Bab 349: Aku Akan Memesan Seluruh Restoran Ini Malam Ini Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Melihat ke dalam restoran dari luar, Vivian mengira tempat itu akan sangat ramai dan gaduh. Baru setelah masuk, ia terkejut mendapati bahwa tempat itu sebenarnya cukup tenang. Selain beberapa desahan pujian yang tak disengaja dari pelanggan saat mereka menikmati makanan mereka, semua percakapan berlangsung dengan suara pelan. Bahkan orc pun telah belajar berbisik? Vivian mengangkat alisnya melihat dua orc berbincang satu sama lain dengan suara pelan. Ia belum pernah melihat hal itu di restoran lain sebelumnya. Lebih jauh lagi, di restoran ini, ada orc dan elf yang duduk di meja yang sama. Ketegangan telah meningkat secara signifikan antara iblis dan kurcaci akhir-akhir ini, tetapi mereka makan bersama dalam jarak yang hampir bahu-membahu di sini. Vivian telah tinggal di Kota Kekacauan sepanjang hidupnya, dan ia kesulitan mempercayai apa yang dilihatnya. Apa yang membuat semua makhluk di sini melupakan perbedaan mereka? Namun, pandangannya segera tertuju pada ikan merah besar di atas piring baja di salah satu meja makan. Aroma pedas yang kaya berpadu sempurna dengan aroma ikan yang lezat; itu adalah aroma yang sama yang telah ia cium di luar restoran. Sejak kecil, makanan favoritnya selalu ikan. Ia benci harus membuang duri-duri kecil ikan yang menyebalkan, tetapi itu tetap tidak mengurangi kecintaannya pada ikan. Namun, meskipun telah makan ikan berkali-kali dalam hidupnya, ia belum pernah melihat ikan dimasak dengan cara seperti itu sebelumnya. Ikan itu tampak dipanggang dengan sempurna, dan telah dilumuri dengan jus merah yang lezat lalu ditaburi cabai, lada liar, dan daun bawang. Ia melihat seorang orc memasukkan sepotong daging ikan ke dalam mulutnya, yang langsung membuat matanya melebar seolah-olah ia telah mencicipi sesuatu yang luar biasa. Wajahnya juga dengan cepat berubah dari hijau menjadi merah, dan ia membuka mulutnya seolah-olah ingin memuntahkan ikan itu, tetapi ia tidak mampu melakukannya. Maka, ia menelan ikan itu dengan ekspresi bimbang sebelum menghela napas lega. Setelah terengah-engah sejenak, orc itu kembali menyantap ikan. Jelas sekali dia tidak tahan dengan rasa pedasnya, tetapi dia tidak tega memuntahkan ikan itu, dan wajahnya segera basah kuyup oleh keringat. Meskipun begitu, sumpitnya terus menyodorkan potongan-potongan ikan ke mulutnya satu demi satu sementara wajahnya berkerut karena rasa sakit dan kenikmatan. “Gulp.” Vivian menelan ludah. Dia… iri dengan apa yang dimakan orc itu? Bahkan dia pun merasa itu tidak bisa dipercaya. Tata krama makannya benar-benar mengerikan, tetapi dia jelas sangat menikmati dirinya sendiri!…

Bab 348: Seseorang Telah Melompati Tembok Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations “Slurp.” Bihun yang halus dan licin diseruput ke mulut Mag. Kuah pedas yang dipadukan dengan teksturnya yang kenyal menciptakan kombinasi yang luar biasa! Saat makan ikan bakar, Mag bisa saja tanpa bahan tambahan lainnya, tetapi bihun kenyal berbahan dasar tepung kacang hijau adalah suatu keharusan. Baginya, itu sama pentingnya dengan ikan bakar. Mata Amy berbinar melihat itu, dan dia merengek, “Ayah, apa itu yang kenyal? Aku juga mau!” “Ini bihun. Rasanya juga sangat enak.” Mag meletakkan beberapa helai bihun ke dalam mangkuk Amy sambil tersenyum. Amy mengambil sehelai bihun dengan sumpitnya, dan meniupnya dengan hati-hati sebelum meniru Mag, menyeruputnya ke mulutnya. Dia mengunyah dengan gembira, mengangguk dengan senang hati sambil berkata, “Bihun memang sangat enak, sama enaknya dengan ikan.” Meskipun ada sedikit momen canggung, makan malam tetap berakhir dalam suasana gembira. Sally dan Yabemiya berkeringat deras, dan mereka masing-masing meneguk segelas air es sebelum menghela napas lega. Kecanggungan sebelumnya telah sepenuhnya terlupakan oleh mereka. “Ayah, bolehkah aku menyimpan tulang ikan ini? Aku ingin menunjukkannya pada Daphne.” Amy mendongak ke arah Mag dengan penuh harap di matanya. “Tentu saja boleh. Selama hari liburmu, kamu bisa mengundang teman-teman kecilmu ke sini jika kamu mau. Aku akan memasak ikan bakar yang lezat untuk kalian semua.” Mag mengangguk sambil tersenyum. Daphne tampaknya sangat dekat dengan Amy, dan ketika dia memikirkannya, dia menyadari bahwa Amy belum pernah mengundang teman-temannya ke rumah. “Bolehkah aku benar-benar melakukan itu? Daphne suka ikan, dan Jessica bahkan belum pernah makan ikan sebelumnya. Bolehkah aku mengundang mereka juga?” Mata Amy langsung berbinar. “Tentu saja. Kamu bisa mengundang siapa pun yang kamu mau.” Mag mengangguk sambil tersenyum. “Hore! Ayah, kau yang terbaik.” Amy menggenggam tangan Mag dan melompat-lompat kegirangan. Sally dan Yabemiya memperhatikan interaksi mereka dengan senyum lembut di wajah mereka. Amy benar-benar beruntung memiliki ayah yang begitu penyayang. “Aku akan membantumu mengemas tulang ikan.” Mag berdiri, dan dengan hati-hati mencabut tulang ikan dari piring baja dengan sumpitnya. Ikan itu hanya memiliki tulang punggung, serta serangkaian tulang besar untuk menjaga integritas struktural tubuhnya. Dagingnya telah dibersihkan sepenuhnya dari tulang oleh mereka berempat selama makan, jadi hanya perlu dibilas bersih dengan air. … “Aroma ikan yang begitu lezat; mungkinkah hidangan baru yang akan dirilis Mag malam ini berhubungan dengan ikan?” “Tidak hanya tercium aroma ikan, ada juga aroma rempah yang kaya di udara. Aku sudah ngiler!” “Aku juga sangat suka makanan…

Bab 347: Ayah Rumah Tangga Teladan Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Jika seseorang bertanya kepada Mag bagaimana ia bisa memasak begitu banyak hidangan lezat, ia menyadari bahwa ia sekarang tahu jawabannya. ” Aku telah mencari masakan lezat sepanjang hidupku, sampai aku menyadari bahwa tidak ada masakan siapa pun yang dapat memenuhi standarku. Karena itu, aku memutuskan untuk menciptakan makanan dengan standar tersebut.” Itu adalah jawaban yang sangat arogan. Namun, Mag merasa bahwa itulah alasan sebenarnya mengapa ia memilih memasak dan mampu berlatih tanpa henti di lapangan ujian untuk Dewa Masakan demi menyempurnakan satu hidangan. Ia ingin memasak makanan yang benar-benar sempurna di hatinya, dan ia ingin Amy juga mencicipi makanan itu. Ia ingin memberi tahu semua koki yang konon berada di puncak dunia memasak bahwa standar dan tuntutan yang lebih tinggi seharusnya memberikan motivasi bagi mereka, bukan dianggap sebagai keluhan yang tidak masuk akal. Dengan mengingat hal itu, Mag merasa cukup tersentuh oleh dirinya sendiri. “Ayah, mengapa Ayah menangis? Apakah karena ikannya terlalu pedas?” Amy mendongak menatap Mag dengan raut khawatir di matanya. “Oh, bukan itu. Aku hanya teringat beberapa hal karena ikan bakar ini.” Mag mengusap air matanya dengan ekspresi sedikit canggung. Tak disangka, ia sampai menangis karena dirinya sendiri. “Mari kita nikmati ikan ini. Setelah makan, kita harus mulai bekerja lagi.” Mag melirik jam di dinding sebelum menoleh ke Sally dan Yabemiya. Meskipun kejadian yang baru saja terjadi agak canggung, ia telah melewati banyak peristiwa yang penuh gejolak, dan insiden kecil seperti itu tidak cukup untuk membuatnya gentar. Lagipula, Sally dan Yabemiya seperti adik perempuan baginya. Ia tidak berniat menjadikan salah satu kakak perempuan Amy sebagai ibu tirinya. Mag bukanlah orang suci, tetapi ia juga bukan pria yang suka berganti pasangan. Di kehidupan sebelumnya, ia telah bertemu banyak wanita cantik, tetapi menahan diri dari hubungan seksual. Di kehidupan ini, ia memiliki Amy, jadi ia tentu saja harus lebih berhati-hati. Tujuan hidupnya adalah menjadi ayah rumah tangga yang patut diteladani. Mag tidak terburu-buru untuk menjalin hubungan. Takdir akan menentukan semuanya untuknya. Lagipula, putrinya memiliki seorang ibu. Meskipun dia tidak memiliki ingatan atau perasaan apa pun terhadap Irina, dia tetaplah ibu kandung Amy. Mungkin tidak akan terjadi apa pun di antara mereka berdua, tetapi sebelum bertemu dengannya lagi, Mag ingin menunjukkan dirinya sebagai pria yang bertanggung jawab dan memiliki pengendalian diri yang baik. Hanya dengan begitu dia bisa membuktikan bahwa dia adalah ayah yang baik bagi Amy, menyediakan kondisi…

Bab 346: Pakaian Robek! Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Ikan bakar emas yang renyah itu panjangnya setengah meter, dan warna pelangi masih samar-samar terlihat. Terutama, kepala dan ekornya masih mempertahankan warnanya yang indah. Jus merah dituangkan di atas ikan, menutupi bawang dan mi selofan di bawahnya. Cabai kering merah cerah dan lada liar ditaburkan di atasnya bersama dengan daun bawang cincang, menciptakan pemandangan yang indah. “Gulp.” Keempat orang yang duduk di meja menelan ludah serempak. Ikan yang sangat indah. Aromanya tak tertahankan. Kelihatannya banyak cabai yang digunakan, tetapi aromanya sama sekali tidak tajam. Aku tidak percaya hidangan pedas bisa begitu menggoda! Makan sedikit saja pasti tidak apa-apa, kan? Sally menatap ikan bakar itu dengan takjub. Dia jelas tidak suka ikan atau makanan pedas, tetapi masakan Mag membuat keduanya tak tertahankan. “Pasti sangat lezat!” Yabemiya penuh antisipasi. Dia telah menyaksikan seluruh proses memasak; selama itu, dia menyadari bahwa tangan Mag sepertinya memiliki semacam kekuatan magis. Meskipun ada beberapa bahan yang tidak dia kenali, dia tetap takjub melihat bagaimana Mag mampu menggabungkannya menjadi hidangan yang sempurna dalam rasa, warna, dan aroma. Pada saat yang sama, dia semakin ingin mencicipi hidangan itu. “Meong!” Bebek Jelek menggaruk kaki kursi untuk menunjukkan ketidakpuasannya. Ia sangat ingin seseorang membawanya ke atas meja agar ia bisa melihat hidangan itu sendiri. “Cicipi. Ikan bakar pedas ini adalah hidangan baru yang akan kuperkenalkan hari ini. Mari kita cicipi sendiri dulu.” Mag mengambil sumpitnya, dan memotong bagian ikan yang paling lezat. Saat sumpitnya memotong daging ikan, sari merah yang cerah langsung meresap, mewarnai daging putihnya yang lembut menjadi merah. Rasanya yang lezat terkunci di dalamnya, dan Mag meletakkannya di mangkuk Amy. Ia menatapnya sambil tersenyum, dan memperingatkan, “Hati-hati; mungkin ada duri ikan di dalamnya.” “Mm-hm.” Amy mengangguk gembira, dan mengambil sumpitnya dengan satu tangan sambil memegang mangkuknya dengan tangan yang lain. Ia memasukkan ikan itu ke mulutnya, dan ekspresinya langsung berseri-seri. “Jadi begini rasanya ikan! Enak sekali! Tapi… tapi… agak pedas.” Daging ikan yang lezat itu diselimuti kuah pedas, dan lapisan kulit ikan yang renyah. Amy mengunyah beberapa kali sebelum menjulurkan lidah kecilnya, dan menoleh ke Mag dengan takjub di matanya sambil berkata, “Ayah, aku mau lagi! Aku mau makan ikan lagi! Ikan enak sekali, dan tidak ada durinya juga! Ayah memang yang terbaik!” “Baiklah, ini dia ikan lagi.” Amy menjulurkan lidahnya seperti anak anjing kecil, menciptakan pemandangan yang sangat menggemaskan. Mag tersenyum, dan memberikan sepotong ikan lagi ke…

Bab 345: Berusaha Memanfaatkan Hidup Sebaik-baiknya Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Mag membilas ikan itu untuk terakhir kalinya, dan tersenyum sambil berkata, “Aku juga sangat pandai membunuh ikan.” “Bos memang hebat, jauh lebih hebat dariku.” Yabemiya mengangguk setuju dengan kata-kata Mag. Dia telah bekerja di berbagai dapur selama bertahun-tahun, tetapi dia jelas tidak bisa dibandingkan dengan Mag dan keahliannya yang luar biasa. Setiap gerakan tampak seolah-olah telah dilatih berkali-kali, dan dia terlihat begitu anggun dan alami selama proses tersebut. Mag menoleh ke arah mereka berdua, dan berkata, “Baiklah, silakan duduk. Proses marinasi akan membutuhkan waktu; aku akan memanggil kalian berdua ketika sudah siap dimakan.” “Bos, bolehkah aku melihatmu memasak ikan? Aku bersumpah aku tidak akan mencoba mencuri keahlianmu; aku hanya penasaran,” pinta Yabemiya. “Tentu saja boleh.” Mag mengangguk. “Terima kasih, Bos.” Yabemiya sangat gembira saat dia berdiri di samping. “Peringatan! Saat ini Anda tidak berhak mengajarkan keterampilan memasak Anda kepada orang lain. Mohon jangan sembarangan setuju untuk menunjukkan masakan Anda kepada orang lain!” Suara serius sistem terdengar. Mag mulai menyiapkan bumbu untuk marinasi sambil menjawab dengan tenang, “Apa kau tidak mendengarnya? Dia bilang dia tidak mencoba mencuri keahlianku, dan dia hanya penasaran. Aku percaya pada Miya sama seperti aku tidak percaya padamu.” “…” Sistem akhirnya memilih untuk tetap diam. Sally ragu sejenak di pintu masuk sebelum akhirnya memutuskan untuk duduk di luar. Dia menopang dagunya yang rumit dengan tangannya, dan sedikit linglung saat melihat Mag bekerja di dapur. Memanggang ikan sebenarnya adalah proses yang cukup rumit. Terutama, jika seseorang ingin membuat ikan bakar yang benar-benar lezat, maka mereka harus menghabiskan banyak waktu dan usaha. Mag telah menyiapkan minyak tua sebelumnya. Karena empat orang akan mencicipi ikan tersebut, dia memilih ikan yang besar. Setelah memasak hidangan yang sama berkali-kali di lapangan uji untuk Dewa Masakan, dia telah sepenuhnya menguasai keterampilan tersebut. Ia memasukkan ikan yang sudah dimarinasi ke dalam oven, mengeluarkannya saat setengah matang untuk mengolesinya dengan sedikit minyak bekas, lalu memasukkannya kembali ke dalam oven. “Bos, kotak apa itu? Kenapa ikan jadi matang kalau dimasukkan ke dalam sana?” Yabemiya sangat penasaran dengan oven itu. “Itu oven, dan dirancang untuk memanggang ikan, serta makanan lainnya,” jelas Mag sambil tersenyum. Benda-benda seperti oven masih terlalu canggih untuk dunia ini. “Aku mengerti. Jadi itu seperti rak panggangan tertutup.” Yabemiya mengangguk dengan ekspresi berpikir. Ia menatap oven itu sebentar sebelum bertanya, “Tapi oven ini tidak memiliki tungku atau semacamnya, jadi bagaimana oven ini…

Bab 344: Keren Sekali… Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Apakah makanan di restoran itu benar-benar seenak itu? Sulit dipercaya, tapi Paman Robert terkenal karena kejujurannya… Vivian berpikir dalam hati sambil menguping pembicaraan. Ia mendengar dari para pelayan bahwa ayahnya telah kembali, jadi ia datang untuk makan siang bersamanya. Setelah mendengar percakapan yang terjadi di ruangan itu, ia memutuskan untuk menguping sebentar. Ia suka melakukan hal-hal seperti ini, dan tidak masalah jika ia ketahuan. Restoran Mamy… Mamy… Eh? Bukankah itu restoran yang Luna sebutkan sebelumnya? Kurasa dia bilang makanan di sana sangat enak, dan dikelola oleh orang tua salah satu muridnya. Mata Vivian tiba-tiba berbinar saat ia ingat mengapa nama restoran itu terdengar begitu familiar. Luna pasti menyebutkannya padanya terakhir kali. Haruskah aku pergi mencoba makanan mereka? Tapi ayah bilang aku tidak boleh keluar beberapa hari ke depan… Tapi kalau makanan mereka benar-benar seenak kata Paman Robert, sayang sekali kalau tidak mencicipinya… Ekspresi bimbang muncul di wajah Vivian. “Vivian, masuklah dan makanlah kalau kau belum makan. Kita sudah membahas semuanya, jadi tidak ada lagi yang bisa kau dengar.” Suara Michael terdengar sedikit pasrah. “Ah… aku sudah makan. Aku akan meninggalkanmu dan Paman Robert untuk melanjutkan pekerjaan kalian. Silakan lanjutkan, aku hanya lewat saja…” Ekspresi panik muncul di wajah Vivian, dan dia segera bergegas pergi. “Dasar gadis kecil yang nakal.” Michael menggelengkan kepalanya dengan senyum penuh kasih sayang di wajahnya. Robert melihat ke luar jendela, dan senyum juga muncul di wajahnya. Kemudian dia menoleh ke Michael, dan ragu sejenak sebelum bertanya, “Tuan Kota, apakah nona muda masih menderita sakit?” “Memang benar, dan sepertinya kondisinya semakin memburuk. Dia hanya bisa tidur di malam hari setelah menggunakan sihir api untuk menghangatkan tubuhnya.” Senyum di wajah Michael memudar saat dia menggelengkan kepalanya. “Nona muda itu gadis yang baik hati; dia pasti akan baik-baik saja.” Ekspresi Robert juga sedikit berubah masam setelah mendengar itu. Dulu, ketika dia bekerja di kastil penguasa kota, gadis kecil itu sering memintanya untuk bermain dengannya. Dia adalah gadis yang sangat menarik. “Aku harap begitu.” Michael mengangguk. Dia menatap Robert dalam diam sejenak sebelum melanjutkan, “Robert, aku tahu apa yang terjadi sekarang. Kau juga pernah melaporkan masalah di dalam Asosiasi Katering kepadaku beberapa kali di masa lalu, tetapi ketika Asosiasi Makanan diambil alih oleh kastil penguasa kota, aku berjanji kepada Warren beberapa hal, salah satunya adalah tidak mengganggu pekerjaannya. Namun, Warren juga berjanji kepadaku bahwa dia tidak akan menggunakan asosiasi itu…

Bab 343: Dunia Ini Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations “Kompetisi makanan ini beruntung tidak bertemu denganku sejak awal. Kalau tidak, aku akan mendominasi semua peringkat dari 1 hingga 100, dan itu akan menjadi iklan pribadi untukku.” Mag mengerutkan bibir. Ada beberapa halaman dokumen di bagian akhir yang merinci kerja sama Asosiasi Katering dengan Kamar Dagang. Itu sebenarnya bukan rahasia. Kamar Dagang telah mengumpulkan semua toko terbaik di Aden Square, yang mencakup semua restoran terbaik, dan bahkan berdasarkan makanan mereka saja, sebagian besar dari mereka sebenarnya bisa masuk ke 100 besar. Namun, dalam beberapa tahun terakhir, 30 besar, dan bahkan 50 besar, pada dasarnya didominasi oleh restoran yang merupakan anak perusahaan Kamar Dagang, sehingga hampir tidak mungkin bagi restoran lain untuk masuk ke papan peringkat. Fenomena abnormal semacam itu belum pernah terjadi sebelumnya, dan itu menimbulkan keluhan dari banyak bisnis. Menanggapi keluhan-keluhan tersebut, tanggapan Asosiasi Katering selalu, “Pilihan pelanggan adalah yang terpenting!”. Adapun seberapa besar manipulasi hasil pemungutan suara pelanggan, itu adalah sesuatu yang hanya diketahui oleh Asosiasi Katering. Dokumen-dokumen tersebut merinci bagaimana Kamar Dagang mengeluarkan misi setiap bulan, dan misi itu adalah misi pemungutan suara. Semua bisnis anak perusahaannya harus memilih restoran anak perusahaan Kamar Dagang untuk menyelesaikan misi tersebut, sehingga memastikan restoran-restoran tersebut mendapatkan peringkat tinggi. Ini Kamar Dagang lagi. Dua orang yang ditangkap sebelumnya juga merupakan anggota dewan Kamar Dagang. Sepertinya Kamar Dagang berada di balik penghapusan restoran tersebut dari peringkat. Mungkinkah raksasa seperti itu sudah mengincar restoran tersebut? Alis Mag sedikit mengerut. Meskipun dia telah mengumumkan kepada Goodenia bahwa dia akan membuat Kamar Dagang ditutup, dia sangat menyadari betapa menakutkannya kekuatan raksasa seperti itu. Mereka menguasai sekitar 20% ekonomi Kota Chaos, dan kekayaan serta pengaruh mereka tak terbayangkan bagi orang biasa. Kurasa mereka belum menyadariku. Sepertinya peringkat restoran itu telah mengganggu keuntungan restoran lain, itulah sebabnya mereka memutuskan untuk menghapus restoran itu dari peringkat. Jika aku ingin masuk kembali ke papan peringkat, aku harus melewati Kamar Dagang, dan membuat Asosiasi Katering bersedia untuk memasukkanku kembali ke papan peringkat. Ini benar-benar masalah yang cukup sulit untuk diselesaikan tanpa membunuh siapa pun. Mag merenungkan dilema itu untuk sementara waktu, tetapi masih belum dapat menemukan cara yang baik untuk memperbaiki masalah tersebut. Dengan status dan kekuasaannya saat ini, dia bahkan tidak berhak untuk berbicara dengan para petinggi Asosiasi Katering, apalagi Kamar Dagang. Adapun Urien dan Krassu, mereka cukup kuat untuk membuat semua orang waspada terhadap mereka, tetapi jika presiden…

Bab 342: Asosiasi Makanan dan Asosiasi Katering Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations “Bukan masalah besar. Hanya saja restoran kami ikut serta dalam kompetisi makanan Aden Square, tetapi tiba-tiba dikeluarkan dari peringkat hari ini.” Mag sangat terkejut dengan reaksi keras Krassu, dan dia buru-buru menjelaskan situasinya. Jika Krassu benar-benar membakar semua orang di Asosiasi Katering sampai mati, dia harus melarikan diri dari kota bersama Amy. Tidakkah mereka bisa lebih diplomatis dalam berpikir? “Begitu. Jika ada waktu luang, saya akan pergi dan membujuk Michael. Dia seharusnya bisa membantumu.” Krassu mengangguk sebelum menoleh ke Amy sambil tersenyum, dan melanjutkan, “Amy kecil, bahan-bahannya sudah diangkut dari Rodu, dan akan segera tiba di Kota Chaos. Saat tiba, aku akan membangun benteng sihir untukmu secara pribadi. Namun, orang-orang tua itu mendengar bahwa aku mengambil seorang murid, dan mereka mengirim tiga murid dari murid mereka untuk memberi selamat kepadaku. Mereka pasti berniat jahat, jadi aku akan mengajarimu beberapa mantra yang sangat bagus dalam beberapa hari ke depan agar kau bisa memberi mereka pelajaran…” Sepertinya aku harus menyelesaikan masalahku sendiri. Setelah keluar dari sekolah, Mag mengendarai sepedanya menuju Kantor Detektif Sherlock. Bagi tokoh penting seperti Krassu, peringkat restoran sama sekali tidak penting. Itu bahkan tidak bisa dibandingkan dengan pentingnya mengajari Amy mantra sihir. … Seseorang harus mengenal diri sendiri dan musuhnya untuk meraih kemenangan dalam pertempuran. Aku harus melakukan riset tentang Asosiasi Katering, lalu mengunjungi kastil penguasa kota. Setelah keluar dari Kantor Detektif Sherlock, ia meletakkan tas dokumen berwarna kuning ke dalam keranjang sepedanya, lalu mengendarainya kembali ke restoran. Setelah Mag masuk ke restoran, Yabemiya mendekatinya dengan ekspresi khawatir, dan bertanya, “Bos, apa yang harus kita lakukan sekarang? Restoran kita telah dihapus dari peringkat; apakah kita masih harus terus memberikan suara?” “Kita punya cukup tiket untuk dua hari ke depan.” Sally juga cukup marah, tetapi ia jauh lebih tenang daripada Yabemiya. Mag memarkir sepedanya, dan berbalik ke arah mereka berdua sambil tersenyum dan berkata, “Teruslah memberikan suara; mungkin kita masih punya kesempatan untuk kembali. Abaikan saja masalah ini untuk sementara waktu. Jangan biarkan emosi negatif kalian memengaruhi pelayanan pelanggan.” “Bos, apakah Anda benar-benar baik-baik saja?” Yabemiya masih sedikit khawatir pada Mag. Bahkan ia pun sangat marah, jadi Mag pasti sangat geram, tetapi ia masih berbicara kepada mereka sambil tersenyum. Sally juga sedikit terkejut saat melihat Mag. “Tentu saja aku baik-baik saja. Peringkat final belum ditentukan, kan?” Mag menggelengkan kepalanya sambil tersenyum saat ia memasukkan dokumen-dokumen di keranjang…

Bab 341: Jika Kita Membunuh Semua Orang dari Asosiasi Katering Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations “Hmm?” Mag menoleh ke arah bengkel pandai besi dengan ekspresi waspada, dan menghela napas lega setelah menyadari bahwa bengkel itu belum hancur menjadi puing-puing. Kemudian dia berbalik menghadap Harrison yang bersemangat dengan tatapan bingung. Harrison dapat melihat kebingungan di wajah Mag, dan dia buru-buru menjelaskan, “Mag, restoranmu dikeluarkan dari papan peringkat! Kelima hidangan dikeluarkan tanpa terkecuali!” “Dikeluarkan dari peringkat?” Mag mengangkat alisnya mendengar itu. Itu benar-benar tidak terduga. Sejak faksi manis dan gurih berhenti memberi peringkat bintang lima satu sama lain, Mag merasa misinya sudah di tangan. Namun, tampaknya semuanya tidak akan semudah itu. “Paman Gray Fatty, apakah kau mengatakan bahwa seseorang telah mengeluarkan restoran kita dari papan peringkat?” Amy muncul dari belakang Mag dengan ketidakpuasan terukir di wajah kecilnya. “Ya, Restoran Mamy pasti menjadi sasaran seseorang, itulah sebabnya restoran itu dihapus dari papan peringkat.” Harrison mengangguk dengan ekspresi marah. Selama beberapa hari terakhir, dia memeriksa papan peringkat setiap hari, lebih memperhatikannya daripada toko emasnya sendiri. Sekarang hidangan-hidangannya tiba-tiba dihapus dari peringkat, dia diliputi perasaan seperti kehilangan anaknya sendiri, dan dia sangat tidak senang. Semua pelanggan yang mengantre di depan restoran juga mulai berdiskusi dengan sengit di antara mereka sendiri. Mereka juga sangat marah karena Restoran Mamy telah dihapus dari peringkat. “Mag, apakah kau telah memprovokasi semacam karakter jahat?” Gjerj juga seorang pengusaha, dan intuisi bisnisnya mengatakan kepadanya bahwa ada beberapa keadaan tersembunyi yang terlibat. “Sekarang kau menyebutkannya, mungkin saja. Mungkin aku telah membuat marah semua restoran di bawahku di peringkat.” Mag menggelengkan kepalanya sambil tersenyum. Dia tidak merasa panik atau marah. Memang di luar dugaannya bahwa restorannya telah dihapus dari papan peringkat. Ternyata Asosiasi Katering di dunia ini jauh lebih korup dan tidak tahu malu daripada yang dia duga. Sudah hari kesembilan, tetapi restorannya telah ditutup tanpa alasan. Misinya sudah hampir selesai, tetapi sekarang tidak begitu jelas. Namun, jika tidak ada beberapa pasang surut, maka menjalankan bisnis akan terasa cukup membosankan dan monoton. Mag tidak terlalu mempermasalahkan semua ini. Lagipula, ayahnya telah mendirikan perusahaan besar di kehidupan sebelumnya, dan perusahaan itu juga telah mengalami banyak kesulitan. Bahkan, dia hampir bangkrut beberapa kali, dan jika dia kurang memiliki ketabahan mental, kemungkinan besar dia sudah bunuh diri dengan melompat dari gedung. Meskipun begitu, tindakan Asosiasi Katering benar-benar sangat tercela. Dia telah menghabiskan puluhan ribu koin tembaga untuk membeli tiket selama beberapa hari terakhir, tetapi semuanya…

Bab 340: Mag, Restoranmu Meledak! Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Mag tidak terlihat berbeda dari sebelumnya, tetapi hanya dia yang menyadari transformasi yang telah dialami tubuhnya. Setelah berlatih selama 70 hari tanpa tidur di lapangan uji untuk Dewa Masakan, dia telah menguasai semua jurus pedang yang mampu dia gunakan, dan menyempurnakannya sepenuhnya. Jurus-jurus pedang itu sudah tertanam dalam ingatannya sejak awal, sehingga tubuhnya memiliki tingkat memori otot tertentu. Yang dia lakukan hanyalah membangkitkan memori otot itu, dan mencapai penguasaan sejati. Sekarang, dia telah melakukannya. Mag mengepalkan tinjunya, dan menahan keinginan untuk meraih pedangnya, dan memeriksa hasil kerja kerasnya. Jika dia bertemu lagi dengan babi hutan perunggu tingkat 3 itu, bahkan jika dia tidak bisa mengalahkannya secara langsung, dia yakin bahwa dia akan mampu menghindari serangannya dengan mudah, dan lebih siap untuk melukainya. Dia melihat jam alarm di samping tempat tidurnya, yang menunjukkan pukul 5 pagi tepat. Amy dan Si Bebek Jelek masih tidur, dan Amy tersenyum manis seolah sedang bermimpi indah. Ikan bakar pedas agak terlalu berminyak untuk sarapan. Aku akan menunggu sampai siang untuk memasaknya. Setelah itu, aku akan menyajikan hidangan ini di malam hari. Senyum juga muncul di wajah Mag saat melihat wajah kecil Amy yang menggemaskan. Dia menantikan reaksi Amy saat memakan ikan itu. Pasti akan sangat menarik untuk dilihat. Setelah menggosok gigi dan mencuci muka, Mag menuju ke dapur. Ada oven besar baru di sudut ruangan, di mana delapan ikan bisa dipanggang sekaligus. Akuarium untuk udang telah dibagi menjadi dua, dan salah satu bagiannya berisi ikan mas rumput bersisik warna-warni, yang berenang dengan riang. Sepertinya sistem belum memberlakukan semacam misi pengumpulan bahan. Kalau tidak, aku bahkan tidak akan tahu di mana menemukan ikan mas yang dibudidayakan di laut. Mag kemudian memeriksa bumbu-bumbu untuk memastikan semua bumbu ikan bakar pedas yang dibutuhkan ada di sana, dan ia menghela napas lega. Setelah dua hari, misi kompetisi makanan juga akan selesai. Amy pasti sangat menyukai es krim Haagen-Dazs, kan? Makanan dingin dan manis biasanya tak tertahankan bagi anak-anak, pikir Mag dalam hati sambil memijat bola adonan. Setelah meningkatkan persediaan ayam rebus dan nasi, peringkatnya terus naik. Sehari sebelumnya, peringkatnya sudah mencapai 21, sementara roujiamo juga kembali masuk 30 besar, menetap di nomor 29. Karena itu, Mag sama sekali tidak khawatir tentang misi kompetisi makanan. Selain itu, hari istirahatnya berikutnya bertepatan dengan hari terakhir pengumuman peringkat, jadi itu tidak akan memengaruhi peringkatnya secara negatif. … “Aku yakin Restoran Mamy…