Bab 196: Cuaca yang Mengerikan Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Dua hari kemudian, Dorias memasuki Padang Belantara Ferde bersama Link dan Celine. Setelah berlari melewati daerah itu selama sekitar sepuluh menit, Dorias tidak dapat menahan diri untuk berkomentar, “Link, apakah ini benar-benar wilayahmu? Ini adalah tanah paling tandus yang pernah kulihat selama 400 tahunku di Firuman. Kau bahkan tidak dapat menemukan tempat yang layak untuk buang air besar di tempat ini.” Celine juga mengerutkan kening melihat wilayah ini sambil berkata, “Ini jauh lebih buruk dari yang kubayangkan.” Sepanjang jalan, Link telah memperingatkan mereka berdua bahwa wilayah itu sangat tandus untuk mempersiapkan mereka secara psikologis tentang apa yang akan mereka hadapi. Celine dan Dorias awalnya mengira bahwa dataran liar yang tandus adalah hal yang normal dan tidak terlalu memikirkannya. Namun, masih sulit bagi mereka untuk menerimanya saat mereka melihat wujud asli Padang Belantara Ferde. Ini lebih dari sekadar tandus. Seluruh area itu hanyalah tumpukan puing yang tampaknya tidak dapat diselamatkan, berapa pun koin emas yang diinvestasikan. Meskipun Link ambisius dan sudah memiliki rencana terperinci dalam pikirannya, tidak dapat dipungkiri bahwa situasi saat ini tidak memuaskan. Dia hanya tertawa, “Ini akan membaik. Ini hanya sementara.” Saat kata-kata optimis itu diucapkan, cuaca mulai berubah. Awalnya hanya beberapa embusan angin, tetapi sepuluh menit kemudian, angin mulai menderu, dan orang-orang dapat dengan jelas merasakan tetesan hujan memercik ke tubuh mereka. Tidak butuh waktu lama bagi cuaca untuk benar-benar berubah menjadi ganas, menjadi badai dengan hujan es dan petir. Sungguh cara yang buruk untuk menyambut dua tamu baru ke daerah itu. “Tidak heran kau ingin mengubah iklim.” Celine tersentak ketakutan melihat perubahan cuaca yang tiba-tiba ini. Dorias segera mengaktifkan perisai elemen anginnya dan melindungi mereka dari air hujan dan hujan es. Namun, orang biasa akan tidak berdaya menghadapi cuaca seperti itu. Tidak mungkin menanam tanaman atau menyediakan perumahan bagi petani di daerah ini. Sambil hati-hati melangkah melewati lumpur, Dorias bertanya, “Kau bilang akan ada orang yang melayaniku. Bisakah aku menolak tawaranmu? Biarkan aku pergi ke Hutan Girvent dan bersembunyi sampai akhir hayatku.” Dorias merasa tempat ini sangat tidak cocok untuk seekor Harimau Angin. Umurnya akan berkurang 100 tahun. “Kita sudah sepakat. Apakah kau akan mengingkari janjimu? Bagaimana dengan harga diri klan Harimau Angin?” Link membantah. Dorias meraung putus asa dan terus maju tanpa daya. Dia merasa telah ditipu. Dia tidak bisa mengingkari janjinya karena harus melindungi warisan klan Harimau Angin. Selain itu, Link telah berjanji…

Bab 195: Kita Harus Fleksibel untuk Mencapai Hal-Hal Besar Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Kilatan cahaya tiba-tiba muncul dari udara tipis disertai dengungan di hutan di pinggiran Kota Opal. Dari titik cahaya itu, dua orang muncul dan jatuh ke tanah dari ketinggian enam kaki di atas tanah. Mereka adalah Link dan Celine yang telah melarikan diri ke sini dengan bantuan mantra Lompatan Dimensi. Untuk mencegah diri mereka terteleportasi ke puncak pohon besar, Link telah menetapkan titik tujuan yang baik sebelumnya sebelum memasuki kota. Itu sedikit di atas tempat terbuka yang bagus di hutan tempat dia berpisah dengan Harimau Angin sebelumnya. Gedebuk! Gedebuk! Link dan Celine jatuh di hamparan rumput lembut, jadi keduanya tidak terluka parah. Mereka berdua masih linglung, yang merupakan efek samping umum bagi orang-orang yang baru saja melakukan Lompatan Dimensi. Celine adalah seorang Prajurit yang kuat, jadi dia tidak merasakan apa pun dari jatuhnya. Link, di sisi lain, secara fisik tidak jauh lebih kuat daripada orang biasa, jadi dia masih melihat bintang-bintang untuk beberapa saat setelah jatuh. Saat berbaring di tanah untuk memulihkan diri, Link merasakan beban menekan tubuhnya dan cahaya yang masuk ke matanya terhalang. Dia membuka matanya dan melihat Celine setengah bersandar di atas tubuhnya dan menatapnya. Jarak antara kedua pasang mata mereka tidak lebih dari delapan inci. Link memperhatikan bagaimana bahkan pada jarak sedekat itu wajah Celine masih terlihat halus dan lembut seperti permukaan batu giok. Mata hitamnya jernih seperti kristal dan secerah anak rusa muda di hutan. Alisnya yang melengkung memancarkan pesona menggoda, dan bibirnya merah dan berkilau seperti biji delima merah. Tidak heran dia adalah salah satu dari empat karakter tercantik dalam game! Dia terlihat sempurna dari sudut mana pun Anda melihatnya. “Kau menyelamatkanku kali ini, Link,” bisik Celine. Kelembutan dalam suaranya bergema di matanya saat dia menatap langsung ke mata Link. Link hampir terhipnotis dan ingin sekali mengulurkan tangannya untuk membelai pipi Celine, tetapi takut itu tidak pantas. Meskipun, jika dipikir-pikir, bukankah ini momen yang sempurna untuk setidaknya sebuah ciuman? Namun, kenyataan tidak pernah sesempurna imajinasi. Tepat ketika Link menikmati momen itu, sebuah suara kasar dan jorok tiba-tiba terdengar di dekat mereka. Itu adalah Harimau Angin. “Apa yang kau tunggu, Link?” teriak Dorias. “Wanitamu siap untuk kawin denganmu!” Suara itu muncul begitu tiba-tiba sehingga membuat Celine ketakutan setengah mati. Ketika dia berbalik, dia melihat harimau raksasa berbulu hijau yang baru saja melompat keluar dari hutan. Dia dengan cepat melompat menjauh dari…

Bab 194: Bantuan dari Makhluk yang Sangat Kuat Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Kota Opal “Setan itu telah menyadari rencana kita,” kata seorang Penyihir saat melihat sosok berambut pirang melesat melewatinya di jalanan. Dia langsung mengenalinya. Dia tidak mengidentifikasinya melalui fitur wajahnya, tetapi aura yang terpancar dari tubuhnya. “Kejar!” teriak Penyihir di sampingnya. Kelompok Penyihir ini kemudian mulai mengejar sosok berambut pirang itu. Pada saat yang sama, seorang Penyihir dalam kelompok itu mengaktifkan batu rune yang dipegangnya erat-erat. Batu rune itu kemudian mulai bersinar dan memancarkan fluktuasi sihir yang kuat. Fluktuasi ini stabil dan teratur. Fluktuasi itu menyebar ke seluruh distrik pasar Kota Opal, mengirimkan pesan yang jelas kepada semua Penyihir yang saat ini ditempatkan di sana. “Setan itu berada di antara Jalan Leiden dan Gunung Altai; kita akan pergi dari Selatan!” “Pintu keluar utara juga akan disegel.” “Aktifkan penghalang; segel pintu keluar!” Satu fluktuasi sihir diikuti oleh fluktuasi lainnya saat para Penyihir mengirimkan informasi satu sama lain. Ke-30 lebih Penyihir dalam misi ini tampaknya beroperasi secara efisien dengan chemistry yang kuat. Mereka membentuk jaringan blokade yang hampir tak tertembus, dengan cepat mengepung Celine. Suara Link terus terngiang di benak Celine. “Berhenti, seseorang menghalangi jalan di depan. Segera belok kiri dan lompati tembok batu. Tembok itu tidak terlalu tinggi.” Tepat saat Celine melompati tembok batu, dia melihat sekelompok Penyihir berlari ke arahnya. Para Penyihir ini semuanya setidaknya berkekuatan Level-4 dan pemimpinnya bahkan seorang Penyihir Level-5. Jika Celine terlibat dalam pertempuran langsung dengan mereka, dia mungkin bisa meraih kemenangan tipis, tetapi pada saat yang sama, dia berisiko bertemu dengan kelompok bala bantuan yang akan segera tiba. Dia kemudian akan terjebak dalam situasi tanpa harapan. Oleh karena itu, dia tidak bisa ditahan oleh pertempuran. “Sial, targetnya melompati tembok dan sekarang berada di Jalan Wyeth,” seseorang dalam kelompok itu melihat tindakan Celine dan mengumpat. Saat Celine melompati tembok, Link berkata, “Tetap di tempat dan tunggu.” Sepuluh, sembilan, delapan, tujuh…oke. Sekarang kembalilah ke sisi lain tembok dan berjalanlah di sepanjang jalan yang sama. Celine sekali lagi melompati tembok. Kelompok Penyihir itu sudah lama lari ke arah lain, mengambil jalan memutar ke lokasi yang mereka kira Celine berada. Siapa sangka Celine akan kembali ke tempat yang sebelumnya berbahaya. Hal ini memungkinkan Celine untuk merobek lubang kecil di pertahanan yang hampir tak tertembus yang dibangun oleh para Penyihir. Baiklah, sekarang terus maju. Apakah kau melihat gedung pertukaran dua blok jauhnya? Lari ke arahnya…tunggu, mundur! Bersembunyilah…

Bab 193: Arus Bawah Gelap di Kota Opal Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Di Kota Opal. Setelah memasuki kota, Link menemukan sudut gelap untuk berganti pakaian. Dia melepas jubah Penyihir Pengendali Api dan jubah beruang es, lalu berganti mengenakan jubah panjang abu-abu yang sangat sederhana. Kemudian, dia menggunakan ramuan alkimia yang tidak beracun untuk mewarnai rambutnya menjadi cokelat, lalu mengikatkan kain polos di kepalanya. Ditambah dengan penampilannya yang sudah biasa saja, Link kini telah berubah dari seorang Penyihir Ulung menjadi pejalan kaki biasa. Setelah itu, Link mulai mengintai di sekitar kota untuk mencari berita tentang kejadian aneh yang baru saja terjadi. Dia telah menghabiskan seratus koin emas dalam waktu setengah jam untuk melakukan ini, setelah itu pemahamannya tentang dunia bawah di Kota Opal semakin dalam. Dia juga mengumpulkan banyak informasi tentang keadaan Celine saat ini. Celine pasti sekarang bersembunyi di suatu tempat di pusat kota, Link menduga. Masih ada tiga iblis di sini, dan mereka mendapat bantuan dari Sindikat. Ini bukanlah kabar baik bagi Celine sama sekali, karena pusat kota adalah tempat pengaruh Sindikat sangat kuat. Pada saat yang sama, Aliansi Penyihir menempatkan banyak orang mereka di daerah itu. Saat Celine muncul, dia akan langsung dilacak oleh Sindikat dan Aliansi Penyihir di sana. Itulah informasi yang telah dia kumpulkan sejauh ini. Dalam situasi ini, bahkan jika Link benar-benar menemukan Celine, dia tetap tidak tahu di mana harus menyembunyikannya. Dinding dan jalanan penuh dengan mata-mata yang menunggu untuk menjebaknya. Link kemudian merenungkan masalah itu dengan tenang selama sepuluh menit setelah mempertimbangkan semua informasi yang telah dia peroleh. Dia punya rencana. Link segera menjalankan rencananya. Dia berputar-putar dan berkeliaran tanpa tujuan di pusat kota untuk sementara waktu. Dia pergi ke jalan-jalan besar dan gang-gang kecil, dan setiap kali dia berhenti di persimpangan jalan, dia akan berhenti di tengah dan menuliskan beberapa rune khusus di sudut-sudut tersembunyi dinding menggunakan pena bulu dan tinta tak terlihat yang dibuat khusus untuknya. Pigmen tinta itu adalah penemuan khusus yang dibuat oleh ahli alkimia ulung, Grenci. Tinta itu sangat bagus untuk mencatat rune rahasia dengan cepat. Link menemukan ini dalam catatan Guru Grenci dan berpikir mungkin akan berguna suatu hari nanti. Bentuk rune yang Link catat agak rumit, tetapi Link dapat menuliskannya dengan sempurna dalam waktu sekitar tiga detik. Setelah selesai, tinta tak terlihat itu akan menembus dinding batu dan tidak meninggalkan jejak rune yang dapat dideteksi dari luar. Di setiap persimpangan besar, Link akan meninggalkan…

Bab 192: Festival Dahsyat Pembantaian Tanpa Akhir Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Pasar Kota Opal. Ada sebuah toko gadai terkenal di daerah itu dengan nama yang aneh. Toko itu bernama “Ikan Gadai Kecil.” Asistennya memiliki ekspresi jujur di wajahnya sementara pemilik toko selalu tersenyum ramah. Mereka tampak cukup biasa. Namun, semua itu hanyalah sandiwara. Toko ini memiliki rahasia tersembunyi di lantai dua. Lantai dua tampaknya adalah kamar tidur pemilik toko dan asistennya. Namun, pengamatan lebih dekat akan mengungkapkan bahwa lantai dua tampak lebih kecil dari yang terlihat. Kita tidak dapat secara spesifik menunjukkan bagian mana yang aneh, meskipun ada sesuatu yang terlihat tidak beres tentang bangunan itu. Toko gadai itu tidak memiliki pelanggan hari ini. Ini adalah pemandangan umum. Biasanya orang tidak akan melihat antrean panjang di toko gadai. Namun, begitu mereka berhasil melakukan transaksi, mereka mungkin akan mendapatkan cukup uang untuk menghidupi diri mereka sendiri untuk waktu yang lama. Oleh karena itu, hanya beberapa pelanggan yang sesekali masuk ke toko untuk urusan bisnis. Pintu masuk ke toko gadai biasanya merupakan tiket sekali jalan. Orang-orang yang masuk ke toko dengan niat untuk melakukan transaksi seringkali tidak muncul lagi. Jejak orang tersebut pun tidak ditemukan di toko. Seolah-olah dia telah lenyap begitu saja. Ke mana orang itu pergi? Tidak ada yang peduli. Pasar dipenuhi orang-orang yang datang dari distrik dan daerah miskin lainnya. Semua orang hanya peduli dengan mata pencaharian mereka sendiri. Pada saat itu, sesosok berjubah abu-abu panjang memasuki toko. Kemudian dia berbicara dengan suara serak, “Bayangan menelan dunia!” Mendengar kata-kata itu, pemilik toko yang ramah dengan hormat menyapanya dan berkata, “Tuan, silakan lewat sini.” Sosok misterius itu mengangguk dan menuju ke lantai dua. Mereka berjalan menyusuri koridor sampai mencapai jalan buntu. Sosok misterius itu kemudian dengan lembut menekan dinding kayu dengan jarinya yang kurus dan menyeramkan. Tiba-tiba, dinding beton polos itu menjadi dinding bercahaya yang dipenuhi rune yang bersinar. Pria itu kemudian mendorong dinding dengan sekuat tenaga, menyebabkan dinding bergerak mundur, memperlihatkan tangga sempit yang mengarah ke ruang bawah tanah. Suara-suara samar juga terdengar bergerak ke atas. Ini adalah pintu masuk ke ruang bawah tanah rahasia. Siapa sangka pintu masuk rahasia ke ruang bawah tanah dibangun di lantai dua, bukan lantai satu? Tangga itu tersembunyi dengan baik di celah antara kedua dinding. Tangga itu sangat sempit. Namun, karena sosok misterius ini juga sangat kurus, ia dapat berjalan melewati tangga dengan mudah. Terdapat tikungan tajam di sepanjang tangga. Setelah…

Bab 191: Kisah Harimau Tegak (Bagian 3) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Penyihir yang mengenakan jubah kulit beruang es berjalan keluar dari hutan di bawah pengawasan Harimau Angin. Tudung jubah menutupi sebagian besar kepala Penyihir, menyembunyikan wajahnya. Saat dia berjalan, sedikit jubah Penyihir garnet di bawah jubah luar terlihat, dan di tangannya, Penyihir itu memegang tongkat sihir yang dibuat dengan sangat indah. Awalnya, Harimau Angin melihat sosok itu tetapi masih tidak dapat mengenali identitas Penyihir misterius itu. Namun, Prajurit yang terluka parah di sampingnya jauh lebih cepat dalam hal ini. “Itu tongkat Starcatcher!” teriaknya. “Dan kau mengenakan jubah Penyihir Pengendali Api! Kau Link!” Prajurit ini adalah anggota inti dari Sindikat, jadi dia familiar dengan senjata dan perlengkapan tokoh-tokoh terkuat di benua itu. Selain itu, Link adalah orang yang telah sepenuhnya memusnahkan cabang Hutan Girvent dari Sindikat dan seorang diri membunuh iblis Tarviss, jadi wajar saja jika Sindikat sangat memperhatikan setiap berita dan informasi tentang dirinya. Tidak heran kemudian, saat Link muncul, Prajurit dapat dengan mudah mengetahui identitas Link hanya dengan beberapa detail yang terungkap. Link berencana untuk tetap anonim di depan orang-orang ini, tetapi saat mendengar kata-kata Prajurit, ia terdiam sejenak dan memutuskan untuk menurunkan tudung jubah luarnya. Saat ia melakukannya, elemen api yang berputar di sekitar Pengendali Api tiba-tiba terungkap dalam semua kemegahannya. Elemen-elemen ini mengalir di sekitar tubuh Link dan kemudian berkumpul di atas kepalanya, membentuk mahkota api yang terlihat. Jubah kulit beruang putih salju, aura api merah terang, mahkota api yang megah, dan fluktuasi energi Mana yang intens di sekitar tubuh Link semuanya bergabung untuk membentuk sosok yang mencolok yang kekuatan dan bakatnya sangat jelas bahkan bagi pengamat yang paling tidak berpengalaman sekalipun. Sama seperti di Bumi, penampilan luar yang mengintimidasi sangat berguna di dunia Firuman juga. Dengan aura yang dipancarkan Link saat itu, sisa-sisa pembangkangan terakhir di mata Prajurit itu kini lenyap dan digantikan dengan tatapan takut dan kagum. Tepat di depan matanya berdiri orang yang telah menghancurkan iblis Level-8 Tarviss dengan tangan api magis. Meskipun Prajurit itu sendiri adalah anggota elit Sindikat dan dihormati serta ditakuti oleh ribuan orang, dia tetap tidak berani melontarkan hinaan kepada sosok yang begitu perkasa. “Kau seharusnya tidak berada di sini!” hanya itu yang bisa dia ucapkan. “Mengapa kau di sini? Bukankah seharusnya kau berada di Hutan Belantara Ferde?” Jaringan intelijen Sindikat tampaknya telah melakukan pekerjaan yang sangat baik, meskipun mereka masih belum cukup baik untuk mengalahkan seseorang seperti…

Bab 190: Kisah Seekor Harimau Tegak (Bagian II) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Hutan, Sungai Berbatu. Harimau Angin terengah-engah sambil berbicara dengan penuh kebencian, “Andrew, aku mengenalmu, bajingan. Heh, kau cukup pintar untuk membawa dua pembantu lainnya. Jika kau datang sendirian, aku pasti akan mengalahkanmu!” “Bodoh!” Necromancer bernama Andrew mencibir dan mengalihkan fokusnya kembali untuk menjelek-jelekkan harimau itu. Harimau Angin telah kehilangan semua harapan. Dia hanya berkata, “Andrew, jangan terlalu lengah. Jangan berpikir bahwa bergabung dengan Sindikat akan membuatmu tak terkalahkan. Kau adalah tahanan akademi dan akan segera ditangkap oleh mereka! Aku tidak percaya kau bisa bertahan melawan mantra Level-9!” Andrew hanya bergumam dingin, “Akademi berada di Utara. Kita saat ini berada di Selatan; mereka tidak akan mengejar sampai ke sini.” Insiden di Akademi Sihir Tinggi Teluk Timur memang mengejutkan. Dia hampir yakin bahwa akademi itu akan hancur ketika Tarviss muncul. Namun, hasil akhir pertempuran itu hampir membuatnya terkejut. Tampaknya seorang jenius yang memiliki kualitas seorang penyelamat telah muncul di akademi terkutuk itu dan mengalahkan iblis Level-8 seorang diri. Andrew awalnya berencana untuk menjarah harta karun yang tersisa dari akademi setelah kehancuran. Namun, setelah mendengar berita itu, dia segera berlari ke selatan tanpa ragu-ragu. Sepengetahuannya, dia bukan satu-satunya yang melakukan hal itu. Setelah berita mengerikan itu tersebar, semua tahanan yang berhasil melarikan diri dari Menara Azula pergi sejauh mungkin dari Kerajaan Norton. Sebagian besar dari mereka pergi ke Hutan Gelap, sementara sebagian besar lainnya memutuskan untuk menuju ke selatan di mana tangan-tangan akademi yang mengejar tidak dapat menjangkau. Ini adalah sesuatu yang dapat diperkirakan. Penyihir itu dikabarkan memiliki kekuatan Level-9, menunjukkan bahwa dia hanya selangkah lagi untuk dipromosikan menjadi Legenda. Lebih jauh lagi, dia mampu mengalahkan iblis, ras yang dikenal karena bakat alami mereka dalam pertempuran. Meskipun para tahanan percaya pada kemampuan dan pengalaman bertempur mereka, kekuatan ini bukanlah sesuatu yang bisa dianggap remeh. Harimau Angin dapat merasakan bahwa kekuatan gelap telah mulai mengikis organ dalamnya. Meskipun ia sudah patah semangat, ia tetap tidak mau mengakui kekalahan dan memberi Andrew kepuasan. “Jika Sindikat memperluas pengaruh mereka untuk membantu Morpheus mencapai pangkat dewa, kau harus pergi ke utara. Kau akan bertemu dengannya lagi.” “Diam!” teriak Andrew, tampak sangat kesal saat ia meningkatkan kecepatan mantra demonisasinya. “Apa yang bisa kau lakukan? Apa lagi yang bisa kau lakukan padaku?” balas Harimau Angin. Karena ia akan kehilangan kesadaran, ia tidak akan memberi Andrew kemudahan. Seorang Prajurit Perisai di samping Andrew kemudian berbisik, “Tuanku,…

Bab 189: Kisah Seekor Harimau Tegak (Bagian I) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Link bergegas turun ke Selatan dari Hutan Belantara Ferde dengan tergesa-gesa. Dia menyeberangi Sungai Hitam dan akhirnya melewati perbatasan Kerajaan Leo hanya dalam waktu tiga hari. Dia merahasiakan perjalanan ini, berhati-hati agar tidak ada seorang pun di dunia yang mengetahui keberadaannya. Begitu sampai di Kerajaan Leo, dia memperlambat kecepatannya dan melewati hutan yang tidak berpenghuni untuk memasuki jantung kerajaan. Kemudian dari sana, dia menyewa kereta dan menuju Kota Opal tempat terdapat laporan penampakan iblis tingkat tinggi. Untuk menyembunyikan identitasnya, Link mengenakan jubah berkerudung tambahan yang terbuat dari kulit beruang es di atas jubah Penyihir Pengendali Api yang luar biasa. Dia bahkan tidak akan mengeluarkan tongkat sihirnya jika tidak diperlukan. Saat ini, Link tampak seperti seorang Penyihir pengembara. Kerajaan Leo adalah negara yang kaya dan makmur dengan aktivitas perdagangan yang luas. Oleh karena itu, jalan-jalan di jantung kerajaan itu beraspal dengan baik, rata dan luas. Jalan-jalan di sini memang sama bagusnya dengan King’s Lane di Kerajaan Norton, sehingga kereta kuda itu melaju dengan sangat lancar dan berhasil menempuh jarak yang cukup jauh dalam waktu singkat. Di depan mereka terbentang sebuah kota yang membentang di sepanjang sungai, di mana dari kejauhan, orang dapat melihat menara-menara tinggi menjulang ke awan. Saat mereka mendekati kota, mereka sampai di sebuah jembatan batu yang tampak sangat sempit tetapi memiliki lalu lintas yang sangat padat. Rupanya, seseorang harus membayar tol jembatan sebelum menyeberang, yang menciptakan kemacetan di lalu lintas di sana. Hal itu membuat pergerakan gerobak dan kereta kuda menjadi sangat lambat. Link bosan menunggu di dalam kereta, jadi dia mengeluarkan gulungan Seni Pertempuran yang diberikan Vance kepadanya dan mulai mempelajarinya. Seni Pertempuran Penakluk Kekaisaran tingkat Epik ini memang merupakan teknik yang sangat canggih. Terlebih lagi, teknik ini telah diciptakan oleh Vance, pendiri studi Seni Pertempuran itu sendiri. Namun, Link belum pernah menemukan mantra aneh ini sebelumnya dalam permainan, dan dia juga tidak dapat menemukannya di menu mantra sistem permainan. Karena itu, Link dengan cepat tertarik mempelajari mantra Seni Pertempuran. Ck, ck. Pemahaman mendalam tentang tubuh manusia dan cara kekuatan terintegrasi di dalamnya terlihat jelas dalam mantra ini, pikir Link. Pendiri studi Seni Pertempuran benar-benar tak tertandingi! Meskipun mantra ini adalah jenis mantra rahasia, Link sangat tertarik pada studi Aura Pertempuran dan Seni Pertempuran; dia merasa itu berpotensi sangat berguna. Lucy, Jacker, Gildern, dan prajurit lainnya dalam pasukan tentara bayarannya akan sangat diuntungkan…

Bab 188: Jalan Pilihan Dua Jenius Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Meskipun Link telah memutuskan untuk mencari Celine di Selatan, dia tidak bisa begitu saja meninggalkan wilayahnya. Seluruh perkembangan daerah itu bergantung pada keputusannya. Karena itu, dia harus membuat beberapa persiapan sebelum dia bisa pergi. Ini memakan waktu tiga hari penuh. Dalam periode ini, dia meninggalkan cukup koin emas dan membuat pengaturan dasar rencana pengembangan untuk tiga bulan berikutnya. Sayangnya, tepat setelah dia selesai dengan persiapan, Hutan Belantara Ferde dihantam badai besar. Itu adalah badai yang sangat serius dengan rumor orang-orang tersapu arus. Gelombang laut menghantam dengan keras satu sama lain, dan hujan deras meneror daratan. Wilayah itu bahkan diterjang hujan es. Semua orang tinggal di Punggungan Hangus, menggigil di rumah mereka sendiri sambil berdoa memohon berkat para dewa. Mereka takut badai ini akan menghancurkan rumah kayu mereka yang rapuh. Link mengabaikan nasihat Lucy dan yang lainnya dan dengan keras kepala berangkat dalam cuaca buruk itu. Dia memanggil Angin Fenrir dan mulai menyerbu ke selatan. Di sepanjang jalan, bayangan Celine terlintas di benaknya. Kenangannya tentang Celine di dalam game dan di dunia nyata menjadi saling terkait. ” Apakah kau tidak takut padaku? Kau tahu aku iblis!” Di atap menara jam Kota Gladstone, Celine menggodanya sambil memancarkan pesonanya yang tak tertandingi. ” Aku tidak bisa memilih hak warisku. Namun, aku bisa memilih jalan yang ingin kutempuh!” Mata Celine bersinar penuh tekad di dalam game saat dia mengucapkan kalimat ini. ” Ayahku? Dia hanyalah sampah di jurang maut!” Dia mengerutkan kening setiap kali mengatakan ini. ” Oh, Link, kau benar-benar Penyihir yang menarik. Kurasa aku mungkin jatuh cinta padamu. Heh, astaga, apakah kau menganggap itu serius? Bodoh, aku suka melihat ekspresi bingung kalian manusia fana.” Kenangan itu terlintas di benaknya dengan sangat jelas. Link merasakan api memb燃烧 di hatinya. “Celine, aku datang!” Dia mempercepat langkahnya, memaksimalkan kecepatannya. Angin menderu saat ia melaju menuju cakrawala yang tak terbatas. Kilatan tiba-tiba muncul di langit saat petir menyambar tanah. Butiran hujan es bercampur dengan tetesan hujan yang tanpa ampun menghantam Link. Meskipun terlindungi oleh mantra Edelweiss, Link tampak kesulitan melawan kekuatan alam. Berkali-kali, ia akan terlempar dari punggung Wind Fenrir karena pemandangan medan yang mengerikan. Setelah setiap jatuh, Link akan memanggil Wind Fenrir baru di udara untuk mencegah dirinya terluka. Kemudian ia akan terus melaju tanpa mengurangi kecepatannya. Pada saat itu, Link bukan lagi Penyihir yang mengguncang dunia dengan namanya. Dia juga bukan Adipati…

Bab 187: Lich Seribu Tahun Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Link mengeluarkan surat itu dan memeriksa peta kasar yang digambar di atasnya. Sekilas Link menyadari bahwa dia sangat familiar dengan semua penanda lokasi di dalamnya. Setelah diperiksa lebih dekat, ternyata peta itu adalah area di sekitar Punggungan Hangus. Ada garis merah di peta yang membentang ke tenggara dari Punggungan Hangus dan berakhir di tempat bernama Teluk Hiu, di mana di peta tertulis serangkaian kata. Aku bisa membantumu mengubah iklim di Hutan Belantara Ferde, tetapi kau harus datang sendirian. Apakah kau cukup berani? Link tak kuasa menahan senyum sinis saat membaca kata-kata itu. Hmmm… Apakah ini jebakan untuk menjebakku ataukah seseorang yang tak terlihat? Link bertanya-tanya. Orang yang mengiriminya peta ini telah menggunakan kunci rune Malfoy yang rumit, yang berarti pengirimnya adalah seorang Penyihir dan dilihat dari kualitas rune dan tingkat mantra yang digunakan, mungkin Penyihir Tingkat 5 atau lebih tinggi. Penyihir seperti itu tidak akan membuang waktunya untuk mengerjai Link. Lagipula, Shark Bay tidak terlalu jauh dari Scorched Ridge, hanya sekitar 5 mil di jalan, jadi Link memutuskan untuk pergi ke sana dan melihat apa yang terjadi. Tentu saja, ada kemungkinan dia akan menghadapi beberapa bahaya di sana. Tetapi dia telah menguasai mantra Lompatan Dimensi dan masih memiliki dua kesempatan lagi untuk menggunakan kekuatan Batu Putih Nubuatan, dia bahkan sekarang memiliki 200 Poin Omni, jadi meskipun seseorang telah memasang jebakan dan menyergapnya, dia yakin bahwa tidak ada seorang pun di dunia ini yang dapat membunuhnya dengan mudah. Kemungkinan lain adalah menemukan seseorang yang benar-benar dapat mengubah iklim Hutan Belantara Ferde. Mencapai itu berarti sebagian besar masalah yang dihadapi Link sekarang akan terpecahkan! Dengan mengingat hal ini, Link berpikir sebenarnya tidak ada alasan baginya untuk tidak pergi dan menemukan orang misterius ini sama sekali. Saat itu tengah hari, dan cuacanya menyenangkan. Link menyapa juru tulisnya, Joshua, lalu segera meninggalkan perkemahan sendirian. Begitu berada di luar perkemahan, Link memanggil Serigala Fenrir dan hampir terbang langsung ke Teluk Hiu. Dengan kecepatan Serigala Fenrir, ia menempuh jarak lima mil hanya dalam waktu sekitar enam menit. Saat mendekati Teluk Hiu, sebuah tebing muncul di hadapannya. Link melompat turun dari Serigala Fenrir dan berlari ke sana. Ia menemukan pantai berbentuk cincin di sekitar tebing, tetapi tidak ada seorang pun di sana kecuali beberapa burung camar. Link berjalan di sepanjang tebing tetapi masih tidak dapat menemukan siapa pun di sana. Tepat ketika ia mulai curiga, ia…