Bab 159: Kakak! Kakak! Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations “Berhenti membaca buku itu, Luna. Sayang sekali jika gadis secantik itu menjadi kutu buku.” Seorang gadis berbaju biru merebut buku itu dari tangan Luna, yang sedang duduk di bangku di paviliun di sebuah taman. Dia tersenyum. “Ceritakan sesuatu yang menarik. Tinggal di kastil sangat membosankan.” Dia tampak berusia sekitar 18 tahun, dengan wajah oval yang cantik dan alis yang melengkung indah. Dia mengikat rambutnya rapi menjadi ekor kuda, memperlihatkan dahinya. “Kembalikan, Vivian. Aku hampir selesai,” kata Luna sambil tersenyum, menatap gadis muda itu. Vivian menyembunyikan buku itu di belakang punggungnya dan menggelengkan kepalanya. “Tidak. Aku akan menyimpannya untukmu sampai kau datang menemuiku lain kali.” “Jika kau mengembalikan bukuku, aku berjanji akan datang ke sini pada hari istirahatku berikutnya.” Luna mengulurkan tangannya. Vivian menampar tangan Luna dan berkata, “Seolah-olah aku akan mempercayaimu. Kau mengatakan hal yang sama terakhir kali, tetapi sudah setengah bulan sejak terakhir kali kau datang ke sini.” Ia meletakkan buku itu di atas bangku batu dan duduk di atasnya. Ada beberapa bangku di sekeliling paviliun beratap bundar itu. Di tengahnya terdapat meja batu dengan empat bangku batu. Dua piring berisi beberapa buah-buahan ada di atas meja. “Maaf. Seorang anak sakit akhir pekan lalu. Aku merawatnya selama dua hari,” kata Luna, sambil melihat bukunya. “Apakah dia baik-baik saja sekarang?” Vivian mengupas jeruk mandarin dan memberikan setengahnya kepada Luna. Kemudian ia membawa sepotong ke mulutnya sendiri. Luna menggelengkan kepalanya. “Dia meninggal.” Ia menundukkan matanya yang sedih, tertekan. Tangan Vivian membeku. Ia merasa kasihan pada temannya saat melihatnya menatap jeruk mandarin di tangannya. Ia memegang sepotong jeruk mandarin di depan mulut Luna dan tersenyum. “Mungkin itu adalah pelepasan baginya. Aku yakin dia senang memiliki kau di sisinya selama hari-hari terakhirnya.” “Terima kasih, Vivian. Aku merasa jauh lebih baik sekarang.” Luna tersenyum, dan membuka mulutnya untuk memakan jeruk mandarin. “Mmm! Manis dan berair!” “Mengurus anak-anak bukanlah pekerjaan untuk seorang wanita. Kau seharusnya menikmati hari-harimu dengan tenang dan nyaman di Rodu,” kata Vivian. “Jaga dirimu baik-baik, atau aku akan menulis surat untuk mengadu pada kakekmu.” Jeruk mandarin sudah ada di pasaran selama berminggu-minggu, tapi kurasa dia bahkan belum membeli satu pun, padahal dia paling suka jeruk mandarin! Dia pasti menghabiskan semua uangnya untuk anak-anak lagi. Luna tersenyum. “Dia sudah lebih dari 70 tahun. Jangan merepotkannya dengan jeruk mandarin.” Dia menusuk dahinya dengan jarinya. Rupanya, dia sedang dalam suasana hati yang baik sekarang. “Jangan…

Bab 158: Kau Pasti Gila Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Untuk sesaat, Mag terdiam. Dia tidak pernah menyangka sistem akan membatasi penjualan puding tahu. Mengapa sistem melakukan hal seperti itu? Itu tidak masuk akal. Mag mengerutkan kening. “Kurasa itu bukan ide yang bagus. Itu bisa merusak reputasi yang selama ini kubangun,” katanya. “Dan apa itu undian berhadiah?” “Itu keputusan yang matang yang telah kubuat. Pemutar undian berhadiah dirancang khusus untuk membangkitkan antusiasme kalian. Setelah kalian menyelesaikan misi, kalian mungkin berkesempatan memutar pemutar undian berhadiah dengan hadiah-hadiah menarik: resep kue, resep es krim, resep anggur, kekuatan, dll.” Mata Mag berbinar. Amy pasti suka es krim. Tidak ada anak yang bisa menolaknya. Resep anggur juga menggoda. Dia bukan pecandu alkohol, tetapi tidak ada salahnya minum sedikit sebelum tidur. Hadiah yang paling menarik tentu saja adalah kekuatan. Dalam beberapa hari, dia akan mampu mendapatkan 10.000 koin emas untuk membeli 0,5 kekuatan dan menjadi sekuat manusia biasa. Jika dia bisa mendapatkan 0,5 kekuatan lagi dari misi ini, dia akan cukup kuat untuk menggunakan pedang. Dengan keterampilan di kepalanya, dia mungkin bisa melindungi dirinya sendiri. “Hadiahnya lumayan,” kata Mag dengan tenang. “Tapi kenapa kau tidak mengganti misinya menjadi, misalnya, menjual 1.000 mangkuk puding tahu?” “Biar kujelaskan padamu, anak muda. Banyak orang akan merasa sedih jika mereka tidak mendapatkan apa yang mereka inginkan, terutama setelah menunggu lama.” Mag terdiam. Dia juga menyadari masalah ini. Dia bisa melayani pelanggannya dengan nasi goreng Yangzhou kapan pun mereka memesan selama jam buka. Namun, hal yang sama tidak bisa dikatakan tentang roujiamo. Dia tidak mampu menyiapkan cukup adonan untuk membuat roujiamo untuk semua orang. Beberapa pelanggan harus pulang dengan perut kosong dan kecewa. Ada seorang pelanggan yang belum pernah makan satu pun roujiamo meskipun dia datang setiap hari selama tiga hari. Dia tidak bisa datang lebih awal karena pekerjaannya. Mag merasa sangat kasihan setiap kali melihatnya pergi dengan mata sedih. Dia bisa menyiapkan lebih dari 200 roti untuk setiap makan, dan itu akan cukup untuk semua orang yang ingin makan roujiamo jika mereka dibatasi hanya satu roujiamo masing-masing. Tetapi, orang-orang seperti Harrison dan Sargeras membutuhkan lebih dari satu. Akan menjadi siksaan jika hanya mengizinkan mereka satu setiap kali makan. Sistem itu melanjutkan, “Kedelai ditanam di tanah subur di kedalaman Hutan Senja milik orc, tinggi protein. “Mereka mendapatkan sinar matahari hingga 14 jam setiap hari. Tidak ada pestisida yang digunakan. Nanobot mengurus semua hama. Kandungan protein dalam kedelai ini lima…

Bab 157: Pastikan Setiap Orang Hanya Boleh Membeli Maksimal Satu Mangkuk untuk Setiap Makan Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Pelayan muda itu ternyata seorang tukang pijat yang hebat. Tangannya kuat. Rasa lelah Mag memudar, dan kali ini dia benar-benar tertidur. Setelah beberapa saat, Mag terbangun, dan mendapati sudah pukul 14.30. Dia berselimut, begitu pula Amy, yang tidur di atas meja dengan Si Bebek Jelek tertidur di pangkuannya. Sambil tersenyum, Mag menggelengkan kepalanya. Aku benar-benar tertidur. Dia berdiri dan meregangkan badan, merasa sangat nyaman. Piring-piring berjatuhan di dapur. Lantainya bersih mengkilap. Semuanya rapi dan teratur. Sepertinya dia hampir selesai. Mag meletakkan selimut di kursi, dan menuju dapur. Sayang sekali jika bakatnya dalam pijat terbuang sia-sia, pikir Mag dalam hati. Memang, nasi goreng Yangzhou bisa menghilangkan rasa lelahnya, tetapi dia tidak ingin memakannya setiap hari. Pijatannya sama efektifnya dengan nasi goreng Yangzhou. “Miya, aku punya pekerjaan kecil untukmu,” kata Mag sambil Yabemiya dengan hati-hati mengeluarkan piring-piring dari mesin pencuci piring. “Bayarannya makan malam gratis, sama seperti makan siang.” Yabemiya berbalik, terkejut. Dia sangat menyukai makanan di sini. Dia sudah sangat berterima kasih kepada bosnya atas makan siang gratis itu. Lagipula, dia tidak mampu makan di restoran ini. Meskipun makanannya sangat menggoda, dia menggelengkan kepalanya. “Aku akan mengerjakannya, tapi kau tidak perlu membayarku apa pun. Kau sudah memberiku terlalu banyak.” “Itu tidak termasuk dalam deskripsi pekerjaanmu, jadi wajar jika aku memberimu bayaran tambahan,” kata Mag. Dia gadis yang baik sekali. Selain memijat bahunya, Mag sangat senang dengan pekerjaannya. Dia bisa bekerja sebanyak tiga orang. Dia tidak tahan lagi melihatnya makan pancake untuk makan malam. “Tapi…” “Aku belum memberitahumu apa pekerjaan kecil ini,” Mag menyela. Dia menatap mata penasaran Yabemiya dan tersenyum. “Begini, kami cukup sibuk. Saya kadang-kadang merasa lelah, jadi maukah Anda memijat bahu saya saat kami tutup?” Ia mengira Mag akan memintanya membantu di dapur. Ia langsung menggelengkan kepalanya. “Tidak. Maksud saya, itu bukan sesuatu yang akan memakan banyak waktu dan tenaga. Katakan saja jika Anda merasa lelah. Anda tidak perlu membayar saya untuk melakukan itu.” “Kalau begitu, saya anggap itu sebagai iya.” Mag tersenyum, dan menambahkan, “Kita akan makan puding tahu manis malam ini.” Yabemiya menelan ludah tanpa sadar. Melihat mata Mag yang ramah, ia ragu sejenak sebelum mengangguk. “Terima kasih, Bos. Saya akan bekerja lebih keras!” katanya dengan formal. “Itu baru semangat!” Melihat bahwa ia telah selesai membersihkan semuanya, ia berkata, “Istirahatlah. Anda bisa berdansa dengan Amy saat dia…

Bab 156: Seorang Tukang Pijat Naga Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Krassu mendengus. “Kau tidak benar-benar ingin melihat kami bertarung di kotamu, kan?” Brandli memasang wajah masam. Pertarungan mereka di kota itu akan benar-benar membawa malapetaka. “Tenang saja, kami tidak akan bertarung lagi, untuk saat ini,” kata lelaki tua itu. “Lagipula, aku punya pelayan, aku tidak membutuhkanmu. Aku berencana tinggal di kota ini. Kau terlalu tua untuk menjalankan tugas untukku, tapi mungkin kau bisa membantuku menemukan ruangan sihir.” “Kuil Abu-abu baru saja mendirikan beberapa ruangan sihir satu atau dua tahun yang lalu,” kata Brandli sambil tersenyum. Dia ingin mengatakan bahwa dia tidak setua itu, tetapi mengurungkan niatnya. Jelas, Krassu tidak ingin diawasi olehnya. Dia harus memberi tahu para petinggi bahwa Dewa Api telah memutuskan untuk menetap di Kota Kekacauan, yang bukan kabar baik bagi mereka, karena Urien juga tinggal di sini. Krassu menggelengkan kepalanya. “Tidak. Kuil Abu-abu terlalu jauh dari sini. Itu tidak nyaman bagi muridku.” “Ada banyak penyihir di Kota Kekacauan, tetapi aku tidak bisa begitu saja mengambil alih ruang sihir mereka…” kata Brandli ragu-ragu. “Sekolah Kekacauan juga mengajarkan sihir, jika ingatanku benar. Tidak bisakah kau mencarikan ruang sihir untukku di sana?” “Maafkan aku, Tuan Krassu, tetapi tanganku terikat,” kata Brandli sambil tersenyum meminta maaf. Dia bukan guru di Sekolah Kekacauan, dan bahkan jika dia guru di sana, dia tidak berhak membiarkan Krassu menggunakan ruang sihir. Pertama, dia harus melapor kepada atasannya. Kemudian, setelah mereka memutuskan bahwa penggunaan ruang sihir oleh lelaki tua itu tidak akan terlalu memengaruhi Sekolah Kekacauan, mereka harus mengajukan permintaan resmi kepada kepala sekolah, yang akan menentukan apakah lelaki tua itu diizinkan menggunakan ruang sihirnya atau tidak. Itu akan memakan waktu setidaknya dua hari, tetapi Brandli telah mendengar dia mengatakan bahwa dia akan mencari ruang sihir di sore hari. Sekolah Kekacauan tidak mungkin, pikirnya. “Kau hanya perlu mengantarku ke kepala sekolah. Aku akan mengurus sisanya.” Krassu mulai berjalan menuju pintu keluar sambil tersenyum. “Aku sudah bertahun-tahun tidak bertemu Novan,” gumam lelaki tua itu pada dirinya sendiri. Mata Brandli membelalak saat melihat punggung Krassu. Dia mengenal Novan? Kepala Sekolah Chaos adalah penyihir tingkat 10 yang sangat kuat. Novan mungkin adalah orang yang paling tidak menyenangkan yang pernah ditemui Brandli. Bahkan Penguasa Kuil Abu-abu dan Penguasa Kota Chaos harus memperlakukannya dengan lebih hormat. Brandli menggertakkan giginya dan mengikuti Krassu. “Tuhan tolong aku,” gumamnya. … Mag menghela napas lega ketika pelanggan terakhir telah pergi. Dia meregangkan bahunya…

Bab 155: Apa yang Kau Inginkan, Nak? Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Suasana restoran menjadi hening. Mereka semua memandang Mag dengan penuh pertimbangan. Koki adalah orang biasa, tetapi restoran tidak bisa berjalan tanpa mereka. Kebanyakan koki tidak suka disebut koki ketika mereka juga seorang pemilik restoran. Mereka menganggap diri mereka jauh lebih dari sekadar koki. Tetapi tidak dengan Mag. Bahkan ketika masakannya luar biasa, restorannya bergaya, dan bisnisnya hebat, dia tetap menyebut dirinya koki. Kerendahan hatinya merendahkan rekan-rekannya dan memenangkan kekaguman banyak pelanggan. Tidak heran dia bisa memasak makanan yang luar biasa. Dia tahu siapa dirinya dan tujuan hidupnya. Dia lawan yang tangguh, pikir Miles dengan penuh persetujuan. Andrew dan pemilik restoran lainnya mengangguk pada Mag, penuh pertimbangan. Kemudian mereka pergi. Aku baru saja menggunakan kalimat dari salah satu film Stephen Chow, tetapi mengapa aku merasa telah menginspirasi mereka? pikir Mag dengan gembira, dan berjalan menuju dapur. Para pemilik restoran itu tidak menanyakan apa pun tentang resepnya, metode memasaknya, atau rempah-rempah yang digunakannya. Mereka telah menunjukkan rasa hormat dan pengertian mereka. Namun, mereka mungkin masih bisa belajar satu atau dua hal karena mereka adalah koki, dan bukan hanya pelanggan biasa. ” Aku tidak peduli apa yang telah mereka pelajari atau belum pelajari,” pikir Mag, dan mulai memasak lagi. “Aku menantikan untuk makan puding tahu nanti malam,” kata Andreas. “Aku juga. Tapi mana yang lebih kamu sukai, manis atau gurih?” tanya Moyoshi. “Yang manis, tentu saja,” kata Andreas. “Bagaimana denganmu?” “Aku lebih suka yang gurih,” kata Moyoshi dengan enggan. Kemudian kedua teman itu terdiam. “Jangan khawatir, bro. Kita tidak akan bertengkar tentang mana yang lebih enak,” kata Andreas dengan canggung. Krassu dan Urien bertengkar pagi ini tentang rasa puding tahu. Tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi ketika Mag mulai menjualnya malam ini. Tapi, Andreas dan Moyoshi tumbuh bersama. Mereka terlalu dekat untuk bertengkar karena hal sepele seperti itu. … Krassu sedang berjalan menuju pintu keluar alun-alun ketika Brandli menghampirinya dengan gugup dan gelisah. “Tuan Krassu.” Krassu berhenti, dan menoleh. Ia melihat lambang di bagian depannya, yaitu pedang abu-abu dan perisai abu-abu. “Kau dari Kuil Abu-abu. Apa yang kau inginkan, Nak?” Untuk sesaat, Brandli terdiam. Usianya sudah lebih dari 70 tahun; sudah lama tidak ada yang memanggilnya “Nak”. Kemudian ia ingat bahwa Krassu berusia lebih dari 120 tahun. Ia mendengarkan legenda tentang Krassu sejak kecil. Bahkan gurunya pun merupakan penggemar berat Krassu ketika masih muda; hanya saja, ia tidak…

Bab 154: Aku Hanya Seorang Koki Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Ekspresi bahagia Bernice membuat Andrew penasaran. Dia menyendok nasi ke mulutnya. Para pemilik restoran lainnya menelan ludah sambil memperhatikan Bernice melahap makanannya. Bernice sangat pilih-pilih soal makanan. Dia tidak suka makanan yang terlalu berminyak. Dari penampilannya, sepertinya dia lebih menyukai nasi goreng ini daripada roujiamo. Mereka menoleh ke Andrew, menunggu komentarnya. Darah Andrew masih berdenyut kencang setelah makan roujiamo. Dia merasa seolah-olah kekuatannya bertambah. Bagaimana mungkin ini terjadi? Mungkin ini hanya imajinasiku. Wajah Andrew berseri-seri saat dia mengunyah nasi. Dia tidak pernah menyangka begitu banyak bahan yang dimasak bersamaan akan terasa begitu enak. Ham yang gurih, udang yang manis, rebung musim dingin yang renyah… Setiap rasa begitu khas, namun semuanya berpadu sempurna untuk menciptakan tekstur yang begitu enak. Setelah ditelan, rasanya berubah menjadi aliran hangat, meredakan keletihannya. Rasanya begitu nyaman hingga ia ingin memejamkan mata. Kemudian matanya tiba-tiba terbuka, menatap nasi goreng Yangzhou di depannya. Makanan di sini punya efek khusus? Ini bukan imajinasiku sama sekali! Andrew mengepalkan tinjunya. Senyum tersungging di sudut mulutnya. Aku bisa merasakannya. Kekuatanku bertambah! “Ada apa, Andrew?” tanya Miles penasaran. “Kau tidak merasakannya? Roujiamo ini membuat kekuatanku sedikit bertambah.” Lalu ia menunjuk nasi goreng itu. “Dan ini bagus untuk menghilangkan kelelahan. Bukankah ini ajaib?” Yang lain terkejut. Mereka telah merasakan perubahan pada tubuh mereka setelah makan roujiamo, tetapi mereka belum menyadari apa yang telah berubah sampai sekarang. “Ting!” Sendok berbunyi di piring kosong. Bernice menjilat bibirnya dengan senyum bahagia. “Aku khawatir salah satu dari 3 makanan terlezat harus digantikan oleh ini. Aku belum pernah makan sesuatu yang seenak nasi goreng di sini.” “Aku lebih suka roujiamo. Dagingnya luar biasa. Tapi nasi goreng Yangzhou ini juga sangat enak,” kata Andrew sambil tersenyum. Dia menyendok nasi lagi ke mulutnya dan merasa senang karena kelelahannya hilang. “Terima kasih, aku jadi tidak sabar untuk mencoba nasi goreng Yangzhou ini,” kata Miles sambil tersenyum. Tak lama kemudian, nasi goreng yang mereka pesan datang, dan mereka langsung menyantapnya. Mag keluar dari dapur dengan sekotak nasi goreng, dan memberikannya kepada Vicennio. Vicennio tampak jauh lebih baik sekarang. “Nasi goreng Yangzhou buatanmu benar-benar luar biasa,” katanya dengan gembira, sambil mengacungkan jempol kepada Mag. Dia merasa seperti dirinya sendiri lagi. Pil yang dia minum telah lebih banyak menimbulkan bahaya daripada manfaat bagi tubuhnya. Untungnya, nasi goreng Yangzhou ini telah menyegarkannya. Dia merasa hidup kembali. Dia akan makan sepiring lagi jika perutnya belum…

Bab 153: Lima Bintang dalam Segala Aspek? Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations “Kau benar sekali!” kata Bernice sambil mengangguk. “Kurasa ini bahkan masuk 5 besar!” Ia sedikit malu dengan suara memalukan yang baru saja ia buat, tetapi teman-temannya terlalu asyik dengan makanan sehingga tidak memperhatikannya. Ia sendiri seorang juru masak, tetapi ia harus mengakui bahwa ia benar-benar terkesan dengan roujiamo ini. Sekarang ia merasa harganya sepadan. Ia bahkan tidak bisa membayangkan bagaimana membuat roti yang begitu lembut, kenyal, dan renyah sekaligus. Mengapa ia menggunakan daging babi berlemak? pikirnya. Dan bagaimana ia membuat dagingnya begitu lezat namun sama sekali tidak berminyak? Makan roti dengan daging adalah ide yang brilian! Bumbu apa yang ia gunakan? Para pemilik restoran ini memiliki begitu banyak pertanyaan di benak mereka. Miles menggelengkan kepalanya. “Rasanya memang masuk 5 besar, tidak diragukan lagi, atau bahkan 3 besar,” katanya sambil tersenyum. “Tapi jumlah pelanggan dan komentar mereka juga penting dalam kompetisi. Tempat ini tidak cukup besar. Dia perlu mendapatkan lebih banyak pelanggan yang makan di sini jika dia ingin masuk 5 besar.” “Miles benar, tapi menurutku makanan ini mungkin akan mencetak rekor baru dalam banyak aspek,” kata Andrew, sambil meletakkan tas kosongnya perlahan. “Kurasa, sudah lama sekali tidak ada hidangan yang mendapat lebih dari 1.000 komentar dan mendapatkan lima bintang dalam semua aspek.” Dia tersenyum. “Sudah lama sekali sejak terakhir kali aku makan sesuatu seenak ini. Pelayan, saya ingin roujiamo lagi.” “Aku juga mau lagi,” kata Bishop kepada Yabemiya. “Tentu. Tunggu sebentar,” jawab pelayan muda itu sambil tersenyum, matanya bersinar penuh kegembiraan dan kebanggaan. Tidak ada yang bisa menolak makanan Mag, bahkan koki lain pun tidak. Amy tersenyum lebar. “Aku tahu mereka akan menyukainya.” Dia mencubit pipi Si Bebek Jelek, menariknya kembali sebelum jatuh dari pangkuannya. Mag menggelengkan kepalanya sambil tersenyum saat dia menoleh untuk melirik rekan-rekannya. Aku tak pernah menyangka makananku akan memicu begitu banyak perdebatan. 10 makanan terlezat? Lima bintang dalam semua aspek? Mengapa mereka begitu peduli tentang ini? “Hampir mustahil untuk mendapatkan lima bintang dalam semua aspek. Selera orang berbeda-beda,” kata Bishop. “Ya. Pelanggan sangat sulit dipuaskan akhir-akhir ini,” kata Bernice. “Mereka mencari pengalaman bersantap yang baik, yang menurutku tidak bisa mereka dapatkan di sini, karena manusia, kurcaci, dan orc harus makan bersama. Dia tidak bisa mendapatkan lima bintang dalam aspek ini.” “Roujiamo Mag memang yang terbaik. Bahkan Bernice pun memujinya,” kata sebuah suara. “Kau dan dia harus mencoba nasi goreng Yangzhou Mag. Itu makanan…

Bab 152: Makanan Paling Lezat di Alun-Alun Aden Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Para pemilik restoran lainnya semua menatap Andrew. Dia menangani daging babi setiap hari, jadi mereka semua menunggu untuk mendengar apa yang akan dia katakan. Andrew mengunyah makanan itu perlahan. Bagian luar roti itu renyah, tetapi bagian dalamnya lembut dan memiliki kekenyalan dan rasa manis yang pas. Selain itu, saus yang meresap ke dalam roti memperkaya rasanya. Saus ini terbuat dari… daging babi? Andrew bertanya-tanya. Dia tidak mengerti. Dia telah menyembelih babi selama lebih dari 20 tahun. Dia tahu perbedaan rasa di antara berbagai bagian daging babi, tetapi dia belum pernah mencicipi saus yang begitu berbeda. Saus ini memiliki aroma daging yang kuat. Rempah-rempah telah mengeluarkan rasa dagingnya. Dia bisa merasakan indra perasaannya menjerit kegirangan. Setelah dia menggigit daging itu, dagingnya begitu lembut hingga meleleh di mulutnya. Luar biasa! Mata Andrew membelalak. Ia mengira daging babi asap itu akan terlalu berminyak, tetapi ia jelas salah. Sari daging yang lezat merembes keluar. Ia menelan ludah. Ia merasa hangat, lalu panas. Ia bisa merasakan darahnya mengalir deras dan jantungnya berdebar kencang. “Ah…” Andrew tak kuasa menahan diri untuk tidak berseru gembira. Lemak tubuhnya mulai bergetar… meskipun tidak seganas Harrison dan teman-temannya. Lagipula, ia memiliki lebih banyak otot daripada lemak. “Bagaimana?” tanya pemilik restoran lainnya. Reaksi Andrew terlalu berlebihan. Mereka pasti akan mengira ia adalah pelanggan palsu yang disewa oleh pemilik restoran jika mereka tidak datang bersama. “Enak,” kata Andrew singkat, tanpa mengalihkan pandangannya dari roujiamo. Rasanya masih terasa di mulutnya. Ia mengambil gigitan besar lagi, menikmati makanan lezat itu. Darahnya mengalir deras seperti jeram sungai. Ini bukan daging babi biasa! pikir Andrew dengan yakin. Tapi apa bedanya? Satu gigitan demi satu gigitan, ia melahap roujiamo-nya dengan cepat. Pemilik restoran lainnya ternganga melihat Andrew. Mereka bisa melihat betapa dia sangat menyukai makanan itu sehingga dia bahkan tidak mau meluangkan waktu untuk membicarakannya dengan mereka. “Benarkah seenak itu?” gumam Bishop, sambil membawa roujiamo ke mulutnya. Bing bawang hijaunya adalah roti pipih paling lezat di Aden Square, setidaknya menurutnya. Sayang sekali bing-nya tidak masuk dalam 100 makanan paling lezat di Aden Square pada kompetisi terakhir, tetapi bisnisnya selalu bagus. Dia bisa menjual lebih dari 1000 bing bawang hijau setiap hari. Mata Bishop membelalak setelah mengunyah beberapa kali. Bagaimana mungkin roti bisa seenak ini?! Dia mengira roti tidak seharusnya dimakan dengan daging, tetapi roti yang lembut dan manis itu sangat cocok dengan daging…

Bab 151: Kami, Burning Legion, Akan Memastikan Itu! Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Di rawa, Sargeras dengan hati-hati menyingkirkan rumput. “Itu,” katanya dengan bersemangat dalam suara rendah, menunjuk ke seekor ular sepanjang tiga meter dengan mata hijau. “Itu Ular Ajaib Bermata Hijau. Intinya bernilai 20 roujiamos.” “20?!” Kil dan Monde terengah-engah, mata mereka berbinar-binar karena kegembiraan. Yang satu memegang karung, dan yang lainnya memegang batang besi di tangannya. Rawa ini disebut Rawa Hitam, dan terletak sekitar 10 mil di selatan Kota Chaos. Rawa ini milik naga-naga raksasa. Pegunungan Sunyi, Jurang Gelap, dan Lembah Duri semuanya tidak jauh dari sini. Berbagai jenis binatang ajaib hidup di tempat-tempat ini. Tumbuhan dan hewan langka juga dapat ditemukan di sini. Tidak banyak naga, dan sebagian besar dari mereka tinggal di pulau mereka. Mereka tidak sudi datang ke tempat-tempat berbahaya ini. Mereka menggunakannya sebagai penghalang pertahanan alami mereka. Tidak ada yang bisa menyeberanginya tanpa kekuatan yang besar dan tunggangan terbang. Seiring waktu, daerah ini telah menjadi surga bagi para petualang. Mereka dapat menemukan misi yang berkaitan dengan daerah ini setiap hari di Chaos Guild. Ada misi yang sulit dan misi yang mudah. Tentu saja, misi yang sulit datang dengan hadiah yang besar. Kepala naga emas tertentu bisa bernilai 100 juta koin tembaga, sementara menemukan beberapa ramuan dan bahan masakan hanya bisa memberi petualang 10 koin. Misi yang mudah selalu jauh lebih aman, dan sering dilakukan oleh petualang yang kurang kuat. “Bos, 20 roujiamos ditambah 12 di dalam tas ini, dan kita tidak perlu khawatir tentang makanan malam ini dan besok!” kata Monde sambil tersenyum, membawa tas berat dengan hati-hati. Jauh di Rawa Hitam, kabut hitam beracun melayang. Tidak ada yang berani memasuki tempat ini tanpa perlindungan yang memadai. Sargeras dan kedua temannya sekarang dilindungi oleh lapisan api merah di atas tubuh mereka. Kabut itu tidak bisa mencapai mereka. “Jangan sampai lengah. Jika ia masuk ke dalam tanah, maka kalian bisa mengucapkan selamat tinggal pada roujiamos kalian,” kata Sargeras serius. “Kalian berdua pergi ke belakang. Aku akan memanaskan tanah untuk menghalangi jalan keluarnya, lalu memanggil meteorit lava ke arahnya. Kalian tunggu saat yang tepat untuk menangkapnya dengan karung. Jangan membunuhnya. Ia bernilai 30 roujiamos hidup-hidup.” “Semudah itu?” tanya Monde sambil menggaruk kepalanya yang botak. “Ya. Senjatanya adalah matanya. Jika kalian menatap matanya selama tiga detik, ia akan menciptakan ilusi pada kalian. Itulah mengapa kami membawa karung. Jangan khawatir. Ia tidak beracun,” kata Sargeras sambil menepuk…

Bab 150: Aku Bisa Memakainya Setelah Belajar Memasak dari Ayah Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Keenam pemilik restoran itu terkejut. Mereka tidak menyangka akan mendengar pertanyaan ini dari putri pemilik; untuk sesaat, mereka tidak tahu harus menjawab bagaimana. Lebih banyak orang mengenali mereka sekarang setelah Amy menunjuk mereka. Apakah mereka benar-benar di sini untuk membuat masalah? mereka bertanya-tanya. Krassu dan Urien menoleh. Sebaiknya mereka tidak mencoba melakukan hal bodoh di sini. Brandli juga menatap mereka dengan terkejut. Mereka pasti gila jika berpikir mereka bisa membuat masalah di sini. “Dulu aku sering mengunjungi restoran kalian. Steak babi pasti sangat enak, dan bing bawang hijau juga harum!” lanjut Amy. Kemudian, wajahnya berubah. “Tapi apa yang kalian lakukan di restoran kami? Kalian boleh makan di sini. Nasi goreng pelangi dan roujiamo buatan Ayah benar-benar enak. “Kalian tidak ingin mencari masalah di sini.” “Kalian tidak ingin membuatku marah,” kata Amy dengan serius, mengepalkan tinju kecilnya dengan marah. “Dia terlihat sangat menggemaskan!” kata Bernice sambil tersenyum. Dia memiliki seorang putra dan putri remaja, yang lebih suka bergaul dengan teman-teman daripada tinggal di rumah. Sudah lama sekali sejak terakhir kali dia melihat gadis secantik itu. Hatinya dipenuhi dengan kasih sayang seorang ibu. “Kita di sini bukan untuk mencari masalah,” kata Andrew, dengan canggung melambaikan tangannya sambil menatap gadis kecil yang imut itu. Dia suka steak babi saya. Julukan yang dia berikan terdengar agak aneh, tapi saya agak menyukainya. Bagaimana saya bisa menjelaskan kepadanya mengapa kita di sini? “Kita di sini untuk makan, Nak, bukan untuk mencari masalah,” kata Miles dengan tenang sambil tersenyum, menggelengkan kepalanya. “Benarkah?” kata Amy ragu-ragu. Kemudian dia menurunkan tangannya, dan mengangguk. “Baiklah.” Keenam pemilik restoran itu menghela napas lega; tatapan gadis kecil itu telah memberi mereka banyak tekanan. “Maaf. Mohon maafkan putri saya.” “Dia agak kurang sopan,” kata Mag sambil tersenyum, meletakkan sepiring nasi goreng Yangzhou di meja di samping mereka. Dia menyentuh kepala Amy, tetapi tidak ada celaan di matanya. Kurasa mereka tidak datang ke sini dengan niat baik. Kata-kata Amy akan menjadi peringatan, pikir Mag. Mag bersikap ramah kepada mereka yang makan di sini, tetapi tidak ramah kepada mereka yang membuat masalah. Amy menggosokkan kepalanya ke tangan Mag. “Tidak ada yang perlu dimaafkan. Dia gadis yang sangat manis,” kata Bernice, menatap Mag dari atas ke bawah. Jelas, dia menyukai apa yang dilihatnya. Dia terlihat sangat rapi dan tampan. “Kami masing-masing memiliki restoran di alun-alun ini,” Miles mengakui sambil tersenyum….