Bab 206: Pulau Aneh Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Sudah satu jam berlalu; Link melayang di udara menggunakan mantra levitasi. Dia perlahan turun dan sekarang berada di ketinggian 6000 kaki. Dia juga telah memulihkan dirinya sendiri selama periode ini. Meskipun efek gangguan Mana belum sepenuhnya hilang, kecepatan penggunaan mantranya kini kembali ke keadaan semula. Satu-satunya efek samping yang tersisa adalah kekurangan yang tak terhindarkan yang akan muncul dalam mantranya karena status yang dideritanya. Tidak masalah menggunakan mantra seperti itu pada orang biasa. Namun, akan menjadi bencana jika memiliki kekurangan seperti itu saat berhadapan dengan Nana. Jika dia tidak memiliki Batu Putih Nabi di tangannya, dia bahkan tidak akan memiliki kesempatan sedikit pun untuk melarikan diri, apalagi membalikkan keadaan. Nana dirancang untuk menghitung setiap detail pertempuran hingga ke tingkat spesifik. Dia diciptakan dengan sangat sempurna sehingga bahkan seorang ahli tempur seperti Link merasa tertekan dan terbelenggu. Empat ratus tahun pengalaman bertempur benar-benar merupakan kekuatan yang patut diperhitungkan. Namun, Link tidak merasa kalah. Dia percaya bahwa dengan pengalaman bertempur yang cukup, dia juga akan memiliki pengetahuan tempur yang sama sempurnanya seperti Nana. Suara kepakan sayap terdengar. Link menoleh ke belakang dan melihat Nana di atas Griffin lain. Dia melayang pada jarak 600 kaki, menatapnya dengan penuh harap. Link sangat fokus, meskipun dia tetap diam sepanjang waktu. Dia menunjukkan sikap santai dan tenang saat melayang turun perlahan. Nana juga menjaga jarak dan menurunkan ketinggiannya perlahan, menyesuaikan dengan gerakan Link. Dua pertempuran sebelumnya yang terjadi di udara berakhir dengan kegagalannya. Ini berarti peluangnya untuk mengalahkan Link di udara tidak tinggi. Karena itu, dia akan menunggu Link mendarat sebelum bergerak. Daratan adalah wilayahnya. Dia bisa membunuh targetnya hanya dengan satu serangan. “Target terkunci. Target sedang mendarat… 1900… 1800… 1700…” Suara jernih Nana terus terdengar saat matanya yang tajam tertuju pada Link. Suaranya tampak murni dan polos, meskipun mungkin akan terasa seperti jelmaan malaikat maut jika targetnya adalah dirinya sendiri. Setelah setengah jam, ketinggian Link telah berkurang 3000 kaki. Pulau-pulau di bawahnya menjadi jelas. Dia bisa melihat flora dan fauna di pulau itu dengan jelas. Lebih jauh lagi, dia terkejut menemukan bahwa tempat pendaratannya tepat di pulau berwarna hitam. Sungguh kebetulan. Link tersenyum. Dia memiliki sekitar 1900 Poin Mana dan mungkin bisa mempertahankan Tangan Titan selama 20 detik. Ini seharusnya cukup untuk menghadapi Nana. Pada saat itu, suara deru angin yang samar muncul kembali. Link kemudian merasakan fluktuasi sihir yang familiar. Saat ia menoleh, ia…

Bab 205: Boneka Sihir yang Tak Terkalahkan (Bagian 5) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Dibutuhkan sepuluh poin Mana per detik untuk mempertahankan Elang Badai, yang berarti 36.000 poin Mana akan habis dalam satu jam. Batas Mana maksimum Link saat ini adalah 5200 poin, tetapi karena serangkaian serangan yang dilancarkannya sebelumnya, ia sekarang hanya memiliki sekitar 2400 poin Mana. Dengan kata lain, jika ia terus mempertahankan Elang Badai di udara, Mana-nya akan habis sepenuhnya dalam waktu kurang dari empat menit. Tingkat konsumsi Mana dari mantra terbang tingkat tinggi sungguh luar biasa. Ini adalah salah satu alasan penting mengapa mantra terbang bukanlah mantra yang paling praktis untuk digunakan dalam pertempuran. Untungnya, Link telah menemukan cara untuk mengatasi boneka sihir Nana. Link membuat Elang Badai terbang lebih tinggi ke langit. “Berapa lama waktu yang kau butuhkan untuk merapal Peluruhan Logam?” Link berbalik untuk bertanya kepada Vance. “Ummm… sekitar 1,8 detik,” jawab Vance sambil menggaruk kepalanya yang halus. Dia bisa menebak apa yang Link rencanakan. “Meskipun mantra itu benar-benar bisa melukai Nana, dia tidak akan pernah memberiku cukup waktu untuk menggunakannya.” “Kurasa begitu,” kata Link, mengangguk. “Itulah mengapa kau harus meningkatkan kecepatan merapal mantramu.” Vance terdiam sejenak. “Bagaimana kau mengharapkan aku merapal mantra lebih cepat dari itu?” tanyanya pada Link. “Itu batasku!” “Apakah kau ingat tongkat Morestern, Dark Arbiter?” tanya Link. “Tongkat itu ada di istana bawah tanah, dan saat ini satu-satunya yang ada di sana adalah para Dorian yang lemah—” “Link dan aku akan mengalihkan perhatian Nana,” kata Celine segera setelah dia memahami rencana Link, “dan kau akan pergi mengambil tongkat itu!” “Tepat!” Link melirik Celine dengan rasa terima kasih di matanya. Rasanya menyenangkan memiliki seseorang di timnya yang dapat dengan cepat memahami apa yang ingin dia lakukan. Gigi Vance bergemeletuk selama beberapa detik, dan dia tidak mengatakan apa pun sambil mempertimbangkan rencana itu. “Kedengarannya seperti rencana yang bagus,” katanya akhirnya. “Tapi tongkat sihir itu butuh waktu seharian untuk mengisi ulang setelah mengucapkan mantra Level-7. Selain itu, kau tidak punya banyak Mana tersisa; apakah kau yakin bisa menahan Nana?” “Aku bisa membawanya,” kata Celine. Dia bisa dengan mudah terbang selama sepuluh jam atau lebih tanpa menghabiskan banyak energi. “Itu tidak perlu,” kata Link. “Aku punya cara untuk mengulur waktu. Celine, tongkat sihir itu adalah kunci kemenangan kita. Kau harus mengambilnya bersama Vance.” Akan terlalu berisiko bagi satu orang untuk memasuki istana bawah tanah karena strukturnya yang seperti labirin. Jika orang Dorian memiliki…

Bab 204: Boneka Sihir yang Tak Terkalahkan (Bagian 4) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Istana Bawah Tanah Suara nyaring bergema di seluruh istana bawah tanah, “Misi selesai. Ancaman telah dieliminasi.” Pedang ramping Nana menembus dada Link, darah segar mengalir keluar dari luka yang disebabkan oleh pedang biru pucat itu. Link memegang pedang Nana di tangannya sambil tersenyum lemah. “Sedikit lagi, heh.” Detik berikutnya, Link berubah menjadi bayangan hantu elemen bersama Celine, yang masih melayang di udara, dan tengkorak serta tubuh tanpa kepala Vance, yang sedang merapal mantra. Pada saat-saat terakhir, Link menggunakan kecepatan reaksinya yang cepat untuk menghindari serangan fatal Nana dan dengan tegas mengaktifkan mantra Lompatan Dimensi untuk melarikan diri. Boneka sihir ini terlalu menakutkan. Mustahil untuk mengalahkannya bahkan ketika mereka bertiga bergabung. Mereka hanya bisa melarikan diri dan kembali setelah merumuskan rencana yang lebih detail. Setelah suara ringan, mereka bertiga menghilang dari istana bawah tanah. Nana terkejut dengan kejadian ini. Ini adalah pertama kalinya dia menghadapi situasi aneh seperti itu sejak dia diciptakan. Dia berdiri di sana tanpa bergerak selama beberapa detik sebelum berbicara dengan suara tegas, “Konfirmasi bahwa ancaman masih belum dihilangkan. Target telah ditandai. Pengejaran dimulai.” Suara ledakan udara terdengar, dan sesaat kemudian, dia menghilang dari lokasinya dan muncul di pintu masuk aula. Ledakan udara keras lainnya bergema di istana bawah tanah dan Nana memulai pengejarannya. Di tebing di luar istana bawah tanah, Link, Celine, dan Vance muncul begitu saja. Ini adalah kali kedua Celine mengalami mantra Lompatan Dimensi. Dia berhasil menenangkan diri dengan cukup cepat. Namun, Vance masih merasa pusing karena tengkoraknya berguling-guling di tanah. Jika bukan karena reaksi cepat Link, tengkoraknya mungkin sudah jatuh dari tebing. Mengambil tengkoraknya dan meletakkannya kembali di tubuhnya, Vance menggesekkan tulang-tulangnya yang berusia seribu tahun dan akhirnya sadar kembali. Dia langsung bertanya, “Itu mantra Legendaris?” “Kurang lebih.” Link mengangguk. Vance tersentak dan berkata dengan tak percaya, “Aku dengar kau adalah Sang Terpilih. Sepertinya mereka tidak berbohong.” Link tersenyum getir dan berkata, “Jangan bicarakan ini dulu. Kurasa kita masih belum aman.” Sambil berbicara, ia menutupi lukanya dengan tangannya dan mulai memusatkan elemen air untuk membekukan lukanya dengan es. Meskipun luka itu tidak merusak organ vital, luka itu memutus beberapa pembuluh darah dan sangat menyakitkan. Setelah penyegelan selesai, Link merapal mantra Penyembuhan Elemen pada dirinya sendiri sebelum meminum ramuan penyembuhan tingkat tinggi lainnya. Saat itulah dia akhirnya merasa puas dengan proses pemulihannya. Dia sekarang hanya perlu menemukan seorang pendeta ketika…

Bab 203: Boneka Sihir yang Tak Terkalahkan (Bagian 3) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Kecepatan Nana sangat luar biasa cepat. Bahkan dengan perlindungan gabungan dari Crimson Edelweiss dan Perisai Kristal Hitam, Celine masih akan kesulitan untuk membela diri secara efektif. Dia tidak mundur karena Link berada di belakangnya, yang berarti hal itu pasti akan menempatkannya dalam situasi yang sangat berbahaya. Satu-satunya pilihannya adalah bergerak sedikit ke samping dengan harapan dia dapat menghindari dampak langsungnya. Konfrontasi ini terjadi dalam sepersekian detik. Bahkan waktu reaksi Vance terlalu lambat untuk melakukan apa pun, karena Mana masih terjebak di tongkat Api Abu-abunya dan mantra itu tidak akan terbentuk cukup cepat. Bukan karena kemampuan sihir Vance terlalu lambat, tetapi kecepatan Nana terlalu menakutkan! Hal yang sama berlaku untuk pendekar pedang Necromancer. Ketika Nana dan Celine berbenturan, dia berada seratus kaki jauhnya dari mereka dan bahkan belum sempat menghunus pedangnya. Satu-satunya orang di sana yang bisa memberikan respons berarti adalah Link. Melihat Celine dalam bahaya, jantung Link tiba-tiba berdetak jauh lebih cepat. Sesaat kemudian, dunia di sekitarnya mulai melambat—ia kini memasuki keadaan tenang mutlak yang memungkinkannya untuk merapal mantra dengan kecepatan sangat tinggi. Dalam keadaan ini, segala sesuatu yang tidak ada hubungannya dengan lingkungan sekitar medan perang akan hilang dari pikiran Link. Yang bisa ia lihat dan fokuskan sekarang hanyalah Nana dan pedang di tangannya. Pedang itu bergerak maju inci demi inci menuju Celine. Dalam perjalanannya, pedang itu mengenai perisai Kristal Hitam, dan dengan kecepatan yang sangat tinggi, perisai itu bertindak seperti kristal sungguhan; perisai itu pecah saat bersentuhan dengan pedang, dan pecahan-pecahan perisai tersebar sekitar seperempat inci sebelum menguap dan menghilang menjadi elemen gelap. Link sekarang dapat melihat pedang Nana dengan sangat jelas. Ia tidak tahu terbuat dari bahan apa pedang itu, tetapi bilahnya berwarna biru tua, dan ada busur listrik biru tipis yang melayang di permukaan pedang. Begitu listrik bersentuhan dengan perisai apa pun, perisai itu akan menjadi tidak berguna sama sekali. Masih ada 0,05 detik tersisa sebelum ujung pedang menyentuh tubuh Celine, pikir Link. Aku masih punya waktu! Pada saat itu, Link telah menggunakan Tangan Titan, dan di bawah kendali tepatnya, tangan raksasa berapi yang terbuat dari elemen api murni dengan cepat melingkari tubuh Celine dan mencengkeram boneka ajaib Nana. Ketika tangan raksasa itu telah melingkari setengah tubuh Nana, sebuah pikiran tiba-tiba muncul di kepala Link—dia tahan terhadap suhu ekstrem! Begitu memikirkan hal ini, Link segera mengubah rencananya. Awalnya ia mengarahkan tangan…

Bab 202: Boneka Sihir Tak Terkalahkan (Bagian 2) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Istana Bawah Tanah. Setelah berjalan sekitar 150 kaki, mereka melihat sesosok tubuh di tanah dengan lengan terputus. “Itu Morestern,” bisik Vance. Celine segera berjongkok untuk mengamati luka-luka di tubuh Penyihir Voodoo itu. Setelah melirik ke atas dan ke bawah, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak terkejut, “Kecepatan serangannya sangat cepat!” Dari bentuk dan kedalaman luka di dahi Morestern, Celine, yang merupakan seorang pendekar pedang, dapat secara akurat menentukan kecepatan serangan mengerikan dari boneka sihir itu. Itu adalah level yang hanya bisa dia harapkan untuk capai. Sementara itu, Vance dan Link sedang mengamati jejak sihir yang tertinggal di tempat kejadian. Vance mencubit tumpukan debu putih di tanah dan bergumam, “Orang tua ini sepertinya telah mengucapkan mantra Corrosive Nova sebelum dia mati. Dari fluktuasi sihir residual, mantra ini dilepaskan dengan sangat cepat. Saya memperkirakan total waktu pengucapannya hanya sekitar 0,2 detik. Dark Arbiter benar-benar tongkat sihir yang ampuh.” Link menunjuk ke jejak kaki di samping dan berkata, “Jejak kaki kecil ini mungkin ditinggalkan oleh boneka sihir.” Vance melihat ke arah sana dan mengangguk. “Benar. Citra Nana adalah citra seorang gadis berusia 17 tahun… Jangan berpikir seperti itu! Satu-satunya alasan mengapa saya menggunakan citra ini adalah untuk menyihir lawan!” Link mengangkat bahu dan memutuskan untuk tidak mengomentari keputusan itu. Dia terus mengamati jejak di tanah. Setelah beberapa menit, dia berkata, “Setelah boneka sihir membunuh Morestern, dia langsung pergi. Setelah sekitar setengah menit, Dorian muncul lagi. Dia datang tepat ke sini… Ini seharusnya tempat tongkat sihir itu berada. Dia mengambilnya dan pergi.” Link kemudian mengubah sudut pandangnya untuk melihat jejak-jejak tersebut sambil melanjutkan, “Dari jejak kaki di tanah, ada dua ledakan kekuatan. Yang pertama ada di sini, di mana boneka itu bergerak horizontal sejauh tiga kaki, dan serangannya berhasil dihindari; satu mantra Disintegrasi Elemen dilepaskan. Dia kemudian mulai melawan balik.” Link berbicara seolah-olah dia telah menyaksikan adegan pertempuran itu secara langsung, menjelaskan sepanjang jalan. Link kemudian berjalan ke samping tubuh Morestern. Dia melihat zat gelatin putih dan mencelupkan jarinya ke dalamnya. Setelah menghirupnya, dia melanjutkan, “Ketika boneka sihir itu membalas, Morestern hampir saja melepaskan mantra Jaring Laba-laba. Vance, menurutmu seberapa cepat Morestern sebenarnya perlu mengucapkan mantra ini?” Vance tahu bahwa Link sedang memperkirakan kekuatan boneka sihir itu dan karenanya bersedia bekerja sama. Dia mengamati zat putih itu dan berkata, “Aku pernah melihatnya mengucapkan mantra ini sekali. Dia sangat cepat….

Bab 201: Boneka Sihir yang Tak Terkalahkan (Bagian 1) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Gedebuk! Prajurit pembawa kapak terakhir akhirnya tumbang. Dia sudah mati bahkan sebelum menyentuh tanah. Morestern menghela napas lega dan mengulurkan tangannya untuk menarik tudung jubahnya yang compang-camping. Tepat saat itu, tulang retak dan tubuh yang sebelumnya diserang kapak seorang Prajurit hampir roboh ke tanah. “Ah, saatnya mencari tubuh baru,” kata Morestern. Ini bukanlah masalah besar baginya, karena dia telah membunuh hampir semua anak buah Dorian. Setelah keluar dari sini, dia hanya akan mencari tempat yang aman untuk beristirahat sejenak lalu kembali setelah sedikit pulih dan membunuh Dorian. Kemudian, istana bawah tanah akan menjadi miliknya. Ini ternyata di luar dugaanku, pikir Morestern. Dia melihat sekeliling pada mayat-mayat yang berserakan di tanah dan tidak bisa menahan rasa bangga pada dirinya sendiri. Dia sudah ratusan tahun tidak keluar; siapa sangka dia masih berada di puncak kemampuannya? Setelah beristirahat sejenak, Morestern berjalan menuju pintu keluar dan bersiap untuk meninggalkan istana bawah tanah. Benteng Bayangan masih aktif, tetapi tidak akan menjadi masalah baginya untuk menonaktifkannya sekarang, karena tidak akan ada orang lain di sini yang dapat mengancamnya. Mana dalam tubuhnya hampir habis, jadi Morestern mengeluarkan sebotol ramuan fluoresen dan menelannya dalam sekali teguk. Itu adalah ramuan Mana tingkat tinggi yang sangat efektif dalam mengisi kembali Mana dalam tubuh yang hampir kehabisan Mana hingga penuh. Dia kemudian mengangkat tongkat sihirnya dan mengarahkan Mana ke kerangka di ujung tongkatnya dan menyebabkan fluktuasi Mana yang besar muncul di lorong. Morestern hendak menggunakan sisa Mana dalam tubuhnya untuk merapal mantra serangan Level-7 di tongkatnya untuk menonaktifkan Benteng Bayangan. Tetapi tepat ketika proses perapalan mantra mencapai setengah jalan, sebuah pikiran muncul di benak Morestern yang membuatnya berhenti sejenak. Jika orang-orang yang menungguku ada di luar, pikirnya, bukankah akan bunuh diri jika aku menggunakan mantra Level-7 sekarang? Setelah memikirkannya, Morestern menggertakkan giginya dan memutuskan untuk duduk di dalam sini daripada keluar. Dia tahu ada tiga orang yang menunggu untuk menyerangnya, dan salah satunya adalah Penyihir sihir gelap yang kuat yang sebenarnya berada di dalam istana bawah tanah ini. Sementara itu, anak buah Dorian semuanya telah dieliminasi, jadi hanya Dorian yang tersisa untuk dihadapi. Tubuhnya sekarang lemah, jadi bukan ide yang baik untuk melawan Dorian. Rencana terbaik baginya adalah hanya menunggu di sini dengan tenang dan memulihkan kekuatannya serta tidak membangkitkan kecurigaan Dorian sehingga dia tidak akan keluar. Sembari memikirkan hal itu, Morestern menutup matanya dan memasuki…

Bab 200: Awal dari Semua Kesalahan Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Ide Morestern sederhana. Dia memperhatikan beberapa tamu tak diundang di istana bawah tanah Dorian. Rencananya adalah bersembunyi di tempat yang aman sementara kelompok penyusup ini melawan Dorian. Situasi terbaik adalah jika keduanya terluka parah, melemahkan kemampuan bertempur mereka. Dia kemudian akan muncul dan menuai semua keuntungan. Ini adalah rencana yang sempurna! Setelah merapal mantra Tak Terlihat tingkat tinggi pada dirinya sendiri, Morestern perlahan merayap ke sebuah gang di istana bawah tanah. Ini sudah ketiga kalinya dia melewati rute ini. Dia ingat dengan jelas posisi dua Prajurit kerangka di sisi gang dan dengan terampil menghindari mereka. Setelah itu, dia dengan cepat mencapai aula keamanan. Aula itu sangat sunyi karena Dorian telah kembali ke kedalaman istana bawah tanah. Di aula, binatang-binatang penjaga berpatroli tanpa lelah di area tersebut, tidak memberi siapa pun kesempatan untuk menyelinap ke istana. “Jika para penjaga keamanan itu masih di sini, berarti mereka belum tiba di daerah ini. Apakah mereka sekelompok pengecut yang akan patah semangat hanya karena kemunduran kecil?” Morestern tidak mengerti. Ini aneh. Seorang Penyihir yang mampu merapal mantra penyembunyian yang begitu indah dan halus pasti memiliki dasar sihir yang kuat. Dia setidaknya pasti Penyihir Tingkat 5. Orang-orang seperti itu biasanya tangguh dan ambisius; bagaimana mungkin mereka menyerah begitu saja? “Mungkin aku terlalu cepat…tapi itu juga tidak mungkin. Aku pergi hampir seketika. Jika pihak lain tidak menyerah, mereka seharusnya sudah berada di istana…Ini buruk!” Dia terengah-engah. Morestern tiba-tiba memikirkan kemungkinan mengerikan lainnya. Meskipun dia telah menyadari kehadiran lawan-lawannya, dia gagal mempertimbangkan bahwa mereka mungkin juga telah menyadarinya. Demikian pula, sementara dia berpikir untuk menuai semua keuntungan tanpa perlu berbuat apa-apa, lawan-lawannya mungkin juga telah memprediksi tindakannya. Jika kelompok penyusup ini, sebenarnya, sedang menunggu aku memasuki istana ini lagi…Tidak, aku harus segera keluar! Morestern mulai panik. Morestern juga seorang Penyihir yang kuat dan cerdas. Dalam sekejap kelalaian, ia telah menempatkan dirinya dalam bahaya. Namun, saat ia menyadari ada sesuatu yang tidak beres, reaksi naluriahnya adalah untuk memastikan keselamatannya terlebih dahulu. Sayangnya, ini adalah pertarungan antara Penyihir-Penyihir yang kuat. Seseorang akan kalah dalam seluruh pertarungan jika melakukan kesalahan kecil sekalipun. Kemungkinan untuk bangkit kembali hampir nol. Pada saat Morestern bersiap untuk pergi, ia melihat bola cahaya ungu pucat meluncur lurus ke arahnya dari gang gelap di belakangnya. Mantra sihir gelap Level-4, Peluruhan Bayangan! Morestern terkejut oleh serangan mendadak ini dan segera melancarkan mantra pertahanan sebagai respons….

Bab 199: Mari Kita Lihat Perangkap Siapa yang Lebih Baik Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Saat suara-suara itu semakin dekat, mereka bertiga mengandalkan mantra Tanpa Jejak milik Vance untuk bersembunyi diam-diam di bayangan pintu masuk aula, menunggu dengan sabar. Saat ini, mereka seperti pemburu yang mengintai di bayangan, siap menerkam dan menyerang mangsa pada saat yang tepat. Setelah beberapa detik, suara-suara itu menjadi jauh lebih jelas. Salah satunya terdengar dalam dan gelap, diwarnai sedikit amarah. “Pergi dari sini!” kata suara itu. “Kembali dan beri tahu tuanmu bahwa kecuali aku mati, dia tidak akan mendapatkan apa pun dariku!” “Itu si pendekar Necromancer bajingan yang mengambil alih istana bawah tanahku,” bisik Vance. “Namanya Dorians, dan dia tipikal orang pelit!” Suara lain kemudian muncul. Suara ini terdengar dingin dan tenang, jelas tidak senang dengan kata-kata yang lain. “Dorians, kau harus mengerti,” kata suara lain, “ini bukan permintaan tapi perintah. Jika kau tidak mematuhi perintah ini, maka kau akan menghadapi murka tuan! Tidak akan ada gunanya menyesal saat itu!” “Tuanmu hanyalah seorang bandit!” ter roared Dorians. “Biarkan dia datang kalau begitu! Aku punya begitu banyak Prajurit tangguh di bawahku; aku punya binatang buas bersenjata, dan aku punya Prajurit yang memegang kapak! Di istana bawah tanah ini, tidak ada yang menjadi tuan selain aku!” Suara lain terdiam setelah ledakan amarah Dorians. Kini langkah kaki mereka mendekati Link, dan kedua orang lainnya semakin mendekat. Setelah sekitar sepuluh detik, dua sosok muncul dari pintu masuk. Salah satunya sangat tinggi—sekitar 7 kaki tingginya. Dia mengenakan baju zirah perang berwarna ungu kemerahan gelap, dan melalui pelindung wajahnya, terdapat sepasang mata yang bersinar dengan cahaya putih kebiruan. Mata itu bersinar sangat terang sehingga tampak seperti memancarkan kolom cahaya sepanjang lima inci. Senjatanya adalah pedang raksasa yang luar biasa, yang gagangnya berbentuk kepala kambing iblis. Mata kambing itu terbuat dari dua kristal hitam yang memancarkan fluktuasi Mana yang kuat. Sosok lainnya mengenakan jubah hitam mewah, ditutupi oleh jubah berkerudung besar. Ini adalah pakaian standar seorang Penyihir. Sosok itu juga memegang tongkat sihir berbentuk aneh di tangannya—badan utamanya adalah batang hitam pekat sementara di ujung tongkat terdapat kerangka kecil. Sepasang api kehijauan menyala di rongga mata kerangka kecil ini. “Prajurit itu adalah Dorian,” bisik Vance. “Dia memiliki kekuatan Prajurit Level 6, dan pedangnya itu adalah harta berharga saya. Saya menyebutnya Pedang Raksasa Kegelapan. Bukan hanya senjata tebas yang mengesankan, tetapi juga tongkat sihir. Intinya berisi Mana terkompresi tempat saya menyimpan dua…

Bab 198: Gadis Ini Memiliki Garis Keturunan yang Menarik! Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Vance hanya membutuhkan setetes darah. Setelah mendengar permintaan itu, Celine memberikannya tanpa ragu-ragu. Dia memusatkan Aura Pertempurannya ke tangannya dan sedikit meremasnya. Setetes darah segar kemudian terbentuk di ujung jarinya. Dia bertindak terlalu cepat. Sudah terlambat ketika Link ingin menghentikannya. Link kemudian menghela napas sambil berpikir betapa Celine jauh lebih mudah percaya daripada dirinya. Jika seorang Lich Level-7 meminta setetes darahnya, dia akan memikirkannya dengan cermat sebelum memutuskan apakah akan menyetujui permintaannya. Tindakan ini sangat berisiko. Setetes darah dapat digunakan untuk mempermainkan korban dalam sihir gelap. Untungnya, Vance tidak memiliki niat jahat. Setelah mendapatkan setetes darah, dia mengarahkan jarinya ke Kumbang Kematian dan berbisik, “Kabut Darah.” Setetes darah mengalir ke arah kumbang dan meledak di udara menjadi bola kabut merah darah pucat. Kumbang itu merayap bebas sebelum kabut menyelimutinya. Namun, setelah terkena kabut… tampaknya ia sama sekali tidak terpengaruh. Link dan Celine menatap Vance, menunggu penjelasannya. Keduanya memiliki dasar dalam sihir; mustahil bagi mereka untuk tidak menyadari apakah mantra itu telah berpengaruh. Vance malu atas kegagalannya dan menggaruk tengkoraknya yang halus dengan jari-jarinya yang bertulang, mengeluarkan suara melengking. Setelah beberapa saat, dia menatap Celine dan berkata, “Darahmu bermasalah. Kau bukan iblis berdarah murni.” “Ibuku adalah manusia.” Celine mengangguk. Bagi Vance untuk dapat mengetahui hal ini hanya dari setetes darah adalah bukti kekuatannya. “Tidak, bukan itu saja!” Vance menatap tetesan darah yang tersisa di ujung jari Celine dan segera mengambilnya dengan jari-jarinya dan memasukkannya ke dalam mulutnya. Setelah itu, dia menggertakkan giginya. Setelah setengah menit, Vance berteriak, “Bagaimana mungkin ini terjadi? Ini tidak bisa dipercaya! Ya Tuhan!” Link dan Celine saling bertukar pandang karena mereka tidak tahu apa yang membuat Lich berusia seribu tahun seperti Vance begitu gelisah. Vance mulai mengelilingi Celine sambil bertanya, “Celine, apakah kau masih ingat ibumu? Seperti apa rupanya? Sifat apa yang dimilikinya?” “Ibuku? Dia sangat cantik dan tampak sangat mirip denganku. Selain itu, dia sangat baik padaku hampir sepanjang waktu. Namun, terkadang dia marah padaku tanpa alasan. Lalu… Itu saja! Dari apa yang kuingat, dia hanyalah seorang wanita biasa.” Seiring waktu berlalu, ketika Celine mengenang ibunya, dia tidak lagi merasakan kebencian membara yang dia rasakan terhadap ayahnya. Saat ini, dia hanya menghargai kenangan yang pernah dia miliki bersama ibunya. Bukan berarti kebencian itu sepenuhnya hilang—hanya terkubur lebih dalam sebagai bagian dari pengalaman hidupnya. “Tidak, itu tidak benar. Dia jelas bukan wanita…

Bab 197: Vance, Si Jenius Gila Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Satu minggu berlalu begitu cepat. Sementara itu, Link mengurung diri di kabin kayunya, membuat perlengkapan sihir sepanjang waktu. Setelah menerima buku catatan dari para Penyihir Akademi Sihir East Cove, kemampuan sihir Link telah mencapai tingkatan baru. Dalam seminggu, ia berhasil membuat dua perlengkapan sihir berkualitas epik, terdiri dari satu tongkat sihir Level 5 dan satu gelang Level 5 yang dilengkapi dengan mantra pertahanan. Gelang itu tentu saja untuk Celine. Gelang itu dibuat dengan sangat indah dan Celine sangat menyukainya sehingga ia tidak bisa melepaskannya sedetik pun. Setelah itu, mereka berdua menuju Shark Bay untuk bertemu dengan Vance. Jalan menuju istana bawah tanah terlalu sempit untuk dilewati Dorias, jadi tidak ada gunanya dia mengikuti mereka. Dengan demikian, harimau itu tetap berada di area yang dilindungi yang dibangun khusus untuknya di Scorched Ridge. Link juga telah memenuhi janjinya kepada Dorias dan memerintahkan rakyatnya untuk memberinya makan, merawat bulunya, membersihkan giginya, dan memoles cakarnya. Dia bahkan telah mengirim orang untuk mencari Harimau Angin betina di seberang benua. Shark Bay hanya berjarak sekitar lima mil dari Scorched Ridge, jadi meskipun Link dan Celine berjalan santai, mereka hanya membutuhkan waktu setengah jam untuk sampai. Penglihatan Celine setajam elang; dari jauh ia melihat kerangka putih tergeletak di permukaan tebing batu. Kerangka itu tampak riang dan acuh tak acuh saat terbaring di sana, bahkan Mana yang dipancarkannya sangat samar dan lemah, sementara rongga matanya gelap dan kosong tanpa tanda-tanda api hantu. Sederhananya, kerangka itu tampak persis seperti mayat yang telah berada di sana selama beberapa dekade dan membusuk di sana. “Apakah itu dia?” tanya Celine ragu-ragu. “Bukankah dia terlihat terlalu… santai? ” “Ya, itu dia,” jawab Link sambil mengangguk. Tidak mungkin orang lain memiliki kerangka sehalus dan secemerlang giok itu. Begitu mereka mendekati kerangka itu, Vance masih terbaring di sana dan tidak berusaha untuk bangun. Satu-satunya respons yang dia berikan adalah menyalakan api hantu di rongga matanya, tetapi itupun hanya samar-samar. “Oh, kau di sini,” katanya. “Kau datang beberapa hari lebih awal dari yang kukira.” “Apakah kau terluka?” tanya Link sambil menatapnya dengan curiga. “Terluka? Tidak!” jawab Lich sambil melipat tangan tulangnya di atas dadanya. “Tidak, aku bosan dan tidak ada yang harus dilakukan, jadi aku bersantai sebentar.” Vance masih terbaring di sana seolah-olah dia tidak akan pernah bangun. Link sedikit mengerutkan alisnya ketika mendengar jawaban Vance. Dia bisa merasakan rasa apatis yang kental dari…