Archive for Advent of the Archmage

Bab 86: Sayang Sekali! Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Terdapat dua lapangan di dalam gerbang Akademi Sihir East Cove. Lapangan yang dekat pintu masuk disebut Lapangan Kemuliaan, sedangkan lapangan lainnya adalah halaman kecil di dalam akademi yang disebut Halaman Inspirasi Bryant. Siapakah Bryant? Sebagai satu-satunya Penyihir yang mencapai tingkat Legendaris selama hampir seribu tahun, Bryant adalah nama yang dikenal luas di kerajaan Norton. Di kalangan Penyihir, ia juga dikenal sebagai “Anak Kiamat”. Konon, halaman inilah tempat ia menerima inspirasi yang kemudian membawanya naik ke tingkat Legendaris. Satu abad kemudian, Akademi Sihir East Cove dibangun di lembah ini, sebagai penghormatan kepada Penyihir Agung Bryant. Sepetak tanah ini dilestarikan dan diubah menjadi halaman. Rumor mengatakan bahwa begitu seorang Penyihir mendapatkan berkah Bryant, mereka akan menerima inspirasi dari Penyihir Legendaris yang tak tertandingi yang akan membantu mereka menembus level mereka saat ini dan mencapai level yang lebih tinggi. Tentu saja, desas-desus itu tidak benar, dan tidak ada Penyihir yang benar-benar menganggapnya serius. Namun, hanya Link yang tahu bahwa yang disebut Halaman Inspirasi ini seharusnya disebut Halaman Segel, karena jauh di bawah tanah halaman itulah iblis Tarviss disegel! Dengan sangat sedikit pengecualian, tidak seorang pun di seluruh akademi yang mengetahuinya. Peristiwa yang menyebabkan penangkapan dan pengurungan iblis Tarviss terjadi ratusan tahun yang lalu. Kengerian masa lalu telah memudar ditelan waktu. Saat ini, halaman itu adalah tempat kecil yang indah dengan taman yang terawat rapi, dikelilingi oleh hutan dan sungai. Bahkan, sekarang tempat itu menjadi tempat favorit para Penyihir untuk berjalan-jalan santai setiap kali mereka membutuhkan istirahat atau memiliki waktu luang. Link dan Eliard telah sepakat untuk bertemu di sini. Link berjalan melewati lahan hijau yang subur, mengelilingi Taman Air Mancur Ajaib, dan akhirnya ke hutan willow di tepi sungai. Dari jauh ia bisa melihat Eliard yang berada di bawah pohon willow. Ada meja dan kursi di bawah naungan pohon-pohon itu. Link berjalan mendekat dan melihat Eliard asyik membaca buku sihir. “Hei, kau datang lebih awal hari ini,” kata Link, lalu duduk di kursi di seberang Eliard. Dia meraih kotak kayu bundar di atas meja, membuka tutupnya, dan langsung disambut aroma makanan yang menggugah selera. “Wow… sup ikan kakap, roti gandum lembut, jamur, dan bacon… sungguh pesta yang meriah! Ck ck, Eliard, kau beruntung sekali; koki terbaik di dunia ada di Menara Penyihirmu!” Link langsung menyantap roti itu. Roti itu harum dan lembut, bahkan memiliki isian mentega berbumbu yang gurih di dalamnya – hanya…

Bab 85: Operasi Ekonomi Menara Penyihir Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Dalam sekejap mata, dua minggu telah berlalu. Link duduk di sudut aula mendengarkan dengan saksama ceramah dari seorang Penyihir Tingkat 4 tentang teknik pengendalian sihir. Sebagian besar pengetahuan ini tidak dapat ditemukan dalam buku-buku yang dibacanya dan karenanya sangat berharga. Link terinspirasi. Dia tidak ingin melewatkan satu detail pun. Penyihir ini bernama Darris. Dia adalah murid utama Bale dan memiliki tingkat yang sangat tinggi. Karena Bale biasanya sibuk, sebagian besar waktu kelas akan diceramahi olehnya. Sebagai Penyihir Tingkat 4, dia adalah Penyihir terkuat yang dapat diharapkan oleh seorang murid di aula Tingkat 1. Link mendengarkan sambil membandingkan dengan pengalamannya sendiri dalam merapal mantra, dan menemukan hal-hal yang dapat dia tingkatkan. Setelah pelajaran, banyak murid bergegas maju untuk mengajukan pertanyaan-pertanyaan penting yang mereka miliki. Link mendengarkan beberapa di antaranya dan tidak dapat menahan tawa kecilnya. Ini adalah beberapa teori yang sangat mendasar dan sederhana—sungguh mengejutkan bahwa para murid di akademi ini tidak dapat memahaminya. Dia menggelengkan kepalanya dan kembali ke kamarnya untuk menulis beberapa gulungan sihir. Di podium, Darris sangat sabar dan menjawab setiap pertanyaan murid dengan senyum lembut di wajahnya. Dari sudut matanya, dia melihat Link yang tenang dan hampir acuh tak acuh duduk di sisi aula. Dia tampaknya tidak memiliki gairah yang dimiliki murid-murid lain terhadap sihir. Sungguh orang yang aneh. Sebagai murid utama Bale, Darris mengetahui keberadaan Link, meskipun dia juga tidak mendapatkan banyak informasi. Dia hanya tahu bahwa gurunya menerima surat dari seorang teman lama dan kemudian setuju untuk mengambil pemuda “tidak berbakat dan pendiam” ini di bawah pengawasan Menara Penyihirnya. Sihir membutuhkan percakapan untuk menghasilkan percikan. Apa gunanya jika dia hanya pergi setelah mendengarkan setiap pelajaran? Darris bingung. Namun, dia sedang sibuk saat ini dan memutuskan bahwa dia akan mencari waktu untuk berbicara dengan pemuda ini nanti. Di sisi lain, Link tidak menyadari bahwa ia telah diperhatikan oleh Darris. Setelah kembali ke kamarnya, ia duduk di bangku kecil di depan tempat tidurnya dan mengeluarkan gulungan tingkat rendah, tinta perak, dan kuas rune, meletakkannya di depannya. Ia melihat gulungan kosong itu dan menyesuaikan konsentrasinya agar sepenuhnya fokus pada tugas tersebut sebelum mulai menulis mantra Earth Spike. Selama proses tersebut, gambaran lengkap mantra Earth Spike terbentuk di benak Link. Ia menulis setiap goresan dengan pikiran yang sangat jernih. Ketika Link benar-benar fokus, gambar rune dalam pikirannya tampak perlahan terwujud di depan matanya. Di bawah kendalinya, gambar…

Bab 84: Seorang Murid Baru di Akademi Sihir East Cove Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Jacker pergi keluar pada sore hari untuk mengendus-endus di sekitar Tebing Angin Menderu. Namun, ia tidak lama berada di luar, dan kembali satu jam kemudian. “Tuan, belum ada yang pernah mendengar tentang tempat ini, tetapi seorang penyair memberi tahu saya bahwa ada tempat yang sesuai dengan deskripsi namanya. Tempat itu lebih dari seratus mil di utara Hutan Girvent,” kata Jacker. Petunjuk samar adalah satu-satunya hal yang berhasil ia peroleh. “Kalau begitu,” kata Link setelah mempertimbangkan, “Kita harus mempekerjakan seseorang untuk menyelidiki tempat ini. Jika ada berita, hubungi saya.” “Baik, Tuan,” jawab Jacker. Link sedang berkemas dan Lucy membantunya di sisinya. Biasanya ia wanita yang sangat cakap, tetapi kali ini ia meluangkan waktu untuk pekerjaan itu. Ia sangat khawatir tentang Link sehingga ia akan mengikuti Link ke Akademi Sihir East Cove jika ia bisa. Link sekaligus terharu dan kesal padanya. Akhirnya, dalam keadaan bingung dan lelah, ia memasukkan semua barangnya ke dalam liontin penyimpanannya—handuk, selimut, pakaian, dan bahkan beberapa camilan favoritnya yang telah disiapkan Lucy untuknya. Hampir tidak ada ruang tersisa di liontin penyimpanannya setelah selesai. Keesokan paginya, Link naik kereta sewaan dan pergi ke Akademi Sihir East Cove sendirian. Ia diam sepanjang perjalanan. Lebih dari satu jam kemudian, ia sampai di gerbang depan Akademi Sihir East Cove. Penjaga gerbang yang sama, Vincent, ada di sana, masih berjemur di bawah sinar matahari di taman. Ia berbicara kepada Link begitu melihatnya turun dari kereta. “Nak, kupikir aku tidak akan pernah melihatmu lagi seumur hidupku. Siapa sangka kau bisa masuk akademi?” katanya sambil tertawa. Link mungkin telah mendapatkan ketenaran dan prestise di kota River Cove, tetapi Akademi Sihir East Cove adalah menara gading yang dipenuhi oleh para Penyihir hebat yang merupakan yang terbaik di antara para Penyihir di kerajaan. Tidak mengherankan, mereka tidak memperhatikan kehidupan orang biasa, sehingga ketenaran Link tidak sampai ke gerbang Akademi Sihir East Cove. Terlebih lagi, efek Bulu Kamuflase Herrera menyembunyikan sebagian besar potensi Link yang sebenarnya, sehingga di mata Vincent, Link masih seorang remaja miskin yang bakat bawaannya dalam sihir sangat rendah. Link, tentu saja, tidak mempedulikan ejekan Vincent. Dia membungkuk hormat kepada Vincent, lalu tersenyum dan berkata, “Ya, aku sendiri tidak percaya keberuntunganku. Aku akan masuk sekarang, Tuan Vincent.” “Silakan. Jangan sia-siakan keberuntunganmu.” Vincent mengangguk kepada pemuda itu saat dia masuk ke akademi. Meskipun bakatnya rendah, dia sangat rendah hati, jadi…

Bab 83: Kristal Universal Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Kristal hitam itu sebesar kepalan tangan; dari jauh orang akan mengira bentuknya seperti bola. Namun, pemeriksaan lebih dekat mengungkapkan bahwa sebenarnya itu adalah objek multi-sisi, mirip dengan bola sepak. Kristal itu tembus pandang seperti amber. Link mengintip melalui kristal dan mengamati nyala lilin yang berkedip-kedip. Kristal itu tampak seperti kristal yang bisa dibeli di toko. Satu-satunya hal yang tidak biasa adalah energi gelap samar yang terpancar dari kristal sesekali. Energi ini sangat samar, jika bukan karena kepekaan Link terhadap sihir dan kedekatannya dengan kristal, dia tidak akan bisa mendeteksinya. Setelah beberapa saat, sebuah pesan dalam game muncul. Kristal Domingo Tingkat Menengah (Kristal Universal) Kualitas: Sempurna Level-5 Efek: Digunakan untuk menyimpan semua jenis energi, Elemental, Divine, Mana, dll. Keadaan Saat Ini: Energi gelap (terisi 25%). Setelah membaca pesan itu, Link tidak bisa menahan kegembiraannya. Kristal Domingo adalah kristal istimewa yang diciptakan oleh Alkemis jenius Domingo lebih dari 1000 tahun yang lalu. Kristal ini memiliki banyak kegunaan dan proses pembuatannya sangat kompleks. Karena itu, kristal ini sangat berharga dan dapat dijual dengan harga tinggi. Link memperkirakan bahwa kristal Domingo di tangannya dapat dijual seharga 8000 koin emas, meskipun ia baru berada di Level 5. Aku akan kaya! Kristal Domingo sangat berguna bagi seorang Penyihir. Ambil contoh Link, kecepatan tercepatnya dalam merapal mantra Bola Kaca adalah 0,04 detik. Dalam waktu ini, Link hanya menghabiskan 0,01 detik untuk membangun struktur mantra sementara 0,03 detik sisanya digunakan untuk mengumpulkan energi elemen. Hal yang sama dapat dikatakan untuk Peluit. Dalam 0,2 detik yang dibutuhkan untuk merapal mantra, setidaknya 0,15 detik akan digunakan untuk mengumpulkan energi elemen. Namun, dengan Kristal Domingo ini, Link dapat menyimpan energi elemen di dalamnya. Jika dia menyimpan energi elemen api, dia tidak perlu mengumpulkan energi sebelum melepaskan mantra. Dia akan mempersingkat waktu yang dibutuhkan untuk merapal Bola Kaca dari 0,04 detik menjadi sedikit lebih dari 0,01 detik, dan Peluit menjadi hanya 0,05 detik. Dia bahkan mungkin bisa merapal mantra Level-3 dan Level-4 dalam waktu 1 detik. Itu belum semuanya. Jika Mana disimpan, Mana Maksimum Link dapat meningkat secara eksponensial dan menyelesaikan masalah kekurangan Mana-nya sepenuhnya! Kristal Domingo memang merupakan mimpi yang menjadi kenyataan bagi banyak Penyihir! Namun, kristal ini tidak dapat dimanfaatkan sepenuhnya sekarang karena masih mengandung energi gelap yang disimpan Morpheus. Dia harus menemukan cara untuk memurnikannya. Mencari pendeta? Itulah pikiran awal Link. Saat bermain game, ia sesekali menemukan beberapa Kristal…

Bab 82: Mendapatkan Sekutu Mulia Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Benar saja, ilusi di lorong-lorong itu telah hilang dan kondisi di dalam gua kembali normal. Akhirnya, semuanya berakhir. Mereka semua menghela napas lega. “Haruskah kita mencari rampasan sebelum meninggalkan gua?” saran Link. Para tentara bayaran langsung setuju. Mereka hampir kehilangan nyawa mereka bertempur di gua ini, bahkan Link pun tertusuk pedang. Betapa bodohnya mereka jika pergi dengan tangan kosong? Terlebih lagi, Link tampaknya dalam keadaan baik sekarang dan tidak ada tanda-tanda kelelahan yang terlihat dari luka seriusnya. Bahkan, dia terlihat jauh lebih baik sekarang. Itu membuat para tentara bayaran tidak terlalu cemas untuk kembali dan merawat luka Link. Hanya Anderson yang ragu-ragu. Dia adalah Ksatria Kerajaan Norton. Rasanya tidak pantas bagi seorang Ksatria terhormat untuk membunuh orang, membakar mayat, lalu merampok barang-barang mereka. “Apakah kau yakin kita harus melakukan itu? Mungkin kita harus segera kembali untuk mengumpulkan milisi,” kata Anderson. Ia harus berhati-hati agar tidak menodai harga diri dan kehormatannya sebagai anggota keluarga bangsawan dan seorang Ksatria. Link sendiri adalah putra seorang Viscount, jadi ia sangat memahami sentimen yang mendasari keraguan Anderson. Meskipun demikian, ia lebih memilih untuk hidup dan berkembang daripada mati atas nama konsep idealis seperti kehormatan dan kesatriaan! Namun, Link tahu bahwa integritas tidak ada gunanya. Ia dan Anderson telah berjuang bersama dalam misi ini, jadi mereka sekarang adalah rekan seperjuangan. Ia harus menemukan cara untuk membujuk Anderson tanpa membuatnya berpikir bahwa integritasnya dipertanyakan. “Jenderal Anderson, jika kita memanggil milisi, maka kita juga harus membagi bagiannya dengan mereka. Ditambah lagi, tidak mungkin merahasiakan sesuatu jika banyak orang terlibat, jadi kabar pasti akan menyebar dan lebih banyak orang akan mencoba merebut bagiannya. Pada akhirnya hampir tidak akan ada yang tersisa untuk semua orang. Bukankah lebih baik membagi semuanya hanya di antara kita berlima?” kata Link. Sebelum Anderson sempat menyela, Link melanjutkan, “Jenderal, sebelum Anda menolak, mengapa Anda tidak memikirkan putra Anda? Anda mengatakan dia sudah memulai pelatihannya. Saya yakin dia ingin menjadi Ksatria seperti Anda ketika dia dewasa. Tetapi seorang Ksatria membutuhkan baju zirah, kuda, dan senjatanya sendiri – dan semua itu tidak gratis. Mengapa Anda tidak berhenti dan mempertimbangkan betapa bermanfaatnya harta rampasan itu bagi putra Anda di masa depan?” Ketika Link mengatakannya seperti itu, Anderson tidak lagi mampu membantahnya. Kata-kata Link telah menyentuh hal-hal yang telah mengkhawatirkannya akhir-akhir ini. Itu benar. Apa gunanya menjadi Ksatria yang terhormat jika dia tidak dapat menjamin masa depan yang…

Bab 81: Betapa Gigihnya Pemuda Ini Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Link mengambil keputusan yang tepat dalam sekejap. Dia baru saja lolos dari rencana pembunuhan Morpheus, tetapi tidak dalam posisi untuk merasa lega atau bahkan mengkhawatirkan lukanya. Dia menyapu pandangannya ke seberang aula dan berteriak, “Jacker, Anderson, lanjutkan serangan pada Boneka Elemen!” Semua orang telah meninggalkan pos semula setelah cedera yang dialaminya, tetapi Link yakin bahwa ancaman terbesar mereka masih Boneka Elemen. Jacques hanyalah bidak catur dalam rencana rumit Morpheus. Setelah Link lolos dari penyergapan, Jacques sudah tidak berguna lagi. Morpheus, di sisi lain, adalah Penyihir Legendaris yang kuat. Bahkan jika hanya sebagian dari kekuatannya yang hadir dalam bentuk boneka, dia tetap sangat berbahaya jika tidak ditangani tepat waktu. Hanya butuh beberapa detik baginya untuk melakukan sesuatu yang tak terduga. Fakta bahwa Link masih hidup dan cukup energik untuk memberi perintah membuat Jacker merasa tenang. Meskipun ia sangat marah dan sangat ingin mencabik-cabik Jacques menjadi daging cincang, setelah mendengar perintah Link, ia segera memulai serangan terhadap boneka itu. Anderson juga maju menyerang sebelum berseru, “Link adalah pemuda yang gigih! Bayangkan dia masih bisa tetap sadar setelah cedera serius seperti itu!” Sebelumnya, Anderson tidak terlalu menghargai Link. Ini bukan karena kecurigaannya terhadap sihir Link, tetapi karena usia Link yang masih muda dan fisiknya yang lemah. Ia merasa bahwa setiap ayunan pedang akan membuat pemuda ini ketakutan setengah mati. Karena itu, ia tidak pernah mengerti mengapa Putri Annie sangat menghargai Link. Link adalah seorang Penyihir jenius, tetapi ada banyak Penyihir jenius lainnya di istana. Sebagai seorang putri, tidak ada alasan untuk memberikan dukungan sebesar ini kepada Link. Tetapi sekarang, semuanya menjadi jelas baginya. Ia malu pada dirinya sendiri. Jika ia menghadapi keadaan seperti itu, ia pasti akan kalah! Selain itu, setelah melihat cara Link menanggapi krisis tersebut, ia yakin bahwa ia bahkan cukup mampu menjadi lawan Link dalam pertempuran. Di sisi lain, Morpheus merasa bingung. “Bagaimana mungkin ini terjadi?” Tak disangka, penyergapannya gagal. Meskipun lawannya terluka secara fisik, ia masih sepenuhnya sadar. Dan selama seorang Penyihir sadar, kemampuan bertarungnya tidak akan terpengaruh. “Tidak heran Penyihir ini bisa mengalahkan Andy dan Felidia. Dia bukan hanya beruntung.” Ini bukan pertama kalinya Morpheus bertemu lawan yang tangguh, namun dikalahkan oleh sekelompok pemula yang sama dua kali dalam sehari—itu adalah yang pertama kalinya. Tenggelam dalam pikirannya, ia sejenak lupa bahwa ia sedang berada di tengah pertempuran. Hilangnya konsentrasi memberi Jacker kesempatan untuk menyerang Boneka Elemen…

Bab 80: Ketenangan Mutlak Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Lebih dari sebulan yang lalu di Gladstone, Link pernah mengalahkan Prajurit Elf Kegelapan Level 3 bernama Jiggs. Namun ada jarak antara Link dan Jiggs, dan itu memberi Link waktu yang cukup untuk merapal mantranya. Sekarang Link menghadapi lawan lain, Jacques, yang juga seorang Prajurit Level 3. Tetapi ada perbedaan penting. Kali ini, itu adalah serangan mendadak. Jacques menusuk Link dari belakang. Link baru menyadarinya ketika sudah terlambat. Jacques juga telah mengamati dan mengikuti Link cukup lama, jadi dia cukup familiar dengan mantra sihirnya. Singkatnya, semuanya menguntungkan Jacques! Pedang itu diarahkan ke jantung Link dari belakang dan pedang itu diselimuti Aura Tempur elemen air biru es. Saat ujung pedang menyentuh pakaian Link, rasa dingin yang menusuk menyebar ke kulitnya, yang segera dikenali Link sebagai Aura Tempur. Saat itu, Jacker, Lucy, dan Anderson semuanya fokus menyerang Boneka Elemen, jadi tak satu pun dari mereka menyadari akan ada kejadian tak terduga yang terjadi tepat di belakang mereka! Pada saat itu, kecuali pemanah Gildern, tak satu pun dari mereka menyadari pengkhianatan Jacques. Tetapi bahkan Gildern pun tidak akan mampu menyelamatkan Link, Gildern juga tidak akan punya cukup waktu untuk menyelamatkan Link karena Jacques menyerang Link tepat saat Link sedang fokus membidik Boneka Elemen dengan panahnya. Yang bisa dilakukannya hanyalah menatap tak berdaya Jacques yang menusukkan pedangnya ke tubuh Link yang lemah. “Tidak!!!” teriak Gildern. Teriakan Gildern menarik perhatian yang lain. Jacker berbalik dan benar-benar hancur oleh apa yang dilihatnya. Ketika Lucy melihatnya, dia langsung meninggalkan pertarungan melawan Boneka Elemen dan bergegas menuju Link untuk menyelamatkannya. Dasar pengecut sialan! Seharusnya aku membunuhnya! pikir Anderson, marah. Kemudian, ia mengesampingkan pertarungan melawan Boneka Elemen dan bergegas menyelamatkan Link. Putri Annie telah memerintahkannya untuk melindungi nyawa Link dengan segala cara. Jika sesuatu terjadi pada Link, ia bisa mengucapkan selamat tinggal pada harapan untuk kemajuan kariernya. Bahkan, meskipun Putri Annie tidak memerintahkannya, Anderson tetap akan melakukan apa pun untuk menyelamatkan Link karena ia telah menerima kenyataan bahwa tanpa Link, anggota tim lainnya tidak memiliki harapan untuk keluar dari tempat ini hidup-hidup. Nyawa Link harus diselamatkan apa pun yang terjadi! Tetapi Lucy dan Anderson sudah terlambat. Tidak ada yang bisa mengubah fakta bahwa tidak ada yang bisa menyelamatkan Link sekarang, ia hanya bisa mengandalkan dirinya sendiri untuk bertahan hidup. Saat Jacques menyerangnya, Link tahu bahwa ia hanya memiliki waktu yang sangat singkat untuk bereaksi, mungkin kurang dari 0,1 detik. Yang…

Bab 79: Jangan Salahkan Aku, Aku Ingin Hidup Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Awalnya, Boneka Elemen ingin menghabisi Jacker hanya dalam satu serangan, tetapi sesuatu yang tak terduga terjadi! Dengan kekuatan aslinya, dia seharusnya mampu menghancurkan Prajurit berpelindung ini dengan mudah, tetapi saat dia mengangkat tangannya, dia merasakan gelombang kelelahan melandanya. Kekuatannya menurun! Penurunan kekuatan 30% mungkin tidak tampak banyak, tetapi bagi boneka Elemen dengan kekuatan yang setara dengan Prajurit Level 5, 30% mungkin merupakan kekuatan yang dia butuhkan untuk melawan Jacker. Jika dia tidak dalam kekuatan penuhnya, dia mungkin tidak dapat mengalahkan Jacker yang merupakan Prajurit Level 4. Boom! Suara yang familiar bergema di dalam gua, tetapi hasil dari bentrokan ini sama sekali berbeda! Lengan Boneka Elemen dengan mudah ditangkis oleh Jacker dan perisai menghantam dada patung dengan dampak penuh. Boom! Boom! Boom! Boneka Elemen terus terlempar ke belakang. Ia mencoba memulihkan keseimbangannya dengan menghentakkan kakinya yang berat dan besar ke tanah, menyebabkan getaran di dalam gua. Terdapat juga butiran halus di dadanya akibat benturan dengan perisai. Melihat serangannya berhasil, Jacker kembali percaya diri. Ia tahu bahwa Link pasti mampu menghadapi orang ini! Jacker kembali menyerbu ke depan. Ia menerkam Morpheus yang mundur dan menggunakan perisainya untuk melindungi diri, bersiap menghadapi benturan berikutnya. Namun, kali ini Jacker terlalu percaya diri. Naluri prajuritnya ingin sepenuhnya mempermalukan musuh dan ia bertindak terlalu gegabah! Saat Jacker melaju ke arah musuh, Link tahu ia harus melakukan sesuatu. Musuh ceroboh sebelumnya, tetapi kali ini, ia sudah siap! Boneka Elemen ini bukanlah lawan yang mudah, ia masih memiliki beberapa keterampilan bertarung. Yang perlu mereka lakukan adalah melemahkan boneka itu selangkah demi selangkah. Jacker terlalu impulsif! Namun, sudah terlambat untuk menghentikan Jacker sekarang. “Lucy, gunakan kekuatan pedang Gale-mu untuk menyelamatkan Jacker!” teriak Link. Sebelum dia menyelesaikan kalimatnya, Boneka Elemen mengangkat kakinya dan menghentakkan kaki ke tanah. Suara gemuruh rendah bergema di seluruh gua dan gelombang kejut yang terlihat muncul di tanah yang keras dan padat. Gelombang kejut ini melaju menuju targetnya, Jacker. Dalam sekejap, kaki Jacker terasa mati rasa dan sangat lemah. Dia kemudian tersandung ke arah Boneka Elemen. Ketidakmampuannya untuk menjaga keseimbangan membuat kepalanya terbuka terhadap musuh. Di depannya, boneka itu memegang tombak batu di tangannya, sepenuhnya siap untuk menghabisinya! Tidak bagus! Mata Jacker membelalak, namun, dia saat ini tergantung di udara dan tidak dapat sepenuhnya memanfaatkan kekuatannya. Dia hanya bisa menyaksikan tanpa daya saat dia terlempar ke arah duri batu. Link mengucapkan mantra….

Bab 78: Plot Rahasia Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Link mempelajari satu hal dari pertempuran yang dia lawan dalam game melawan bos Sindikat – Morpheus bukanlah dewa sejati, sekuat apa pun dia terlihat. Dia hanyalah dewa palsu atau setengah dewa yang secara tidak sengaja menemukan sebagian kecil pengetahuan rahasia misterius dari alam surga! Meskipun dia telah mendirikan altarnya sendiri, dan meskipun dia memiliki kekuatan yang tampak sangat kuat bagi manusia biasa, dia tetap tidak akan sebanding dengan kekuatan dewa sejati. Link memperhatikan sesuatu yang membuktikan hal ini. Meskipun Morpheus dapat mengendalikan patung batu dari jauh, kendalinya masih kasar dan terbatas. Itu mungkin taktik yang sempurna untuk menakut-nakuti orang-orang yang tidak mengenal sihir dan mantra, tetapi ketika berhadapan dengan seseorang yang berpengetahuan dan berpengalaman, triknya runtuh seperti rumah kartu. Misalnya, Link dapat merasakan bahwa pemahaman Morpheus tentang situasi saat ini di gua kurang sempurna. Ada banyak gerakan dan trik rahasia yang dapat dengan mudah disembunyikan darinya. Dan itulah kesempatan sempurna bagi Link untuk menyerangnya! Saat ini, di bawah kendali aura merah dari patung itu, bola putih itu secara bertahap mengembun, dan pembentukannya hampir selesai. Setelah selesai, aura merah akan mengarahkan bola putih ke dalam tubuh patung, menjadi titik dari mana Morpheus akan mengendalikan pergerakan patung tersebut. Anderson mencoba menghentikan proses ini, tetapi begitu dia memasuki area yang diselimuti cahaya merah, langkah kakinya tersendat, dan dia memasuki keadaan seperti trans yang membuatnya kehilangan kendali atas gerakannya dan jatuh langsung ke tanah. Tak lama kemudian, ada juga cahaya putih di tubuhnya yang mulai mengembun menjadi bola putih. Anderson hampir mati ketakutan, tetapi dia berhasil mengumpulkan semua kekuatannya dan menggulingkan tubuhnya keluar dari zona aura merah. Dia tidak akan pernah berani mendekatinya lagi. Ini menunjukkan bahwa kekuatan sosok tingkat Legendaris, bahkan dalam bentuknya yang terbatas dan terlemah seperti yang mereka hadapi sekarang, masih merupakan sesuatu yang tidak akan pernah bisa ditandingi oleh manusia biasa. “Tuan Link, lakukan sesuatu!” teriak Anderson. Link adalah satu-satunya yang tersisa yang bisa mereka andalkan. “Ssst! Diam,” kata Link dengan senyum tipis di wajahnya dan jari terangkat ke bibir. Sambil berbicara, ujung tongkat sihirnya sedikit bercahaya, dan dari ujungnya aura abu-abu seperti kabut terus mengalir keluar, yang kemudian menuju ke tumpukan mayat. Anehnya, kabut itu tidak menghadapi halangan kali ini. Ia dengan mudah melayang di udara dan masuk ke tumpukan mayat, dengan mudah menyatu dengan bola putih itu. Sepuluh detik kemudian, sebuah bola putih terbentuk sempurna. Dan di bawah…

Bab 77: Kebijaksanaan Manusia Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Area terdalam dari tempat persembunyian Sindikat. … Tak seorang pun dapat menentukan asal suara itu. Sepertinya suara itu langsung ditransfer ke pikiran mereka. Yang lebih menakutkan adalah isinya. Manusia? Pengabaian terang-terangan? Tanah Suci? Hanya Dewa yang akan mengucapkan kata-kata itu. Di antara para prajurit, Anderson memiliki pengalaman paling banyak dalam pertempuran, jadi dia mundur beberapa langkah dan berteriak, “Ini tidak terlihat bagus, kita sepertinya tanpa sadar telah memasuki tanah terlarang dari altar pengorbanan dewa jahat yang gelap!” Sebuah gua terpencil, mayat hidup yang menyeramkan, formasi sihir terkutuk yang aneh, apa lagi selain dewa jahat? Tubuh Kapten Jacques mulai gemetar dan dia berteriak dengan suara melengking, “Ya Tuhan!” Setelah itu, dia berputar dan berlari kembali ke tempat mereka berasal, meringkuk ketakutan. Baiklah, satu orang telah gugur. Bagi orang awam, dewa itu misterius, kuat, dan tak berwujud seperti bintang-bintang di langit malam—suatu keberadaan yang tak mungkin mereka pahami, apalagi melawannya. Satu-satunya cara untuk melawan dewa adalah dengan meminta bantuan dewa lain. Jacker dan Gildern juga membeku mendengar kata-kata itu. Jika bukan karena petualangan mereka bersama Link dan sumpah mereka kepada Dewa Cahaya untuk melindungi Link, mereka mungkin sudah melarikan diri bersama Jacques. “Tuanku, apa yang harus kita lakukan sekarang?” tanyanya. Di matanya, Link tetap tenang seperti biasa, seolah-olah dia hanya berurusan dengan lawan biasa. Dia tidak tahu bagaimana Link bisa tetap begitu tenang, tetapi berdasarkan pengalaman masa lalunya, dia tahu bahwa Link pasti punya cara untuk mengeluarkan mereka dari kekacauan ini. Selain Link, ada satu orang lagi yang sangat tenang, dan orang itu adalah Lucy. Saat dia mendengar suara menyeramkan itu, dia menghunus pedangnya dan mempersiapkan diri untuk bertempur. Dia menyeringai ketika melihat Jacques lari ketakutan. “Memang pengecut seperti itu melindungi Kota River Cove. Sungguh lelucon.” Tentu saja, dia juga merasa ketakutan, tetapi setelah nyaris mati saat melarikan diri dari Sindikat, sikapnya terhadap kehidupan telah berubah. Baginya, kematian kini hanyalah tujuan yang akan dicapai semua orang pada akhirnya. Jika Link hidup, akan ada harapan. Namun, jika Link mengalami kemalangan, dia akan menemaninya ke alam kematian. Sebelum Link dapat menjawab pertanyaan Jacker, terdengar suara langkah kaki terburu-buru, dan Jacques yang berantakan sekali lagi muncul dari koridor. Melihat Link dan yang lainnya, Jacques memasang ekspresi tak percaya. Ini jauh di luar dugaannya. Dia jatuh ke tanah dan bergumam, “Bagaimana ini mungkin? Bagaimana…?” Link langsung tahu alasannya. “Koridor ini juga telah disegel. Percuma saja lari,…