Penerjemah: Ninetales Editor: Fish_Creek Jantung Qin Mu berdebar kencang saat ia mengambil Pisau Pemotong Babi dari punggungnya. Ini adalah pertama kalinya ia menghadapi watak seperti itu. Sikap Mu Beifeng membuatnya berada di bawah tekanan yang tak terlihat. Setiap tindakan dan kata yang dilakukan dan diucapkan oleh tetua ini memberikan tekanan luar biasa kepada semua orang sejak ia memasuki desa. Pertarungan antara dirinya dan Kakak Senior Qu dipaksakan kepadanya dan ia tidak punya pilihan selain melawan balik. Namun, watak di hadapannya sekarang membuatnya sedikit ketakutan. “Apa yang masih kutakuti padahal aku sudah mengencingi patung-patung batu di desa? Aku sudah melihat monster seperti Wanita Wu dan iblis di Istana Penekan Malapetaka. Jika aku tidak takut saat itu, mengapa aku takut sekarang? Sekuat apa pun Mu Beifeng, dia tidak akan pernah lebih kuat dari para dewa dan iblis!” Qin Mu menenangkan diri, menstabilkan emosinya yang panik. Dia melihat sekeliling dan sedikit mengerutkan kening. Desa itu tidak terlalu besar dan termasuk dirinya, total ada dua puluh dua orang yang berdiri di sini seperti tumpukan kayu. Posisi setiap orang berbeda dan acak, memenuhi seluruh desa. Kepala Desa berbaring di tandunya sementara Tabib berdiri di sampingnya. Tukang Daging menyangga tubuh bagian atasnya di atas tumpukan kayu sementara Ma Tua bersandar di tumpukan kayu lainnya. Nenek Si membawa keranjangnya, Si Bisu berdiri di depan bengkelnya, Si Tuli memegang kuas tulisnya yang meneteskan tinta dan Si Lumpuh berdiri dengan satu kaki dengan bantuan tongkatnya. Orang-orang yang dibawa Mu Beifeng juga sangat memperhatikan posisi mereka. Semua posisi mereka sangat aneh, sehingga menyulitkan semua orang untuk bergerak cepat di desa, apalagi bertarung. Situasi seperti ini membutuhkan ketelitian ekstrem dalam menggunakan qi untuk memanipulasi pedang! Jika seseorang menggunakan qi untuk memanipulasi pedang, dia harus berhati-hati dan sangat teliti agar pedangnya tidak terganggu karena bertabrakan dengan orang lain. Keterampilan pisau dari faksi teknik pertempuran tidak mampu mencapai hal ini, dan itulah mengapa Qin Mu, yang telah mengkultivasi Keterampilan Pisau Pemotong Babi Jagal, tidak mampu melakukannya. “Di sini?” tanya Qin Mu. Qian Qiu mengangguk, “Kita akan bertarung di sini!” Qin Mu menyarungkan Pisau Pemotong Babinya dan menunjukkan tinju kosongnya. Qian Qiu melihat Qin Mu menyarungkan Pisau Pemotong Babinya dan kilatan di matanya bergetar. Dia tidak menyangka Qin Mu lebih suka bertarung dengannya tanpa senjata. Sebelum Mu Beifeng membawa mereka ke sini, mereka telah menyelidiki reruntuhan di lembah. Dari sisa-sisa tulang Kakak Qu, Mu Beifeng menyimpulkan bahwa dia telah meninggal karena keterampilan pisau Qin…

Penerjemah: Ninetales Editor: Fish_Creek Qin Mu menyimpan batangan emas itu dan berkata, “Fokuslah pada kultivasi, kawan besar, aku akan datang mencarimu besok. Jangan pernah masuk ke ruang samping, iblis itu sangat licik!” Kera iblis mengangguk. Qin Mu segera kembali ke desa dan segera sampai di pinggiran Desa Lansia Cacat. Dari jauh, dia bisa melihat dua perahu kertas berlabuh di langit di luar gerbang desa. Burung bangau kertas mendarat di bawah pohon-pohon di luar desa tetapi tidak ada seorang pun yang tersisa di perahu atau di burung bangau kertas yang berarti mereka pasti telah memasuki desa. Saat dia berjalan ke desa, dia melihat tetua yang berbicara di perahu duduk berhadapan dengan Kepala Desa dan berbicara kepadanya, “Saya telah mendengar Nenek Si dari desa Anda sangat mahir dalam kerajinan tangan, oleh karena itu, kami datang untuk meminta Nenek Si membantu kami menjahit beberapa pakaian.” Kepala Desa bertanya, “Bolehkah saya bertanya jenis dan ukuran pakaian apa yang ingin Anda buat?” Tetua itu menjawab, “Aku butuh dia membuat beberapa kain kafan, total sembilan buah. Untuk ukurannya, kita akan menyesuaikan dengan ukuran semua penduduk desa di sini. Aku juga mendengar bahwa kemampuan pertukangan Pak Tua Ma juga tidak buruk, jadi aku ingin meminta bantuan Pak Tua Ma untuk membuat sembilan peti mati. Untuk panjangnya, kita akan menyesuaikannya dengan postur tubuh semua orang di sini.” Tiba-tiba, tetua itu melihat Qin Mu berjalan mendekat dan menunjukkan ekspresi terkejut, “Aku salah bicara, aku butuh sepuluh kain kafan dan sepuluh peti mati. Qian Qiu, keluarkan uangnya.” Pria bernama Qian Qiu maju dan melambaikan tangannya. Salah satu perahu kertas di luar desa melayang dan mendarat di samping Kepala Desa. Qin Mu segera melihat bahwa perahu itu sebenarnya berisi barang-barang yang membawa sial seperti uang kertas, batangan kertas, lilin, bendera pemakaman putih, dan lain sebagainya. Tetua itu menyuruhnya menghentikan perahu di desa dan berkata, “Ini adalah deposit untuk sepuluh kain kafan dan peti mati. Bolehkah saya bertanya apakah Nenek Si dan Ibu Tua bisa menyelesaikannya hari ini? Sejujurnya, saya sedang terburu-buru untuk menggunakannya.” Si Lumpuh, Pandai Besi, dan Apoteker yang sibuk dengan pekerjaan mereka masing-masing tiba-tiba terdiam. Nenek Si tertatih-tatih mendekat dan tersenyum, “Sepuluh kain kafan hari ini? Itu agak terburu-buru, pelanggan.” Ibu Tua berjalan mendekat dan berkata dingin, “Saya bekerja cepat jadi peti mati akan selesai hari ini. Bisakah Tuan Tua menunggu sebentar?” Tetua itu tersenyum, “Memang agak terburu-buru, tetapi semua orang di sini berbakat, jadi Anda seharusnya bisa menyelesaikannya…

Penerjemah: Ninetales Editor: Fish_Creek Qin Mu dengan hormat menjawab, “Jangan khawatir, senior. Junior di sini telah berlatih sejak muda. Ginjalku kuat dan energi primordialku melimpah. Penglihatanku sangat bagus dan aku mampu melihat benda-benda dalam kegelapan, jadi wajar saja aku bisa melihat dengan jelas.” Bayangan di dinding bergetar tetapi tidak bertindak lebih jauh dan malah terus menunjukkan keajaiban sirkulasi energi vital. Mudra ketiga dari Mudra Kebebasan Agung adalah Mudra Kebijaksanaan Agung. Eksekusi untuk Mudra Kebijaksanaan Agung jauh lebih rumit. Sirkulasi energi vital dalam bayangan hitam juga menjadi semakin cepat dan meskipun telah membuka Mata Surganya, Qin Mu tidak dapat sepenuhnya menangkap jalur energi vital, membuatnya ingin sekali memasuki ruang samping. Qin Mu ragu sejenak sebelum memasukkan satu kakinya ke dalam ruangan sementara kaki lainnya tetap di luar. Dengan cara ini, dia akhirnya mampu menangkap jalur eksekusi energi vital. Qin Mu berusaha keras untuk menghafal, tetapi bayangan di dinding segera menyelesaikan eksekusi Mudra Kebijaksanaan Agung. Dia mencoba mengeksekusi Mudra Kebijaksanaan Agung dan meskipun berhasil dieksekusi, dia masih merasa ada sesuatu yang kurang. Dia tidak berhasil mengingat sepenuhnya jalur eksekusi Mudra Kebijaksanaan Agung. “Ini adalah mudra keempat dari Mudra Kebebasan Agung yang juga merupakan mudra terkuat. Kekuatan dari tiga mudra pertama akan menyatu menjadi mudra ini.” Bayangan di dinding tampak kehilangan kekuatannya saat semakin mengecil. Suaranya semakin lembut, “Namun mudra ini sedikit lebih rumit dan saya khawatir Anda tidak dapat melihatnya dengan jelas.” “Jangan khawatir, senior.” Qin Mu tersenyum tulus, “Junior di sini telah berlatih sejak muda. Ginjal saya kuat dan energi primordial saya melimpah, oleh karena itu, penglihatan saya masih sangat baik. Saya masih bisa melihat dengan jelas.” Bayangan di dinding itu terdiam. Kemudian ia menjawab dengan suara yang semakin lemah sambil menghela napas, “Tapi aku tidak bisa terus seperti ini. Masuklah, ada empat paku perunggu panjang yang dipaku ke lantai di empat sudut ruangan. Kau hanya perlu mencabut keempat paku perunggu itu. Keempat paku ini tertancap di punggungku, jadi selama paku-paku itu dicabut, aku bisa bernapas lega. Setelah aku bisa bernapas lega, aku bisa mengajarimu mudra lengkapnya.” Ia membujuk dengan suara lembut, “Kau belum sepenuhnya mempelajari Mudra Kebijaksanaan Agung, kan? Mudra Kebijaksanaan Agung sangat rumit, tetapi kekuatannya juga sangat besar. Jika kau tidak mempelajarinya sepenuhnya, kau tidak akan mampu melepaskan kekuatan penuhnya. Itu belum semuanya. Mudra terkuat dari semuanya masih mudra keempat, Mudra Iblis Kebebasan Agung! Setelah kau mencabut paku-paku itu…” “Senior, kurasa aku tidak akan mempelajarinya lagi.” Qin Mu menggelengkan…

Penerjemah: Ninetales Editor: Fish_Creek Qin Mu menenangkan diri. Peta sebelum bencana Reruntuhan Besar sangat berguna karena terdapat banyak reruntuhan yang ditunjukkan di dalamnya. Jika dia pergi berburu dan tidak dapat kembali ke Desa Lansia Cacat tepat waktu, dia dapat menemukan sisa-sisa yang ditunjukkan di peta untuk bersembunyi dari invasi kegelapan. “Dengan peta ini aku bisa menghindari banyak bahaya.” Dia menghafal peta itu dan menemukan lembah tempat dia berada sekarang. Lembah di peta ini disebut Istana Penekan Malapetaka. “Istana Penekan Malapetaka? Malapetaka berarti bencana, yang berarti malapetaka.” Belajar melukis dan kaligrafi dari Si Tuli, dia telah memperoleh banyak pengetahuan meskipun dia tidak dapat dianggap sebagai seorang sarjana, “Jika Istana Penekan Malapetaka berarti istana untuk menekan malapetaka, lalu malapetaka macam apa yang ditekan istana itu?” Qin Mu bergumam pada dirinya sendiri. Melihat sekelilingnya, dia menyadari kera iblis tidak lagi berada di istana dan telah pergi tanpa sepengetahuannya. Pasti karena kera iblis takut mengganggunya dengan tetap berada di sekitar sini. “Orang besar itu memang perhatian.” Saat keluar dari istana, Qin Mu memanggil kera iblis dan bertanya, “Tuan, apakah ada tempat aneh di sekitar sini?” Kera iblis menggaruk kepalanya dan berpikir sejenak sebelum berlari menuju sebuah ruangan samping di dalam Istana Penekan Malapetaka. Qin Mu dengan cepat mengikutinya, sementara rusa bodoh di belakang mereka juga ikut mengejar. Kera iblis memasuki ruangan samping dan menunjuk dengan jarinya. Melihat ke arah yang ditunjuknya, Qin Mu melihat dinding putih tempat bayangan manusia kecil seukuran ibu jari dilukis. Qin Mu melihat lebih dekat ke dinding dan tidak menemukan apa pun selain bayangan manusia kecil itu. Rusa bodoh itu bergerak maju dan mengendus bayangan manusia di dinding. Tepat ketika hendak menjilat dinding, sebuah tangan tiba-tiba muncul dan menarik rusa bodoh itu ke dalam dinding! Qin Mu terkejut, sementara kera iblis memukul dadanya dengan marah dan meraung ke dinding, namun ia tidak berani maju. Di dinding, sebuah lukisan rusa yang hidup muncul di samping bayangan manusia kecil. Qin Mu kemudian melihat manusia itu mulai bergerak perlahan sambil membuka mulutnya. Saat mulutnya semakin membesar, mulut yang dipenuhi gigi seperti kuku itu menutup dan menelan rusa tersebut! Qin Mu tercengang. Setelah bayangan manusia di dinding itu memakan rusa, tiba-tiba ia melangkah besar-besaran ke arah mereka! Qin Mu kemudian menyadari meskipun manusia itu tidak keluar dari dinding, bayangannya semakin membesar hingga sebesar manusia normal. Namun, bayangan itu tidak berhenti di situ, karena terus bergerak maju. Dalam waktu singkat, meskipun manusia itu tidak keluar…

Penerjemah: Ninetales Editor: Fish_Creek Whoosh—! Di hutan di luar Desa Lansia Cacat, Qin Mu melayangkan pukulan telapak tangan dan energi vital terlihat menyembur keluar dari lengannya seperti naga api yang melingkarinya. Udara di depannya langsung menjadi sangat kering seolah-olah udara telah terbakar! Langkah kakinya bergeser saat dia terus menyerang. Udara menjadi semakin kering seolah-olah ada sepuluh matahari yang sangat panas menggantung di atas gurun kuning yang luas! Apa yang dia gunakan adalah keterampilan tinju Old Ma: Guntur Delapan Pukulan Bentuk Keempat, Kua Fu Mengejar Matahari. Tiba-tiba, langkah kaki Qin Mu berubah tidak beraturan dan gerakannya berubah sesuai. Gerakan dan bentuknya seperti sungai deras yang mengalir ke laut. Energi vitalnya benar-benar berubah dari atribut api menjadi atribut air. Di lengannya terdapat naga air melingkar yang terbentuk dari uap dan bahkan gerakannya beresonansi dengan suara gelombang yang bergemuruh seolah-olah ada banjir yang mengalir di sekitarnya. Gerakannya berubah lagi dan kali ini kedua tangannya mencengkeram kekosongan saat uap seperti tombak menerjang laut dan sungai seperti naga panjang. Beberapa hari ini, dia selalu berada di desa berlatih menggunakan qi untuk memanipulasi pedang dan fokus pada peningkatan qi vitalnya. Namun, dia masih harus terlebih dahulu mengamati api sebelum dia dapat membiarkan qi vitalnya sendiri memperoleh atribut api dan kemudian mengeksekusi penggunaan qi untuk memanipulasi pedang. Saat dia terus berlatih, waktu yang dibutuhkan untuk mengamati api menjadi semakin singkat. Dan sekarang dia tidak perlu mengamati tungku dan selama pikirannya memikirkan api di dalam tungku, qi vitalnya akan secara otomatis menjadi panas. Namun, Keterampilan Pisau Pemotong Babi Jagal berasal dari Fraksi Teknik Pertempuran sehingga tidak terlalu berhasil bagi Qin Mu untuk menggunakan Keterampilan Pisau Pemotong Babi untuk berlatih menggunakan qi untuk memanipulasi pedang. Di sisi lain, mengkultivasi Delapan Serangan Petir Tua Ma dan keterampilan tombak Buta telah menghasilkan panen yang melimpah dan peningkatan yang cepat. Dan hari ini, saat ia mengeksekusi Jurus Petir Delapan Pukulan Bentuk Keempat, Kua Fu Mengejar Matahari, ia seperti raksasa yang berlari kencang sementara udara bergemuruh akibat getaran telapak tangannya. Inilah kekuatan qi vitalnya! Tentu saja, atribut api dari qi vital Burung Merah tidak dapat sepenuhnya melepaskan kekuatan penuh Jurus Petir Delapan Pukulan milik Ma Tua. Qi vital yang paling cocok untuk Jurus Petir Delapan Pukulan milik Ma Tua tetaplah qi vital Naga Hijau. Sebaliknya, atribut air dari qi vital Kura-kura Hitam dapat melepaskan kemampuan tombak Blind tanpa hambatan. Setelah beberapa saat, Qin Mu berhenti dan meminum dua Pil Penguat Vitalitas untuk memulihkan…

Penerjemah: Ninetales Editor: Fish_Creek Semua orang di bengkel pandai besi menatap kosong. Sebuah atribut benar-benar muncul di qi vital Qin Mu di Tubuh Penguasanya. Lebih jauh lagi, itu adalah atribut api yang jelas merupakan Qi Vital Burung Vermilion. Si Tuli hendak berteriak kegembiraan tetapi Kepala Desa menyela, “Tenang dulu, Si Tuli. Mu’er, sekarang fokuskan pikiranmu dan amati air, jangan pikirkan hal lain.” Melakukan seperti yang dikatakannya, Qin Mu mengamati air dan qi vitalnya berubah menjadi aliran kecil, mengalir ke Harta Karun Ilahi Embrio Rohnya untuk menempa embrio rohnya. Bengkel pandai besi kecil itu segera penuh sesak oleh semua penduduk desa yang bergegas ke sini setelah mendengar berita itu. Ma Tua, Si Lumpuh, Tukang Daging, Apoteker, dan Si Buta semuanya berdesakan di dalamnya untuk melihat Qin Mu yang saat ini sedang mengamati air. Tak seorang pun dari mereka berani menarik napas dalam-dalam. Suara Kepala Desa terdengar, “Apakah kau masih ingat keterampilan tombak yang diajarkan Si Buta kepadamu? Bayangkan kau memegang tombak seperti itu di tanganmu dan menusuk ke depan!” Qin Mu mengangkat tangannya dan menusuk sambil memutar ujung tombak. Saat tangannya yang kosong mencoba menusuk, qi vitalnya berubah menjadi uap putih salju dan menyembur keluar, membentuk bentuk tombak di tangannya. Pada saat yang sama, terdengar juga suara gemericik air saat uap seperti naga air berputar dari getarannya. “Berhasil, berhasil…” Pak Tua menangis bahagia, “Dia akhirnya berhasil. Kerja keras kita selama bertahun-tahun tidak sia-sia… Mu’er, kau sudah dewasa…” Dia tak kuasa menahan diri untuk menoleh ke samping dan menggunakan satu-satunya lengannya untuk menyeka air matanya. Si Lumpuh tersenyum tulus dan bergumam, “Qin Mu kita akhirnya bisa bertahan hidup di Reruntuhan Besar… Sialan Pak Tua, bisakah kau berhenti menyeka air matamu? Kau akan membuatku menangis juga! Nenek Si pergi ke Kota Naga Perbatasan untuk membeli barang-barang, kalau tidak dialah yang akan paling banyak menangis di antara kita!” “Apa yang perlu ditangisi?” Mata sang Apoteker memerah dan tersenyum, “Kita seharusnya tersenyum! Seandainya kita meninggal karena usia tua di masa depan, Qin Mu masih bisa terus bertahan hidup sendirian. Ini adalah hal yang sangat baik dan kita harus tertawa bahagia!” “Kau benar, sangat benar!” Si Tuli tertawa terbahak-bahak, “Apoteker, meskipun aku tidak terlalu menghargaimu, tapi kau berhasil membuatku tertawa dengan kalimat ini!” Tawa yang menggemparkan dunia bergema dari bengkel pandai besi kecil itu hingga ke langit. Melihat para lelaki tua yang gembira ini, perasaan hangat mengalir di seluruh tubuh Qin Mu. Semua orang yang sedikit…

Penerjemah: Ninetales Editor: Fish_Creek Manusia dan kera itu mulai menyerang dengan liar dan berbenturan sengit. Lengan Qin Mu mulai terasa sakit dan mati rasa karena ia semakin kesulitan menahan serangan dahsyat kera iblis. Tak lama kemudian, wajahnya memar dan bengkak akibat pukulan kera iblis, namun kera iblis itu tidak mengambil kesempatan untuk membunuhnya dan malah terus bertarung dengannya sambil menahan sebagian kekuatannya. “Makan, kuat!” Kera iblis itu melepaskan pukulan lain yang membawa hembusan angin yang sebenarnya mengandung sembilan gelombang kekuatan. Jurus itu memang Thunderclap Eight Strikes Third Form, Tempest Of The Nine Dragons. Saat bertarung dengan Qin Mu, ia juga terus mendesak Qin Mu untuk makan lebih banyak sampai ia sekuat dirinya. “Mata Langit, bangkit!” Qi vital Qin Mu melonjak ke matanya dan membentuk Formasi Biduk Langit pertama, Tanda Kebangkitan Mata Sembilan Langit. Lapisan pupil lain tampaknya langsung muncul di matanya. Setelah membangkitkan Mata Langitnya, Qin Mu tiba-tiba merasakan segala sesuatu di dunia menjadi sangat jelas, dalam, dan teratur. Bahkan pukulan kera iblis yang datang ke arahnya pun menjadi magis di matanya. Dia bisa melihat setiap helai rambut di kepalan tangan kera iblis bergoyang di udara dan bahkan bisa melihat bagaimana setiap tendon dan otot bergerak di bawah kulit kera iblis, serta jalur kekuatannya! Teknik Kebangkitan Mata Sembilan Langit yang diberikan Blind kepadanya memungkinkan matanya untuk melihat kenyataan dalam apa yang dilihatnya. Teknik ini juga memungkinkannya untuk mengetahui dengan baik perbedaan kekuatan antara dirinya dan musuhnya, serta untuk mengendalikan dan mengarahkan kekuatan pada tingkat yang belum pernah dia bayangkan sebelumnya! Tepat sebelum kepalan tangan Qin Mu bertemu dengan kepalan tangan kera iblis, kelima jari Qin Mu tiba-tiba menjentikkan dan ujung jarinya menembus udara, melepaskan desisan tajam seperti suara saat tali busur dilepaskan dari busur yang kuat! Delapan Serangan Petir, Jari Petir Pemain Pipa. Kemampuan tinju Old Ma tidak hanya terdiri dari kemampuan tinju tetapi juga kemampuan jari. “Jari Petir Pemain Pipa” adalah salah satu kemampuan jari yang luar biasa di antaranya. Saat jari pertama Qin Mu menjentikkan ke tinju besar kera iblis, ia segera menyadari bahwa semua kekuatan di tinjunya telah lenyap. Dengan jari kedua Qin Mu, kera iblis merasakan tendon fleksor di lengannya bergetar! Qin Mu menjentikkan jari ketiganya dan kera iblis merasakan otot-otot di lengannya juga mulai bergetar hebat sehingga ia tidak bisa menahan kepanikan. Jari keempat Qin Mu menjentikkan dan kera iblis tidak bisa mengendalikan lengannya saat terangkat ke atas, memperlihatkan dadanya. Akhirnya, Qin Mu menjentikkan jari…

Penerjemah: Ninetales Editor: Fish_Creek Semua makhluk hidup di dunia tidak sesederhana kelihatannya. Apa yang dilihat manusia biasa dengan mata telanjang dan apa yang dilihat para praktisi dengan mata yang telah terbangun adalah dua dunia yang sama sekali berbeda! Patung-patung batu di desa tampak biasa saja, tetapi para praktisi yang telah membangkitkan mata mereka dapat melihat dewa dari patung-patung batu ini. Para praktisi ini juga dapat melihat dewa dan iblis dari semua reruntuhan yang ditinggalkan oleh mereka yang tersebar di mana-mana. Adapun Buddha di kuil, orang biasa hanya dapat melihat patung Buddha, tetapi bagi para praktisi yang telah membangkitkan mata mereka, mereka dapat melihat Buddha agung yang tak tertandingi, yang menghancurkan semangat mereka! Jika para praktisi tidak memiliki semangat yang kuat, mereka akan mati ketakutan cepat atau lambat karena apa yang mereka lihat. Oleh karena itu, ketika Si Buta mengajari Qin Mu untuk melatih matanya, ia terlebih dahulu mengajarinya untuk melatih semangatnya, untuk menghancurkan citra dewa di hatinya sehingga ia tidak akan takut lagi, dan barulah ia dapat mencapai kesuksesan. Seperti yang diajarkan Buddhisme, jika ada Buddha di dalam hatimu, akan sulit bagimu untuk menjadi Buddha. Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi juga pernah berkata: mudah menghancurkan dewa di kuil tetapi sulit menghancurkan dewa di dalam hatimu. Kedua pepatah ini memiliki logika yang sama dengan cara Blind mengencingi patung batu. Dua metode pertama mengharuskan seseorang untuk perlahan-lahan meningkatkan semangatnya untuk menghancurkan dewa dan Buddha di dalam hatinya, selangkah demi selangkah. Metode Blind sederhana, kasar, dan agak ekstrem, namun efektif. Ketika Kepala Desa melihat Blind untuk pertama kalinya, suasana di sekitarnya sangat kuat seolah-olah naga-naga yang mengamuk bergulir ke segala arah. Namun Blind kemudian hancur karena kedua matanya telah dicungkil. Dan sekarang, Dewa Tombak telah kembali. Semua ini berkat Qin Mu. Sejak desa memiliki anak laki-laki kecil yang sehat ini, kebencian mereka secara bertahap telah hilang. Untuk mengajarkan Keterampilan Kebangkitan Mata Sembilan Langit kepada Qin Mu, Blind harus terlebih dahulu membangkitkan ‘mata dewanya’. Namun karena mata dewanya telah dicungkil, dia hanya memiliki mata pikirannya. Saat Blind mengajarkan keahliannya kepada Qin Mu, Kepala Desa dapat merasakan ‘mata dewanya’ terbangun, yang sebenarnya adalah mata pikiran dewanya! Karena tidak memiliki mata lagi, dia menggunakan pikirannya sebagai pengganti! Kepala Desa perlahan menutup matanya dan berbaring santai di bawah sinar matahari sambil berpikir dalam hati, “Mata pikiran dewa akan melampaui mata dewa dan Dewa Tombak juga akan melampaui Dewa Tombak sebelumnya. Ketika kau keluar dari Reruntuhan Besar suatu hari…

Penerjemah: Ninetales Editor: Fish_Creek Hati Qin Mu bergetar, “Membawa patung batu sama dengan membawa dewa?” Blind menjawab dengan acuh tak acuh, “Membawa dewa sambil berjalan sangat berat. Dulu ketika Nenek Si dan yang lainnya ingin menyelamatkanmu, Kakek Ma-lah yang membawa patung batu dan membawa Nenek Si ke tepi sungai. Meskipun jaraknya sangat pendek, Kakek Ma hampir pingsan karena kelelahan meskipun dengan kekuatannya.” Kulit kepala Qin Mu terasa kebas. Patung-patung batu di desa itu seberat itu? Siapa yang memahat patung-patung batu ini? Siapa dewa-dewa yang dipahat di patung-patung batu itu? Mengapa mereka menjadi begitu berat ketika dipahat dalam wujud seperti ini? Akankah dia dibenci oleh para dewa karena telah buang air besar dan kecil di atas mereka saat masih kecil? “Jangan khawatir, dewa yang memahat patung-patung ini sudah lama mati. Mu’er, alasan aku menyuruhmu mengamati patung-patung batu ini adalah untuk melatih matamu. Yang ingin kulihat bukanlah sekadar patung batu biasa, tetapi gambar yang telah dibuat oleh seorang dewa untuk para dewa!” Suara si Buta begitu keras sehingga bahkan orang tuli pun bisa mendengarnya, menyebabkan gendang telinga Qin Mu berdengung. Si Buta menghadap keranjang bambu di samping patung batu dan berteriak, “Mu’er, apa yang dibuka oleh Keterampilan Kebangkitan Mata Sembilan Langit adalah mata dewamu, dan karena disebut mata dewa, kau jelas harus melihat dewa! Gunakan matamu untuk melihat dewa, untuk melihat kekuatan dewa, rahmat dewa, aura dewa, penampilan dewa, dan roh dewa!” Hati dan pikiran Qin Mu bergetar, “Melihat dewa? Melihat dewa dalam patung batu?” “Biarkan qi vitalmu memasuki matamu dan buka surga pertama ketidaktahuanmu sendiri!” Tongkat bambu Si Buta dengan lembut mengetuk jantung Qin Mu dan kali ini sangat tepat. Qin Mu segera merasakan qi vitalnya beredar tanpa henti dan mengalir menuju matanya sendiri! Mengkultivasi mata sangat berbahaya. Meskipun qi vital Qin Mu telah mulai memurnikan kotoran dan lemak berlebih dari tubuhnya, mata masih merupakan bagian yang paling sulit untuk dilatih. Hampir dapat diklasifikasikan sebagai area terlarang karena seseorang dapat menjadi buta karena kesalahan sekecil apa pun! Qin Mu pernah bertanya kepada Kepala Desa bagaimana cara melatih matanya tetapi Kepala Desa tidak banyak bicara dan hanya menyuruhnya untuk tidak mencoba memurnikan matanya secara gegabah. Namun Si Buta malah mendorong qi vital Qin Mu ke arah matanya dengan momentum yang keras dan berlebihan, bertentangan dengan akal sehat! Qin Mu merasakan sakit yang menusuk dari matanya saat qi vitalnya mengalir deras ke matanya. Kultivasi qi vitalnya sangat tebal tetapi dikompresi dengan halus oleh…

Penerjemah: Ninetales Editor: Fish_Creek Di lembah di bawah tebing, suara benturan keras terus terdengar, menyebabkan dedaunan pohon bergoyang terus menerus akibat getaran. Burung-burung di pegunungan juga mengepakkan sayapnya dan terbang menjauh, tidak berani tinggal di dekatnya. Di lembah itu, kera iblis melompat ke depan sambil memeluk batu besar, menghantamkannya ke arah Qin Mu di udara. Qin Mu dengan lincah menghindarinya dan ketika kera iblis melihat bahwa ia telah meleset, ia mengambil batu besar lainnya dan ingin menghantamkannya lagi. Namun Qin Mu melompat ke batu besar itu dan memantul ke hidungnya lagi dan memberinya pukulan telapak tangan lagi. Serangan Kedelapan Petir Bentuk Ketiga, Badai Sembilan Naga! Telapak tangannya mengandung sembilan lapisan kekuatan. Kekuatan pertama yang meledak dari jantung telapak tangannya seperti benturan naga yang mengamuk, menyebabkan kera iblis itu jatuh ke belakang. Bahu dan pinggul Qin Mu kemudian bergerak bersamaan. Dengan kekuatan yang mengalir melalui seluruh tubuhnya, dia mengarahkan semua ototnya untuk terpusat di tengah telapak tangannya. Dengan ledakan kekuatan kedua, kepala kera iblis itu terbentur ke tanah, membelah bebatuan di bawah kepalanya. Otot-otot tubuh Qin Mu tampak seperti naga yang melingkar dan menggeliat. Dengan ledakan kekuatan ketiga dari Badai Sembilan Naga, bebatuan yang terbelah mulai hancur berkeping-keping. Otot-ototnya berdenyut hebat dan kekuatan keempat meledak, mengubur setengah kepala kera iblis itu ke dalam tanah. Kekuatan kelima dari Badai Sembilan Naga meledak dan gemuruh yang dalam datang dari tanah saat kepala kera iblis itu sepenuhnya tenggelam di bawah tanah! Kekuatan keenam dari Badai Sembilan Naga seperti benturan enam naga, namun tepat saat kekuatan itu meledak, kera iblis telah bereaksi dan tinju kecilnya yang seperti gunung menghantam dari samping dan menepis Qin Mu seperti lalat! Qin Mu jatuh terguling-guling di tanah. Kera iblis berjuang untuk mengeluarkan kepalanya dan mengibaskannya beberapa kali untuk membersihkan puing-puing di rambutnya yang tebal. Di sisi lain, Qin Mu mengangkat tubuhnya dan menyerbu kera itu lagi seperti angin. Ketakutan dan kesal, kera iblis berpikir sejenak dan melompat ke tebing, berjongkok di sana dan melambaikan tangannya, “Anak muda, jangan.” Dengan langkah kakinya yang cepat, Qin Mu bergegas maju dan berlari menaiki tebing curam dari bawah ke atas dan terus menyerang kera iblis. Kera iblis menjadi sangat marah. Manusia dan kera itu terus melompat-lompat di tebing, melemparkan batu ke berbagai arah saat mereka bertarung. Setelah sekian lama, energi penyembuhan dalam tubuh Qin Mu perlahan-lahan habis. Kera iblis itu pun kelelahan hingga tak mampu melangkah lagi. Manusia dan kera itu sama-sama terengah-engah…