Archive for Advent of the Archmage

Bab 216: Membuat Tongkat Sihir Baru Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Setelah keluar dari aula parlemen, Link mengikuti Grinth dan langsung menuju Menara Penyihir di istana. Dia ingin meminjam ruang sihir di Menara Penyihir untuk membuat tongkat sihir baru. Di Kerajaan Norton, Menara Penyihir terkuat adalah Duri Surga, yang terletak di Akademi Sihir Tinggi Teluk Timur. Menara terkuat berikutnya adalah Menara Penyihir istana kerajaan yang dituju Link. Menara Penyihir ini milik keluarga kerajaan Abel dan terletak di jantung ibu kota. Luasnya Menara Penyihir ini terkait langsung dengan reputasi keluarga kerajaan. Menara ini didekorasi secara mewah dengan taman atap terkenal di puncak menara spiral. Bunga-bunga di taman atap akan diganti setiap bulan untuk memastikan bunga-bunga tersebut tetap sesuai musim dan mekar. Karena itulah Menara Penyihir mendapatkan namanya, Taman Keajaiban. Setelah memasuki Menara Penyihir, Link melihat banyak Penyihir kerajaan yang mengenakan jubah putih perak. Para Penyihir ini semuanya setidaknya berkekuatan Level 3 dan memiliki ekspresi puas di wajah mereka, terutama yang masih muda. Meskipun mereka membungkuk hormat kepada Link, sedikit rasa jijik terlihat di mata mereka. Ekspresi itu seolah berkata, “Meskipun aku lebih rendah sekarang, aku mungkin akan menjadi lebih kuat darimu dalam beberapa tahun.” Mereka semua tampak mencemooh pedang Storm Lord yang tergantung di pinggang Link, tatapan mereka penuh maksud dan arogan. Seorang Penyihir membawa pedang—sungguh tidak berguna. Ini bisa dimengerti. Para Penyihir yang mampu menjadi Penyihir Kerajaan resmi semuanya jenius dalam bidangnya masing-masing. Bahkan siswa dari Akademi Sihir Tinggi East Cove berharap suatu hari nanti bisa menjadi anggota Miracle Garden. Akan lebih menakjubkan lagi jika seseorang masih muda. Ditambah dengan sikap ambisius mereka, sangat wajar untuk berperilaku seperti itu setelah melihat Link. Link tidak merasakan apa pun dari tatapan mereka. Grinth, di sisi lain, takut Link akan merasa tidak senang. Ketika mereka bertemu dengan Penyihir muda ketiga yang sombong itu, ia berbisik, “Tuan Link, mereka semua masih muda dan mungkin sedikit kurang bijaksana. Tetapi mereka semua orang baik hati.” Saat berbicara, ia seolah lupa bahwa Link sebenarnya bahkan lebih muda. Bahkan, banyak Penyihir masih magang ketika seusia Link. Link hanya tersenyum dan berkata, “Tidak apa-apa. Ini hanya masalah kecil.” Di bawah tatapan menantang dan kurang ajar, Link memasuki ruang sihir utama di taman atap. Ruang sihir itu memiliki banyak peralatan profesional. Grinth mengajak Link berkeliling ruang sihir sambil memperkenalkan fasilitas mereka. Dia melihat spektrometer, lengan mesin Medan Higgs yang rumit, ekstraktor, dan banyak peralatan sihir kelas atas lainnya. Dia…

Bab 215: Ular Kegelapan, Jerat Sang Dewi Kegelapan Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Link kembali ke tempat duduknya dan menunggu Raja Leon berbicara. “Tinggalkan aula,” perintah Raja Leon kepada para pelayan dan punggawa. Semua orang segera berdiri dan pergi, sementara orang terakhir yang pergi menutup pintu besar di belakang mereka. Raja Leon kemudian menoleh ke Grinth yang masih berada di sampingnya. “Tuan Grinth,” perintahnya, “biarkan Tuan Link melihat Gambar Sihir.” Grinth mengangguk dan mengeluarkan sebuah gulungan. Dia menggunakan Tangan Penyihir untuk mendorongnya ke arah Link, yang kemudian membukanya dan mempelajarinya sejenak. Link menemukan bahwa ada jejak darah berwarna merah kecoklatan pada gulungan itu yang menunjukkan gambar detail seorang Peri Kegelapan. Latar belakang gambar itu adalah hutan yang gelap dan suram, sementara Peri Kegelapan itu tertutup seluruhnya oleh baju besi kulit dan mengenakan tudung bertopeng di kepalanya. Hanya mata Peri Kegelapan yang terlihat, dan dia berada dalam posisi menerjang yang membuat haus darah di mata itu semakin terlihat jelas. Sekilas, tidak tampak ada yang istimewa tentang Dark Elf ini. Namun, saat ia mengamatinya lebih dekat, Link menemukan beberapa keanehan. Hal yang paling jelas ia perhatikan adalah matanya, yang berwarna merah gelap seperti Dark Elf lainnya. Tetapi, semakin ia memeriksanya, semakin jelas ia dapat melihat rune sihir kecil di pupil mata tersebut. Tangan Dark Elf itu juga aneh—bukan jari biasa melainkan cakar, dan kukunya setajam kuku binatang buas. “Itu adalah gambar sihir yang dikirim kembali dari MI3,” kata Grinth. “Seorang Penyihir mengorbankan nyawanya sendiri untuk mendapatkannya.” Link langsung terkejut saat melihat gambar itu karena ia sudah tahu apa itu. Namun, ia tetap tenang. “Apakah Dark Elf ini kuat?” tanya Link. “Sangat kuat!” jawab Grinth dengan suara serius. Raja Leon duduk di singgasana dengan cemberut dalam di wajahnya, tidak mengatakan apa pun. Pengungkapan ini sama sekali tidak mengejutkan Link. Dalam permainan, pasukan Kerajaan Norton tidak pernah memenangkan pertempuran apa pun di mana tipe Pembunuh Peri Kegelapan ini muncul. Tetapi Link harus berpura-pura bahwa dia tidak tahu apa-apa tentang ini. “Tolong jelaskan,” katanya kepada Grinth. Kali ini, Raja Leon yang menjawabnya. “Informasi yang kami dapatkan dari MI3 adalah bahwa jenis Dark Elf ini sangat cepat, memiliki Aura Pertempuran yang kuat dan kokoh, serta liar dan haus darah. Kekuatan individu mereka setara dengan Prajurit Level 6, dan mereka cenderung bertindak dalam kelompok. Mereka hampir tampak tak kenal lelah dan dapat aktif selama berhari-hari tanpa istirahat. Mereka ahli dalam membunuh perwira kita di angkatan darat…

Bab 214: Kereta Perang Terbalik Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Mustahil untuk menyembunyikan berita bahwa tambang tanah anti-sihir raksasa ditemukan di Hutan Belantara Ferde. Seolah-olah sebuah batu besar dilemparkan ke dalam kolam kecil. Riaknya akan dengan cepat menyebar ke segala arah. Bagi seorang bangsawan biasa—menemukan tambang emas seperti ini pasti akan membuat mereka sedikit gila dan mabuk kebahagiaan. Namun, Link adalah pengecualian. Di matanya, koin emas ini hanyalah alat untuk membangun ibu kota sihirnya. Tujuan akhirnya adalah mengumpulkan kekuatan yang cukup kuat untuk membalikkan keadaan dalam pertempuran apa pun. Pada hari tanah anti-sihir ditemukan, Link dengan tenang menganalisis situasi dan dengan tegas menaiki Dorias dan langsung menuju Kota Mata Air Panas, ibu kota Kerajaan Norton. Manfaat dari tanah anti-sihir terlalu besar. Jika dia memilih untuk menimbun semua manfaatnya, dia mungkin akan mendapat masalah dan akhirnya tidak mendapatkan apa pun. Pertama-tama, Raja Leon pasti akan menuntut sebagian dari keuntungan ekonomi. Hal ini disebabkan oleh perang yang sedang dijalani kerajaan melawan Peri Kegelapan. Biaya perang telah mencapai titik tertinggi sepanjang masa, dan kerajaan belum pernah begitu membutuhkan uang. Jika Link memutuskan untuk menolak permintaan ini, masa depannya sebagai Penyihir mungkin akan terancam. Lebih jauh lagi, jika ia benar-benar bisa menimbun semua keuntungan ekonomi untuk dirinya sendiri, reputasinya juga akan sangat tercoreng. Ia akan dicap sebagai orang pelit atau kikir. Bagaimana ia bisa mendapatkan lebih banyak pengikut? Setelah mempertimbangkan beberapa hal, Link memutuskan untuk mengambil inisiatif dan pergi ke ibu kota sebelum berita itu menyebar. Karena Dorias adalah makhluk ajaib, ia tentu saja tidak bisa memasuki ibu kota. Link menyuruh Dorias berhenti di Hutan Girvent tepat di luar ibu kota dan berkata, “Berlama-lamalah di sini selama beberapa hari ke depan. Tapi jangan pergi terlalu jauh. Aku mungkin perlu berada di sini selama beberapa hari.” “Tidak masalah,” kata Dorias, dan ia memang sangat gembira. Dari pengetahuannya, ada juga makhluk dari spesies harimau di Hutan Girvent. Meskipun mereka bukan anggota keluarga Harimau Angin, Dorias sama sekali tidak peduli. Dia kemudian melompat pergi dengan gembira. Link kemudian berjalan ke Kota Mata Air Panas setelah mengenakan jubah. Sesampainya di pintu masuk, Link melihat pengumuman wajib militer yang menarik perhatian yang terpasang di papan buletin. Sekelompok besar orang juga tertarik pada papan berita ini. Dari aksen mereka, orang bisa tahu bahwa mereka berasal dari provinsi lain. Link memutuskan untuk berhenti dan mendengarkan apa yang mereka katakan. “Saya mendengar bahwa kerajaan telah memenangkan banyak perang dan banyak warga…

Bab 213: Tanah yang Luar Biasa Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Pedagang Warter bergerak sangat cepat. Dia tidak membuang waktu sedetik pun dan mulai membawa pesanan Link dan 20.000 koin emasnya ke seluruh benua pada malam yang sama setelah Link memberinya instruksi. Dia pergi dengan sangat bersemangat karena dia tahu bahwa dengan pembangunan perkebunan Link yang sedang berlangsung, Perusahaan Daun Hijau miliknya akan berkembang dengan sangat pesat. Ini kemudian akan memberinya uang yang tak habis-habisnya. Kemudian, mimpinya untuk membangun kerajaan bisnis tidak akan lagi menjadi fantasi belaka. Karena itu, Warter bekerja sangat keras! Keesokan paginya, para Penyihir dari Akademi Teluk Timur juga mulai mengerjakan pembangunan Menara Penyihir. Mereka berkeliaran di Hutan Belantara Ferde, bukan hanya untuk bersenang-senang tentu saja, tetapi untuk mencari Simpul Geodetik. Ketika Menara Penyihir dibangun di atas Simpul Geodetik, atau secara lengkap Simpul Keseimbangan Elemen Geodetik, hal itu akan sangat menstabilkan aliran Kolam Elemen di dalam Menara Penyihir dan membuatnya jauh lebih aman. Inilah alasan mengapa setiap Menara Penyihir di Akademi Sihir East Cove dibangun di atas Simpul Geodetik yang sangat stabil. Sesibuk apa pun Link, dia selalu meluangkan waktu untuk mempelajari catatan Vance tentang boneka sihir. Di sisi lain, Eliard telah mengikuti Guru Ferdinand untuk belajar darinya. Dengan demikian, seminggu berlalu dengan semua orang sibuk dengan pekerjaan dan tugas mereka masing-masing. Semua orang telah mendengar desas-desus bahwa iklim di Hutan Belantara Ferde terkenal buruk dan badai serta hujan adalah hal biasa di sini. Namun yang mengejutkan, dalam seminggu terakhir, cuacanya cukup hangat dan terkadang bahkan lebih baik daripada cuaca di Hutan Girvent di dekatnya. Dalam minggu itu, cuacanya menyenangkan dan cerah selama empat hari, dan meskipun hujan selama tiga hari, itu hanya gerimis ringan, jenis yang umum terjadi di musim semi. Tidak ada badai petir atau hujan deras sama sekali. Para Penyihir yang baru tiba tidak menganggapnya terlalu aneh, tetapi para tentara bayaran dan penduduk asli Hutan Belantara Ferde yang telah mengalami cuaca ekstrem di sini mulai menyebarkan desas-desus bahwa Lord Link memiliki “tangan Tuhan” yang dapat mengendalikan cuaca. Master Grenci sedang memeriksa lahan Hutan Belantara Ferde dengan Kompas Elemen di tangannya. Dia bekerja di bagian lahan yang terpisah dari Master Ferdinand. Dalam seminggu, mereka telah menentukan lokasi Simpul Geodetik dan sekarang sedang menentukan tempat terbaik untuk lokasi Menara Penyihir yang baru. Saat dia berjalan, tiba-tiba dia mendengar suara dentingan keras dari kejauhan. Ketika dia mengangkat kepalanya ke arah suara itu, dia menemukan bahwa itu…

Bab 212: Sungguh Sia-sia Bakat yang Disia-siakan Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Padang Belantara Ferde menjadi sangat berlumpur karena hujan terus-menerus beberapa hari terakhir. Sebuah kereta dari Akademi Sihir Tinggi East Cove melaju dengan tidak stabil di jalan berlumpur. Meskipun mendapat tambahan stabilitas dari mantra penyeimbang elemen angin, itu tidak cukup untuk sepenuhnya mengimbangi turbulensi perjalanan. Di sepanjang jalan, banyak Penyihir yang secara fisik lebih lemah atau mengalami mabuk perjalanan muntah karena ketidaknyamanan. Ini berlanjut selama dua hari penuh sebelum tujuan mereka akhirnya terlihat. Semua orang menghela napas lega. Master Grenci dan Master Ferdinand duduk di kereta pertama. Di antara enam anggota dewan, mereka berdua adalah yang termuda, dengan Master Grenci berusia 58 tahun, dan Master Ferdinand berusia 54 tahun. Mereka dianggap sebagai anak ajaib di era mereka dan telah mencapai status Master cukup awal dalam hidup. Meskipun demikian, perjalanan ini terbukti menyakitkan bagi mereka juga. Sambil memandang kamp yang tandus dari jendela kereta, Grenci menghela napas, “Aku merasa raja seharusnya tidak memberikan wilayah ini kepada Link. Gelar saja sudah cukup! Seorang jenius seperti dia seharusnya tetap di akademi dan mencurahkan seluruh energinya untuk penelitian sihir.” Ferdinand memiliki karakter yang lebih riang dan umumnya lebih berpikiran terbuka. Dia tertawa, “Sebenarnya aku tidak keberatan. Aku hanya kagum betapa banyaknya batu di tanah ini.” “Aku mengerti perasaanmu.” Grenci menatap tanah tandus tempat bahkan gulma pun tidak dapat berakar dan sekali lagi mengeluh, “Ini akan menjadi kali pertama dan terakhirku menginjakkan kaki di tanah ini.” Jika dia harus melakukan perjalanan lain ke sini, dia mungkin tidak akan selamat dari perjalanan yang bergejolak. Ferdinand tersenyum dan berkata, “Kakek, kita akan segera memasuki kamp. Tolong hati-hati dengan ucapanmu saat kita bertemu Link. Jangan meremehkannya saat dia sedang bersemangat.” Grenci sangat kesal karena perjalanan yang tidak nyaman dan langsung membalas, “Kenapa aku tidak boleh mengatakan apa-apa? Aku tidak hanya akan mengomentari tanah tandus ini, tetapi aku juga akan membujuknya untuk kembali ke akademi. Akan sia-sia bakatnya jika tetap tinggal di tempat mengerikan ini.” “Baiklah, baiklah, lakukan saja apa yang menurutmu pantas.” Ferdinand tahu persis betapa keras kepala temannya dan membiarkannya menenangkan diri. Roda kereta mengeluarkan suara berderak saat bergesekan dengan kerikil. Di bawah irama yang monoton, kereta memasuki Punggungan Hangus. Jalan-jalan di Punggungan Hangus telah diperbaiki dan diratakan atas perintah Link. Karena itu, perjalanan menjadi jauh lebih nyaman. Saat kereta memasuki area tersebut, banyak penonton berkumpul untuk menyambut pasukan Penyihir. Di antara mereka, Link, yang…

Bab 211: Satu atau Dua Hal Tentang Pengembangan Perkebunan Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Setelah kembali ke perkebunannya sendiri, Link disambut oleh dua sosok yang dikenalnya dari Akademi Sihir East Cove. Yang pertama adalah teman baiknya, Eliard, yang sudah lama tidak ia temui. Yang kedua adalah Rylai, gadis cantik yang merupakan muridnya. Eliard hendak mendekati Link begitu melihatnya, tetapi berhenti di tempatnya karena terkejut melihat harimau raksasa itu. Dorias mengerutkan kening ketika menyadari hal ini. “Dasar pengecut,” ejeknya. Setelah Link melompat dari punggungnya, Dorias kemudian mengangkat kepalanya tinggi-tinggi dan bangga sambil berjalan angkuh menuju gubuknya sendiri. Yah, ada begitu banyak orang asing hari ini jadi dia harus bersikap sebaik mungkin untuk membuat mereka terkesan! Sementara itu, Link mendekati Eliard dengan senyum lebar di wajahnya. “Bagaimana kau bisa punya waktu untuk mengunjungiku kali ini?” tanya Link, sambil menepuk punggung Eliard. Eliard sangat termotivasi untuk kembali mempelajari sihir ketika mendengar bahwa Link telah mengalahkan iblis Tarviss dengan mantra Level 9. Setelah kembali ke akademi, Eliard mulai belajar dengan fokus yang sama obsesifnya seperti yang pernah ditunjukkan Link di masa lalu. Eliard terkekeh dan menunjuk boneka sihir raksasa di sebelahnya, lalu menarik Rylai mendekat. “Kudengar kau menghabiskan 15.000 koin emas untuk memesan boneka besar ini dari akademi,” kata Eliard, “jadi aku datang ke sini untuk melihat apakah kau mendapatkan hasil yang sepadan dengan uangmu atau tidak. Lagipula, Rylai ingin bertemu tutornya, jadi aku membawanya bersamaku juga.” Rylai melangkah maju dan membungkuk hormat kepada Link. Link menyadari bahwa ia pada dasarnya membiarkan muridnya belajar sendiri dan mempercayakannya kepada Herrera selama ini. Ia tiba-tiba merasa bersalah karena mengabaikannya. “Mengapa kau tidak tinggal di sini selama beberapa bulan?” saran Link kepada Rylai sambil menepuk kepalanya dengan lembut. “Aku sedang membangun perkebunanku sekarang, jadi akan ada banyak hal yang bisa kau lihat dan pelajari.” “Ya, guru,” jawab Rylai. Ia khawatir kunjungannya akan mengganggu waktu gurunya, tetapi setelah mendengar langsung dari gurunya bahwa kedatangannya disambut baik, semua kecemasan yang dirasakannya lenyap dari benaknya dan senyum manis muncul di wajahnya. “Kau boleh menjelajahi tempat ini sekarang,” kata Link sambil menepuk bahu gadis itu. Rylai kemudian mulai berkeliling perkemahan Scorched Ridge. Ada begitu banyak hal menarik untuk dilihat di sini! pikir Rylai dengan gembira. Seperti kucing raksasa yang bisa bicara itu, misalnya. Makhluk yang lucu sekali! Eliard melihat sekeliling Scorched Ridge dan kembali menatap Link. “Kau benar-benar telah menjadi tuan tanah sekarang,” katanya dengan sungguh-sungguh. “Dan kau hanya seusia…

Bab 210: Penentu Badai, Penguasa Petir, Pembisu Alam Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Ini adalah ujung ngarai. Dinding area ini berwarna putih bersih dan berkilauan ketika cahaya dipantulkan dari permukaannya. Area ini juga dipenuhi elemen angin. Elemen-elemen tersebut begitu terkonsentrasi sehingga terlihat oleh mata telanjang, melayang di sekitar Link seperti tabir tipis. Di tengah area tersebut, terletak asal mula fenomena spektakuler ini. Melalui cahaya yang menyilaukan, Link dapat melihat pedang pedesaan yang megah dan elegan. Itu adalah pedang satu tangan! Pedang itu melayang anggun di udara dan panjangnya sekitar 3 kaki. Tampaknya terbuat dari kristal putih yang berkilauan. Terdapat lekukan transparan berbentuk oval di tengah pedang. Di dalam area transparan ini, arus udara melingkar yang bercahaya bergerak perlahan sambil memancarkan kehadiran yang kuat. Di sekitar pedang, elemen angin sejinak domba. Link hanya menatap pedang itu sejenak sebelum merasakan tekanan besar yang berasal darinya. Tekanan itu begitu mengintimidasi sehingga dia hampir terpaksa berlutut di tanah untuk memberi hormat kepada pedang maha kuasa ini. “Betapa kuatnya kehadirannya!” Link terkejut dan menahan tekanan itu dengan sekuat tenaga. Dia tidak mengalihkan pandangannya, juga tidak menyerah pada intimidasi tersebut. Tiga detik kemudian, informasi tentang pedang itu muncul di pandangannya. Arbiter Badai, Penguasa Petir, Pembisu Alam! (Pedang Penguasa Badai) Kualitas: Legenda Status: Habis (8/100) (Turun hingga 20% kekuatan) Efek: Pemilik pedang ini akan menggunakan kekuatan badai dan petir. Mantra elemen angin dan petir atau Aura Pertempuran apa pun yang dilemparkan oleh pemiliknya akan mengalami peningkatan kekuatan sebesar 1000% dan mendapatkan jangkauan serangan 30000 kaki. Kekuatan serangan area efek akan menjadi 30% dari kekuatan serangan pemiliknya. (Catatan: Hanya seorang master sejati yang dapat sepenuhnya mengendalikan kekuatannya.) Link benar-benar tercengang ketika melihat pedang itu. Dia mengenal pedang ini berdasarkan namanya saat bermain game. Dalam game, pedang ini tidak tergeletak begitu saja di sebuah pulau. Sebaliknya, pedang ini terbagi menjadi tiga bagian—yaitu gagang, bilah yang rusak, dan inti elemen angin. Bagian-bagian ini hanya dapat dirakit sebagai item yang didapatkan dari tiga bos dunia terakhir. Lebih jauh lagi, tingkat perolehan item ini sangat rendah. Bahkan setelah susah payah mengumpulkan bagian-bagiannya, seseorang masih harus berusaha keras untuk menyelesaikan cerita yang disebut Prestige of the Dwarf Master berulang kali. Hanya ketika mereka telah mencapai tingkat penguasaan tertentu untuk alur cerita tersebut, barulah mereka dapat membuat pedang yang energinya benar-benar habis. Terakhir, pedang tersebut kemudian harus diisi dengan poin mana yang sekali lagi membutuhkan banyak waktu. Statistik akhir pedang dalam game juga…

Bab 209: Teluk Berangin Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Dorias telah pergi selama tiga hari. Pada hari kedua, terjadi dua badai dahsyat yang tampaknya datang entah dari mana di Hutan Belantara Ferde. Pada sore hari ketiga, Dorias menyeret dirinya kembali, dan dia tampak bertingkah aneh. Begitu tiba, dia bergegas kembali ke gubuk besar yang dibangun Link khusus untuknya. “Beri aku daging panggang dan cepat!” teriaknya. “Aku hampir mati kelaparan! Pastikan kau menambahkan cabai dan garam laut ke dagingku!” Saat itu, Link sedang mempelajari cetak biru desain boneka ajaib di kamarnya. Ketika dia mendengar keributan di luar, dia keluar dari kabin kayu dan melihat beberapa pelayannya menuangkan seember air bersih ke tubuh Dorias. Air yang mengalir dari tubuhnya penuh dengan lumpur dan kotoran. “Kau dari mana?” tanya Link sambil mendekati harimau itu. “Apakah kau jatuh ke rawa lumpur?” Dorias menggelengkan kepalanya yang besar dan memasang ekspresi bangga yang aneh di wajahnya. “Aku telah menemukan sumber badai,” ungkapnya. “Itu berada di sebuah pulau aneh di tengah laut, mungkin sekitar seratus mil jauhnya dari sini. Sebelumnya tenang dan damai sebelum aku sampai di pulau itu, tetapi begitu aku menginjakkan kaki di sana, badai dahsyat terbentuk dengan sangat cepat. Aku hampir terhempas ke langit oleh badai itu!” “Sebuah pulau seratus mil jauhnya dari sini?” tanya Link. “Apakah kau melihat tebing atau gua di sana?” Dorias menatap Link dengan terkejut. “Oh, jadi kau tahu tentang gua-gua di pulau itu?” tanyanya. Link sebenarnya teringat catatan dalam buku Sejarah Perang Leluhur di mana Raja Lionheart mengatakan bahwa dia terhempas ke sebuah gua. Tampaknya deskripsi ini benar dan bahwa dia, pada kenyataannya, terhempas dari daratan ke pulau di tengah laut. Setelah menemukan targetnya, Link merasa bahwa separuh masalah telah terpecahkan. Dia memutuskan bahwa yang harus dia lakukan sekarang adalah pergi dan melihat tempat itu sendiri. “Aku akan mengantarmu ke sana setelah aku kenyang,” kata Dorias. Dia bisa menebak persis apa yang ada di pikiran Link. Kepala koki perkemahan itu sangat mahir dalam pekerjaannya. Dia telah memanggang dua ekor sapi dengan sempurna sesuai selera Dorias, jadi wajar saja jika dia ingin menikmati setiap suapan makanan yang disajikan. Setelah membersihkan semua tulang, dia bersendawa keras dan mengibaskan bulunya hingga kering. “Ayo pergi,” katanya, sambil menoleh ke Link. Link menyampaikan perintah yang diperlukan kepada juru tulisnya, Joshua, sebelum menaiki punggung harimau raksasa itu. Mereka melaju kencang menuju laut. Begitu sampai di pantai, Link melihat bahwa pelabuhan sedang dibangun. Orang-orang Yabba…

Bab 208: Harta Karun Luas Sang Necromancer Tua Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Gugusan pulau di tengah samudra itu berjarak cukup jauh dari Hutan Belantara Ferde. Jika Celine harus melakukan dua perjalanan memutar sejauh 380 mil untuk mengangkut harta karun itu kembali ke perkemahan, energinya pasti akan terkuras. Untungnya, ada sekelompok Griffin liar di pulau itu. Mereka menangkap masing-masing satu Griffin setelah mengintimidasi mereka dengan kekuatan mereka dan memerintahkan mereka untuk terbang kembali ke arah daratan. Griffin-griffin itu cepat. Dalam waktu dua jam, ketiganya sekali lagi tiba di pintu masuk istana bawah tanah. Begitu ketiga Griffin itu mendapatkan kembali kebebasan mereka, mereka langsung terbang pergi, tampak jelas terkejut dan ketakutan. Mereka kemudian melanjutkan perjalanan ke area terdalam istana bawah tanah tanpa halangan apa pun. Vance mengamati perabotan di istana bawah tanah dengan saksama dan berkata dengan tak percaya, “Ini sungguh mengejutkan. Semuanya di sini masih utuh. Bahkan posisi kursinya pun tidak berubah. Jika bukan karena ingatanku selama 400 tahun terakhir, aku bahkan akan merasa seperti baru saja meninggalkan tempat ini sehari yang lalu.” Link tertawa. “Ini adalah hasil karya boneka sihirmu. Tempat ini adalah tempat perlindungannya, dan satu-satunya tujuannya adalah untuk melindungi keutuhan tempat perlindungan ini.” Berbicara tentang Nana, Vance menghela napas, “Dia begitu protektif sehingga dia bahkan lupa siapa aku.” Di bawah pengaruh semua perabotan dan pemandangan yang familiar ini, kenangan mulai berkelebat di benak Vance. Dia berlarian di aula megah ini sambil bergumam sendiri. “Gulungan ini… Oh! Ini mantra yang belum selesai. Bayangkan, gulungan ini masih setengah terbuka, seperti saat aku meninggalkan tempat ini!” “Kursi ini adalah favoritku. Tidak ada yang berubah, bahkan debu yang menempel pun tidak… Oh, pemicu aktivasinya masih aktif. Belum berkarat.” Dia menekan pelatuknya, dan tiba-tiba, suara mesin terdengar dari balik dinding. Dalam beberapa detik, dinding di sisi kiri aula mulai bergerak mundur sebelum masuk lebih dalam ke bawah tanah. Di balik dinding itu terdapat ruang sedalam 15 kaki. Ada tiga peti antik yang ditempatkan di dalam ruang tersebut. Masing-masing peti berukuran besar, tingginya tiga kaki dan lebarnya enam kaki. Dari desain peti tersebut, dapat ditentukan bahwa peti-peti itu dicat 500 tahun yang lalu ketika Dinasti Asyur masih berkuasa. Vance memberi isyarat kepada Link dan Celine, “Kemarilah. Lihatlah harta karunku.” Dia masuk ke aula dan membuka peti di sebelah kiri. Lapisan-lapisan rak kayu kemudian muncul dari peti tersebut, berjumlah 20 lapisan yang menakjubkan. Setiap lapisan kemudian memiliki lebih dari 40 kotak yang penuh…

Bab 207: Kau Terhalang di Sini! Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Buzz… Buzz… Buzz… Setelah mendarat di tanah, Celine, Link, dan Vance mengaktifkan mantra pertahanan mereka. Mereka mengambil posisi yang sama seperti di istana bawah tanah—Celine di depan, sementara Link dan Vance berdiri berdampingan di belakangnya. Nana juga telah sampai di tanah. Dia menatap Celine yang berdiri di depan dan memperkirakan kekuatannya. “Target terkunci,” kata boneka ajaib dengan suara anehnya. “Tingkat ancaman: 2 bintang.” Begitu dia selesai berbicara, terdengar ledakan keras di udara. Nana telah menggunakan jurus paling mematikannya—Serangan Ultra-Kecepatan! Dalam pertempuran sebelumnya, setiap kali Nana menggunakan jurus ini, dia akan tampak seolah-olah menghilang begitu saja di mata mereka yang memiliki waktu reaksi lambat. Ini mencegah lawannya memperkirakan dari mana serangannya akan datang, yang secara alami akan membuat mereka tak berdaya dan tak terlindungi. Tapi kali ini ada masalah! Beberapa saat setelah Nana tampak menghilang, sesosok misterius yang bersinar dalam cahaya merah tiba-tiba muncul. Tidak hanya itu, Nana yang seharusnya melaju dengan kecepatan penuh langsung menuju Celine dihalangi oleh kekuatan yang tidak dikenal. Kekuatan itu membuatnya kehilangan keseimbangan dan terlempar menjauh dari targetnya tepat ketika dia berada sekitar 30 kaki dari Celine. Karena kecepatannya yang luar biasa, 2000 kaki per detik, dia menembus medan magnet pulau yang sangat kuat, yang menyebabkan arus listrik yang sangat tinggi mengalir melalui tubuhnya yang metalik. Kekuatan arus listrik itu setara dengan disambar petir! Yang lebih menakutkan adalah bagaimana tubuhnya termagnetisasi oleh arus listrik, yang kemudian menyebabkan tubuhnya berinteraksi lebih jauh dengan medan magnet pulau itu. Itulah yang membuatnya kehilangan keseimbangan. “Hah…?” Sepasang mata Celine yang menakjubkan melebar melihat kecelakaan Nana. Itu adalah sesuatu yang tidak pernah dia duga akan terjadi. Namun, Link dan Vance telah memprediksi hasil ini. Mereka tidak membuang waktu dan masing-masing melancarkan mantra serangan mereka sendiri! “Tangan Titan!” Pada saat Nana terlempar menjauh dari mereka, Tangan Titan milik Link dengan cepat mengejarnya dan berubah menjadi bentuk Tinju Firomoz lalu menghantam tubuh boneka ajaib itu dengan keras. Bang! Tubuh Nana terbentur tepat saat ia hendak menyentuh tanah, dan benturan itu membuatnya terlempar lagi dengan kecepatan tinggi. Ia terus mencegat garis-garis magnetik pulau itu yang akan menghasilkan lebih banyak listrik di tubuhnya. Gaya magnet mengubah energi kinetik menjadi energi listrik, dan begitu arus listrik mengalir melalui tubuh Nana, energi itu akan diubah menjadi panas dalam jumlah besar. Dengan kata lain, ini berarti bahwa tingkat energi kinetik yang sangat tinggi (karena kecepatannya yang…