Bab 321: Bertindak Terus Terang Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Para praktisi kuat Istana Surga Sejati dengan cepat mundur dan menghilang, meninggalkan kekacauan. Qin Mu sedikit mengerutkan kening. Pemuda bernama Yu Bochuan ini adalah karakter yang kejam, dan keputusannya tegas, tanpa ragu-ragu. Pemuda luar biasa seperti itu jarang terlihat di zaman sekarang. ‘Pemuda yang sangat luar biasa.’ Qin Mu agak mengaguminya saat ia menurunkan ibu dan anak perempuan itu. Qilin naga berjalan mendekat dan menggerutu, “Pemimpin Sekte, bukankah Anda telah membuat masalah? Sekarang kita telah memusuhi orang-orang ini, jika mereka memutuskan untuk bertarung dengan kita di luar lembah, mereka dapat mengubah gunung mana pun menjadi raksasa gunung dan menghancurkan kita sampai mati.” “Ini Reruntuhan Besar, bukan Bumi Barat,” kata Qin Mu sambil menggelengkan kepalanya. “Bertarung denganku di wilayahku? Mereka bahkan tidak akan tahu bagaimana mereka mati. Selain itu, ikatan antara ibu dan anak perempuan itu telah menyentuh hatiku. Jika aku tidak bertindak terus terang, bukankah itu akan dianggap sesat?” Qilin naga itu menatapnya dengan tatapan kosong. Bertindak terus terang, bebas dari kodrat, ini adalah cara yang baik untuk meringkas Kitab Suci Iblis Surgawi yang Agung. Lebih jauh lagi, kalimat berikutnya adalah ‘itulah arti dari jalan’! Inilah jalannya! ‘Inilah Guru Sekte Suci Surgawi,’ Qilin naga itu menghela napas getir dalam hatinya. Dia tidak mengerti tindakan Qin Mu, tetapi setiap gerakan dan tindakan yang diambilnya sesuai dengan ajaran Sekte Suci Surgawi. Bertindak terus terang, bebas dari kodrat, itulah arti dari jalan. Qin Mu telah mencapai langkah ini dan mulai berjalan di jalannya sendiri. Tidak heran patriark muda itu memilihnya sebagai guru sekte berikutnya dan bukan orang lain. Tidak heran juga bahwa kepala aula dan para tetua Sekte Iblis Surgawi bersedia menerimanya. Qin Mu memeriksa luka-luka wanita muda itu dan bertanya, “Nona ini, sebenarnya apa latar belakang Anda? Mengapa orang-orang dari Istana Surga Sejati Bumi Barat mengincar nyawa Anda?” Wanita muda itu sedang menahan napas terakhirnya ketika dia mengangkat kepalanya. “Aku adalah Nai Kui dari Istana Surga Sejati…” Qin Mu berbalik dan bertanya kepada qilin naga, “Apa arti Nai Kui?” “Nai Kui berarti Ibu Putri. Para wanita adalah orang-orang yang bertanggung jawab atas keluarga di Istana Surga Sejati Bumi Barat, melakukan pernikahan kunjungan dengan para pria. Pada malam hari akan ada jamuan makan, dan setelah nyanyian dan tarian, jika kedua belah pihak saling menyukai, mereka akan pergi ke rumah wanita itu untuk melakukan hubungan intim,” jelas qilin naga. “Keesokan paginya, pria itu harus pergi….

Bab 320: Benar dan Salah Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Benar dan Salah “Nai Kui, lalu bagaimana jika kau melarikan diri ke Reruntuhan Besar?” Pemuda itu meletakkan tangannya di belakang punggung dan memandang praktisi seni ilahi lainnya dari Istana Surga Sejati yang menyerang wanita yang melindungi gadis kecil itu. Dengan ekspresi tenang, dia berkata, “Kalian sudah kalah, dan Istana Surga Sejati sekarang milik keluarga Yu. Jangan salahkan aku karena tidak berperasaan. Ada pepatah bagus di Bumi Tengah: Jika akarnya tidak dicabut saat membersihkan gulma, gulma akan tumbuh kembali saat angin musim semi mulai bertiup. Istana Surga Sejati tidak lagi milik keluarga Xiong kalian.” Tempat mereka saat ini dianggap sebagai reruntuhan Istana Surga Barat di Reruntuhan Besar, sehingga para praktisi Istana Surga Sejati harus berhati-hati dalam menjalankan seni ilahi mereka di sini. Apa yang mereka kembangkan adalah gagasan bahwa semua hal memiliki jiwa dan roh. Gunung memiliki roh gunung, air memiliki roh air, rumput, pohon, dan binatang buas juga memiliki roh mereka sendiri, tanpa terkecuali. Tidak ada yang tidak bisa menjadi seni ilahi. Karena itu, mereka secara alami memiliki indra yang tajam terkait dengan alam dan di reruntuhan Kuil Surga Barat di Reruntuhan Besar, mereka dapat merasakan bahaya. Segala sesuatu di sini mengandung kekuatan yang sangat besar seolah-olah ada dewa-dewa kuno yang tertidur di suatu tempat di bawah! Seni ilahi mereka dapat membangunkan semua hal di dunia untuk bertarung bagi mereka, tetapi jika mereka membangunkan para dewa di tanah ini, mereka hanya akan mendatangkan bahaya besar bagi diri mereka sendiri. Kekuatan Istana Surga Barat bukanlah kekuatan yang dapat mereka kendalikan. Oleh karena itu, mereka harus berhati-hati agar tidak membangkitkan kekuatan yang dahsyat namun untuk sementara waktu masih terpendam ini. Untungnya, mereka semua telah menyempurnakan senjata spiritual mereka sendiri. Namun, senjata spiritual mereka berbeda dari senjata spiritual para praktisi seni ilahi Kekaisaran Kedamaian Abadi. Sebagian besar berbentuk rumput, pohon, gunung, air mengalir, dan awan putih. Ada juga binatang aneh yang telah disempurnakan menjadi senjata spiritual oleh mereka, sehingga setelah mereka mengaktifkan qi vital mereka, tubuh binatang aneh kecil itu akan membengkak hingga sepuluh ribu kali lipat dan menelan manusia hidup, yang sangat tidak biasa. Dengan demikian, bahkan jika orang-orang ini tidak dapat menggunakan seni ilahi mereka, mereka dapat dengan mudah menyingkirkan pasangan yang melarikan diri itu. Dengan salah satu rusa bunga plum mati dan yang lainnya terluka parah, wanita itu harus melindungi anaknya sendirian. Dia tidak akan bisa bergerak dan menghindari serangan mereka,…

Bab 319: Urusan Keluarga Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Qin Mu mengerutkan kening. Pangong Tso takut akan racun dukun yang ia ciptakan sendiri sehingga ia tidak berani menyerang dan hanya bisa mundur. Namun, mantra dukun yang ia gunakan untuk memberi hormat kepada jiwa ketika ia marah memang mengerikan! Pangong Tso masih berada di Alam Enam Arah, namun para ahli di Alam Tujuh Bintang baru saja tewas hanya dengan memberi hormat. Kemampuan ketiga biksu iblis itu sangat luar biasa dan mereka adalah makhluk aneh yang sangat sukses dalam kultivasi mereka, namun itu tidak membantu mereka sama sekali. Dapeng bersayap emas dianggap sebagai ras yang cukup terkenal dan tidak biasa di Reruntuhan Besar dan memiliki kemampuan yang sangat kuat. Tubuh jasmani mereka keras, dan dengan mengkultivasi dharma Biara Petir Kecil, roh primordial mereka stabil. Bagi seseorang untuk membunuh tiga dapeng bersayap emas berturut-turut hanya dengan memberi hormat, seni ilahi itu benar-benar cukup untuk membuat Jagal mengambil tindakan pencegahan yang ketat! Dahulu, Pangong Tso memiliki toleransi, menunjukkan sikap seorang cendekiawan hebat. Namun, setelah menderita beberapa kemunduran di tangan Qin Mu, ia dipermalukan hingga marah dan tidak lagi menahan diri. Kali ini, ia membunuh tiga biksu iblis dari Biara Petir Kecil dengan memberi hormat, tetapi selanjutnya, ia mungkin akan menyerang orang-orang di samping Qin Mu. Siapa yang mampu menerima rasa hormatnya? ‘Namun, setelah Pangong Tso memberi hormat kepada ketiga orang ini, ia tampaknya juga menderita luka parah. Jelas bahwa seni ilahi ini memiliki kelemahan yang sangat besar dan tidak dapat digunakan sembarangan.’ Alis Qin Mu masih belum rileks. Meskipun kelemahannya besar, seni ilahi seperti itu tetap sulit untuk dihadapi, mustahil untuk dihindari. “Kuburkan ketiga biksu ini, kita tidak bisa membiarkan mayat mereka terpapar di alam liar.” Beberapa dari mereka menguburkan jenazah ketiga dapeng bersayap emas, dan Qin Mu memberi hormat sambil mendesah. “Beristirahatlah dengan tenang, aku akan membakar Pangong Tso sebagai persembahan untuk kalian di lain hari. Ayo pergi… Tunggu sebentar!” Qilin naga itu segera berhenti, dan Qin Mu menutup matanya. Setelah beberapa saat, dia membukanya dan mengeluarkan kuas, tinta, batu tinta, dan kertas. Qi vitalnya meledak dan membuka kertas di udara. Mengaduk tinta dengan kuasnya, dia melukis di udara dan tidak lama kemudian, sebuah gambar iblis yang berdiri di atas altar pengorbanan dilukis olehnya. Qin Mu berencana untuk memberikan goresan terakhir, tetapi dia berhenti. Dia mengeluarkan stempelnya untuk membubuhkan cap pada lukisan itu dan baru kemudian memberikan goresan terakhir. ‘Inti dari penghormatan Pangong Tso…

Bab 318: Menghormati Jiwa Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Matahari telah terbit, jadi Qin Mu bangkit. Dia memasukkan Pedang Bebas Khawatir ke dalam sarung yang telah diukirnya kemarin. Menendang qilin naga, dia membangunkannya serta dua kelelawar putih. Qilin naga merangkak naik, matanya dipenuhi semangat. “Pemimpin Sekte, jatah hari ini?” Qin Mu menggeledah kantung taotie-nya. Dia tidak memiliki banyak Pil Roh Api Merah yang tersisa, tetapi dia tetap memberikan makanan lengkap. Dua kelelawar putih melepaskan barang belanjaan mereka dan jatuh ke tanah dari atap. Ketiga biksu iblis itu juga membuka mata mereka dan mengeluarkan air jernih dan biskuit dari ransel mereka. Biskuit mereka terbuat dari serangga yang dihancurkan. Para biksu Biara Guntur Kecil berasal dari ras iblis, jadi mereka tidak sepenuhnya vegetarian dan tidak memiliki banyak aturan seperti biksu Biara Guntur Besar. Ketiga biksu ini adalah makhluk aneh berwujud burung, jadi mereka masih suka makan serangga. Untuk memudahkan membawanya, mereka telah menghancurkan serangga-serangga itu menjadi biskuit. Ding Jue membelah setengah biskuit serangga untuk diberikan kepada Qin Mu dan dia mencicipinya. Rasanya ternyata tidak buruk, harum dan renyah. Kerumunan makhluk buas mulai bergerak, dan orang-orang di reruntuhan juga mulai mengikuti kerumunan itu keluar, masing-masing dari mereka waspada. Hanya Qin Mu yang sedikit linglung. Tempat ini dekat dengan perbatasan barat Reruntuhan Besar, dan dia benar-benar ingin melihat ke mana kegelapan itu menghilang. Karena kegelapan Reruntuhan Besar membanjiri dari barat, tempat itu pasti merupakan asalnya. Jika Qin Mu menemukannya, dia mungkin bisa menemukan sumber malapetaka Reruntuhan Besar. Para binatang buas itu keluar dari reruntuhan, dan Qin Mu menoleh ke belakang untuk melihat. Dia melihat kereta juga melaju, tetapi dia tidak lagi melihat wanita dengan bunga merah kecil atau pria dengan kain putih yang dililitkan di kepalanya. Dia hanya melihat dua rusa yang ditutupi bintik-bintik bunga plum menarik kereta. Ada kain putih yang dililitkan di tanduk rusa jantan sementara telinga rusa betina dililit dengan kain hitam. Ada rantai dan liontin emas dan perak yang tergantung di depan dadanya. Di kepalanya, ada bunga merah kecil sementara kedua kaki depannya memiliki lebih dari selusin gelang emas, perak, dan giok. “Jadi mereka iblis.” Qin Mu berkedip. Kemarin, dia tidak menyadari bahwa pasangan suami istri itu adalah sepasang binatang buas yang aneh. Tidak ada aura iblis pada tubuh orang-orang ini, jadi dia tidak pernah menyangka bahwa mereka adalah dua rusa yang telah berlatih hingga dapat mengubah bentuk mereka menjadi manusia. ‘Teknik semacam ini cukup luar biasa; seharusnya ini adalah teknik…

Bab 317: Tidak Ada Orang Saleh Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem “Ini bukan Lembah Hantu.” Fu Yuchun melihat sekeliling. Kedua kelelawar putih itu sedikit ragu karena ini pertama kalinya mereka meninggalkan Lembah Hantu. Mereka ingin bergelantungan terbalik tetapi merasa terlalu malu untuk melakukannya. Qin Mu mengangkat kepalanya untuk melihat aula dan atap yang bobrok di atas mereka sebelum berkata, “Kalian bisa bergelantungan di atap dan beristirahat, jangan membuat yang lain khawatir. Aku akan membawa kalian kembali ke Lembah Hantu besok, begitu kita sampai di sana, aku akan memberi kalian penawarnya.” Kedua kelelawar putih itu menghela napas lega dan terbang ke atas dengan tenang. Mereka bergelantungan di bawah atap, tangan mereka disilangkan di depan dada mereka. Fu Yuchun membuka matanya dan berkata dengan suara rendah, “Anak ini berbohong kepada kita, kita sama sekali tidak diracuni.” Fu Yuqiu terkejut. “Kita tidak diracuni? Mustahil, kita jelas kesakitan ketika racun itu muncul!” Fu Yuchun memutar salah satu matanya. “Racunnya seharusnya sudah hilang sejak lama. Saat pertama kali dia memberi kita penawarnya, dia pasti sudah menghilangkan racunnya. Sisanya hanya untuk menakut-nakuti kita. Kalau tidak, kita pasti sudah mati karena racun setelah lebih dari dua bulan berlalu.” Fu Yuqiu sangat marah. “Anak nakal ini berbohong kepada kita agar kita bekerja untuknya! Ayo kita habisi dia!” “Oh ya sudahlah,” kata Fu Yuchun. “Bahkan jika kita tidak bersekutu dengannya, kita tetap akan dikejar oleh Pangong Tso dan antek-anteknya. Mereka tidak akan membiarkan kita lolos. Dengan bersekutu dengan anak nakal itu, kita malah bisa terus hidup, jadi itu tidak buruk bagi kita. Karena dia juga kita tahu bahwa leluhur kita masih hidup. Sekarang ras kelelawar putih kita tidak akan punah. Ayo kita kembali untuk membangunkan leluhur kita dan meminta mereka melahirkan anak perempuan untuk kita.” Fu Yuqiue sangat gembira. “Melahirkan dua anak perempuan! Tidak, tidak, seharusnya sarang anak perempuan, aku ingin memeluk mereka dari kiri dan kanan… Tunggu sebentar! Saudara, kita terpisah beberapa generasi dari leluhur kita, jadi meskipun mereka melahirkan dua anak perempuan, dari segi senioritas mereka akan menjadi nenek moyang kita yang paling tua…” Ekspresi gelisah memenuhi wajah kedua kelelawar putih itu, dan mereka tidak bisa lagi tertidur. Di reruntuhan, Qin Mu bersandar pada tubuh qilin naga untuk beristirahat. Ada lebih dari selusin patung dewa yang menjaga tempat itu, dan sinar mereka menerangi seluruh reruntuhan. Qin Mu masih tidak tahu di mana reruntuhan ini berada di Reruntuhan Besar. Dia harus terbang ke langit pada siang hari untuk mengamati…

Bab 316: Oh Jiwa Kembalilah Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Kapal berharga itu meninggalkan makhluk hidup Youdu jauh di belakang, kecepatannya semakin meningkat. Ini adalah sesuatu yang belum pernah terjadi sebelumnya! Di dek, Pangong Tso dan yang lainnya bergegas berpegangan pada pagar pembatas agar mereka tidak terlempar. ‘Mungkinkah Qin Mu si bocah itu menggunakan helm perak untuk mengemudikan kapal?’ Pangong Tso melihat sekeliling mencari Qin Mu dan, yang mengejutkannya, melihatnya juga berpegangan pada pagar pembatas. Dia tidak mengenakan helm perak, jadi jelas bahwa orang yang mengendalikan kapal bukanlah dia. Pangong Tso sedikit terkejut. Jika bukan Qin Mu yang mengemudikan kapal, lalu siapa yang melakukannya? Mungkinkah ada entitas menakutkan lain yang tersembunyi di kapal, atau apakah kapal itu dirasuki? Sejak mereka datang ke kapal aneh ini, hal-hal aneh telah terjadi satu demi satu, dan sampai mereka belum menjelajahi seluruh kapal. Mengingat kembali, sungguh menakutkan untuk bertemu dengan kejadian aneh seperti itu berulang kali. Kapal berharga itu melaju kencang menembus dunia Youdu, sebuah hamparan kegelapan tanpa langit atau bumi. Saat mereka berlayar menembus kegelapan yang tak berujung ini, sungguh menakutkan. Mereka berlayar seperti itu untuk beberapa waktu, hingga suara tabrakan terdengar dan hampir semua orang di kapal terlempar. Beberapa prajurit dan dukun agung tidak memiliki pijakan atau pegangan yang stabil sehingga mereka jatuh ke laut. Tepat saat mereka mendarat di kegelapan di luar kapal, daging mereka tiba-tiba meleleh, dan mereka berubah menjadi tumpukan tulang yang berjatuhan. “Ada daratan di bawah!” teriak seseorang dengan heran. Qin Mu melihat ke bawah dan melihat bahwa kapal berharga itu telah bertabrakan dengan puncak gunung, menciptakan lubang besar di dalamnya. Tabrakan inilah yang telah melemparkan para prajurit dan dukun agung keluar. Puncak gunung segera tertinggal saat para penumpang menyaksikan daratan di bawah. Yang aneh adalah daratan itu tidak terhubung, tetapi tampaknya terdiri dari pulau-pulau yang mengambang di kegelapan. Boom! Begitu dua lempengan tanah besar bertabrakan, situasinya menjadi tegang. Lempeng tektonik saling mendorong, dan seketika itu juga, beberapa ribu gunung berapi meletus secara bersamaan. Lava menyembur ke langit dengan asap hitam, mencapai ketinggian sembilan ratus hingga seribu meter, menciptakan pemandangan yang menakjubkan. Kilat yang tak terhitung jumlahnya menyambar di awan tebal saat mereka menerobos langit. Lava yang telah mendingin di langit turun sebagai hujan batu yang mengerikan. Hujan batu itu memiliki kekuatan yang luar biasa, karena batu-batu itu jatuh seperti meteor dengan jejak api yang panjang. Bumi bergetar dan gunung-gunung bergoyang. Dengan hujan lava, batu, dan asam, sepertinya kiamat…

Bab 315: Ini Buruk Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem ‘Anak nakal ini dipukuli dengan sangat parah, mungkinkah dia bertemu dengan entitas menakutkan yang tersembunyi di kapal ini?’ Pangong Tso mengejar dengan sedikit kecurigaan di hatinya. ‘Tapi bukankah entitas menakutkan itu sudah melarikan diri?’ Ketika Saturn Sovereign melarikan diri dari kapal berharga itu, banyak aktivitas terjadi di seluruh kapal. Pangong Tso sedang mencari pengikutnya yang masih tersebar di setiap ruangan. Beberapa dari mereka masih menunggu di dek, tetapi ketika dia sampai di sana, orang-orang di dek telah menghilang. Mereka pasti telah tersapu ke dunia Youdu oleh badai yang disebabkan oleh pelarian Saturn Sovereign. Ini terjadi dua bulan yang lalu. Selama periode waktu ini, Pangong Tso telah membawa semua orang untuk mencari di semua ruangan dan mengumpulkan semua harta karun yang dapat dipindahkan. Hanya ketika dia ingin menggeledah jembatan dia bertemu dengan halangan, qilin naga dan saudara kelelawar putih. Mereka menghalangi jalan, sehingga tidak mungkin untuk memasuki ruangan. Hanya ada satu pintu menuju jembatan, dan Pangong Tso harus melewatinya jika ingin memasuki ruangan. Namun, kedua kelelawar putih dan qilin naga itu tidak lemah. Begitu mereka memutuskan untuk menjaga pintu, bahkan raja dukun Alam Hidup dan Mati pun tidak bisa menerobos. Karena itu, dalam beberapa hari terakhir, Pangong Tso terus menerus menyerang mereka agar mereka tidak bisa beristirahat. Saat Pangong Tso menerobos masuk ke sebuah ruangan, dia segera menggunakan Panji Sepuluh Ribu Belalang, dan banyak belalang mulai mengelilingi tubuhnya, melindunginya. Pada saat ini, terdengar suara pintu tertutup dari belakangnya. Qin Mu telah berdiri di samping pintu dan baru saja menutupnya. Pangong Tso bergegas maju beberapa langkah sebelum berbalik sambil tersenyum. “Pemimpin Sekte Qin, mengapa Anda memancing saya ke sini?” Memar di wajah Qin Mu jelas merupakan bekas pukulan, dan suaranya penuh dengan kebencian. “Aku telah menderita banyak pukulan selama dua bulan terakhir, dan kepercayaan diriku sangat hancur. Kakak, kau juga harus tahu, jika seseorang gagal terlalu banyak kali tanpa berhasil sekali pun, hatinya akan menjadi bengkok dan mereka akan menjadi sesat.” Pangong Tso tercengang. “Orang seperti apa yang sebenarnya bisa mengalahkan Pemimpin Sekte Qin sampai dalam keadaan seperti ini? Ini mulai menarik perhatianku. Selain aku, siapa lagi di dunia ini yang benar-benar bisa mengalahkan Pemimpin Sekte Qin berulang kali dan membuatnya merasakan kekalahan yang begitu besar. Mungkinkah orang itu adalah praktisi seni ilahi dari Alam Tujuh Bintang?” Qin Mu menyentuh luka di wajahnya. “Yang dia gunakan adalah kultivasinya dari Alam Enam Arah.” Pangong Tso…

Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Ini adalah pertama kalinya Qin Mu mengalami kejadian aneh seperti memasuki dunia di dalam sebuah lukisan. Jalur lukisan ini berbeda dari jalur lukisan Deaf. Lukisan Deaf mengubah lukisannya menjadi kenyataan. Misalnya, jika dia melukis badai dan mengguncang lukisan itu, badai akan meletus di dunia nyata. Suatu kali, dia melukis delapan belas tingkat neraka, dan seluruh Kota Kekaisaran Lukisan Surgawi tiba-tiba runtuh, berubah menjadi delapan belas tingkat neraka. Beginilah cara lukisannya memengaruhi kenyataan. Lukisan tempat Qin Mu masuk adalah kebalikannya. Lukisan itu memungkinkannya untuk memasuki lukisan, dan ketika dia melakukannya, dia menjadi bagian dari lukisan itu. Namun, ketika dia masuk ke dalam, dia menemukan bahwa itu bukan dunia dua dimensi. Itu adalah tiga dimensi, dan ada ruang yang sangat luas di sekitarnya. ‘Ini adalah jenis jalur lukisan lain!’ pikir Qin Mu dalam hati setelah memeriksa sekitarnya. Jika lukisan Deaf memungkinkan goresan kuasnya untuk memasuki kenyataan, maka jalur lukisan ini mengembangkan dunia di dalamnya. Jika kedua jalur ini saling melengkapi dan menyatu, puncak jalur melukis dapat mencapai ketinggian yang tak terbayangkan. Qin Mu merenung. Jika seseorang mencapai langkah ini, dengan mengangkat kuas, badai akan menyapu medan perang dan membombardir pasukan musuh yang tak terhitung jumlahnya. Badai itu kemudian dapat menyapu pasukan musuh ke dalam lukisan sebelum mengangkat kuas untuk menghapus lukisan itu. Ini bisa menjadi apa yang disebut penggunaan satu sapuan untuk menyapu pasukan sepuluh ribu orang! Cendekiawan yang penuh semangat, penuh gairah, tidak lebih dari itu! Qin Mu menepis pikiran-pikiran yang mengembara itu. Pencapaiannya dalam jalur melukis jauh lebih rendah daripada Deaf. Kakeknya ini seperti gunung yang tak tertaklukkan yang hanya bisa dia pandang. Dia merasa harus menyampaikan ide ini kepada Deaf dan membiarkan sosok di puncak jalur melukis ini meneliti kedua jenis jalur melukis ini, menggabungkannya menjadi satu. Dia kemudian harus belajar dari Deaf lagi dan itu akan membuatnya berhasil dalam mengembangkan kedua jalur melukis ini lebih cepat. Deaf lebih mahir, jadi jika ia membiarkan Deaf melakukan riset terlebih dahulu sebelum belajar darinya, ia bisa menghemat banyak waktu untuk melakukan hal lain. Selain itu, jalur melukis Deaf akan mampu mencapai tingkatan yang lebih tinggi lagi. Ia menatap pria berbaju putih yang pastilah lukisan ayahnya, Qin Hanzhen. Ia sekali lagi hidup di dunia ini. Ketika ia menjadi pria di pohon, sikap dan perilakunya yang anggun tidak terlihat. Sedangkan dalam lukisan itu, Qin Mu dapat melihat sikap elegan ayahnya. Satu-satunya yang disayangkan adalah ini bukanlah Qin Hanzhen yang…

Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Sinar yang keluar dari gambar mata pada selaput daging di belakang kepala Saturn Sovereign menekan pengerasan kayu pada pria di pohon itu. Setelah sifat kayu di tubuhnya ditekan, mata akan dapat melihat. Wajah pria di pohon itu terlepas dari pohon sedikit demi sedikit, dan sifat kayu lidahnya juga perlahan memudar. Swoosh. Gambar mata pada selaput daging di belakang otak Saturn Sovereign tertutup, dan dia berkata, “Qin Hanzhen, kau seharusnya bisa melihat putramu sekarang, kan?” Dia sangat berhati-hati dan tahu bahwa pria di pohon itu sangat kuat. Dia tidak kalah darinya di puncak kekuatannya, jadi dia tidak sepenuhnya membatalkan teknik terlarang di tubuhnya. Dia hanya membiarkan matanya dapat melihat dengan jelas apa yang ada di depannya. Pria di pohon itu menutup matanya dan membuka mulutnya; namun, masih tidak ada suara. Qin Mu mencondongkan telinganya untuk mendengarkan dan mengangguk berulang kali. Setelah beberapa saat, dia berkata, “Yang dia maksud adalah bahwa Penguasa Saturnus telah salah menebak sesuatu.” Penguasa Saturnus memiringkan kepalanya dan mencibir, “Apa yang salah kutebak?” Pria di pohon itu membuka matanya. Mereka masih tidak bisa melihat apa pun, dan kulit di wajahnya dengan cepat mengeras; namun, akar pohon ilahi itu bergetar! Ekspresi Qin Mu kembali tenang. “Yang salah ditebak oleh Penguasa Saturnus adalah bahwa dia tidak ingin melihatku dan memenuhi Pakta Jumlah Bumi. Agar itu terjadi, dia rela tidak pernah melihatku. Tujuannya hanyalah agar Penguasa Saturnus membantunya menekan sebagian sifat kayunya sehingga dia bisa mendapatkan kembali sebagian mobilitasnya.” Penguasa Saturnus mencibir, dan selaput daging di belakang kepalanya bergetar. “Apakah ini yang ingin dikatakan Qin Hanzhen atau yang ingin kau katakan? Bocah Fengqing, apakah kau terlalu sombong dan melebih-lebihkan kemampuanmu sendiri? Lalu bagaimana jika Qin Hanzhen mendapatkan kembali sebagian kecil gerakannya? Pedang ilahinya sudah patah, dan ketika hanya mengandalkan sebagian kecil tubuhnya, dia sama sekali bukan lawanku!” Qin Mu menggelengkan kepalanya dan berkata, “Ini yang ingin kukatakan, tetapi juga yang ingin dia katakan. Bahkan dewa dan iblis pun tidak dapat mengendalikan segalanya. Akan selalu ada beberapa makhluk hidup yang tidak mau menerima takdir mereka dan mencoba untuk melawan. Dia tidak sepenuhnya tidak mampu melawan. Karena… “Karena, aku telah membawakan pedangnya!” Di belakang Qin Mu, cahaya pedang seputih salju melesat ke langit! Pedang Bebas telah menghancurkan sarung pedang kayu, dan sebuah tangan kayu besar tumbuh dari pohon suci. Cahaya pedang seketika memenuhi seluruh aula, dan di depan mata Qin Mu semuanya menjadi putih salju. Dia tidak bisa melihat…

Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Pikiran Qin Mu menjadi kacau. Qin Hanzhen, Qin Fengqing? Catatan keluarga yang ia temukan di ruang belajar mencatat orang-orang dari garis keturunan Kaisar Pendiri, dan di halaman terakhir catatan keluarga terdapat kalimat, ‘Generasi keseratus tujuh, Putra Hanzhen, Fengqing.’ Qing Fengqing adalah putra Qin Hanzhen. Jadi apa arti kata-kata dari makhluk aneh yang merayap turun dari pohon itu? Siapa yang ia sebut Qin Hanzhen? Dan siapa Qin Fengqing yang ia sebutkan? Tubuh Qin Mu gemetar, dan wajahnya pucat pasi. Dia adalah Qin Fengqing, dan pria di pohon itu adalah Qin Hanzhen! Orang terakhir dalam catatan keluarga Kaisar Pendiri tidak lain adalah dirinya, dan pria di pohon itu adalah ayahnya! Orang yang menyatu dengan pohon kuno ini adalah ayahnya? Apakah dia kerabat yang selama ini ia rindukan setiap hari? Kerabat terdekatnya! Mengapa dia menjadi seperti ini? Qin Mu berulang kali mengingatkan dirinya sendiri untuk tetap tenang, karena Kakek Ma pernah mengatakan kepadanya untuk tidak pernah kehilangan ketenangan apa pun yang dihadapinya. Dia harus tetap tenang. Bahkan jika berhadapan langsung dengan kiamat, dia bisa menemukan cara untuk bertahan hidup dalam situasi kematian yang pasti jika dia tetap tenang. Si Lumpuh juga pernah mengatakan kepadanya untuk selalu mempertahankan senyumnya dan tetap positif. Itu bukan hanya untuk membuat musuh tak berdaya tetapi juga untuk menjaga semangatnya sendiri. Bahkan jika kakinya dipotong, dia harus selalu menunjukkan senyumnya yang paling tulus. Hanya dengan begitu dia akan memiliki kesempatan untuk melarikan diri. Nenek Si juga pernah mengatakan bahwa tidak peduli apakah hatinya dihantui kegelapan atau iblis, dia harus tetap kuat. Begitu dia kacau, semuanya akan berakhir. Namun, bahkan jika bahaya mendekati Qin Mu, dia tidak bisa menenangkan dirinya. Ketika ayahnya, kerabat terdekatnya yang belum pernah dia temui sebelumnya, memasuki keadaan seperti itu, dia tidak bisa melakukan apa yang dikatakan Kakek Ma, Nenek Si, dan Si Lumpuh kepadanya. Qin Mu berusaha sekuat tenaga untuk menenangkan diri dan tidak memikirkan pria di pohon itu, bahkan tidak mempedulikannya. Ia menekan getaran tubuhnya. Tiba-tiba, ia merasakan sedikit sakit di telapak tangannya. Tanpa sadar, ia mengepalkan tinjunya begitu erat hingga kukunya menusuk telapak tangannya, mengeluarkan darah. Qin Mu mengangkat kepalanya dan melihat makhluk misterius yang merayap turun. Makhluk itu setengah ular dan setengah manusia dengan tubuh yang sangat besar. Meskipun bagian bawahnya adalah ular, ia tidak memiliki sisik. Bagian atas tubuhnya adalah seorang wanita. Ia sangat cantik dan memikat, tetapi suara yang keluar dari mulutnya adalah suara seorang pria….