Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Dalam keadaan linglung, Qin Mu merasakan seseorang memanjat tubuhnya. Ia cukup mudah marah saat tidur, dan karena itu, ia menendang orang itu dua kali hingga jatuh dari tempat tidur. Orang itu juga linglung dan kembali naik ke tempat tidur sambil menarik selimut, meringkuk di dadanya. Namun, ia ditendang jatuh oleh Qin Mu sekali lagi. Pada akhirnya, ketiga gadis itu meringkuk bersama untuk tidur, meninggalkan Qin Mu sendirian di sisi lain. Beberapa hari kerja keras terakhir telah membuat Qin Mu dan Ling Yuxiu tertidur lelap. Ketika Qin Mu bangun keesokan paginya, Ling Yuxiu telah meringkuk di bawah lengannya. Untuk bangun, ia dengan hati-hati menggeser lengannya, takut membangunkannya. Sebenarnya, Ling Yuxiu sudah bangun, tetapi ia adalah gadis yang mudah tersinggung. Ia takut akan terjadi hal-hal yang canggung ketika ia bangun, jadi ia berpura-pura tidur. Ketika ia bangun, ia diam-diam membuka matanya dan melihatnya mengambil sepatunya dan berjingkat keluar dari kamar. Qin Mu menghela napas lega setelah keluar dari kamar. Kedua saudari kembar itu sudah bangun lebih awal dan sedang mengobrol di halaman. Salah satu dari mereka berkata, “Tuan Muda Qin suka memukul-mukul saat tidur. Dia memukulku dengan keras, lihat saja mataku yang bengkak.” “Bukan hanya itu! Aku ditendang di dada dan didorong dari tempat tidur. Apakah dia memanfaatkanmu?” “Tidak sekali pun. Namun, bagaimana kami bisa melaporkan bahwa putri dan tuan muda tidur bersama dan bahkan kami berada di tempat tidur yang sama, berbagi selimut?” Kedua gadis itu terdiam sejenak, lalu berkata serempak, “Kami tidak akan melakukannya. Tuan muda dan putri tidak akan membicarakannya, jadi lebih baik jangan mengatakan apa pun!” Demi menjaga kehormatan keluarga kekaisaran, mengatakan terlalu banyak akan berujung pada hukuman mati. Kedua gadis itu tentu tahu itu, dan itulah mengapa mereka memutuskan untuk tetap diam. Qin Mu mengenakan sepatunya dan berjalan keluar sambil terbatuk-batuk. Kedua pelayan istana segera menyambutnya. “Tuan Muda sudah bangun? Kami, para saudari, kemarin bersikap kasar dan gegabah. Untungnya, berkat perawatan Tuan Muda, kami tidak kehilangan nyawa karena Raja Racun Kecil.” Qin Mu membalas sapaan dan berkata, “Untungnya kedua kakak perempuan ada di sana dan melukai Raja Racun Kecil, mencegahnya bersikap kurang ajar.” Kedua pelayan istana saling memandang dan tertawa bersamaan. “Tuan Muda, jangan panggil kami kakak perempuan. Kami melayani Ibu Suri dan bahkan tidak memiliki nama keluarga, hanya nama. Nama saya Jianqi, dan dia Qinqi.” Kedua pelayan istana tidak bisa menahan tawa ketika melihatnya mengamati mereka berdua untuk membedakan siapa Jianqi dan…

Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Qin Mu dan Raja Racun Kecil telah mengubah resepnya tujuh hingga delapan kali, dan mereka sedikit bingung. Bagaimanapun, ini adalah pertama kalinya mereka bekerja sama, jadi pasti akan ada beberapa hal yang tidak sesuai keinginan mereka, beberapa hal di mana mereka tidak dapat saling melengkapi dengan sempurna. Lebih jauh lagi, keduanya ingin saling mengungguli, jadi tonik yang diberikan Qin Mu kepada Raja Racun Kecil bukan hanya tiga puluh hingga lima puluh kali lebih kuat, tetapi enam puluh kali lebih kuat. Botol cairan beracun yang diberikan Raja Racun Kecil kepada Qin Mu juga memiliki tingkat toksisitas yang lebih tinggi. Keduanya mengadu kemampuan mereka satu sama lain dan yang menderita adalah kaisar dan Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi yang disiksa tanpa henti. Terlebih lagi, mereka bahkan tidak bisa bergerak, meronta, atau meminta bantuan. Tubuh kaisar mulai menyusut, kembali ke ukuran normalnya tak lama kemudian; namun, ia tidak berhenti di situ dan segera mencapai ukuran bayi yang baru lahir. ‘Seharusnya aku menempatkan algojo di aula ini untuk mengeksekusi dua bajingan tabib ilahi ini…’ pikir kaisar yang tenggelam dalam rambutnya sendiri. Di sisi lain, tubuh Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi masih membengkak. Dan bukan hanya itu, karena dia bisa merasakan sesuatu tumbuh di pantatnya. Itu tampak seperti ekor berbulu. Ketiaknya terasa gatal, dan dia merasakan beberapa tulang lagi tumbuh di sekitar ketiaknya. Ketika tulang-tulang itu retak dan tumbuh ke luar, sepertinya dia menumbuhkan dua sayap. Akan tetap baik-baik saja jika dia menumbuhkan dua sayap besar, tetapi intinya adalah sayap itu berhenti tumbuh setelah mencapai panjang satu kaki. Tubuh kedua pasien itu kadang-kadang dingin dan kadang-kadang hangat. Terkadang mereka merasa telah turun ke neraka dan berguling-guling di atas gunung pisau, sementara di lain waktu mereka merasa seolah-olah menjadi abadi dan merasa sangat nyaman. Namun, merasa nyaman adalah yang paling berbahaya karena itu berarti jiwa mereka sedang larut. Terkadang, rasa sakit datang menyerbu dari seluruh tubuh mereka dan seratus hingga seribu kali lebih menyakitkan daripada sakit hati yang ekstrem. Terkadang, mereka merasa seolah-olah ada puluhan ribu jarum yang menusuk tubuh mereka, dan di lain waktu, mereka merasa seolah-olah telah direndam dalam bak cuka yang sangat asam. Di aula, Qin Mu duduk di atas rambut yang memenuhi lantai, memegang sikat di satu tangan dan menopang dagunya di tangan lainnya sambil termenung. Tidak jauh dari situ, alis Raja Racun Kecil menegang dan dia mondar-mandir dengan cemas. Dia terus memikirkan bagaimana dia bisa melanjutkan perawatan. Keduanya sama-sama…

Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem “Adikmu sepertinya cukup waspada padaku!” Raja Racun Kecil tersenyum. “Meskipun kita kakak dan adik, kita belum pernah bertemu sebelumnya, seharusnya kita lebih dekat.” Qin Mu menurunkan tangannya. Dia telah mendengar desas-desus tentang Raja Racun Kecil ini dan mendengar Ibu Suri menyebutkannya sebelumnya. Alasan mengapa Kakek Apoteker memotong wajahnya dan bersembunyi di Reruntuhan Besar juga karena orang ini. Raja Racun Kecil adalah murid Apoteker yang paling dibanggakan, namun dia telah mengkhianati Apoteker dan membocorkan berita bahwa Playboy Berwajah Giok tidak lain adalah Raja Racun. Playboy Berwajah Giok dan Raja Racun adalah dua orang di dunia persilatan. Salah satunya adalah pria bebas dan romantis yang sangat tampan. Dia tinggi, menarik, heroik, dan memperlakukan semua orang dengan sopan seperti angin musim semi, meninggalkan banyak kekasih di mana-mana. Dia tidak perlu merayu wanita karena wanita akan datang kepadanya dengan sendirinya. Semua orang memuja dan mengaguminya, jadi meskipun pria biasanya iri padanya, mereka tidak bisa membencinya. Namun, Raja Racun tampak ganas dan metodenya kejam, reputasinya yang buruk menyebar luas. Dia pernah membunuh banyak ahli dan bahkan memusnahkan sebuah sekte jalan kebenaran, meracuni semua orang di dalamnya. Tidak seorang pun yang selamat. Bahkan Sekte Dao dan Biara Petir Agung kehilangan banyak biksu dan penganut Tao yang tewas akibat racunnya. Kultivasi Raja Racun tidak tinggi, tetapi kemampuannya sangat hebat. Baik itu racun atau serangga berbisa, pencapaiannya telah mencapai puncaknya. Banyak jebakan untuk menangkapnya telah disiapkan oleh jalan kebenaran dan jalan iblis, dan bahkan beberapa tokoh setingkat master kultus dikerahkan, tetapi tidak satu pun dari mereka berhasil mengalahkannya. Mereka semua malah mati karena racun. Raja Racun mengenakan topeng hijau dengan taring, sehingga tidak ada yang tahu penampilan aslinya. Baru setelah muridnya, Raja Racun Kecil, membocorkan kebenaran, orang-orang mengetahui bahwa Raja Racun adalah si Playboy Berwajah Giok yang bejat. Setelah identitasnya terungkap, keadaan menjadi rumit. Beberapa orang ingin membunuhnya, sementara beberapa wanita saling berebut untuk mendapatkannya, bahkan seorang wanita berpengaruh seperti Ibu Suri pun ikut terlibat. Hal ini membuat Apoteker tidak punya pilihan selain memotong wajahnya dan meninggalkan semua perasaannya. Ia kemudian bersembunyi di Reruntuhan Besar, tidak berani melangkah keluar dari sana selama separuh hidupnya berikutnya. Namun, hari-hari Raja Racun Kecil juga tidak berjalan baik. Ibu Suri dan para wanita lainnya melampiaskan kemarahan mereka padanya dan mengejar nyawanya ke mana-mana. Raja Racun Kecil juga hampir terpaksa bersembunyi di Reruntuhan Besar, tetapi ia beruntung karena Guru Kekaisaran menerimanya. Mengenai pertemuan dengan Apoteker, Qin Mu hanya mendengar…

Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Qin Mu meninggalkan Gunung Kedatangan Suci dan kembali ke Perguruan Tinggi Kekaisaran. Gu Linuan segera berlari dan mengadakan jamuan makan untuk menyambutnya kembali. Qin Mu menatap dengan mata terbelalak, terombang-ambing antara tawa dan air mata. Dia tersenyum dan bertanya, “Tuan Gu, apakah ini perlu?” Gu Linuan tersenyum dan berkata, “Sebagai sesama praktisi jalur iblis, kita tentu saja harus saling mendukung. Ketua Sekte Qin, apakah Pedang Pelindung Junior masih sesuai dengan keinginan Anda?” “Ya. Saya tidak akan mengembalikannya,” jelas Qin Mu. “Aturan Reruntuhan Agung kita…” “Saya tahu!” Gu Linuan tertawa terbahak-bahak. “Aku tinggal di Reruntuhan Agung selama dua ratus tahun dan aku tahu aturannya—barang yang dicuri dengan kemampuan seseorang tidak akan pernah dikembalikan! Kau lihat? Bukankah kau menganggapku sebagai orang luar lagi? Hahahaha! Aku telah tinggal di Reruntuhan Agung selama dua ratus tahun, jadi Reruntuhan Agung dapat dianggap sebagai sebagian tanah kelahiranku, kita setengah sebangsa! Sekarang setelah Pemimpin Sekte Qin kembali dari tanah kelahiran kita, bagaimana mungkin aku tidak mentraktirmu makan untuk menghilangkan rasa rindu kampung halaman?” Qin Mu tercengang dan menghela napas. “Alam Tuan Gu terlalu tinggi, adik kecil ini mengagumimu.” “Aku tidak berani, aku tidak berani! Pemimpin Sekte Qin adalah pemuda berbakat, terlahir sebagai pahlawan.” Setelah saling memuji, Gu Linuan menghela napas getir. “Saat pertama kali melihatmu di Reruntuhan Besar, aku langsung tahu kau bukan orang biasa, tapi pasti akan meraih kesuksesan luar biasa dalam kariermu, namun aku tak pernah menyangka hari ini akan datang secepat ini. Guru Sekte Qin… Ah, bukankah aku menganggapmu orang luar dengan memanggilmu Guru Sekte Qin? Guru Sekte, karena keadaan yang tak terduga, ada cukup banyak posisi kosong di antara pejabat peringkat pertama dan kedua di istana kekaisaran, bisakah Guru Sekte membantu mengatur beberapa hal?” Qin Mu tidak tahu harus tertawa atau menangis dan berkata, “Tuan Gu, saya hanyalah pejabat kecil peringkat kelima…” “Jika Guru Sekte tidak menganggapku orang luar, kau bisa memanggilku Linuan.” Qin Mu menenangkan diri dan berkata, “Aku hanyalah seorang bangsawan istana peringkat kelima tanpa kekuasaan nyata, dari mana aku berhak mengajukan pertanyaan tentang promosi pejabat peringkat pertama dan kedua? Sejujurnya, pedang yang membunuh putra mahkota adalah Pedang Pelindung Junior ini yang aku rampas dari Tuan Gu. Kaisar sebenarnya menyimpan dendam di hatinya dan memiliki beberapa kekhawatiran terhadap Sekte Suci Surgawi-ku. Jika aku mencoba membujuk kaisar untuk menaikkan pangkat Tuan Gu, aku justru akan merugikanmu.” Gu Linuan tersenyum. “Memang benar, Ketua Sekte itu bijaksana. Izinkan aku mengucapkan…

Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Istri Guru Kekaisaran juga telah datang ke Kuil Surga. Saat ia menyaksikan Qin Mu mengembalikan pedang ke sarungnya dan Kaisar Yanfeng fokus pada punggungnya, kekhawatiran melintas di dahi wanita muda itu. Pertempuran berdarah itu segera mereda. Para biksu dan Taois dari Biara Guntur Agung dan Sekte Dao yang dapat melarikan diri telah berhasil melarikan diri, sementara sisanya telah terbunuh. Sebagian besar dari mereka telah mati di sini, dan darah mereka mewarnai Kuil Surga menjadi merah. Darah menetes dari anak tangga kesembilan ratus sembilan puluh sembilan hingga anak tangga pertama, lalu mengalir ke kaki semua utusan, pemimpin kultus, dan pemimpin sekte. Kuil Surga, tempat di mana upeti dipersembahkan kepada Surga, telah diwarnai merah darah. Mustahil untuk mengatakan siapa yang pertama kali tiba-tiba berlutut dan berteriak, “Hidup Yang Mulia!” Whosh! Di dasar Kuil Surga, tak peduli apakah mereka pejabat, utusan, pemimpin sekte, atau pemimpin aliran sesat, mereka semua berlutut dengan satu lutut dan berteriak serempak, “Hidup Yang Mulia!” Kaisar Yanfeng berbalik sambil berdiri di puncak tangga. Ia merentangkan tangannya dan menghadap pemujaan para rakyatnya. Setelah beberapa saat, ia mengangkat tangannya dengan lemah dan berkata, “Bangkitlah.” Istri Guru Agung memandang Kaisar Yanfeng. Di belakangnya, Qin Mu dan delapan pengawas besar juga berdiri di puncak Kuil Surga dan tidak berlutut. “Suami, mungkin bukan hal yang baik bagi Pemimpin Aliran Sesat Qin untuk memamerkan kemampuannya,” bisiknya kepada Guru Agung Kedamaian Abadi. Ia melirik Qin Mu dan menggelengkan kepalanya. “Baginya, Kekaisaran Kedamaian Abadi hanyalah tempat untuk belajar melalui pengalaman, jadi membunuh putra mahkota juga hanyalah sebuah pengalaman. Ia tidak perlu terlalu khawatir, dan kaisar memang membutuhkan dukungannya di banyak tempat.” Istri Guru Agung terheran-heran. “Pengalaman?” Guru Besar Kedamaian Abadi mengangguk. “Pengalaman.” Putra mahkota bersekongkol dengan Sekte Dao dan Biara Guntur Agung untuk merencanakan pemberontakan, berkonspirasi untuk membunuh kaisar dan merebut takhta. Konsekuensi dari tindakan ini bukanlah hal yang sepele. Namun dalam catatan para juru tulis, hanya akan ada kalimat biasa yang berbunyi, “Pada tanggal delapan belas bulan kedua, Putra Mahkota Yuxia berkonspirasi untuk memberontak. Tanggal enam bulan ketiga, dieksekusi.” Sesederhana itu. Detail mengenai hal ini tidak untuk diketahui orang luar. Itulah mengapa sebagian besar cerita hanya muncul dalam sejarah sebagai legenda populer. Namun, sebagian besar adalah kebenaran yang diputarbalikkan sehingga tidak dapat dipercaya. Setelah pemberontakan terjadilah pembersihan berdarah. Para pejabat putra mahkota harta bendanya disita dan keluarga mereka dieksekusi. Para penganut Tao dan biksu dari Sekte Dao dan Biara Guntur Agung ditahan…

Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Saat mereka semakin dekat dengan ibu kota, jumlah pengintai di jalan juga secara bertahap meningkat. Meskipun ada bencana alam di luar, tempat-tempat yang lebih dekat ke ibu kota masih merayakan perdamaian dengan nyanyian dan tarian. Banyak pohon diikat dengan sutra merah dan ada banyak utusan dari berbagai negara yang bergegas ke ibu kota. Naiknya seorang kaisar baru tentu saja bukan hal kecil. Terutama ketika kaisar baru telah menunjukkan dirinya berbeda dari penguasa sebelumnya bahkan sebelum ia naik tahta. Ia baik kepada negara-negara asing dan bersedia membentuk aliansi dengan mereka. Selama dinasti sebelumnya, Guru Kekaisaran Perdamaian Abadi suka memobilisasi pasukannya untuk menaklukkan negara-negara di sekitarnya. Ia akan menekan negara-negara besar lainnya untuk mengalahkan mereka dan merebut wilayah mereka. Atau ia akan memaksa pihak lain untuk tunduk kepadanya dan memberikan upeti; ia benar-benar merajalela. Sebelum Guru Besar Perdamaian Abadi mengerahkan pasukannya untuk memasuki Reruntuhan Besar, saat itulah Kekaisaran Perdamaian Abadi berada pada puncak kekuatannya. Mereka mampu melawan lima negara besar sekaligus, tetapi setelah Guru Besar terluka oleh para pembunuh, momentum ekspansi Kekaisaran Perdamaian Abadi mulai melambat. Namun, kaisar baru itu berbudaya dan beradab, sangat sopan dan memperlakukan semua sekte Perdamaian Abadi dengan baik. Ia juga bersikap ramah kepada para utusan negara asing. Ia tidak hanya mengembalikan tanah yang telah ditaklukkan oleh Guru Besar yang jahat kepada pemiliknya masing-masing, tetapi bahkan berjanji untuk membayar ganti rugi dan bersedia memperbaiki hubungan dengan negara-negara tersebut. Aturan negara asing yang harus tunduk kepada Perdamaian Abadi juga dihapuskan oleh kaisar baru, sehingga mereka semua sangat senang dan memujinya tanpa henti. Mereka mengatakan bahwa kaisar baru Ling Yuxia adalah penguasa bijaksana yang jarang terlihat dalam seribu lima ratus tahun terakhir. Selain itu, kaisar baru yang belum naik tahta mengundang anggota dari berbagai sekte untuk menghadiri upacara kenaikan tahta. Ada desas-desus yang mengatakan bahwa kaisar baru berencana untuk menuliskan dekrit tentang kejahatannya dan akan menanggung murka Surga atas reformasi tahun-tahun sebelumnya. Dia akan memohon pengampunan dari Surga dan berdoa agar Surga menghukumnya dan membebaskan rakyat Kekaisaran Perdamaian Abadi. “Langkah ini sungguh kejam.” Qin Mu berseru tanpa henti dengan penuh kekaguman. Ia berkata kepada Guru Kekaisaran dan kaisar, “Kalian telah berusaha keras selama dua ratus tahun untuk melakukan reformasi guna mengubah gagasan-gagasan yang sesat, untuk mendorong perkembangan jalan, keterampilan, dan ilmu ilahi. Kalian telah mendatangkan nama buruk yang tak terhitung jumlahnya dan telah mencurahkan darah dan keringat yang tak terhitung jumlahnya. Di masa kalian, banyak orang…

Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Kaisar dan Guru Besar tidak tahu harus tertawa atau menangis. Pemimpin sekte iblis ini benar-benar berani dan tidak ragu-ragu menjadi pemimpin sekte iblis dari Sekte Iblis Surgawi. Dia benar-benar ingin menarik kaisar dan Guru Besar ke dalam Sekte Iblis Surgawinya! “Jika luka kalian tidak sembuh, kalian tidak akan bisa merebut kembali takhta, dan dengan mempelajari kerajinan tangan dari Sekte Suci Surgawi kami, setidaknya kalian bisa menghidupi keluarga kalian,” Qin Mu membujuk. “Lebih lanjut, jika kalian masuk sekte sekarang, saya dapat memberi kalian posisi yang sangat tinggi seperti raja surgawi atau tetua, sedangkan jika kalian ingin bergabung setelah kalian benar-benar lumpuh dan tidak dapat diselamatkan, saya paling-paling hanya dapat menjadikan kalian ahli dupa dan itupun hanya wakil. Nyonya, bantu saya membujuk mereka.” Istri Guru Besar tersenyum tetapi tidak mengatakan apa-apa. Guru Besar Kedamaian Abadi berkata dengan acuh tak acuh, “Jika saya bergabung, saya ingin menjadi pemimpin sekte.” Kaisar Yanfeng mengangguk. “Saya juga.” Guru Besar Kekaisaran Kedamaian Abadi berkata, “Jika kau adalah pemimpin sekte, aku akan membantumu.” Mata Qin Mu berbinar. “Kaisar ingin menjadi pemimpin sekte?” Kaisar Yanfeng tercengang. Dia sama sekali tidak menyangka Qin Mu benar-benar berencana untuk melepaskan kursi Pemimpin Sekte Iblis Langit. Jika kaisar menjadi Pemimpin Sekte Iblis Langit, bukankah Kekaisaran Kedamaian Abadi akan menjadi bagian dari Sekte Iblis Langitnya? Ini benar-benar masalah pelik yang tidak bisa dia tangani! Guru Besar Kekaisaran Kedamaian Abadi juga pusing dan diam-diam melirik ke arah Kaisar Yanfeng, memberi isyarat agar dia tidak mengambilnya. Istri Guru Besar tertawa dan berkata, “Pemimpin Sekte Qin, mereka tidak mau, tetapi aku mau. Aku ingin tahu posisi seperti apa yang bisa diberikan pemimpin sekte kepadaku?” Mata Qin Mu berbinar, dan dia diam-diam berseru kagum atas kecerdasan wanita ini. Dia telah memecah keheningan untuk mencegah Guru Besar dan kaisar menjadi canggung. “Jika Nyonya bergabung dengan sekte, aku bisa memberimu jabatan yang nyaman.” Qin Mu tersenyum. “Apakah Nyonya tahu sulaman? Bagaimana dengan ahli dupa dari Balai Sulaman?” “Baiklah.” Wanita muda yang sudah menikah itu kemudian tersenyum dan menarik Guru Kekaisaran ke samping dan berkata dengan suara rendah, “Suami, mengapa kau harus menolak Guru Sekte Qin? Berapa peluang kita untuk menang dengan kembali ke ibu kota kali ini bersama Yang Mulia?” Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi terdiam sejenak, lalu berkata, “Semua orang di dunia mendukung reformasi dan tujuh puluh hingga delapan puluh persen pejabat sipil dan militer di istana kekaisaran adalah orang-orang Yang Mulia dan saya. Ketika kita…

Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Qin Mu mengucapkan selamat tinggal kepada Nenek Si dan mengajak kaisar berjalan sementara qilin naga mengikuti di belakang. Qin Mu mengajarkan Kaisar Yanfeng Teknik Penciptaan Roh dari Kitab Suci Iblis Surgawi Pendidikan Agung sebelum memberikan Teknik Tiga Elixir Tubuh Penguasa kepadanya. “Kulturkan kedua teknik ini bersamaan sambil berjalan. Ini akan memperkuat tubuhmu setidaknya, sekaligus bermanfaat untuk lukamu.” Kaisar Yanfeng skeptis dan mencoba mengkultivasi Teknik Tiga Elixir Tubuh Penguasa dan Teknik Penciptaan Roh. Wajahnya membaik dan dia tersenyum. “Teknik ini bagus, benar-benar bisa mengkultivasi sambil berjalan. Aku merasa kekuatanku telah pulih.” “Kulturlah dulu. Ketika kau mencapai pencapaian kecil, luka di tubuhmu akan sembuh dan fisikmu akan menjadi lebih kuat. Kemudian aku akan mengajarkan Teknik Penciptaan Hantu untuk mengkultivasi jiwamu, sehingga dapat stabil. Kita kemudian dapat menggunakan obat untuk mengobati jiwa dan menyerang satu masalah dari dua sudut sekaligus. Pada saat itu, luka di jiwamu akan pulih sepenuhnya.” Qin Mu tiba-tiba termenung. ‘Sekarang setelah aku mengajarkan teknik Kitab Suci Iblis Surgawi Agung kepada kaisar, haruskah dia bergabung dengan Sekte Suci Surgawi kita? Jika ya, posisi apa yang harus kuberikan padanya?’ Dia melirik Kaisar Yanfeng sambil menyimpan niat jahat. ‘Aku masih kekurangan raja surgawi. Jika aku bisa membuat kaisar bergabung dengan kita dan menjadi raja surgawi Sekte Suci Surgawi, seluruh Kekaisaran Kedamaian Abadi akan menjadi milik Sekte Suci Surgawi kita…’ Kaisar Yanfeng berlatih keras, dan tubuhnya menjadi lebih kuat. Dia berhasil mengolah beberapa qi vital, tetapi tanpa harta ilahi, kultivasinya pasti terbatas. Qin Mu juga berkultivasi dengan santai. Ketika dia mengeksekusi Teknik Elixir Tiga Tubuh Penguasa, lima pancaran cahaya bersinar dari langit. Itu adalah lima elemen dalam tubuhnya yang terhubung dengan bintang-bintang dari lima elemen, menarik kekuatan bintang untuk meningkatkan kultivasinya. Kaisar Yanfeng sedikit terkejut. ‘Dia masih di Alam Lima Elemen?’ Dia selalu berpikir bahwa Qin Mu sudah menjadi praktisi seni ilahi Alam Enam Arah; Lagipula, kemampuan Qin Mu sudah setara dengan orang-orang di level itu. Kultivasinya juga tidak kalah dengan praktisi seni ilahi dari Alam Enam Arah, jadi dia tidak menyangka Qin Mu masih berada di Alam Lima Elemen. ‘Kitab Suci Iblis Surgawi Pendidikan Agung dari Sekte Iblis Surgawi benar-benar luar biasa,’ seru Kaisar Yanfeng dengan kagum dalam hati, tetapi dia tidak tahu bahwa qi vital Qin Mu sebagian besar berasal dari Teknik Elixir Tiga Tubuh Penguasa. Teknik yang persis sama yang saat ini sedang dikultivasi oleh Kaisar Yanfeng. Kultivasi Qin Mu memang telah mencapai puncak Alam Lima…

Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Mereka menyapu bersih semua sisa-sisa seni ilahi yang ditinggalkan oleh Guru Dao dan Rulai, yang memberi Qin Mu ide tentang bagaimana melanjutkan pengobatan Kaisar Yanfeng. Dia menghitung sejenak, lalu berkata, “Tanpa sisa-sisa seni ilahi, jiwa dan rohnya akhirnya dapat distabilkan. Meskipun harta ilahi Kaisar hancur, dengan cukup obat spiritual, aku dapat menggunakan Teknik Ilusi Hantu dan Teknik Biji Mustar Surgawi untuk memasuki harta ilahinya. Jika aku memurnikan pil dan obat-obatan di sini, aku mungkin bisa memperbaiki luka pada harta ilahinya. Meskipun…” Dia belum pernah mengobati luka seperti itu sebelumnya, jadi dia tidak yakin akan berhasil dengan pengobatannya. Jika hanya ada retakan pada harta ilahi, dia masih bisa mengobatinya, tetapi harta ilahi Kaisar Yanfeng telah hancur. Apoteker telah mengajarinya banyak pengetahuan pengobatan, tetapi tidak ada metode untuk mengobati jenis luka seperti ini di antaranya. Namun, ada beberapa ramuan yang mampu menyembuhkan luka pada harta suci, dan Kitab Suci Iblis Surgawi Pendidikan Agung juga memiliki beberapa teknik yang dapat memperkuat harta suci. Qin Mu merasa bahwa jika dia dapat menerapkan keduanya bersama-sama, akan ada peluang. Ketika mereka berdua meninggalkan harta suci Kaisar Yanfeng, langit segera menjadi terang. Nenek Si terbangun sementara Li Tianxing tertidur. Qin Mu membatalkan Teknik Penciptaan Iblis Surgawi dan berkata, “Yang Mulia, saya akan pergi membeli beberapa ramuan jadi saya mungkin akan pergi selama tiga hingga lima hari. Selama periode waktu ini, jangan keluar dari kamar. Akan ada seseorang yang akan membawakan makanan Anda dan meletakkannya di depan pintu Anda. Saat malam tiba, apa pun suara yang Anda dengar, Anda tidak boleh meninggalkan kamar. Jika seseorang meminta Anda untuk sekadar melihat-lihat, Anda tidak boleh melihat.” Kaisar Yanfeng berkata dengan lemah, “Menteri Qin, ke tempat seperti apa Anda membawa saya? Sungguh misterius?” Qin Mu memasang ekspresi serius. “Yang Mulia, di sinilah nenek saya dan Li Tianxing tinggal. Anda hanya perlu tahu bahwa orang yang mencari Anda di malam hari pasti Li Tianxing. Jika Anda lengah, Anda akan mati. Namun, bukan hanya itu, seluruh Kekaisaran Kedamaian Abadi juga akan jatuh bersama Anda! Jika Anda keluar dari pintu ini, Anda pasti akan mati!” Kaisar Yanfeng mendengar nada seriusnya dan tersenyum. “Jangan khawatir, saya mengerti. Saya bukan orang yang terlalu ingin tahu.” Qin Mu menutup pintu dan mengayunkan kuasnya yang basah oleh tinta. Tubuhnya bergetar saat ia berubah menjadi Penguasa Saturnus berkepala manusia dan bertubuh ular dan mengalirkan kekuatan sihirnya. Ketika ia mengangkat kuasnya, ia menggambar gerbang di pintu…

Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Nenek Si tertarik pada Gerbang Pengaruh Surga dan gulungan itu. Sebenarnya, Qin Mu juga tidak mengerti kata-kata di dalamnya; dia hanya bisa membaca kata-kata di gerbang itu. Dia hanya tahu satu frasa dalam bahasa Youdu, dan itu adalah Gerbang Pengaruh Surga. Karena frasa ini, dia hampir dibunuh oleh Raja Iblis Dutian. “Kau ingin belajar? Aku bisa mengajarimu,” kata Qin Mu dengan tenang. Suara Li Tianxing terdengar dari mulut Nenek Si sambil mencibir, “Apakah aku perlu kau ajari? Kau adalah guru suci pemimpin sekte dan aku juga guru suci pemimpin sekte. Lagipula, aku seniormu, jadi di mana aku akan menaruh muka jika kau mengajariku?” Qin Mu tersenyum. “Tapi kau tidak tahu Teknik Sejati Marquis Bumi Penguasa Saturnus yang sebenarnya.” Li Tianxing kesal dan memutar bola matanya dengan genit ke arahnya. “Aku adalah guru suci pemimpin sekte, apa yang tidak kuketahui?” Qin Mu mengabaikannya dan menenangkan pikirannya. Tatapan itu terlalu kuat dan hampir memikatnya. Dia mengeksekusi Jurus Kebangkitan Mata Sembilan Langit dan lapisan langit terbuka di matanya. Ketika dia melihat kaisar, dia hanya melihat harta ilahi yang hancur seperti langit dan bumi yang hancur. Qin Mu berteriak tertahan, dan bagian tengah alisnya tiba-tiba terbelah, memperlihatkan mata ketiga. Mata ini tidak tampak seperti mata jasmani dunia manusia, tetapi seolah berasal dari dunia kegelapan. Mata itu memancarkan aura gelap dan menyeramkan yang menyebabkan cahaya lilin langsung redup. Ketika mata ini terbuka, ruangan itu seolah memasuki dunia lain yang tidak tampak seperti dunia manusia! Qin Mu menggunakan mata ini untuk melihat pasiennya dan langsung melihat jiwa, roh, dan roh purba Kaisar Yanfeng. Kemudian dia menemukan di mana letak masalah utamanya. Seseorang mengembangkan roh primordial di Alam Makhluk Surgawi. Ketika qi vital mereka menyatu dengan jiwa dan roh, mereka akan menjadi roh primordial, yang juga merupakan dewa yang berdiri tegak di belakang para praktisi kuat Alam Makhluk Surgawi. Itulah roh primordial, qi vital, dan roh. Roh primordial Kaisar Yanfeng berdiri di jembatan ilahi, tampak seperti ingin menyeberang ke alam dewa. Karena alam rahasianya runtuh, roh primordialnya, serta jiwa dan rohnya, terluka parah. Dengan jiwa dan rohnya yang berantakan dan roh primordialnya yang tidak terlindungi, ketiga jiwa dan tujuh rohnya tidak lagi utuh. Ada juga energi mengerikan yang masih membombardir tubuh jasmaninya, menyebabkan jiwanya goyah. Dengan demikian, bahkan jika Qin Mu berhasil menyelamatkan tubuhnya, jiwa dan roh kaisar tidak akan dapat tetap berada di dalam tubuhnya. Sikap Li Tianxing yang tadinya berwibawa tiba-tiba…