekarang terasa lesu, seolah-olah karat telah menyebar ke persendian mereka. Pada saat itu, terdengar suara mendesing dari dalam Benteng Orida. Kemudian, cahaya keemasan bersinar dari Menara Penyihir di halaman benteng. Wooo~ Suara terompet yang ditiup bergema di dalam dinding benteng. “Serangan musuh!” Teriakan terdengar dari dalam benteng. Detik berikutnya, penghalang cahaya berbentuk kubah perak menyebar di atas benteng di udara. Pada saat yang sama, jauh di dalam Hutan Hitam, titik-titik cahaya ungu yang tak terhitung jumlahnya membentuk busur panjang di udara sebelum turun ke benteng seperti hujan meteor. Boom! Boom! Boom! Setiap titik cahaya ungu lebarnya lebih dari satu kaki. Setiap ledakan yang ditimbulkannya memiliki radius lebih dari sepuluh kaki. Dalam rentang beberapa detik, selimut cahaya perak yang melindungi area benteng sepenuhnya diselimuti oleh kobaran api ungu ini, mewarnai seluruh langit dengan warna ungu yang sama. Begitu serangan dimulai, Kanorse menuju menara komando di belakang tembok benteng kedua. Sesampainya di sana, analis taktis segera memberinya laporan tentang pengepungan musuh yang sedang berlangsung. “Marsekal, saya telah mengaktifkan Kanopi Cahaya Level-16. Musuh saat ini menggunakan ketapel skala besar melawan kita. Mereka telah melemparkan lebih dari 400 Bola Peluruhan Level-9 selama gelombang serangan pertama mereka ke arah kita. Kanopi kita hanya akan mampu menahan dua serangan lagi seperti itu,…

Bab 655: Pengepungan Kedua Benteng Orida (1) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Benteng Orida Di atas tembok kota yang tinggi, Jenderal Kanorse memegang teleskop. Dia mengamati Hutan Hitam di depan dengan saksama. Di antara ribuan kaki hutan, dia melihat banyak tenda Peri Kegelapan. Kamp-kamp ini membentang beberapa mil, dan dia juga bisa melihat banyak orang. Teleskop itu adalah ciptaan Yabba; kualitasnya tinggi. Bahkan dari jarak ini, Kanorse masih bisa melihat berbagai ras dengan jelas. Ada Peri Kegelapan, Naga, iblis, Manusia Buas yang dirasuki iblis, kurcaci gelap, dan banyak lagi. Berdasarkan informasi dari pengintai, kali ini, Pasukan Penghancuran memiliki sekitar 200.000 orang. Beberapa saat kemudian, Kanorse menyerahkan teleskop itu kepada pria kekar dan tinggi yang mengenakan baju besi perak gelap di sampingnya. “Mereka bilang jenderal Pasukan Penghancur adalah seorang putri Peri Kegelapan bernama Ellie Danas. Dia adalah Penyihir Kegelapan dengan kekuatan Level-14. Kita harus berhati-hati.” Pria kekar ini tak lain adalah Jacker dari Ferde. Dia adalah komandan Pasukan Matahari. Dia bekerja keras setiap detik setiap hari untuk meningkatkan kemampuannya, dan usahanya membuahkan hasil. Dia sekarang berada di Level-10 dan merupakan Prajurit Legendaris pertama Ferde. Dengan kekuatan Legendarisnya dan statusnya sebagai komandan Pasukan Matahari yang paling lengkap di Benteng Orida, dia memiliki otoritas besar di sini. Benteng Orida juga menampung pasukan Manusia Buas. Mereka adalah sekutu, tetapi Kanorse masih berpihak pada Jacker, sesama manusia. Ini menjadikan Jacker tokoh terkuat kedua di benteng tersebut. Dia mengamati Pasukan Penghancur di hutan. Alis tebal di wajahnya yang persegi sedikit mengerut, tampak seperti gunung yang terjal. “Para iblis kali ini benar-benar kuat. Mereka semua iblis tingkat tinggi, dan mereka memiliki Naga-naga itu. Aku sudah melihat delapan di Level-10. Ada banyak di Level-7 dan Level-8. Kekuatan ini terlalu dahsyat.” “Ya. Untungnya putri itu memutuskan hubungan dengan Peri Tinggi. Jika Peri Tinggi ikut campur, kita pasti akan kalah.” Kanorse merasa beruntung. Jacker melihat lebih jauh dan meletakkan teleskopnya. “Meskipun begitu, kita tetap harus berhati-hati terhadap Peri Tinggi. Mereka mungkin mengawasi dari balik bayangan dan datang di akhir untuk membereskan semuanya.” Ini masuk akal. Kanorse mengangguk. “Aku yakin pengintai MI3 tidak akan mengecewakan kita.” Gedebuk, gedebuk! Langkah kaki berat terdengar dari belakang mereka. Kedua jenderal itu berbalik dan melihat seorang Manusia Buas dengan baju besi yang mengancam dan rantai taring serigala di lehernya. Melihatnya, Kanorse dan Jacker sama-sama mengangguk sementara yang lain mengepalkan tinju ke dadanya. “Bagaimana keadaannya? Apakah bajingan-bajingan itu siap mati?” Manusia Buas itu berjalan ke…

Bab 654: Tak Ada Rasa Sakit, Tak Ada Keuntungan Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Dengan dentuman tumpul, energi Void transparan mulai mengalir keluar dari sayap Naga Hitam, mendorongnya maju. Namun, momentum maju naga itu tidak berlangsung lama, karena kemudian dengan mudah ditarik dari belakang oleh tangan raksasa yang tak terlihat. Hum, hum… Sebuah Kapal Feri Void berbentuk piringan dengan diameter lebih dari 300 kaki perlahan mendekat. Akhirnya berhenti 50 mil jauhnya dari tubuh naga yang besar itu. Sebuah hologram merah tinggi kemudian muncul di atas kapal. Gambar itu tingginya sekitar 10.000 kaki. Kapal Feri Void melayang di bawahnya seperti serangga yang melayang di hamparan Void yang gelap. Setelah beberapa saat, gambar yang berkilauan itu akhirnya mengeras menjadi bentuk ular Dewa Penghancur. Dari hologram Naga terdengar suara yang bergema melalui kabut putih yang tersebar ke segala arah di Lautan Void. “Link, kau terjebak. Menyerah dan bersumpah setia kepadaku, dan aku akan membantumu.” Pendorong sayap Link masih beroperasi penuh saat ia mati-matian berusaha melepaskan diri dari jebakan energi negatif. Ia menjawab, “Aku lebih memilih mati.” “Menurutku, kau sebenarnya tidak punya pilihan,” kata Dewa Penghancur dengan sedikit nada gembira dalam suaranya. Ia memperhatikan Link berjuang melawan tarikan gravitasi jebakan tersebut. “Di alam Firuman, aku mungkin tidak bisa berurusan denganmu secara pribadi, tetapi di sini, di Lautan Kekosongan, kau tidak lebih dari serangga di hadapanku. Kau telah membunuh banyak letnanku. Segalanya berjalan lancar bagimu di Firuman sejauh ini. Aku ingin melihatmu perlahan-lahan dihancurkan oleh keputusasaan untuk perubahan.” Kapal Feri Kekosongan perlahan melanjutkan pendekatannya menuju jebakan energi negatif. Dewa Penghancur diam-diam mengamati perjuangan Link melawan kematian yang akan segera datang dari tempatnya bertengger. Boom! Link mengepakkan sayapnya ke belakang dalam upaya untuk menjauhkan diri dari jebakan. Namun, semuanya sia-sia. Ia kini seperti serangga yang terperangkap dalam jaring laba-laba. Upaya lebih lanjut untuk melepaskan diri dari jaring tak terlihat ini tidak ada gunanya saat ini. Setiap semburan energi Void baru dari pendorong sayapnya hanya mengurangi sebagian besar energi dalam tubuhnya, mendorongnya semakin dekat menuju kematiannya. Namun, naga secara alami memiliki stamina yang tinggi. Meskipun dapat dipastikan bahwa ia kini berada di jalur satu arah menuju kehancuran, prosesnya akan sangat lambat. Akan membutuhkan lebih dari empat jam sebelum Link mulai menunjukkan tanda-tanda kelelahan. Dewa Penghancur terus mengamati perjuangan naga melawan kematian dalam diam. Bagi dewa seperti dirinya, rentang waktu empat jam bukanlah apa-apa. Ia akan merasakan gelombang kesenangan saat ekspresi putus asa di wajah Link semakin…

Bab 653: Haha, Dia Sudah Mati Sekarang! Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Saat Fedaro berubah wujud, Link bergegas melewati Lautan Kekosongan. Tidak, lebih tepatnya, dia berlari menyelamatkan nyawanya. Gelombang kekuatan samar sudah mencapainya. Link familiar dengan frekuensinya. Itu identik dengan Void Ferry sebelumnya. Yang lebih mengejutkan adalah aura destruktif juga bercampur di dalamnya. Iblis tidak masalah, tetapi sekarang ada juga Dewa Penghancur. Aku tidak tahu apakah aku bisa lolos kali ini. Dengan mengamati lebih dekat, dia bisa merasakan bahwa kecepatan orang lain masih lebih cepat darinya. Tidak banyak, hanya mendekat sedikit demi sedikit, tetapi dengan kecepatan saat ini, mereka akan menyusul sebelum dia bisa mencapai Fedaro. Aku harus melarikan diri, pikir Link sambil terbang, tetapi dia tidak bisa memikirkan rencana. Setelah beberapa saat, jantungnya berdebar kencang, dan sebuah pesan muncul tiba-tiba. Peringatan! Peringatan! Sistem sedang diserang! Peringatan… Sistem sedang diserang… Tidak dapat menghentikan serangan… Penghancuran diri diaktifkan… Bahkan belum sedetik kemudian, Link merasakan kesadarannya terguncang hebat. Dia pusing seolah tersengat listrik. Seluruh pandangannya berubah menjadi merah darah. Dunia tampak diwarnai darah. Apa yang terjadi?! Link kehilangan ketenangannya. Dari kata-kata tersebut, sistem game telah menghancurkan diri sendiri karena serangan. Tapi siapa penyerangnya? Siapa yang begitu kuat sehingga bahkan sistem pun terpaksa menghancurkan diri sendiri? Apakah itu Dewa Penghancur? Link pertama kali mencurigai musuh terkuatnya saat ini. Pasti seseorang di tingkat dewa. Dewa Penghancur adalah musuh terbesarnya saat ini… Tunggu, bisa jadi dewa gelap lain juga, seperti Lilith yang pernah dia lawan sebelumnya. Tentu saja, ini semua hanya tebakan. Link tidak punya bukti. Perubahan ini begitu drastis sehingga jantung Link berdebar kencang. Berbagai macam pikiran muncul. Dia melihat ke kiri dan ke kanan, mencoba menemukan musuh di kabut putih tipis Lautan Kekosongan. Tepat saat itu, pemandangan berdarah itu berubah lagi. Cahaya merah menyala yang meletus dan memenuhi pandangan Link memudar dengan cepat. Rune-rune aneh muncul. Link mempelajarinya dan menemukan bahwa itu adalah rune sihir. Rune-rune itu tampak mirip dengan urat-urat pada perlengkapan misterius, tetapi sedikit berbeda. Awalnya, rune-rune itu tampak seperti kode komputer dari bumi. Rune-rune itu muncul dalam garis-garis di pandangan Link. Sekitar lima detik kemudian, rune-rune itu berubah menjadi berbagai formasi sihir. Rune-rune itu muncul jauh lebih cepat dari sebelumnya dan terus berubah. Link berusaha sebaik mungkin untuk mengingat perubahan-perubahan itu. Jiwanya kini telah menjadi kuat dan ia memiliki daya ingat yang agak fotografis. Ia terus melacak perubahan-perubahan itu dan mengingat setiap detailnya. Sekitar 30 detik kemudian, kecepatannya hampir…

Bab 652: Hanya Hukum Seleksi Alam Penerjemah : Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Dengan dengungan tiba-tiba, jalan Nozama terputus oleh kekuatan yang luar biasa. Udara di depannya telah terdistorsi secara dahsyat. Sekarang menyerupai permukaan laut yang bergejolak saat badai. Titik-titik cahaya keemasan kecil yang tak terhitung jumlahnya berenang di depan Nozama hampir secara ritmis. Setiap kali Nozama mencoba bergerak maju, titik-titik cahaya ini akan berkumpul, mendorongnya mundur. Ketika dia terpaksa mundur selangkah, titik-titik cahaya ini akan menyebar, mengurangi perlawanan mereka terhadapnya. Hrrgh… Tidak bisa menembus. Nozama mundur selangkah. Dia kemudian mulai mengamati titik-titik cahaya keemasan yang berenang di depannya dengan sangat saksama sehingga dia sama sekali tidak menyadari berlalunya waktu. Satu jam telah berlalu. Tanpa peringatan, tubuh Nozama bersinar dengan cahaya hitam. Kemudian, dia mendorong dirinya maju ke kiri. Anehnya, titik-titik cahaya di hadapannya tampaknya tidak menyadari gerakan tiba-tiba Nozama. Mereka terus berputar-putar di dalam pusaran udara yang bergejolak tanpa berusaha menghentikan langkahnya. Ketika ia berada sekitar 100 kaki di dalam ruang yang terdistorsi, titik-titik cahaya keemasan itu tampaknya merasakan kehadirannya. Mereka dengan cepat berkumpul ke arahnya, siap untuk mengusirnya sekali lagi. Dalam sekejap, Nozama berhenti di tempatnya. Anehnya, begitu ia berhenti bergerak, semua titik cahaya keemasan itu langsung mengendur, sebelum kembali ke keadaan tersebar. Seolah-olah mereka baru saja kehilangan target dan tidak melihat gunanya mengambil posisi menyerang. Nozama dengan sabar menunggu di sana. Beberapa menit berlalu. Setengah jam kemudian, ia melanjutkan perjalanannya melalui ruang yang terdistorsi. Kali ini, ia berhenti sekali lagi setelah berlari lebih dari 150 kaki ke depan. Setelah tiga hari berhenti dan kemudian bergerak maju, kabut di hadapannya menghilang, memperlihatkan siluet yang terus berputar di jalannya. “Gerbang Diri Sejati?” Nozama tersenyum tipis. Matanya berkilau dengan cahaya hitam yang seolah menggemakan langit malam yang tak berujung. Dari jarak yang cukup dekat, orang akan mendapat kesan bahwa mereka sedang menatap sepasang jurang tak berdasar, yang mengancam akan menyedot jiwa siapa pun yang cukup bodoh untuk menatapnya. “Dewa Cahaya, hatiku dipenuhi kegelapan. Aku akan memadamkan setiap cahaya di setiap alam. Kau seharusnya sudah tahu ini sekarang. Gerbang Diri Sejati tidak akan berpengaruh apa pun padaku.” Setelah mengatakan ini, Nozama berjalan melewati Gerbang tanpa ragu-ragu. Dia bisa merasakan distorsi siluet di sekitarnya. Tiga detik kemudian, siluet itu lenyap. Di hadapannya muncul sebuah kuil yang menjulang megah ke langit. Cahaya hitam di sekitar tubuh Nozama menebal begitu dia melihat kuil itu. Cahaya itu kini bergejolak di permukaan tubuhnya, berayun-ayun seperti tentakel…

Bab 651: Kuil Sang Pencipta (4) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Biasanya, Link tidak akan pernah memasuki portal tanpa memahami situasinya terlebih dahulu. Namun sekarang, rasa ingin tahu yang kuat telah menumpuk di hatinya. Dia benar-benar ingin tahu apa yang ada di balik pintu itu. Lebih jauh lagi, dia telah melihat orang lain menunjukkan keterampilan tingkat tinggi di sepanjang jalan. Beberapa bahkan melampaui pemahamannya. Jika orang lain ingin menyakitinya, itu akan mudah. Semua ini tidak diperlukan. Setelah beberapa detik ragu-ragu, Link memilih untuk terbang melalui Gerbang Diri Sejati. Anehnya, saat dia membuat pilihan itu, dua portal lainnya menghilang. Gerbang Diri Sejati memenuhi seluruh pandangannya dan langsung berada di depannya. Link tidak ragu lagi; dia langsung masuk. Pemandangan berubah di depannya. Setelah beberapa saat, cahaya di sekitarnya menjadi lembut. Link menemukan bahwa wujud naganya telah hilang, dan dia telah kembali ke wujud manusia. Sinar matahari yang hangat menyinarinya, dan aroma buku memenuhi hidungnya. Dia melihat sekeliling. Dia dikelilingi oleh lingkaran rak yang dipenuhi dengan berbagai macam buku sihir. Di sampingnya juga ada seorang Penyihir. Wajahnya identik dengan Penyihir dalam kisah epik yang menciptakan roda gigi segi enam itu. Bahkan pakaiannya pun sama. “Kenapa kau di sini?” Link tersentak. “Bukankah kau sudah mati? Maaf, tapi aku…” Ketika cahaya tak berujung itu meledak, dia melihat Penyihir itu menguap dengan matanya sendiri. Penyihir itu tersenyum. “Aku memang mati, tapi aku hidup kembali. Dewa Cahaya menghidupkanku kembali.” “Dewa Cahaya? Apakah kau membicarakan roda gigi itu?” Link membeku. Penyihir itu sedikit bingung. “Roda gigi itu? Oh, memang terlihat seperti itu, tapi itu hanya penampilan. Sebenarnya, dia adalah Dewa Cahaya.” Link semakin terkejut. “Kisah epik itu mengatakan bahwa kau yang menciptakannya. Jadi, kau mengatakan bahwa kau menciptakan seorang dewa?” “Menciptakan dewa?” Penyihir itu mengangkat alisnya. Kemudian dia tersenyum dan menggelengkan kepalanya. “Tidak, tidak, tidak. Kau belum melihat keseluruhan ceritanya. Yang terjadi adalah Dewa Cahaya selalu ada, tetapi dia terluka. Aku hanya membantunya hidup kembali dan secara tidak sengaja memurnikan kegelapan dalam jiwa dewa tersebut. Yang baru saja kau lihat adalah proses reinkarnasi Dewa Cahaya.” Ini lebih masuk akal. Jika seseorang dapat menciptakan dewa, maka kebijaksanaannya pasti sangat dalam. Di hadapan orang seperti itu, Link akan merasa tidak lebih dari seekor semut. Setelah jeda, dia melihat buku-buku di sekitarnya. “Aku memilih Gerbang Diri Sejati. Apakah kebenaran yang dipertanyakan adalah berbagai mantra dalam buku-buku ini?” Sang Penyihir mengangguk. “Ketika kau memasuki tempat kehidupan baru ini, Dewa Cahaya merasakannya….

Bab 650: Kuil Sang Pencipta (3) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Sebuah kuil yang tampak megah muncul di hadapan mereka saat mereka melangkah melewati Gerbang Diri Sejati. Pilar-pilarnya setinggi beberapa ribu kaki dan selebar beberapa ratus kaki, dengan awan tebal melingkari bagian atasnya dan langit-langit kuil. Sungguh pemandangan yang mengesankan. Ketika mereka berada di dalam kuil, Link melihat bahwa kedua sisi kuil dipenuhi dengan patung-patung yang tak terhitung jumlahnya. Patung-patung besar ini semuanya membeku dalam berbagai macam pose. Salah satunya tampak meraung ke langit; yang lain terkunci dalam pose menyerang, dengan kapak perang dipegang di belakang kepalanya. Beberapa di antaranya memiliki ekspresi tenang di wajah mereka. Kolom-kolom awan putih yang sama melilit celah di antara lengan dan tubuh mereka, memberi mereka aura yang bermartabat, hampir seperti bukan dari dunia ini. Bahkan seorang Penyihir Legendaris pun akan kesulitan menciptakan kuil sebesar ini beserta patung-patung yang ada di dalamnya. Seluruh bangunan itu tampak dibentuk oleh tangan-tangan yang bukan milik manusia fana. Mereka berdua kemudian terbang sekitar 25 mil melewati kuil. Tiba-tiba, sebuah batu bundar yang tampak bersinar dengan cahaya biru muncul di langit di hadapan mereka. Batu itu berdiameter sekitar 16 kaki. Batu itu melayang seperti setitik debu yang tidak berarti di udara, tetapi Romeon tiba-tiba berhenti 2000 kaki jauhnya dari batu itu. Karena sama sekali tidak familiar dengan lingkungannya, Link pun berhenti bersama Romeon. Kemudian, Romeon berkata, “Ini adalah Batu Penciptaan, inti dari seluruh kuil. Bukankah batu ini tampak kecil dan hampir dalam jangkauan lengan?” Batu itu memang tampak berada dalam jarak 2000 kaki dari tempat mereka berada. Link mungkin bisa meraihnya dalam sekali lompatan. Namun, Romeon tidak akan menanyakan pertanyaan seperti itu jika keadaannya seperti yang terlihat. “Ada apa?” Sambil tersenyum, Romeon menjawab, “Aku tidak bisa menjelaskannya dengan kata-kata. Kau harus terbang menuju batu itu untuk tahu persis apa yang kumaksud. Jangan khawatir, ini cukup aman, meskipun perjalanannya mungkin akan sedikit melelahkanmu. Aku sudah berkali-kali mencoba mencapainya sebelumnya, tetapi aku tidak pernah memiliki kekuatan untuk menyelesaikan hal seperti itu.” Mengesampingkan keraguannya, Link mulai terbang menuju batu biru itu sendirian. Awalnya, dia berpikir dia akan mampu mencapai batu itu dalam sekali tarikan napas. Namun, setelah terbang beberapa saat, dia merasakan ada sesuatu yang tidak beres. Saat dia terbang, dia menyadari bahwa Batu Penciptaan secara bertahap membesar hingga memenuhi seluruh pandangannya. Dia berbalik dan melihat bahwa pilar-pilar kuil dan patung-patungnya, yang sebelumnya tampak menjulang ke langit, kini hanya berupa titik-titik kecil…

Bab 649: Kuil Sang Pencipta (2) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Kuil Sang Pencipta? Saat itu, Link teringat apa yang dikatakan Penyihir Dadara tentang sejarah Fedaro. Tuhan menciptakan dunia dan mengajarkan sihir kepada manusia agar mereka dapat mengelola dunia. Apakah Tuhan benar-benar menciptakan dunia ini? Link tidak bisa tidak bertanya-tanya. Dadara hanyalah manusia biasa. Dia hanya bisa memberi Link beberapa fakta sejarah sementara Link tidak setuju dengan pendapat Dadara. Namun, Romeon berbeda. Dia praktis berada di level yang sama dengan Link, dan dia sangat familiar dengan Alam Fedaro. Link mengira dia akan mendapatkan jawaban yang pasti. Tanpa diduga, Romeon menggelengkan kepalanya. “Aku tidak tahu. Atau lebih tepatnya, aku tidak yakin.” “Apa maksudmu?” Link sedikit memperlambat langkahnya. Dia merasa bahwa kuil di hadapannya akan memecahkan misteri besar baginya tetapi juga dapat menjerumuskannya ke dalam misteri yang lebih besar. Apa pun yang terjadi, pemahamannya tentang dunia mungkin akan terbalik. “Sepuluh ribu tahun terlalu lama. Mustahil untuk membuktikan legenda kuno itu. Sejak saya ingat, saya tinggal di wilayah di luar Kuil Sang Pencipta. Semua yang saya lihat menunjukkan bahwa pemilik kuil itu adalah seorang Penyihir yang tak tertandingi. Bahkan bisa dibilang dia adalah legenda. Tapi jika Anda mengatakan bahwa dia menciptakan alam ini… saya tidak bisa memberi Anda jawaban pasti dengan pengetahuan saya.” Jelas, pengetahuan Romeon juga terbatas. Link hanya bisa terus maju. Setelah terbang selama lebih dari 20 menit, Link berada di depan gugusan awan. Dari sini, yang bisa dilihatnya hanyalah hamparan putih yang tak terbatas. Di dalam gugusan awan itu, terdapat terowongan selebar sekitar 900 kaki. “Masuklah ke terowongan. Ada labirin di dalamnya. Dengarkan perintahku dan jangan membuat kesalahan. Jika tidak, kau akan tersesat sampai mati,” kata Romeon dengan serius. Link tidak percaya. “Gugusan awan ini… bisa menahanku di sana sampai mati?” Romeon mengangguk. “Awan itu hanyalah penyamaran. Di dalamnya, sebenarnya itu adalah labirin prinsip. Selama ribuan tahun, orang-orang telah mencoba menyeberanginya secara paksa, tetapi tidak ada yang berhasil. Ada lebih dari 1000 kerangka kering di dalamnya. Masing-masing pernah menjadi jenius Fedaro… Oke, belok kiri.” Link menurut. Jika Romeon benar, labirin ini benar-benar dapat membantunya melarikan diri dari Nozama untuk sementara waktu. Adapun apakah Nozama bisa tersesat, Link tidak yakin. Nozama sebagai Penguasa Laut Dalam. Kebijaksanaan dan kekuatannya jelas melampaui siapa pun di Fedaro. Orang lain tidak bisa melakukannya, tetapi bukan berarti dia tidak bisa. Link hanya berharap labirin itu dapat menunda Nozama untuk sementara waktu. “Lurus sekitar setengah mil….

Bab 648: Kuil Sang Pencipta (1) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Link akhirnya berhasil menyusul unicorn Romeon dalam wujud naganya. Romeon tampak sangat lemah. Keringat dingin menetes di dahinya, yang kini seputih kertas. Unicorn putih saljunya juga tampak telah mencapai batas kemampuannya. Membawa Romeon dan dua iblis di punggungnya pasti sangat melelahkan. Melambat di belakang mereka, Link mengulurkan cakarnya dan dengan hati-hati menutup jari-jarinya di sekitar mereka. Akhirnya bisa beristirahat sejenak di telapak tangan Link, Romeon bertanya, “Apakah kau mengalahkannya?” Melihat Link bahkan tidak memiliki luka sedikit pun, Romeon menduga bahwa ia pasti telah mengalahkan Nozama. Namun, setelah menyaksikan kekuatan luar biasa iblis itu secara langsung, ia tidak tahu sedikit pun bagaimana ia mampu melakukan hal tersebut. “Tidak juga. Namun, aku berhasil menemukan beberapa kelemahannya tanpa terkena serangan. Itu mungkin pencapaian terbaikku… Jadi, seberapa jauh kita dari tujuan kita?” ” Tanya Link. “Dengan kecepatan kita saat ini, kita mungkin akan sampai di sana dalam waktu sekitar empat jam.” Empat jam? Link memperkirakan dia masih punya waktu. Itu seharusnya cukup untuk saat ini, meskipun dia pasti akan benar-benar kelelahan di akhir perjalanan mereka. Namun, level kekuatannya saat ini berada di Level-13, yang berarti dia sekarang mampu terbang lebih cepat dari sebelumnya. Namun, mempertahankan kecepatan tertinggi di udara akan membuatnya cepat lelah. Untuk saat ini, dia hanya perlu menjaga jarak antara dirinya dan Nozama. Setelah menetapkan kecepatan yang nyaman baginya, Link mulai terbang ke depan. Saat ini dia terbang di ketinggian sekitar 30.000 kaki di udara. Di bawahnya, dia bisa melihat beberapa desa dan kota, serta jalan raya yang mulus yang berkelok-kelok melintasi lanskap. Karavan dan para pelancong sendirian memenuhi jalan, merayap dengan susah payah seperti semut. Pohon-pohon tersebar di daratan dalam hamparan hijau yang subur. Meskipun kerajaan itu dilanda perang, Link dapat melihat bahwa itu juga tempat yang penuh dengan kehidupan. “Indah, bukan?” kata Romeon. “Lumayan,” jawab Link sambil mengangguk. Romeon kemudian bertanya, “Dari jawabanmu, aku bisa tahu kau dan para iblis itu tidak akur. Mereka memanggilmu Penguasa Ferde. Apakah benar Ferde adalah lembah naga tempat tinggalmu?” “Lembah naga?” Link tersenyum. Romeon mungkin salah mengira dia sebagai Raja Naga Hitam dalam legenda mereka, di mana setiap raja naga yang hebat tentu memiliki lembah naganya sendiri. “Kurasa begitu.” “Bisakah kau ceritakan lebih banyak tentangnya?” tanya Romeon. Link menundukkan pandangannya dan melihat Romeon menatapnya dari telapak tangannya. Wajah pucat Romeon adalah efek samping dari sebagian Penolakan Dimensi yang ditujukan untuk Link. Awalnya,…

Bab 647: Kau Hebat, Tapi Kau Terlalu Banyak Bicara Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Dataran tandus dan gelap yang telah dirusak oleh mantra sebelumnya Link dan Nozama berdiri berhadapan, saling menatap. Mereka benar-benar fokus, tetapi tidak ada yang bertindak. Whosh, whosh. Angin bertiup. Angin di dataran itu gelap. Ketika bertiup melewati bumi, ia menyapu awan debu gelap yang menghalangi pandangan mereka. … Lautan Kekosongan Dewa Penghancur mengamati situasi di alam itu. Dia tidak bisa menahan diri untuk mengumpat dalam hati, Iblis bodoh itu! Dia terlalu banyak bicara! Itu bisa dilakukan dengan mudah, tetapi dia malah menimbulkan begitu banyak masalah. Sekarang, kedua pihak praktis seimbang. Sulit untuk mengatakan siapa yang akan menang. Beberapa mil dari medan perang, ada tiga kilatan cahaya. Ketika cahaya mereda, tiga orang muncul. Mereka semua roboh dengan bunyi “plop”, termasuk Romeon. Wajahnya pucat pasi, dan bibirnya berdarah. Dia menanggung perlawanan alam terhadap Link sendirian agar Link dapat menggunakan kekuatan penuhnya. Akibatnya, dia sendiri praktis tidak memiliki kekuatan. Terjatuh ke tanah, dia segera mengeluarkan batu rune dan menambahkan sisa kekuatannya ke batu itu. Batu rune itu bersinar. Tak lama kemudian, angin bertiup kencang di sekitarnya, dan unicornnya terbang. Dua iblis di sampingnya masih tak sadarkan diri. Mereka benar-benar ketakutan setengah mati. Keduanya basah kuyup dan berbau belerang. Jelas, mereka berdua buang air kecil dan besar di celana. Mereka seberani tikus. Sungguh memalukan. Romeon mengikat mereka dengan tali dan menggantung mereka di punggung unicorn. Akhirnya, dia naik dan menepuk leher unicorn. “Ayo pergi, teman lamaku.” Ketika mereka terbang ke langit, Romeon melirik medan perang di belakangnya. “Naga,” gumamnya, “jangan mengecewakanku.” Dia hanya akan menjadi beban jika dia tinggal. Saat ini, dia harus segera kembali ke tanah Para Pelindung. Hanya di sana dia akan benar-benar aman. Saat unicorn itu melesat pergi, angin kencang muncul di medan pertempuran Link dan Nozama. Wusss! Angin itu menyapu sebagian besar debu hitam. Seketika itu juga menutupi langit, menghalangi pandangan mereka. Hampir bersamaan, keduanya bertindak. Link berada dalam posisi yang kurang menguntungkan. Jiwanya tidak sekuat Nozama, tetapi ia lebih mengenal Nozama daripada yang dipikirkan pria itu. Pikirannya juga lebih tenang. Teknik bertarung mereka berdua telah mencapai tingkat ekstrem. Dapat dikatakan bahwa keduanya memiliki keunggulan masing-masing. Sulit untuk mengatakan siapa yang akan menang. Link menyipitkan matanya dan menerjang. Ia melihat bayangan Nozama yang kabur. Mendengarkan angin di sekitarnya, ia menentukan lokasi spesifik Nozama dari perubahan arah angin. Ia menusukkan pedangnya hanya dengan 70% kekuatannya agar…