Advent of the Archmage - Indowebnovel

Archive for Advent of the Archmage

Advent of the Archmage Chapter 586 – It Really Was Her (3_3) Bahasa Indonesia
Advent of the Archmage Chapter 586 – It Really Was Her (3_3) Bahasa Indonesia

Bab 586: Benar-Benar Dia (3/3) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Sambil memperlambat laju, Link menggunakan mantra tembus pandang pada mereka bertiga. Kemudian dia mulai perlahan menurunkan ketinggiannya saat terbang langsung menuju aura yang baru saja dirasakannya. “Ada apa?” tanya Eliard ketika melihat ekspresi serius di wajah Link. “Ada seseorang di hutan. Auranya luar biasa kuat. Bahkan mungkin di Level-13. Yang aneh adalah aku sepertinya pernah merasakannya di suatu tempat sebelumnya.” “Seorang master Level-13?” kata Milose, terkejut. Milose adalah seorang Peri Tinggi. Sebelum Bencana Mana, banyak master telah ada ketika masih ada konsentrasi Mana yang tinggi di seluruh Firuman. Para Peri Tinggi memiliki catatan lengkap tentang sejarah dan garis keturunan mereka sendiri; karena itu, mereka lebih tahu tentang master Legendaris daripada manusia. Untuk sebagian besar profesi di seluruh benua, Level-10 adalah hambatan besar. Ini berarti bahwa promosi selanjutnya setelah Level-10 akan menjadi semakin sulit. Sebagai contoh, seratus tahun yang lalu, mantan nabi Peri Tinggi Bryant telah mencapai Level-12. Seratus tahun kemudian, meskipun kekuatannya masih meningkat, dia masih belum mencapai Level-13. Terlepas dari kesulitan kenaikan level, imbalannya sangat besar. Setelah mencapai level baru, tingkat kekuatan seseorang akan meningkat drastis. Tubuhnya juga akan selangkah lebih dekat menuju kesempurnaan. Tentu saja, ini adalah hal yang biasanya terjadi pada sebagian besar ras. Ras legendaris seperti naga yang diberkati oleh kebijaksanaan leluhur mereka adalah cerita yang berbeda. Meskipun kekuatan tidak selalu sama dengan kekuatan tempur, jika seseorang benar-benar telah mencapai kekuatan seperti itu, mereka pasti tidak akan mudah dikalahkan. Sejauh yang Milose ketahui, di antara penduduk asli Firuman, hanya ada dua master Level-13. Salah satunya adalah Penyihir Cahaya; yang lainnya adalah Penyihir Kegelapan. Berikutnya adalah nabi Peri Tinggi Bryant yang berada di Level-12. Setelahnya adalah Penguasa Ferde sendiri, Ratu Naga Merah, dan Bijak Gunung Kurcaci, yang semuanya adalah master Level-11. Terakhir, namun tak kalah penting, adalah para jenius Legendaris Peri Tinggi yang baru saja mencapai Level-10 di bagian bawah hierarki ini. Saat ini, jantung Milose berdebar kencang karena cemas atas kemunculan tiba-tiba master Level-13 lainnya. “Tuanku, haruskah kita bersiap untuk bertempur?” tanya Milose. Seorang master sekaliber itu tidak akan berkeliaran di dekat Benteng Orida tanpa alasan. Dia pasti datang jauh-jauh ke sini untuk memenuhi sebuah misi. Jika mereka bertiga menyerbu tanpa pikir panjang, mungkin akan terjadi masalah. Link berpikir sejenak, lalu mengangguk. “Baiklah, persiapkan diri kalian.” Sambil berkata demikian, dia sedikit menyesuaikan formasi mereka, menempatkan Eliard di posisi di mana dia bisa memberikan kerusakan paling…

Advent of the Archmage Chapter 585 – A Strange Person Bahasa Indonesia
Advent of the Archmage Chapter 585 – A Strange Person Bahasa Indonesia

Bab 585: Seseorang yang Aneh Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Derap, derap, derap. Suara derap kaki kuda yang teratur terdengar dari lapangan latihan di utara Ferde. Para Prajurit Matahari sedang berkumpul. Ada banyak tentara di sini—lebih dari 150.000. Melihat ke bawah dari tribun tinggi di sisi lapangan, orang akan melihat lautan manusia. Hampir tak terbatas. Dengan semua orang dan kuda, tempat itu juga sangat berisik. Jika dilihat lebih dekat, orang akan melihat bahwa para prajurit semuanya bersinar seolah-olah mereka diselimuti lapisan sinar matahari. Vitalitas yang tak terlukiskan terpancar dari masing-masing mereka. Vitalitas itu menyebar ke segala arah dan, dari kejauhan, tampak bahwa tanah ini dicintai oleh matahari. Sangat hangat dan sangat terang. Bagi dunia luar, para prajurit ini berkumpul untuk membantu memperkuat Benteng Orida di utara. Di kejauhan, Link dan para Penyihirnya sedang menyaksikan ini. Jenderal Jacker juga berada di tribun. Ia kini adalah Prajurit Matahari di puncak Level-9, satu langkah lagi menuju Level Legendaris. Ia masih menjadi Prajurit terkuat di wilayah tersebut. Namun, ada banyak bintang baru di belakangnya. Misalnya, Prajurit Thoreau telah naik dua level berturut-turut. Ia sekarang sudah Level-8. Ada lebih dari 700 prajurit di Level-8. Ada juga banyak di Level-9—lebih dari 90. Mereka semua mengejar Jacker. Meskipun para pendatang baru ini tidak akan menggantikannya sebagai jenderal bahkan jika kekuatan mereka melampauinya, Jacker tetap merasa tertekan. Ia berlatih mati-matian setiap kali ada waktu luang, tidak berani bersantai sedikit pun. “Tuan, dengan kecepatan kita, kita seharusnya bisa menyelesaikan persiapan besok dan dapat berangkat lusa,” Jacker melaporkan perkembangan spesifiknya. Link mengangguk. “Perjalanan ke utara ini adalah untuk menghadapi Pasukan Penghancur jika mereka datang ke selatan dan juga untuk membangun fondasi yang kokoh di sana. Kita juga akan mendirikan pos penjaga pertahanan di sepanjang jalan untuk memperkuat tindakan kita kapan pun diperlukan. Kembali dan terus amati. Pilih cukup banyak elit untuk misi ini.” “Baik, Tuan.” Jacker mengangguk. Setelah itu, Link memberikan beberapa instruksi yang lebih rinci yang dicatat oleh Jacker. Kemudian dia pergi untuk mulai bekerja. Setelah Jacker pergi, Eliard berkata, “Link, izinkan aku ikut denganmu kali ini. Aku merasa hanya butuh sedikit lagi untuk terobosan, tetapi aku masih kekurangan sesuatu. Kurasa aku butuh kesempatan.” Link melirik Evelina yang berkata, “Tuan, jangan lihat aku. Aku tidak peduli… selama orang ini tidak mati di utara.” Eliard mendengus. “Bagaimana aku bisa mati di sana? Kau mengutukku!” “Baiklah, baiklah, ikutlah denganku,” Link setuju dengan cepat. Di sampingnya, Celine sedang berpikir, tetapi Link…

Advent of the Archmage Chapter 584 – Winds of War from All Sides(1_3) Bahasa Indonesia
Advent of the Archmage Chapter 584 – Winds of War from All Sides(1_3) Bahasa Indonesia

Bab 584: Angin Perang dari Segala Sisi (1/3) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Lembah Naga, di luar labirin kabut “Tidak, Halino, Lembah Naga tidak akan lagi menjadi pihak dalam perang apa pun di benua ini,” kata ilusi Ratu Naga Merah. Dalam ilusi itu, tubuh naganya tergulung di tanah. Dia menatap Penyihir Cahaya, mata emasnya yang berkilauan setengah terpejam. Namun, Halino tidak menyerah. “Yang Mulia, Anda tampak tidak sehat. Apakah sesuatu terjadi di Lembah Naga?” “Tidak ada insiden lain sejak retakan itu terbuka. Kami sudah sibuk mengurusnya. Itu adalah kesalahan kami sejak awal, jadi wajar saja, kami para naga harus menjaga agar retakan itu tetap tertutup. Maaf, tetapi kami tidak berdaya untuk campur tangan dalam hal lain saat ini.” Suara Ratu Naga Merah terdengar datar seolah-olah dia tidak peduli dengan hal lain di dunia ini. Setelah selesai berbicara, matanya beralih ke arah Eugene dan kemudian berkata, “Halino, apakah kau benar-benar berniat mencari pecahan Kitab Penciptaan bersama Eugene? Tidakkah kau khawatir dia punya rencana lain untuk pecahan itu?” “Tentu saja aku khawatir, tapi ini risiko yang bersedia kuambil. Akan lebih baik jika kau bisa bergabung dengan kami dalam pencarian ini. Sayang sekali…” Halino mengangkat bahu, tampak kecewa dengan penolakan sang ratu. “Aku benar-benar minta maaf,” kata Ratu Naga Merah lagi, sambil menghela napas. Melihatnya dalam keadaan seperti itu, Penyihir Kegelapan Eugene tertawa terbahak-bahak. “Menyerah saja, Halino. Kata-katamu tidak akan mempengaruhinya. Lagipula dialah yang dicampakkan, dan sekarang lihatlah dia. Lebih baik kau meminta bantuan anjing daripada dia.” “Eugene!” Halino menyadari lidah tajam Eugene, tetapi dia tidak menyangka Eugene akan bertindak sejauh ini! Begitu Eugene mengucapkan kata-kata itu, ilusi Ratu Naga Merah bergetar hebat. Itu mungkin disebabkan oleh luapan emosi yang tiba-tiba di pihaknya. Setelah beberapa detik, ilusi itu lenyap. Eugene mengangkat bahu dan terkekeh. “Lihat, sudah kubilang. Aku tidak begitu tahu detailnya, tetapi fakta bahwa penguasa Ferde meninggalkan Kekuatan Naga sepenuhnya, dan ras naga di Ferde telah menarik diri dari tempat itu berarti bahwa hubungan antara keduanya tidak berakhir dengan baik. Tapi kau harus tahu, Link dulunya adalah Adipati Naga. Jadi bukankah masuk akal untuk berasumsi bahwa dialah yang meninggalkan Ratu Naga Merah?” Terlepas dari perbedaan mereka, Halino tidak bisa tidak mengakui bahwa kata-kata Eugene terdengar masuk akal. Dia menghela napas. “Baiklah, kurasa satu-satunya anggota Dewan Zamrud yang bisa kita temui sekarang adalah Sang Bijak Gunung sendiri.” Dia berbalik, siap untuk pergi. Tapi saat itu, ada keributan di Labirin Kabut. Setelah beberapa…

Advent of the Archmage Chapter 583 – Book of Creation’s Pieces Bahasa Indonesia
Advent of the Archmage Chapter 583 – Book of Creation’s Pieces Bahasa Indonesia

Bab 583: Bagian-bagian Kitab Penciptaan Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Bab ini .com Ketika Penguasa Badai masih hidup, Pohon Dunia sudah ada. Saat itu, Pohon Dunia memiliki seorang pengelola, dan kami semua memanggilnya Heim. Itu berarti ‘penguasa tertinggi’. Awalnya, para penguasa dan Heim hidup harmonis. Kemudian suatu hari, seorang penguasa melakukan kesalahan saat menguji mantra baru, yang menyebabkan perubahan spasial yang mengerikan. Heim menghabiskan tiga tahun mencoba untuk membalikkan perubahan ini. Selama tiga tahun ini, banyak orang meninggal… Akhirnya, Heim menyadari bahaya sihir, dan dia memutuskan untuk melarang semua orang menggunakannya… Kemudian, Perang Dominasi meletus. Link duduk tenang di perpustakaan Menara Penyihirnya, mendengarkan roh pedang menceritakan Perang Dominasi dari ribuan tahun yang lalu. Itu sudah terlalu lama, dan roh pedang sering harus berhenti, tetapi ingatannya masih cukup jelas. “Apa yang terjadi selanjutnya?” tanya Link. Apa yang terjadi selanjutnya? Biarkan aku berpikir, biarkan aku berpikir. Suara roh pedang hampir seperti gumaman. Dia tidak melanjutkan sampai beberapa waktu kemudian. Heim terlalu kuat. Para penguasa sama sekali bukan tandingannya. Dengan menggunakan kekuatan Pohon Dunia, dia dengan mudah mengalahkan mereka semua… Sampai suatu hari, seseorang menemukan rahasianya. Di sini, roh pedang berhenti lagi. Link tidak bisa menahan diri untuk tidak bertanya dalam hatinya, “Lalu?” Jangan khawatir, jangan khawatir. Sudah terlalu lama… Oh, benar. Ada seorang pencuri tak dikenal yang entah bagaimana memanjat Pohon Dunia Heim. Dia menemukan rahasia Kitab Penciptaan. Heim menghancurkan pencuri itu, tetapi rahasia itu tetap menyebar. Penguasa Badai, Raja Api, Naga Besi, dan banyak lagi semuanya muncul. Akhirnya, guru lamaku, Penguasa Badai, menemukan kesempatan. Dia menggunakan petir keruh untuk menghancurkan Kitab Penciptaan menjadi berkeping-keping… Ah, aku sangat kuat saat itu. Aku menghancurkan tablet itu dengan satu pukulan, menyebarkan kepingannya di tanah… Setelah itu, aku menjadi terkenal… “Baiklah, baiklah,” Link dengan cepat memotong roh pedang agar tidak tenggelam dalam kejayaan masa lalunya. “Bagaimana dengan bagian-bagiannya? Apakah benar-benar terpecah menjadi tiga bagian besar, satu di Lembah Naga, satu di Pulau Fajar, dan satu di Utara?” Biar kupikirkan. Roh pedang itu kembali tenggelam dalam pikiran yang dalam. Link harus menunggu dengan sabar. Kali ini, butuh waktu lama untuk berpikir. Tepat ketika Link hendak menyerah, roh pedang itu berbicara lagi. Saat itu terlalu kacau. Aku tidak ingat berapa banyak bagian yang terpecah, tetapi salah satunya sangat besar. Itu adalah bagian utamanya. Ketika pecah, Raja Badai mengambilnya… Dia memeriksanya dengan cermat dan kemudian mengatakan itu tidak berguna. Dia hendak membuangnya, tetapi seseorang menghentikannya… “Lalu?” Mendengarkan…

Advent of the Archmage Chapter 582 – The World Trees Administrator (2_2) Bahasa Indonesia
Advent of the Archmage Chapter 582 – The World Trees Administrator (2_2) Bahasa Indonesia

Bab 582: Administrator Pohon Dunia (2/2) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Link sedang menyesuaikan kekuatan Esensi Alam tubuhnya ketika Halino dan Eugene mendatanginya. Dengan darah Evelina sendiri sebagai model dan bantuan serta pengetahuan Bryant, Link sekarang memiliki pemahaman yang lebih baik tentang darah Peri Tinggi Kerajaan. Tentu saja, dia masih belum memiliki darah aslinya, tetapi kekuatan Esensi Alamnya mampu meniru sifat-sifat tertentu dari darah Peri Tinggi Kerajaan. Pada tahap ini, kekuatan Esensi Alam Link sekarang mampu menyamarkan diri sebagai darah asli. Bahkan Evelina pun tidak dapat membedakannya, meskipun itu sebagian karena darahnya tidak murni. Namun, sebagai seorang Penyihir, Link terobsesi dengan detail. Dia secara pribadi telah mengalami kekuatan darah Peri Tinggi Kerajaan murni melalui bentrokannya dengan Milda, Ariel, dan Ratu Peri Tinggi. Setiap kali dia menemukan kekurangan dalam replikasi darah Peri Tinggi Kerajaan, seolah-olah sesuatu akan menggerogotinya sampai dia memperbaikinya sepenuhnya. Link bahkan merasa bahwa ia tidak akan bisa tidur nyenyak selama beberapa malam jika masalah ini tetap tidak terselesaikan. Tiga detik setelah Halino melihat Link, ekspresinya berubah. Ia kemudian berkata, “Ada apa denganmu? Kapan kau menjadi anggota keluarga Peri Tinggi Kerajaan? Apakah kau sudah gila?” Eugene bahkan lebih jeli. “Tuan Ferde, kekuatanmu semakin murni. Kau bahkan bisa menyamar sebagai Peri Tinggi Kerajaan yang sebenarnya! Ini luar biasa!” Mendengar ini, Link mengerutkan kening. “Apa yang membuatmu curiga? Apakah kau merasakan ada kekurangan di dalamnya?” Eugene menggelengkan kepalanya. “Tidak, tidak ada kekurangan. Itulah masalahnya. Terlalu sempurna. Selalu ada satu atau dua kekurangan dalam segala hal, bahkan kekuatan Peri Tinggi Kerajaan. Kau hanya berusaha terlalu keras.” “Begitu. Sepertinya kemampuan imitasiku belum setara dengan kemampuanmu,” kata Link dengan senyum tipis. Mengesampingkan masalah darah Peri Tinggi Kerajaan, dia kemudian berkata, “Aku perlu tahu bagaimana kau berniat mengganggu rencana jahat para Peri Tinggi. Apakah kau berencana menghancurkan Pohon Dunia?” Menurut ingatan Bryant, Pohon Dunia bukanlah ciptaan Peri Tinggi. Pohon itu telah ada sejak zaman dahulu kala. Para Peri Tinggi hanya menetap di bawah naungannya. Untuk menduduki daerah di sekitar Pohon Dunia, para Peri Tinggi terpaksa membayar harga yang sangat mahal. Mereka harus menyesuaikan kekuatan dan gaya hidup mereka sendiri agar dapat beradaptasi dengan kekuatan Pohon Dunia. Selama 3000 tahun, para Peri Tinggi telah hidup berdampingan dengan Pohon Dunia, secara bertahap membentuk hubungan simbiosis antara keduanya yang ada hingga saat ini. Hubungan ini mirip dengan hubungan antara singa dan kutu yang menghisap darah dari tubuhnya. Pohon Dunia adalah singa, dan para Peri Tinggi adalah kutu…

Advent of the Archmage Chapter 581 – The High Elves Are Crazy! Bahasa Indonesia
Advent of the Archmage Chapter 581 – The High Elves Are Crazy! Bahasa Indonesia

Bab 581: Para Elf Tinggi Itu Gila! Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Oh, ah! Lenganku! Kakiku! Bryant bergidik dan terbangun kaget dari mimpi buruknya. Setelah sadar kembali, ia merasa berada di bawah selimut tempat tidur. Terasa hangat dan lembut. Anggota tubuhnya yang patah juga tidak sakit. Sepertinya tidak terluka; ia bahkan bisa menggerakkannya. Ia merasa ini aneh. Apa yang terjadi? Apakah semua itu mimpi buruk? Dan sekarang aku sudah bangun, jadi semua itu tidak terjadi? Membuka matanya, Bryant melihat sekeliling. Ia berbaring di ruangan yang terbuka dan terang. Perabotan di dalamnya tampak familiar. Setelah diperiksa lebih dekat, ia tampak berada di halaman seperti sebelumnya. Duduk, ia melihat tangannya. Ia menyadari bahwa ada banyak rune halus di kulitnya. Seketika, ia mengenali bahwa tangan dan kakinya sebenarnya bukan miliknya. Ini adalah mantra boneka sihir daging. Oh, sepertinya semua yang terjadi itu nyata. Bryant menghela napas. “Kau sudah bangun?” sebuah suara bertanya. Bryant menoleh. Ada sebuah meja di dekat jendela yang diterangi cahaya. Link, mengenakan pakaian kasual, duduk di sana. Dia menutup bukunya dan melihat ke seberang. Ferde sekarang cerah dan terang. Sinar matahari keemasan masuk dari jendela seperti pancaran emas ke dalam ruangan yang redup jika dibandingkan. Link setengah bermandikan sinar matahari dan setengah tertutup bayangan. Karena cahaya, Bryant tidak bisa melihat ekspresinya dengan jelas. Dia hanya merasa bahwa Link sangat tenang. “Berapa lama aku tidur?” Bryant memegang kepalanya. Terasa berat seperti ada kapas yang dijejal di dalamnya. Pikirannya tidak bisa mengalir lancar. “Tidak lama, 75 jam.” Suara Link ringan dan tanpa emosi. Bryant tiba-tiba menemukan sesuatu. Semua kekuatannya telah lenyap, tidak ada secuil pun yang tersisa. Tubuhnya kosong; dia tidak berbeda dari orang biasa. “Kau menyegel kekuatanku?” tanyanya. Dia tidak terkejut. “Tidak,” kata Link. Tetapi tepat ketika Bryant menghela napas lega, Link melanjutkan, “Aku hanya memisahkannya sepenuhnya dari tubuhmu… Yang benar-benar kusegel adalah jiwamu.” Bryant terkejut. Ia tanpa sadar memegang kepalanya, mencoba memikirkan mantra untuk diucapkan. Tetapi ketika ia mencobanya, ia menemukan sesuatu yang lebih mengejutkan. “Di mana mantra-mantraku? Mengapa aku tidak bisa mengingatnya? Apa yang kau lakukan?!” Hanya mantra di bawah Level-2 yang ada dalam ingatannya, dan itupun tidak banyak. Setelah berpikir dengan saksama, ia hanya mengetahui lima atau enam mantra yang tidak berbahaya. Semua yang lain hilang. Seperti buku yang terendam air. Ingatannya seperti kata-kata dalam buku itu. Ada beberapa jejak, tetapi ia tidak dapat mengingat apa pun meskipun ia mencoba. “Tidak, kau tidak bisa melakukan ini padaku!…

Advent of the Archmage Chapter 580 – A Wretched End to a Glorious Life Bahasa Indonesia
Advent of the Archmage Chapter 580 – A Wretched End to a Glorious Life Bahasa Indonesia

Bab 580: Akhir Tragis dari Kehidupan yang Gemilang Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Ketika aliran waktu kembali normal, Bryant telah mencapai ruang bawah tanah pertama. Terdengar suara robekan. Suara itu berasal dari segel waktu ilahi di tangannya. Dalam sekejap, segel itu hancur menjadi tumpukan abu yang tersebar di udara. Dia terkejut. “Bagaimana ini mungkin? Hanya sepersepuluh detik yang telah berlalu!” Targetnya telah menahan efek segel tersebut. Ini sudah bisa diduga. Tetapi dia berharap efek segel itu akan berlangsung setidaknya selama delapan persepuluh detik. Meskipun durasinya tidak selama yang dia inginkan, Merna telah merencanakan rutenya untuknya. Delapan persepuluh detik cukup waktu bagi Bryant untuk memasuki tempat itu, menyelamatkan Katyusha, dan segera berteleportasi keluar dari sana. Hanya sepersepuluh detik yang telah berlalu. Begitu pikiran itu terlintas di benaknya, dia merasakan getaran sihir yang kuat mengelilinginya. Sebuah penghalang sihir terbentuk di sekitarnya. Dia berbalik dan melihat rune magis muncul di dinding di sekitarnya. Penghalang magis level 11 muncul satu demi satu, menjebaknya sepenuhnya dan mencegahnya menghancurkan Menara Penyihir. Rasa dingin menjalari punggung Bryant saat melihat penghalang terbentuk satu demi satu. Dia sempat berpikir untuk menghancurkan Menara Penyihir sebagai upaya terakhirnya. Tetapi tidak ada kemungkinan itu terjadi dengan makhluk di sekitarnya ini. Semua penghalang magis itu level 11. Meskipun dia masih bisa menghancurkan seluruh tempat itu, dia membutuhkan waktu, yang saat ini tidak cukup. Begitu Link sampai padanya, dia akan tamat. Dia tahu bahwa saat ini, satu-satunya pilihannya adalah melarikan diri. Dia tidak bisa membuang waktu sedetik pun lagi, atau dia pasti akan terbunuh di Menara Penyihir ini. Dialah yang telah menggunakan mantra Matahari Terik di pinggiran Kota Hangus. Tidak mungkin dia bisa menyembunyikan jejaknya dari musuhnya. Mengenal Link, jika diberi kesempatan, dia pasti akan mengeksekusi Bryant di tempat. Dia harus segera melarikan diri dari tempat ini! Berbalik, dia melihat sosok kecil berlari keluar dari pintu masuk ruang bawah tanah kedua Menara Penyihir. Sebuah suara melengking berteriak, “Tunggu aku, bawa aku bersamamu!” Itu Merna. Dia menyadari ada sesuatu yang salah. Jika mereka tidak melarikan diri sekarang, mereka berdua akan mati. Lagipula dia tidak benar-benar mengenal Naga itu, dan dia tidak berniat mengorbankan hidupnya untuk orang asing. Sekarang rencana mereka gagal, reaksi pertama Merna adalah melarikan diri juga. Dia juga tahu bahwa dia tidak akan bisa keluar dari sana hidup-hidup sendirian. Dia berhadapan dengan empat master Legendaris Ferde dan Menara Penyihir itu sendiri. Dia membutuhkan bantuan Bryant dalam hal ini. Bryant meliriknya, lalu ke…

Advent of the Archmage Chapter 579 – Rescuing the Naga (6) (3_4) Bahasa Indonesia
Advent of the Archmage Chapter 579 – Rescuing the Naga (6) (3_4) Bahasa Indonesia

Bab 579: Menyelamatkan Naga (6) (3/4) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Merna tinggal di ruang bawah tanah Menara Penyihir selama sekitar dua jam. Kemudian dia mendengar bunyi klik lembut. Aura pintu sihir menghilang. Mereka menurunkan keamanannya! Merna sangat gembira. Namun, dia tidak bertindak terburu-buru. Sebaliknya, dia tetap berada di sudut. Ini kemungkinan besar jebakan. Ini tidak berarti mereka telah menemukannya. Sebaliknya, mereka belum menemukannya tetapi ingin menggunakan ini untuk menurunkan kewaspadaannya dan membuatnya keluar dari tempat persembunyiannya. Karena itu, dia terus menunggu dengan tenang. Setelah sekitar satu jam lagi, dia akhirnya menyelinap keluar dari tempat itu. Ada rune deteksi yang tersembunyi di seluruh gudang, tetapi bentuk tubuh Merna adalah keuntungannya. Dia juga memiliki penglihatan yang hebat. Bahkan rune yang paling tersembunyi pun terlihat olehnya. Dengan hati-hati, dia berjalan di titik buta semua rune. Tiga menit kemudian, dia berhasil sampai ke lantai dua ruang bawah tanah. Di sini, anting deteksinya bergetar samar. Ini berarti dia semakin dekat dengan targetnya. Jaraknya kurang dari 60 kaki! Merna sangat gembira. Hanya sedikit lagi. Jika aku menemukan lokasi yang tepat, aku bisa menyelamatkannya! Sekarang, pikiran lain muncul di benaknya. Sudah lebih dari tiga jam. Kita sepakat bahwa aku akan menghubungi pria tua itu begitu aku masuk. Haruskah aku mengirim sinyal? Ide ini berputar-putar di benaknya sebelum dia membuangnya. Menara Penyihir terlalu menakutkan. Mungkin ada metode detektif lain. Aku tidak boleh mengambil risiko di bagian yang paling kritis. Mari kita cari tahu situasinya dulu. Menenangkan diri, Merna terus meraba-raba jalannya. Beberapa saat kemudian, dia berada di pintu masuk lantai tiga. Anting deteksinya bergetar lebih kuat sekarang. Katyusha tepat di depannya! Merna menekan kegembiraannya dan melanjutkan. Setelah beberapa saat, dia melihat sebuah pintu sihir. Pintu sihir ini berbeda dari yang muncul karena peringatan keamanan. Yang ini semi-transparan dengan banyak rune sihir yang tumpang tindih di permukaannya. Mengintip melalui celah-celah kecil di antara rune, Merna melihat Katyusha. Naga itu meringkuk di dalam kolam melingkar, bermandikan cahaya merah. Cahaya merah ini berasal dari Tombak Kemenangan di tangannya, bukan dari dirinya sendiri. Ada banyak rune ungu samar di luar cahaya itu. Rune-rune itu terus-menerus terkikis oleh cahaya merah, mencoba masuk ke dalam tubuh Katyusha. Lebih jauh lagi berdiri tiga Penyihir. Mereka mengarahkan rune Rahasia ke depan. Di bawah upaya mereka, cahaya merah Tombak Kemenangan sudah sangat redup dan hampir kalah. Merna terkejut. Ini sihir Rahasia. Ferde ingin mengendalikan Katyusha! Dia bukan seorang Penyihir, tetapi dia tetap familiar dengan setiap…

Advent of the Archmage Chapter 578 – Rescuing the Naga (5) (2_4) Bahasa Indonesia
Advent of the Archmage Chapter 578 – Rescuing the Naga (5) (2_4) Bahasa Indonesia

Bab 578: Menyelamatkan Naga (5) (2/4) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Menara Penyihir, Inti Mana “Di mana Link?” Eliard telah mencari Link, tetapi malah menemukan Evelina. “Dia pergi memeriksa ledakan dan meninggalkanku untuk menjaga Inti Mana. Ada apa?” Evelina tidak berbalik menghadapnya. Dia harus mempertahankan kendali atas Inti Mana. “Tidak ada apa-apa, hanya saja aku menemukan sesuatu yang cukup menarik di ruang bawah tanah pertama,” kata Eliard. Kemudian dia meninggikan suaranya dan memberi perintah kepada roh menara Lily. “Lily, buka cermin 13 dan 17.” “Perintah diterima,” jawab Lily. Terdengar suara mendesing. Kemudian, sebuah cermin ajaib dua sisi muncul di dekat Inti Mana dari udara tipis. Ruang bawah tanah pertama adalah tempat penyimpanan Menara Penyihir. Semua jenis bahan sihir, makanan, dan anggur disimpan di dalamnya. Ada cukup untuk seribu orang bertahan hidup setidaknya selama sepuluh tahun. Cermin ajaib itu menampilkan sudut salah satu penyimpanan makanan. Sisi kiri cermin menunjukkan tumpukan kentang, sementara sisi kanan cermin menunjukkan deretan tong anggur kayu ek. Evelina melihat kedua tampilan itu. Akhirnya, dia menyerah, menggelengkan kepalanya. “Aku tidak melihat apa pun.” Eliard terkekeh. “Kau tidak bisa melihatnya di sini. Itu bersembunyi di titik buta di antara dua rune deteksi.” Evelina bertanya dengan penasaran, “Lalu bagaimana kau menemukannya? Jaringan Mana menara tidak mendeteksi aktivitas yang tidak biasa.” “Jika aku akan memberitahumu bagaimana aku menemukannya, aku perlu mulai dari saat Menara Penyihir masih dalam pembangunan. Saat itu, aku mengawasi seluruh proses pembangunannya. Aku bahkan ada di sana ketika mereka mulai meletakkan fondasinya. Di ruang bawah tanah pertama, di sana, di cermin 17, apakah kau melihat mural di dinding?” Evelina melihat ke arah yang ditunjuk Eliard dan mengangguk. “Ya, meskipun terlihat agak kasar. Coretan anak Peri Tinggi di Pulau Fajar akan terlihat jauh lebih baik di sana.” Eliard tampak tersinggung. “Itu aku. Aku melukisnya di waktu luangku. Saat aku masih berlatih mantra Pembentukan Batu, Guru Grenci memberitahuku bahwa melukis mural adalah cara terbaik untuk menguasai mantra tersebut. Bukan itu intinya. Intinya adalah, aku menghabiskan banyak waktu untuk bagian mata. Apakah kau perhatikan bahwa mata Raja Charles di mural ini tampak berkilauan?” “ Tentu saja. Apakah ini ada hubungannya dengan apa yang kau katakan? Sepertinya tidak ada sihir yang bekerja di mata itu,” kata Evelina, masih bingung. Eliard mengangkat bahu, lalu berkata dengan nada meremehkan, “Evelina, aku sudah memberitahumu bahwa pemikiranmu selalu kaku. Aku sudah memberimu petunjuk, dan kau masih tidak bisa melihat rahasia di balik mural ini. Jika…

Advent of the Archmage Chapter 577 – Rescuing the Naga (4) Bahasa Indonesia
Advent of the Archmage Chapter 577 – Rescuing the Naga (4) Bahasa Indonesia

Bab 577: Menyelamatkan Naga (4) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Kekuatan mantra api penghancur Level-9, Matahari Terbakar, praktis berada di puncak kekuatan fana. Setelah meledak, ledakan besar menyebar ke segala arah, menyapu seluruh Ferde dalam hitungan detik. Di bawah cahaya bola api raksasa yang berkobar, seluruh Kota Hangus tenggelam dalam teror dan kekacauan. Melihat ke bawah dari Menara Penyihir, orang-orang dapat melihat orang-orang bergegas di jalan mencari tempat untuk bersembunyi. Link memiliki pendengaran yang tajam; dia dapat mendengar teriakan kaget dari mana-mana. Bahkan Menara Penyihir pun gempar. Banyak murid berkeliaran seperti lalat tanpa tujuan. Menghadapi perubahan seperti itu, kebanyakan orang kebingungan; mereka tidak tahu harus berbuat apa. Di kamar Link, Evelina, Elovan, dan Milose semuanya terperangah. Mereka ternganga melihat bola putih yang terbakar di kejauhan. Ketiga Elf Tinggi itu tidak dapat membayangkan bahwa seseorang berani menggunakan mantra seperti itu di Ferde. Apakah orang itu tidak takut akan nyawanya? Atau apakah mereka tidak takut dengan kekuatan Ferde? Pikiran mereka kacau. Namun, beberapa masih tenang. Link segera pulih dan memerintahkan, “Lily, tingkatkan mode pertempuran!” Dalam mode pertempuran, Lily akan diberikan otoritas terbesar. Dia akan bertanggung jawab atas wilayah seluas sepuluh mil di sekitar Menara Penyihir. Di dalam wilayah ini, dia akan membunuh apa pun yang tidak mengikuti aturan keselamatan! “Mode berubah. Saat ini dalam mode pertempuran!” Suara Lily yang dulunya lembut, tetapi saat mode berubah, suaranya menjadi dingin dan penuh amarah. Desis, desis, desis. Matriks pertahanan di gugusan Menara Penyihir semuanya diaktifkan. Di bawah berbagai kilatan yang menyilaukan, perisai kristal emas setebal 20 sentimeter muncul di dinding. Ini adalah mantra pertahanan Level-11—Pesona Kristal. Itu sangat kokoh. Tidak hanya itu, pintu sihir tebal muncul di depan setiap pintu masuk penting di Menara Penyihir. Zona-zona penting terkunci dan tidak dapat dilewati. Sambil mengikuti perintah ini, Lily juga mengirimkan perintah kepada para Penyihir dari berbagai tingkatan di Menara Penyihir. “Semua peserta magang harus tetap di tempat dan diam.” Inilah yang diterima para peserta magang. “Semua Penyihir resmi, berkumpul di aula lantai dua… Semua Penyihir resmi, berkumpul di aula lantai dua dan tunggu instruksi selanjutnya.” Ini adalah peringatan untuk semua Penyihir di bawah Level-6. Lorong-lorong terkunci, tetapi mereka dapat melewatinya dengan lencana mereka. Pesan untuk Penyihir di atas Level-6 berbeda. Mereka adalah elit Ferde dan hanya berjumlah sekitar 30 orang. Mereka diberitahu untuk berkumpul di lantai tiga. Ketika mereka semua sampai di lokasi, mereka melihat bahwa Penyihir Eliard sudah menunggu mereka. Eliard dengan cepat memberikan…