Bab 331: Mengintip Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Tatapan Qin Mu tertuju pada embun di ujung jarinya. Hal itu membuatnya sedikit bingung. Sebuah jurus pedang benar-benar bisa mencapai level seperti itu? Jurus pedang yang dieksekusi Kepala Desa kali ini berbeda dari yang sebelumnya. Jurus Menginjak Gunung dan Sungai yang ditunjukkan saat itu mengajarkannya cara mengeksekusi seluruh proses dengan sempurna, memungkinkannya untuk mempelajari cara mengeksekusi jurus pedang. Meskipun Jurus Menginjak Gunung dan Sungai kali ini sama dengan yang diajarkan kepadanya, ada sesuatu tambahan di dalamnya yang membuatnya berbeda. Itu seperti mengeksekusi penciptaan langit dan bumi untuk menciptakan segala sesuatu. Pedang Dao Sekte Dao menggunakan metode aljabar untuk menganalisis semua hal di alam, dan kemudian Empat Belas Tulisan Pedang Dao menciptakan kembali semua hal di alam, yang memberinya kekuatan yang tak terbayangkan. Namun, jurus pedang Kepala Desa tampaknya mengambil jalan yang berlawanan. Dia menciptakan semua hal di dunia sementara jurus pedangnya menafsirkannya. Sulit untuk mengatakan metode mana yang lebih unggul, tetapi dari sudut pandang konseptual, ada pilihan yang jelas. Pedang Dao bekerja di bawah ungkapan Dao mengikuti alam, sementara Gambar Pedang Kepala Desa menciptakan alam, yang menunjukkan bahwa konsepsi Gambar Pedang seharusnya lebih unggul. Menafsirkan alam adalah sejenis pembelajaran, pembelajaran dari alam. Penciptaan, di sisi lain, adalah tindakan membuat sesuatu dari ketiadaan. Berdasarkan ringkasan ajaran Sekte Dao—jalan menghasilkan satu, satu menghasilkan dua, dua menghasilkan tiga, dan tiga menghasilkan segala sesuatu—Gambar Pedang Kepala Desa telah menguasai jalan untuk menghasilkan segala sesuatu. Pedang Dao dari Sekte Dao menafsirkan segala sesuatu, tetapi menghabiskan semua kemungkinan. Qin Mu memfokuskan pandangannya pada tetesan embun, yang berkilauan dan tembus pandang, tampak sangat mengkilap. Di permukaan embun, dia benar-benar dapat melihat pantulan alam semesta yang tak terbatas yang menampilkan diri dengan detail yang halus. “Mata Langit Biru, bangkitlah!” Lapisan-lapisan tanda formasi berputar-putar di pupil Qin Mu, dan dengan Mata Langit Biru, dia mencoba melihat cahaya pedang halus yang membentuk embun. Namun, yang mengecewakannya adalah dia tidak dapat melihat apa pun bahkan dengan keahliannya. Namun, dia memperhatikan satu hal yang menakjubkan. Embun itu memantulkan objek eksternal, dan dengan melihatnya secara detail, dia sebenarnya dapat melihat lebih banyak detail pantulan tersebut. Melalui itu, dia melihat Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi yang telah memasuki alam yang menakjubkan. Tatapannya mungkin tampak kosong, tetapi ketika melihat ke matanya melalui embun, Qin Mu dapat melihat perubahan yang tak terhitung jumlahnya dalam susunan di matanya. Dengan melihat lebih dalam lagi, dia seolah melihat dunia yang tercipta di dalam…

Bab 330: Pertemuan yang Melampaui Pertemuan Lainnya yang Tak Terhitung Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Pria paruh baya di menara kota itu memiliki wajah pucat pasi, dan jelas terlihat bahwa ia memiliki luka yang belum sembuh. Pria paruh baya ini tak lain adalah Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi yang terluka dalam pertempuran dengan seorang dewa. Meskipun Qin Mu dan Raja Racun Kecil Fu Yuanqing telah bekerja sama untuk menyembuhkannya, ia tetap terluka oleh seorang dewa, sehingga ia belum pulih sepenuhnya. Kekaisaran Barbar Di telah mengambil kesempatan ini untuk menyerang Kedamaian Abadi. Situasi di Gerbang Qingmen sangat penting. Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi tahu bahwa Kekaisaran Kedamaian Abadi telah menderita kerugian besar dalam kekuatan setelah dua bencana besar, dan selain itu, ia dan Kaisar Yanfeng belum pulih ke kekuatan puncak mereka. Luka Kaisar Yanfeng bahkan lebih parah daripada lukanya sendiri. Ia takut Kekaisaran Barbar Di akan langsung menyerbu, jadi ia telah memobilisasi pasukan untuk menjaga Gerbang Qingmen sampai mati. Ia bahkan tidak ragu untuk secara pribadi datang ke medan perang untuk memimpin pasukan. Ketika Kepala Desa menghunus pedangnya, pemandangan mengejutkan dari satu pedang yang meredam pertempuran di seluruh medan perang menarik perhatiannya. Sebenarnya, ini bukan sekadar pemandangan mengejutkan. Sebaliknya, pedang itu memiliki kemampuan untuk mengubah seluruh medan perang menjadi lautan darah, mengintimidasi para prajurit dan kavaleri di kedua belah pihak. Nyawa semua orang di medan perang berada di tangannya. Keterampilan pedang semacam ini bukan lagi bagian dari keterampilan pedang biasa, tetapi lebih dekat dengan jalan yang mendalam. Hal ini membuat Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi melihat tingkat yang lebih tinggi lagi, tingkat jalan pedang. Cahaya pedang yang dilepaskan oleh gerakan Kepala Desa tak terhitung jumlahnya, tetapi hal yang benar-benar menakutkan adalah bahwa gerakan setiap cahaya pedang berbeda, menahan setiap praktisi seni bela diri dan seni ilahi. Ini adalah sesuatu yang hampir mustahil. Ada puluhan ribu orang di medan perang, dan kultivasi setiap orang berbeda. Seni bela diri dan seni ilahi yang mereka pelajari juga berbeda. Lebih jauh lagi, dengan formasi pertempuran yang memiliki banyak perubahan, jika dia ingin menahan semua orang, dia harus menahan semua seni ilahi, seni bela diri, senjata spiritual, serta formasi mereka. Jumlah hal yang harus dihitung berada pada tingkat yang tak terbayangkan! Untuk dapat mencapai tingkat seperti itu, seseorang dapat disebut dewa, dewa pedang! ‘Pedang Kaisar Pendiri Lautan Darah, aku pernah melihat keterampilan pedang seperti ini sebelumnya. Itu ada di lukisan Seni Suci.’ Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi memfokuskan pandangannya ke arah…

Bab 329: Lautan Darah Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Lautan Darah Di Biara Guntur Agung, lonceng berdering tanpa henti. Itu adalah lonceng untuk menyambut para pengunjung. Saat Qin Mu menggendong Kepala Desa mendaki gunung, ia melihat Rulai yang bermartabat memimpin semua biksu untuk menyambut mereka. Pada saat ini, pemuda itu sedikit sedih. Ma Wangshen yang berwajah dingin namun berhati hangat tetap menjadi Rulai dari Biara Guntur Agung, seorang buddha. Ma Tua tidak bisa melepaskan tempat ia dibesarkan meskipun para biksu dari sana telah membunuh istri dan anak-anaknya. Lagipula, itu bukanlah niat Rulai Tua, melainkan apa yang telah dilakukan para biksu di bawahnya. Ia adalah murid Rulai Tua, jadi mereka berdua saling mengenal dengan sangat baik. Rulai Tua sudah tua dan tidak bisa lagi mengendalikan para biksu di bawahnya. Para arhat dari Biara Arhat telah turun gunung bersama para biksu dari biara lain, dan karena itu istri dan anak-anak Ma Tua telah kehilangan nyawa mereka. Rulai Tua memotong lengannya dan memberikannya kepadanya. Meskipun ini tidak akan menyelesaikan kebencian di hatinya, dia tetap harus mewarisi jubah dan mangkuk sedekah gurunya; dia tidak bisa membiarkan Biara Guntur Agung lenyap begitu saja. Ketika dia kembali ke tanah kelahirannya dan duduk di singgasana Rulai, angin menerbangkan awan biru melewati tubuhnya. Ketika angin itu menghilang, dia tiba-tiba mencapai pencerahan sejati, menembus alam terakhir Sutra Mahayana Rulai dan berhasil mencapai Brahma. Dari Sakra ke Brahma adalah momen pencerahan, semacam kebangkitan sempurna. Di puncak emas Biara Guntur Agung, Qin Mu memandang Ma Tua yang telah mendidiknya tentang bagaimana menjadi dewasa dan merasakan berbagai macam emosi di hatinya. Pada akhirnya, dia memanggilnya kakak senior. Rulai dari Biara Guntur Agung ini telah mencapai alam tertinggi, alam Brahma. Tubuh jasmaninya, indra spiritualnya, dan tathata-nya telah sempurna dan memiliki dua puluh langit di belakangnya, dengan Brahma duduk dalam posisi lotus sementara para dewa dan buddha dari berbagai ukuran mengelilinginya, memancarkan cahaya seperti siang hari abadi, tampak suci dan penuh belas kasih. “Kakak senior,” sapa Ma Tua sebagai balasan. Wajah Qin Mu menjadi muram. Sekarang Ma Tua duduk dalam posisi ini, dia bukan lagi Ma Tua dari masa lalu—dia adalah Rulai. Dia harus mengesampingkan urusan duniawinya dan membiarkan empat elemen menjadi kesia-siaan. Si Lumpuh berada di dekatnya. Meskipun dia mengatakan hanya akan pergi untuk menghadiri upacara, sebenarnya dia khawatir tentang keselamatan Ma Tua. Dia takut para biksu Biara Guntur Agung akan mencelakainya. Namun, karena Ma Tua telah mencapai tingkat kultivasi tertinggi dalam Sutra Mahayana…

Bab 328: Dewa Pedang Lama dan Baru Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Arah awan dan angin berbeda. Satu mengarah ke kiri, sementara yang lain mengarah ke kanan. Dan di langit tempat kedua awan itu berada, arah angin benar-benar berbeda. Angin bertiup ke bawah secara tak terduga. Satu-satunya alasan di balik situasi seperti itu mungkin karena kedua awan dan angin tersebut berada di ruang yang berbeda. Dari awan dan angin, setidaknya ada tiga lapisan! Jika langit Youdu, yang selalu gelap, atau Fengdu yang berkabut muncul, mereka pasti akan berwarna hitam atau abu-abu. Meskipun tidak demikian, Qin Mu yakin bahwa kedua dunia itu berdekatan! Ini berarti bahwa sumber Sungai Bergelombang mungkin memiliki lima dunia yang saling tumpang tindih! Ketika malam tiba, kegelapan akan menyerbu, dan dunia-dunia akan muncul satu demi satu, naik ke panggung yang ramai! ‘Kalau ada waktu, aku pasti perlu pergi ke tempat di mana Bumi Barat terhubung dengan Reruntuhan Besar. Kegelapan berasal dari sana, jadi mungkin aku akan menemukan lebih banyak rahasia di tempat itu.’ Qin Mu turun dari langit dengan kepala pusing. Apa sebenarnya gema sejarah itu? Dunia apa yang terhubung dengan sumber Sungai Bergelombang? Di mana titik penghubungnya? Ada banyak rahasia di Reruntuhan Besar, dan tampaknya ada juga cukup banyak di Sungai Bergelombang. ‘Beberapa rahasia adalah sesuatu yang tidak bisa kusentuh atau pecahkan. Jika aku mencoba melakukannya dengan paksa, nyawa kita akan terancam. Mari kita kembali ke desa dulu.’ Saat mereka menyusuri sungai, Xiong Xiyu tak kuasa mengamati Qin Mu. Ia tak tahan untuk bertanya dengan penasaran, “Guru Sekte Qin, apakah Anda benar-benar dibesarkan di Reruntuhan Besar?” Qin Mu mengangguk dan bertanya dengan bingung, “Mengapa kau menanyakan ini?” “Bagaimana kau bisa bertahan hidup di tempat berbahaya seperti itu? Ada berbagai macam binatang buas aneh di Reruntuhan Agung, berbagai macam hal aneh, bahaya, dan bahkan invasi kegelapan di malam hari, ketika iblis dan monster menebar malapetaka. Bahkan ada dunia lain yang sering tumpang tindih dengan Reruntuhan Agung. Sungguh tak terbayangkan kau bisa bertahan hidup sampai sekarang!” Qin Mu tersenyum. “Kakak Kepala Istana, Anda salah! Reruntuhan Agung sebenarnya sangat aman, jauh lebih aman daripada di luar. Bahaya sebenarnya ada di luar. Ketika aku pertama kali keluar dari Reruntuhan Agung dan datang ke Kedamaian Abadi, aku menginap di sebuah penginapan di tepi sungai, dan sebuah insiden terjadi malam itu juga. Tempat itu disebut Kabupaten Sungai Tanggul, dan orang-orang di seluruh kabupaten tewas. Hanya aku dan Ling’er yang berhasil melarikan diri. Aku…

Bab 327: Gema Sejarah Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Mereka telah sampai di Sungai Bergelombang. Qin Mu mengamati sekelilingnya. Ketika Kepala Desa membawanya mencari Desa Bebas Khawatir, mereka telah sampai di dekat sini, jadi desa tempat utusan kematian membimbing jiwa-jiwa seharusnya tidak terlalu jauh dari tempat ini. Perjalanan akan memakan waktu lima hingga enam hari paling lama, dan kemudian mereka dapat kembali ke Desa Lansia Cacat. Saat itu hampir akhir bulan kedelapan, jadi matahari sangat terik. Dengan matahari yang membakar tinggi di langit, jalan menjadi cukup bergelombang. Ketika Qin Mu datang bersama Putra Mahkota Ling Yushu, itu adalah musim semi dan sekarang sudah akhir musim panas. Satu musim lagi kemudian, dia harus kembali ke desa untuk Tahun Baru lagi. Semua pertemuan yang dia alami dalam perjalanannya dapat dianggap sebagai legenda. Saat mereka menyusuri sungai, uap air tiba-tiba berhembus di permukaan sungai. Kabut putih murni kemudian menutupnya, mencegah mereka melihat apa pun di sekitarnya. Qin Mu segera berhenti, dan yang lainnya juga berhenti di tempat, berdiri tanpa bergerak di permukaan sungai. Hati Xiong Xiyu menegang, dan dia bertanya dengan suara rendah, “Monster?” Qin Mu menggelengkan kepalanya. “Sepertinya bukan. Itu pasti semacam keanehan di Reruntuhan Besar.” Pada saat itu, Pedang Bebas Khawatir, yang berada di sarung kayu di belakangnya, mulai bergetar, dan hati Qin Mu sedikit tergerak. Pedang Bebas Khawatir jarang mengeluarkan suara dengung pedang. Terakhir kali ia melakukannya adalah ketika ia bertemu ayahnya Qin Hanzhen di kapal berharga. Pedang Bebas Khawatir terus bergetar, dan suara gaduh pasukan secara bertahap terdengar dari kabut. Tampaknya ada banyak sekali orang yang lewat di sini. “Lihat di bawah kaki kita, airnya sudah hilang!” Xiong Qi’er berseru. Qin Mu segera menundukkan kepala dan melihat bahwa Sungai Bergelombang telah lenyap dari bawah kaki mereka. Yang menggantikan sungai itu adalah tanah kuning yang kering dan tandus. Kabut perlahan-lahan semakin menipis, sehingga mereka dapat melihat sosok-sosok bergerak di sekitar mereka. Qin Mu, Xiong Xiyu, dan yang lainnya takjub. Tubuh mereka membeku ketika melihat gurun tandus di sekitar mereka, pasir kuning memenuhi cakrawala. Puluhan ribu praktisi seni ilahi yang mengenakan pakaian bergaya kuno memimpin binatang-binatang besar untuk membangun bangunan-bangunan besar. Bangunan -bangunan ini tidak tampak seperti rumah untuk manusia tinggal. Bangunan-bangunan itu tinggi, dengan pagoda yang mencapai awan dan istana emas dan giok yang memancarkan kemegahan yang luar biasa. Semuanya tampak seperti tempat tinggal para raksasa atau dewa langit. Di atas altar-altar tinggi berdiri dewa-dewa surgawi emas yang cemerlang. Semuanya memiliki…

Bab 326: Merindukan yang Terdalam Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Mu Yingxue berdiri dengan ekspresi linglung. Sepotong kayu besar terbang turun, menghantam ke arahnya. Namun, dia lupa menghindar, jadi Qin Mu melompat dan menyeretnya pergi. Tepat saat mereka pergi, potongan kayu besar itu mendarat, dan gelombang udara melemparkan mereka berdua. Tak lama kemudian, mereka berhenti, dan Qin Mu menurunkan wanita itu. Ketika dia menoleh ke belakang untuk melihat tempat wanita itu berdiri sebelumnya, dia melihat lubang besar di tempat potongan kayu besar itu jatuh. Tanah dan batu berhamburan ke segala arah. Mu Yingxue belum pulih dari keterkejutannya ketika dia tiba-tiba tersadar. Dia mengeluarkan beberapa botol giok dan berkata dengan tergesa-gesa, “Ada racun di tubuhku, jadi kau mungkin juga keracunan saat membawaku.” “Tidak perlu.” Qin Mu dengan cepat membuat beberapa penawar untuk mendetoksifikasi dirinya. Mereka berdua melihat sekeliling, tak kuasa menahan rasa mati rasa yang sedikit merasuki hati mereka. Lembah-lembah di sekitarnya dipenuhi kayu hitam, yang menumpuk menjadi gunung. Di bawah kaki mereka terdapat akar-akar iblis akar. Akar-akar itu tak terhitung jumlahnya, terpelintir dan tak bergerak. Qin Mu kemudian segera melihat ke arah qilin naga dan yang lainnya. Ketika pohon yang sangat besar itu roboh, mereka yang berada di akarnya beruntung tidak terluka atau terkubur. “Kau menang.” Ekspresi Mu Yingxue berubah muram saat dia berkata dengan sedih, “Peracun nomor satu di Bumi Barat masih tak bisa dibandingkan dengan adik kecil dari Reruntuhan Besar. Aku malu menjadi nomor satu di Bumi Barat.” Qin Mu menggelengkan kepalanya dan berkata, “Kau tidak perlu sedih karena aku telah mendapatkan keuntungan kali ini. Ada racun dukun Istana Emas Rolan dalam racunku, dan selain itu, kau telah meracuni iblis akar sebelumnya dan melukai vitalitasnya. Hanya dengan begitu aku bisa meracuninya sampai mati.” “Ia telah menelan Manik Naga Hijau dan dapat memulihkan vitalitasnya kapan saja, jadi aku tidak bisa membantu,” kata Mu Yingxue dengan suara muram. “Sebenarnya, aku tidak begitu mahir dalam racun dan lebih terampil dalam menyembuhkan penyakit dan menyelamatkan orang. Selain itu, aku bukan sembarang orang, reputasiku cukup terkenal,” jelas Qin Mu untuk menghibur. Mu Yingxue kembali terpukul karenanya. Ia tidak mahir, namun tetap mengalahkannya? “Sebaiknya kau tidak menghiburku,” katanya dingin. “Sekarang kau telah menang, bagaimana kau akan berurusan denganku?” Qin Mu bingung dan menggelengkan kepalanya. “Mengapa aku harus berurusan denganmu? Aku sangat senang kita berdua bisa berkompetisi dan dalam prosesnya menyingkirkan musuh kuat ini, yaitu iblis akar. Kita berdua berasal dari jalur yang sama, jadi bertukar…

Bab 325: Meracuni Iblis Akar Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Malam tiba dan kegelapan datang menyerbu ke segala arah. Tetapi ketika sampai di pohon besar itu, ada cahaya ilahi yang bersinar di sekitarnya. Ini karena iblis akar ingin menghindari invasi kegelapan dan berusaha keras untuk tetap aman. Ia telah merebut patung-patung dewa dari banyak tempat lain untuk melindungi dirinya. Area yang dapat dicakup oleh akar-akar itu sangat luas, tetapi tubuh aslinya hanyalah gumpalan akar. Pada siang hari, mereka akan menyebar ke segala arah, berubah menjadi wanita untuk menarik mangsa ke depan pintunya, tetapi pada malam hari, mereka semua akan ditarik untuk bersembunyi di area yang dijaga oleh cahaya ilahi patung-patung dewa. Saudara-saudara kelelawar putih, qilin naga, Xiong Xiyu, dan Xiong Qi’er semuanya berada di dekat akar, di area yang dicakup oleh cahaya, sehingga mereka aman di malam hari. Namun, semuanya diracuni atau dilumpuhkan oleh Aroma yang Hilang, sehingga mereka tidak dapat bergerak. Mereka hanya bisa menunggu dengan tenang hingga pagi tiba. Ratapan hantu terdengar dari luar sementara bayangan besar bergerak dalam kegelapan. Bahasa iblis bergema terus menerus seolah berbisik di telinga. Beberapa patung dewa tiba-tiba hidup kembali dan mengucapkan kata-kata yang tidak dapat dipahami oleh orang-orang di zaman sekarang. Cahaya menerobos kegelapan, dan tiba-tiba menghilang, memperlihatkan dunia dengan bukit-bukit hijau dan air jernih. Reruntuhan Besar tumpang tindih dengan dunia lain, dan ada orang-orang di sana yang mengamati kegelapan di Reruntuhan Besar dengan rasa ingin tahu. Di saat lain, dunia yang sunyi dan mematikan, berwarna abu-abu dan kabur, tanpa tanda-tanda kehidupan, tiba-tiba muncul di sekitarnya. Malam yang penuh dengan pertemuan aneh membuat jantung semua orang berdebar kencang. Ketika matahari akhirnya terbit di langit, qilin naga itu berbaring telentang dengan keempat kakinya terangkat. Ia telah menderita racun Mu Yingxue, tetapi ia masih bisa bergumam, “Pemimpin Sekte belum memberiku makan hari ini…” Hari lain berlalu, dan malam tiba. Qin Mu bergegas kembali dari luar dengan tubuh penuh debu. Ia memurnikan obat sambil berjalan. Ia juga telah mengumpulkan beberapa giok halus, yang ia murnikan menjadi tungku delapan trigram lima fase yang jauh lebih rumit dan detail daripada tungku tertutup di Perguruan Tinggi Kekaisaran. Karena ia seorang profesional dalam pembuatan artefak, membuat tungku seperti itu bukanlah hal yang sulit baginya. Ketika Qin Mu sampai di bawah pohon, ia masih memurnikan pil dan obat-obatan. Tungku tertutup akan mencegah gas beracun bocor keluar. Metodenya berbeda dari sebelumnya. Sejak ia berkompetisi dengan Raja Racun Kecil, ia telah banyak berkembang…

Bab 324: Orang-orang Berbakat Saling Menghargai Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Wanita berbaju hitam itu tak lain adalah Peracun Mu Yingxue dari Istana Surga Sejati. Ia tidak tua dan tubuhnya memancarkan vitalitas masa muda dari balik pakaian hitamnya. Kulitnya cerah, kontras dengan pakaian hitamnya, dan kelembutannya yang lebih putih dari salju sangat sesuai dengan namanya. Ia menangkap botol giok dan baru kemudian Qin Mu memperhatikan sarung tangan sutra hitam yang sangat tipis namun dapat melindungi kulitnya dari kontak dengan udara. Sepasang sarung tangan itu bukanlah benda biasa. Orang-orang yang terbiasa membuat racun perlu sangat berhati-hati agar tidak bersentuhan dengan zat beracun. Qin Mu yakin bahwa sarung tangan sutra hitam itu tidak memiliki kualitas sutra, melainkan kedap udara. Dada wanita itu tidak bergerak naik turun karena ia mengandalkan pori-pori kulitnya untuk bernapas masuk dan keluar agar tidak diracuni. Jelas bahwa kemampuannya tidak bergantung pada kultivasi atau senjata spiritualnya, tetapi pada racunnya. Alam kultivasi bukanlah standar untuk mengukur kemampuan Apoteker. Meskipun alam kultivasinya sangat rendah, dia bahkan bisa membunuh dewa dengan racunnya! Mu Yingxue melihat botol giok itu, tetapi dia tidak mencium Aroma yang Hilang di dalamnya. Sebaliknya, dia memperlihatkan lengannya dan membiarkan kulitnya menghirupnya. Dia menyerap sedikit dan langsung merasakan setengah lengannya mati rasa, kehilangan indra peraba. “Obat yang luar biasa!” Matanya berbinar, dan dia memasukkan botol giok itu ke dalam botol sebelum melemparkannya kembali ke Qin Mu sambil memujinya. “Meskipun tidak dapat melumpuhkan praktisi kuat di Alam Makhluk Surgawi, itu dapat membatasi mobilitas mereka. Anestesi yang luar biasa.” Qin Mu membalikkan telapak tangannya dan qi vital melonjak keluar, menangkap botol giok itu. Dia tidak membiarkannya bersentuhan dengan tangannya tetapi malah mengeluarkan katak bermata giok berkaki tiga dari kantung taotie-nya. Kodok itu membuka mulutnya dan menelan botol giok, menutup mulutnya, lalu memuntahkan botol giok itu. Setelah itu, Qin Mu meletakkannya, dan makhluk itu melompat ke arah Mu Yingxue. Xiong Xiuyu dan yang lainnya menatap kosong. Mereka tahu bahwa Qin Mu telah mengumpulkan ramuan di baskom, tetapi mereka tidak tahu kapan dia menangkap kodok bermata giok untuk dimasukkan ke dalam kantung taotie-nya. “Racun Kakak Mu juga luar biasa,” puji Qin Mu. “Namun, racunmu hanya ringan dan tidak layak untuk digunakan di kalangan atas, apalagi disebut tak tertandingi di dunia.” Mata Mu Yingxue bersinar seputih salju saat ia memperhatikan kodok bermata giok melompat-lompat. Ia menjentikkan jarinya dengan lembut, dan seutas benang qi vital berubah menjadi serangga terbang yang melayang ke sana kemari. Kodok berkaki…

Bab 323: Peracun dan Tabib Ilahi Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Apa yang dimuntahkan binatang aneh itu dari mulutnya adalah sebuah manik yang memancarkan cahaya hijau. Cahaya itu menerangi sekitarnya dengan kilauan hijau yang subur. Namun, bukan manik itu yang bercahaya, melainkan apa yang ada di dalamnya, yang tampak seperti naga hijau yang berenang. Sinar naga hijau inilah yang menerangi sekitarnya. Xiong Xiyu melihat cahaya hijau itu, dan raut wajahnya sedikit berubah. Dia buru-buru menoleh. “Manik Naga Hijau dari Istana Surga Sejati-ku!” Qin Mu menoleh dan melihat bahwa perimeter yang dicakup manik itu telah mencapai tiga yard. Naga hijau di dalam manik itu juga menjadi jauh lebih jelas saat berenang dengan gembira. Para gadis di antara bunga-bunga yang menerkam Yu Bochuan dan yang lainnya terkena cahaya itu, dan mereka menjadi kaku, berubah menjadi patung kayu. Dengan tubuh kaku, mereka berhenti di udara. Terdengar suara letupan dari mereka, dan tunas hijau segera muncul dari tubuh yang mengeras. Cabang-cabang kemudian tumbuh, menghiasi inangnya dengan flora yang rimbun. Tentakel yang merupakan akar iblis akar telah menjadi kayu keras dan tidak dapat bergerak sama sekali. Yu Bochuan memimpin semua orang maju sementara makhluk aneh kera ganas bertanduk di kepalanya mengikuti dari dekat dengan manik-manik yang diangkat tinggi-tinggi. Di tempat sinar manik-manik itu bersinar, para gadis di antara bunga-bunga membeku dalam berbagai pose aneh, tanpa ada dua yang sama. “Manik Naga Hijau?” Qin Mu sedikit terkejut. Manik-manik ini adalah harta karun luar biasa yang benar-benar mampu melawan monster seperti iblis akar. “Harta suci Istana Surga Sejati-ku telah direbut oleh mereka!” Xiong Xiyu mencibir dan mengulurkan tangannya. Makhluk aneh itu merasakan Manik Naga Hijau terbang ke atas dan tidak bisa menahan rasa takjubnya. Ia buru-buru melompat ke atasnya, mencoba menekannya ke bawah. Para praktisi kuat Alam Makhluk Surgawi di samping Yu Bochuan juga mengerahkan qi vital mereka untuk merebut Manik Naga Hijau, bertarung dengan Xiong Xiyu. Manik Naga Hijau kemudian melayang di udara, dengan kedua pihak untuk sementara berada dalam kebuntuan karena keduanya ingin mengendalikan harta suci tersebut. Kedua kelelawar putih itu segera mengubah arah dan berputar-putar di udara. Rambut-rambut halus yang tak terhitung jumlahnya melesat ke arah Yu Bochuan dan yang lainnya saat mereka mencoba membantu merebut manik berharga itu. Dalam sekejap mata, rambut-rambut kedua kelelawar putih itu telah rontok dengan bersih. Rambut-rambut itu telah dimurnikan menjadi harta karun yang luar biasa dan seperti jarum. Jika mengenai daging, rambut-rambut halus itu akan menjadi sangat lunak, menembus…

Bab 322: Serangan Iblis Akar Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Qin Mu sedikit terkejut. “Banyak gadis mandi? Apa yang begitu menarik mandi di hutan belantara… Tunggu sebentar, aku pernah bertemu gadis-gadis mandi di hutan belantara sebelumnya!” Dia tiba-tiba teringat sebuah kejadian dan tak kuasa menahan rasa merinding. Dia bergumam, “Tidak mungkin iblis tua itu, kan? Mustahil, dia tidak mungkin bertahan begitu lama di Reruntuhan Besar. Aku pasti terlalu khawatir! Tapi untuk berjaga-jaga, mari kita ambil jalan memutar.” Tiba-tiba, suara keras terdengar dari belakang. “Sahabat Dao, dunia ini kecil sekali, ya?” Qin Mu menoleh ke belakang dan melihat Yu Bochuan memimpin semua praktisi seni ilahi dari Istana Surga Sejati untuk membunuh mereka dengan kecepatan yang sangat tinggi. Para praktisi seni ilahi dari Istana Surga Sejati itu melancarkan mantra mereka sambil berlari, dan pohon-pohon besar tercabut dari akarnya, berubah menjadi raksasa pohon yang berlari ke depan dengan langkah lebar. Pada saat yang sama, tanah bergetar saat bebatuan gunung berguling ke depan dengan kecepatan tinggi, berkumpul membentuk raksasa batu. Bahkan bukit di bawah kaki Qin Mu pun bergetar, tanah mulai longsor. Bebatuan gunung di bukit itu menjulang menjadi struktur yang semakin tinggi hingga secara bertahap terbentuk raksasa bukit. “Sepertinya aku hanya bisa maju! Semoga bukan iblis tua itu!” Qin Mu memberi perintah, dan qilin naga segera berlari ke depan. Bukit di bawah kaki mereka telah berdiri tegak, dan awan api di bawah kaki qilin naga berkobar saat ia berlari dengan panik menuruni lengan raksasa bukit. Raksasa itu memutar tubuhnya dan mengayunkan lengan besar lainnya ke arah mereka. Qilin naga melompat ke langit, dan gemuruh yang mengguncang dunia terdengar di belakang mereka. Kedua lengan raksasa bukit itu bertabrakan dan patah, mengakibatkan bebatuan yang tak terhitung jumlahnya beterbangan ke segala arah! Qin Mu menoleh ke belakang untuk melihat dan menyadari bahwa saat batu-batu itu jatuh ke tanah, batu-batu itu berguling kembali ke tubuh raksasa bukit seolah-olah telah tumbuh kaki. Tidak lama kemudian, kedua lengannya tumbuh kembali. “Tuan Istana, seni pamungkas Istana Surga Sejati Anda memang luar biasa!” seru Qin Mu kagum. Xiong Xiyu mengumpulkan sisa kekuatan sihirnya, dan telapak tangannya menghantam ke belakang sebelum naik. Seketika, jeritan menyedihkan keluar dari tubuh raksasa bukit itu. Sinar hijau terbang keluar dari bukit yang membentuk raksasa itu, dan menghilang tanpa jejak. Raksasa itu kemudian juga runtuh, dan batu-batu besar berguling menjauh, kembali ke bentuk bukit. “Mantra ini luar biasa!” Mata Qin Mu berbinar, dan dia bertanya, “Bisakah kau mengajariku?”…