Bab 506: Kedatangan Utusan Tuhan yang Sejati Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Di dalam kastil, Link berdiri di samping kuali kristal yang hampir setinggi dirinya. Dia sibuk mengaduk ramuan obat kental di dalam kuali dengan tongkat kristal. Ramuan itu sangat kental sehingga setiap gerakan mengaduk sangat melelahkannya. Link merasa seperti sedang mendayung di dalam baja cair. “Oh, kau mungkin harus mengaduknya sedikit lebih cepat. Juga, kau harus fokus mengaduk dengan gerakan spiral. Ya, begitu. Kau jauh lebih hebat dalam hal ini daripada Penjaga Naga Kiamat mana pun.” Link terengah-engah saat itu. Dia telah berpikir untuk menyihir tongkat kristal agar mengaduk sendiri, tetapi Gretel mengatakan bahwa penggunaan sihir apa pun akan memengaruhi khasiat obat dari ramuan tersebut dan bahwa dia perlu mengaduknya dengan tangan kosong. Dengan demikian, Link terpaksa bekerja sampai dia hampir tidak bisa merasakan tangannya. Saat Link mengaduk dengan sekuat tenaga, Gretel berdiri di sisi lain kuali, mengatur intensitas api di bawahnya. Kadang-kadang, dia menaburkan sejumput rempah-rempah ke dalam campuran tersebut. Setelah itu, dia menuangkan semangkuk besar rempah-rempah berwarna keemasan, yang disebutnya “Rempah Matahari Terik,” ke dalam kuali. Kemudian dia berkata kepada Link, “Aduk lebih cepat, ya, terus seperti itu… Jangan sampai keringatmu menetes ke dalamnya. Ya, begitu.” Link terus mengaduk sesuai instruksi Gretel. Terdengar suara gelembung dari dalam kuali, dan dia bisa melihat campuran di dalamnya mulai mengental. Rempah Matahari Terik telah larut sepenuhnya ke dalamnya, dan perlahan, campuran itu mulai berkilauan dengan warna hijau giok. Pada saat yang sama, aroma yang menyenangkan tercium dari kuali. Hidung anak-anak di sekitar mereka tanpa sadar berkedut mencium aromanya. Wajah Gretel berseri-seri melihat perubahan ramuan tersebut. “Itu dia, teksturnya sudah bagus. Jangan berhenti mengaduk, Link.” Link terus mengaduk. Untungnya Kekuatan Naga di dalam tubuhnya mampu memperbaiki cedera tubuh hampir seketika. Jika tidak, kedua lengannya pasti sudah lumpuh saat ini. Setelah mengaduk selama lebih dari satu jam, tidak lebih dari sepersepuluh cairan hijau giok yang tersisa di dalam kuali. Warnanya telah berubah menjadi hijau tua, dan aromanya sekarang begitu menyengat hingga hampir memabukkan. Gretel mulai mengecilkan api. Kemudian dia berkata, “Hampir selesai. Aduk perlahan sekarang. Ya, begitu.” Link melakukan seperti yang diperintahkan. Dia terus mengaduk selama setengah jam hingga cairan di dalam kuali akhirnya mengental menjadi kapsul hitam yang tidak lebih besar dari telur merpati. “Sudah selesai,” kata Gretel sambil tersenyum. Dia mengambil kapsul dari kuali, menggigit sedikit bagiannya,lalu memberikan sisanya kepada Link. “Makanlah.” “Kenapa? Bukan aku yang diracuni di sini,”…

Bab 505: Manusia Perkasa atau Pembohong? Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Ngarai Raksasa Bermata Satu Raksasa Bermata Satu yang membawa Link kembali tidak tahu apa yang telah terjadi. Melihat raja bermata satu berteriak sambil berlutut di hadapannya, ia segera melambaikan tangannya. “Raja, raja, aku bukan utusan Tuhan. Aku Auka. Apa kau tidak mengenaliku?” Raja bermata satu kehilangan kesabarannya. Ia mengambil batu selebar tiga kaki dan melemparkannya ke raksasa Auka. “Dasar bodoh,” serunya. “Utusan Tuhan ada di atas kepalamu!” Kepala Auka mulai berdarah akibat pukulan itu. Ia memegang kepalanya dan bergegas pergi. Link terbang turun dan melayang sekitar 100 kaki dari raja bermata satu. “Mengapa kau memanggilku utusan Tuhan?” tanyanya penasaran. Melihat Link bisa terbang tanpa sayap, raja bermata satu menjadi semakin hormat. Ia bersujud di tanah dan mendongak. “Tuhan pernah memberikan ramalan,” katanya dengan hormat. “Jika seseorang yang tampak persis seperti dia muncul suatu hari nanti, dia akan menjadi utusan yang dikirim untuk menyelamatkan kita para pendosa.” “Tuhan? Ramalan?” Link semakin bingung. Apakah Dewa Cahaya yang melakukan ini? Rasanya tidak benar. Jika itu Dewa Cahaya, sistem permainan akan memberitahunya. Tidak akan setenang sekarang. Tentu saja, sistem mungkin tidak merasa perlu untuk memberitahunya. Tapi apakah perlu bersikap begitu misterius tentang hal ini? Raja bermata satu itu mengangguk dengan cepat. “Ya, ramalan. Kita mewariskannya dari generasi ke generasi. Itu tidak akan salah. Tidak hanya penampilanmu persis sama seperti di ramalan, tetapi kau juga muncul pada waktu yang sama.” Penjelasan ini mengejutkan Link. Detail tentang penampilannya menimbulkan beberapa kekhawatiran di benaknya. Karena ramalan mengatakan bahwa utusan dewa akan muncul pada saat ini, maka dia yakin bahwa dia bukanlah utusan itu. Utusan yang sebenarnya kemungkinan besar akan segera tiba. Para dewa tidak bisa begitu saja datang ke dunia fana, tetapi jika utusan dewa ingin memenangkan hati manusia fana ini, mereka setidaknya harus berada di level Legendaris. Jika mereka tidak ramah, itu akan menjadi masalah. Memikirkan hal ini, Link berkata, “Karena dia adalah dewa, kau pasti memiliki patung. Biarkan aku melihatnya.” “Baik, Utusan.” Raja bermata satu itu berdiri dan berjalan jauh ke dalam jurang. Link melayang di udara dan mengikutinya sejauh 100 kaki di belakangnya. Sepanjang jalan, banyak Raksasa Bermata Satu memandanginya dengan rasa ingin tahu. Mungkin karena mereka takut pada sang penguasa, mereka mengamati dari jauh tanpa mendekat. Jurang itu sangat besar. Panjangnya setidaknya enam mil dan lebarnya hampir 2000 kaki. Saat menyusuri jalan setapak, Link menemukan bahwa ada banyak raksasa di sini…

Bab 504: Legenda Raksasa Bermata Satu (3) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Jejak kaki di hutan masih baru. Link tidak kesulitan melacaknya. Siapa pun pemilik jejak kaki ini tampaknya adalah sosok yang sangat besar. Link melanjutkan pengejarannya, tanpa khawatir akan diguncang oleh mangsanya. Di sepanjang jalan, ia memungut beberapa ramuan obat yang masih dibutuhkan Gretel. Tak lama kemudian, ia telah mengumpulkan banyak ramuan di tangannya. Gretel bahkan mengatakan kepadanya bahwa semakin banyak yang bisa ia temukan di hutan, semakin baik. Setelah mengejar mangsanya dan mengumpulkan ramuan di sepanjang jalan selama lebih dari 30 mil melalui hutan, ia akhirnya melihat sebuah danau di depan. Danau itu berbentuk oval, diameternya lebih dari seribu kaki. Airnya jernih sekali. Di dekat alang-alang di tepi danau, Link melihat sekilas apa yang telah ia lacak. Itu adalah seorang raksasa. Ia tampak setinggi sekitar 150 kaki, hampir seperti manusia. Ia tidak memiliki banyak bulu tubuh, atau bahkan pakaian apa pun, yang menutupi tubuhnya yang berotot. Di bawah selangkangan raksasa itu, Link dapat melihat, agak terlalu jelas, dua bola daging besar bergoyang mengikuti gerakan raksasa itu. Beberapa burung telah hinggap di tubuh raksasa yang besar itu, tampaknya mencari makanan di atasnya. Pada saat itu, raksasa itu sedang berjongkok di tepi danau, menyendok air ke bibirnya. Terkadang ia menangkap ikan besar dengan tangannya yang besar. Dengan senyum bodoh di wajahnya, ia kemudian mengambilnya di antara jari-jarinya, menengadahkan kepalanya ke belakang dan membiarkan benda licin itu meluncur ke mulutnya yang besar tanpa mengunyahnya. Ia tampak menikmati semua ini, karena ia akan terkekeh sendiri untuk waktu yang lama. Setelah selesai tertawa, raksasa itu melanjutkan minum dari danau. Link mengamati makhluk itu dari balik pohon dan memperhatikan sebuah tongkat kayu besar di tanah di samping raksasa itu. Seperti yang telah ia dengar dari penduduk setempat, itu adalah batang pohon yang daun dan rantingnya telah dicabut habis. Salah satu ujungnya bergerigi. Link mengubah perspektifnya dari balik pohon dan melihat bahwa raksasa itu secara fisik mirip dengan manusia. Satu-satunya perbedaan adalah dia hanya memiliki satu mata. Mata itu menatap dari atas pangkal hidung raksasa itu. Bola mata besar itu praktis menutupi setengah wajahnya. Mata itu juga memancarkan cahaya oranye yang meresahkan. Ini pasti raja bermata satu, pikir Link dalam hati. Dia dengan hati-hati merasakan aura raksasa itu. Aura itu sangat kuat, kira-kira setara dengan Level-8 Puncak dan mendekati kekuatan Puncak di alam fana. Tentu saja, sekuat apa pun seorang manusia fana, mereka tetaplah…

Bab 503: Legenda Raksasa Bermata Satu (2) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Pukul tiga sore, satu jam setelah Link selesai membangun kastil, sekelompok orang datang dari desa iblis di kejauhan. Pemimpinnya adalah tetua yang tadi. Melihat ke bawah dari balkon, Link dapat melihat bahwa para iblis tampak cemas dan gelisah. Sesuatu yang luar biasa tampaknya telah terjadi. Ketika kelompok itu berada sekitar 100 kaki dari gerbang kastil, mereka berhenti. Mereka mondar-mandir di depan pintu, ingin mendekatinya tetapi tampaknya terpukau oleh bangunan indah yang menjulang di atas mereka. Mereka berdebat di sana, bertanya-tanya apakah mereka harus masuk. Berdiri di balkon, Link ingin tertawa. Cahaya putih berkedip, dan dia muncul di atas tembok kota. Para iblis di bawah segera memperhatikannya. Mereka terdiam dan berlutut. Kemudian tetua itu mulai berteriak. Kali ini, Link sebagian besar bisa mengerti. “Utusan tertinggi Tuhan di dunia fana, aku memiliki hal yang sangat, sangat penting yang mungkin berkaitan dengan keselamatanmu yang harus kukatakan kepadamu.” Link sudah menebak apa yang akan dikatakannya. Dia sengaja menunggu beberapa detik, menakut-nakuti para iblis hingga mereka mulai berkeringat. Akhirnya, dia berkata dengan nada malas, “Bicaralah.” Suaranya tidak keras tetapi terdengar jelas di bawah pengaruh mantra. Tetua itu mulai berteriak lagi, “Dewa tertinggi—” “Cukup, langsung ke intinya,” Link menyela. “Dewa…utusan Dewa, aku harus memberitahumu bahwa hutan ini adalah wilayah Raja bermata satu Morophir. Dia sangat kuat dan memiliki temperamen buruk. Dia tidak suka jika orang tinggal di hutan…” Raja bermata satu itu ternyata punya nama. Itu berarti orang ini benar-benar ada. Setelah berpikir sejenak, Link bertanya, “Apakah kalian pernah melihatnya sebelumnya?” Tetua dan orang-orang kuat di sampingnya segera mengangguk dengan penuh semangat. Tetua itu bahkan membuka lengannya lebar-lebar dalam pose yang berlebihan. “Ya, ya. Dia setinggi gunung. Saat kau berdiri di bawahnya, kau bahkan tidak bisa melihat kepalanya. Lengannya berkali-kali lebih tebal daripada pinggang gajah merah. Tamparannya bisa mengubahmu menjadi daging cincang. Dia menggunakan pohon sebagai senjata. Dia bisa mencabut pohon-pohon kuno yang bahkan sekelompok orang pun tidak bisa merangkulnya dengan bergandengan tangan. Lalu dia mengayunkan pohon itu dan memukul siapa pun yang dilihatnya. Tidak ada yang bisa menandinginya. Dia juga memiliki banyak bawahan yang kuat!” Penjelasannya agak berlebihan dan dipenuhi dengan deskripsi subjektif yang delusi. Tetapi ketika dia berbicara, iblis-iblis lain semua mengangguk setuju. Ini berarti sebagian besar kata-katanya objektif. Mereka mungkin benar-benar pernah melihat Morophir sebelumnya. Ketika Link mendengar kalimat terakhir, dia tak kuasa menahan senyum. Bertarung dengan pohon adalah cara…

Bab 502: Legenda Raja Bermata Satu (1) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Link melambaikan tangan kepada kelima anak iblis campuran di sekitarnya dan menunjuk ke hutan di dekatnya. Karena ia tidak familiar dengan bahasa setempat, Link mengaktifkan mantra Saran Level-0. “Pergi!” Anak-anak itu berdiri tegak dan berjalan ke tempat yang ditunjuk Link. Gretel juga berdiri di jarak yang aman darinya. Link menemukan permukaan datar di hutan setelah berjalan-jalan sebentar. Dia mengeluarkan semburan Kekuatan Naga, dan riak spasial putih menyebar ke empat arah dari tubuhnya. Pohon-pohon di sekitarnya tumbang dalam sekejap. Saat pohon-pohon tumbang satu demi satu, udara dipenuhi dengan gerombolan versi mini dari Pedang Vakum Link. Pisau cukur magis transparan itu melesat menuju pohon-pohon dan mulai mencukur daun dan rantingnya hingga pohon-pohon itu benar-benar telanjang di tanah. Saat distorsi spasial terus berlanjut di area tersebut, batang-batang kayu yang bersih jatuh dalam tumpukan rapi kembali ke tanah. Kemudian Link mengeringkan semuanya dengan kobaran api merah yang cemerlang. Tanah di sekitarnya kini rata dan siap untuk dibangun. Ia lalu membiarkan Kekuatan Naganya mengalir ke bumi. Tiga detik kemudian, ia menjentikkan kedua pergelangan tangannya ke atas dan berbisik, “Bangkitlah…” Sebuah kastil tanah berwarna cokelat keabu-abuan mulai terbentuk. Pada saat yang sama, lingkaran cahaya biru-putih muncul setinggi lima kaki di udara. Saat tanah naik melalui lingkaran itu, tanah itu langsung berubah menjadi batu keras yang dipoles. Ini hanyalah mantra Tanah-ke-Batu Tingkat 4. Fungsi utamanya adalah mengubah tanah biasa menjadi batu rune ajaib, tetapi Link telah membawa mantra itu ke tingkat yang lain. Apa yang telah ia pahat dengan mantra sesederhana itu tidak kurang dari sebuah keajaiban. Anak-anak iblis campuran yang berdiri di kejauhan memandang karya Link, benar-benar tercengang. Beberapa dari mereka terdiam, mata mereka terbelalak lebar. Beberapa tampaknya lupa bahwa mereka masih memasukkan ibu jari kecil mereka yang kotor ke dalam mulut mereka, sementara yang lain membiarkan rahang mereka menganga, serpihan tipis air liur jatuh dari sudut mulut mereka. Dalam waktu kurang dari lima menit, sebuah kastil setinggi 50 kaki dan berukuran 40 kaki kubik kini berdiri megah di hadapan mereka. Mengelilingi kastil itu adalah tembok besar, di mana pintu-pintu kayu yang dihiasi rune terpasang. Struktur umum kastil kini telah selesai, tetapi detailnya masih jauh dari sempurna. Melihat bangunan yang masih kasar di hadapannya, Link merasakan dorongan untuk secara magis menghaluskan semua ketidaksempurnaannya. Dia mengaktifkan Void Walk dan mulai terbang mengelilingi tembok dalam lingkaran. Ia mulai mengukir hiasan di seluruh dinding kastil dan…

Bab 501: Dipuja sebagai Orang Suci Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Orang-orang yang keluar dari hutan tampak sangat aneh. Mereka semua tingginya di atas enam kaki dan sangat berotot. Mereka bertelanjang dada, memperlihatkan kulit gelap mereka. Wajah mereka tampak mengancam dengan mulut bertaring dan tanduk melengkung yang menonjol dari dahi mereka. Satu-satunya pakaian yang mereka kenakan adalah rok kulit di pinggang mereka. Mereka tampak seperti pemburu. Saat ini, mereka berjalan dari hutan ke sebuah kota kecil, membawa mayat beberapa binatang buas raksasa yang tidak dikenal. Beberapa orang juga muncul di kota itu. Setelah diperiksa lebih dekat, mereka tampak persis seperti para pemburu, meskipun sedikit lebih lemah. Mereka bersorak gembira setelah melihat para pemburu. Beberapa anak juga berlari keluar dan mengelilingi para pemburu. Tangan kecil mereka meraih mangsa sambil terkikik. Melihat ini, Gretel menyimpulkan, “Mereka adalah iblis, mungkin sejenis iblis bertanduk… Tapi entah kenapa, aku merasa garis keturunan mereka tidak murni.” “Iblis campuran?” tanya Link. Dia juga merasa bahwa iblis-iblis ini memiliki aura campuran. Merasakannya lebih dekat, terasa suram tetapi tidak memiliki amarah kacau dari iblis-iblis dari Abyss. “Kemungkinan besar. Mereka tampaknya tidak terlalu kuat. Haruskah kita pergi dan memeriksanya?” “Tentu.” Link mengangguk. Dia merasa bahwa iblis campuran itu lemah. Para pemburu ini paling banter Level-5 dan sangat biasa saja. Bahkan jika Gretel lumpuh sesaat, tidak akan terjadi hal buruk jika Link ada di sana. Dia memiliki pertimbangan lain. Gretel cantik, tetapi itu menurut standar kecantikan manusia. Mungkin dia adalah nenek sihir jelek bagi para iblis sehingga dia tidak perlu khawatir penampilannya akan menimbulkan masalah. Melihat bahwa para pemburu telah berjalan ke pintu masuk kota, Link membawa Gretel keluar dari hutan. Begitu berada di luar, dia membatalkan mantra Tak Terlihat dan melangkah menuju para pemburu iblis campuran. Mereka ditemukan oleh para iblis setelah 150 kaki. Orang-orang ini tampak sangat terkejut. Mereka melihat ke kiri dan ke kanan, meneriakkan sesuatu, melemparkan senjata mereka ke tanah, dan mulai berlari mendekat. Mereka berteriak sambil berlari dan tampak sangat bersemangat. “Apakah mereka akan menyerang?” tanya Gretel kepada Link. Link menggelengkan kepalanya. “Sepertinya tidak. Mereka tidak membawa senjata.” Meskipun begitu, ia tetap mengaktifkan perisai pertahanan spasial transparan di sekitar mereka, untuk berjaga-jaga. Beberapa detik kemudian, iblis-iblis itu berada sekitar 100 kaki jauhnya. Kemudian, mengabaikan lumpur di tanah, mereka berlutut dan hampir bersujud di tanah. Link belum pernah melihat siapa pun menyerang sambil berlutut, jadi ia langsung merasa tenang setelah melihat ini. Mereka terus bergumam sambil…

Bab 500: Pulau Misterius Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Saat berbicara, Link mengaktifkan mantra penyegelan Level-12. Rune merah tua yang tak terhitung jumlahnya keluar dari tubuhnya seperti kabut pagi dan melilit tubuh Ratu Naga Merah seperti kepompong. Ini berlangsung selama beberapa detik hingga kepompong cahaya itu sekarang menjadi ruang kedap udara yang dengan cepat menyusut di sekitar tubuh Gretel. Pada saat yang sama, Kebusukan Kekacauan di tubuhnya secara bertahap mereda. Salah satu perubahan yang paling terlihat pada tubuhnya adalah matanya. Kekuatan gelap telah surut seketika dari matanya yang hampir sepenuhnya menghitam. Wajah pucat Gretel juga telah kembali berwarna. Lima detik kemudian, dia menarik napas panjang, melebarkan matanya dan menatap Link, dengan ekspresi bingung di wajahnya. Dia tetap diam untuk waktu yang lama. Kemudian dia berkata, “Kau… pembohong!” Mendengarnya berbicara dengan penuh kasih sayang sebelumnya telah memenuhinya dengan begitu banyak harapan. Dia pikir Link akhirnya akan mengakui perasaannya padanya, tetapi itu semua hanya sandiwara! Sekarang dia marah dan kecewa padanya! Link tersenyum canggung padanya. Dia membantu Gretel berdiri, dan berkata, “Yang Mulia, saya tidak sepenuhnya berbohong kepada Anda. Sebenarnya, saya mencoba menekan amarah dalam diri Anda.” “Berani-beraninya kau masih memanggilku ‘Yang Mulia’!” kata Gretel dingin, melirik ke samping ke arahnya. Link hanya bisa terkekeh mendengarnya. Mereka hampir sampai di tanah saat itu, dan Link tidak ingin melanjutkan percakapan canggung ini lebih lama lagi. Dia mengamati hutan di sekitar mereka, dan bertanya, “Tellie, kurasa ada yang aneh dengan tempat ini. Aku belum pernah melihat tanaman seperti ini sebelumnya.” Dia tidak mengenali tanaman apa pun di sekitarnya. Seolah-olah mereka telah memasuki alam lain. Gretel tidak keberatan dipanggil “Tellie” olehnya karena hanya mereka berdua yang ada di sana. Kemarahan Gretel sedikit mereda setelah mendengar ini, dan dia berbalik untuk mengamati sekitarnya. Dalam sekejap, dia melupakan semua ketidakpuasannya dan kini tertarik pada lingkungan barunya yang aneh. “Ini baru.” Link baru hidup selama dua puluh tahun. Meskipun dia mungkin banyak membaca, pengetahuannya tentang dunia masih terbatas dibandingkan dengan Ratu Naga Merah. Di sisi lain, Gretel telah hidup selama 2000 tahun. Meskipun dia menghabiskan sebagian besar waktunya di Lembah Naga, dia telah melakukan ratusan perjalanan ke dunia luar. Perjalanan terpanjang yang pernah dia lakukan adalah bersama ibunya ketika mereka berdua terbang mengelilingi Firuman. Dia hampir melihat seluruh Firuman dan sangat familiar dengan sebagian besar pulau yang tersebar di samudra luas itu. Tetapi pulau di bawah mereka benar-benar asing baginya. Pada saat itu, mereka berdua mendarat di…

Bab 499: Krisis Sang Ratu, Nyaris Celaka Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Setelah merangkak di terowongan gelap untuk waktu yang lama, Link akhirnya mencapai mulut Ratu Naga Merah. Ada taring-taring besar di sekelilingnya. Tiga lapisan berkilauan dingin dan tumpang tindih seperti hutan bilah. Itu memang mulut seekor binatang buas. Link hanya melirik sebelum lidah di bawah kakinya tiba-tiba bergerak dan mendorongnya keluar dari mulut. Begitu berada di luar, Link segera mengucapkan mantra pembersihan untuk menghilangkan air liur yang menempel padanya. Di sisi lain, tubuh Ratu Naga Merah berkilat cahaya merah. Di bawah cahaya ini, tubuhnya terus menyusut hingga tampak seperti di Aula Penciptaan. Ada dua benda bersamanya juga. Satu adalah batu ungu gelap seukuran tengkorak; yang lain adalah dua duri beracun. Itu telah jatuh dari wujud naga. Wajah Gretel pucat pasi. Dia juga linglung dan benar-benar jatuh bebas dari langit. Link dengan cepat mengejar Gretel sambil mengumpulkan batu astral ungu gelap dan duri. Dia sudah menggunakan seluruh kekuatannya untuk menangkis duri-duri itu, tetapi untungnya, dia tidak keracunan. Kekuatan Naganya juga pulih dengan cepat. Saat ini, dia sudah mendapatkan 1000 poin. Mengaktifkan Void Walk, Link menuju ke tanah. Dia hanya tahu bahwa dia berada di dalam Alam Firuman, tetapi dia tidak tahu lokasi spesifiknya. Ada sebuah pulau besar dengan penduduk di bawahnya. Dia bersiap untuk bertanya kepada mereka. Namun, dia tidak familiar dengan situasi di sini dan tidak ingin muncul tiba-tiba. Dia menggunakan mantra Tak Terlihat pada mereka berdua sebelum turun. Pulau itu benar-benar besar. Bahkan dari ketinggian puluhan ribu kaki di langit dan dengan penglihatan naga yang luar biasa, Link hampir tidak dapat melihat batas-batasnya. Pulau ini mungkin lebih dari 300 mil lebarnya. Saat turun, Link memeriksa kondisi Gretel. Tubuhnya lemas seolah-olah dia tidak memiliki sedikit pun kekuatan tersisa. Kelopak matanya setengah tertutup tetapi matanya sedikit bergerak. Ini berarti dia masih sadar. Namun, aura Kekuatan Naganya sangat lemah. Selain Kekuatan Naganya, aura Kekosongan yang kuat memancar darinya. Ini adalah gejala klasik keracunan. Setelah seorang pemain diracuni dalam permainan, bar Mana Penyihir atau Aura Pertempuran Prajurit akan terus terkikis hingga menghilang. Kemudian akan berubah menjadi sesuatu yang disebut Busuk Kekacauan. Yang diracuni akan mati pada saat ini dan menjadi boneka yang dikendalikan oleh Busuk Kekacauan. Kelabang beracun itu memiliki dua pilihan. Yang pertama adalah menyerap Busuk Kekacauan dan mengubahnya menjadi kekuatannya sendiri. Yang kedua adalah menjadikannya budaknya dan memakannya saat dibutuhkan. Racun Kelabang Kekosongan sangat unik. Semua penawar di Firuman…

Bab 498: Kelabang di Lautan Hampa Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Alun-Alun Naga Ratu Naga Merah berubah menjadi wujud naganya. Sebelum membiarkan Link menunggangi punggungnya, dia menoleh kepadanya dan berkata, “Sekarang pejamkan matamu.” “Mengapa?” tanya Link penasaran. Namun, dia tetap memejamkan matanya. “Aku perlu menelanmu ke dalam tubuh nagaku. Seluruh tubuhku mungkin tampak agak mengerikan, dan aku tidak ingin menunjukkan taringku yang mengerikan kepadamu. Kau mungkin akan membenciku karena itu. Kau tahu, mungkin tidak cukup hanya dengan menutup matamu, aku perlu merapal mantra Kebas padamu.” Saat dia berbicara, Link merasakan Kekuatan Naga Gretel merasukinya. Dia pasti sudah merapal mantranya padanya. Mantra itu langsung menumpulkan semua indra Link. Tidak hanya lingkungannya menjadi gelap, tetapi dia juga tidak dapat mendengar atau merasakan apa pun di sekitarnya. Link kemudian merasa dirinya diangkat dan meluncur ke bawah melalui tabung hangat. Lima detik kemudian, suara Ratu Naga Merah terdengar sekali lagi. “Baiklah, kau bisa membuka matamu sekarang.” Ketika Link membuka matanya, ia mendapati dirinya berenang dalam massa cairan yang tidak dikenal. Di sekelilingnya terdapat kabut cahaya merah yang samar, dan yang luar biasa, ia menyadari bahwa ia dapat bernapas dengan normal di dalam cairan itu tanpa risiko mati lemas. Sensasinya hampir seperti kembali ke rahim ibunya. Dengan suara tiba-tiba, kabut cahaya merah di sekitar Link menghilang, dan di tempatnya muncul cermin ajaib yang memberikan pandangan penuh tentang apa yang dilihat Ratu Naga Merah saat itu. “Bisakah kau melihatnya?” Suara Gretel bergemuruh dari luar. “Ya, aku bisa melihat semuanya dengan jelas, pemandangannya menakjubkan,” seru Link. Ia belum pernah merasakan kenyamanan seperti itu di ruangan yang mirip rahim itu. Tampaknya itu adalah tempat yang tepat untuk berbaring dan tidur siang selama yang ia inginkan. Suara Gretel bergemuruh lagi, kali ini dengan sedikit rasa puas, “Itu disebut vesikel. Awalnya digunakan untuk menampung penumpang. Setelah beberapa generasi evolusi, meskipun masih mempertahankan fungsinya sebagai kompartemen untuk penumpang, kami telah berhenti mengizinkan orang luar menggunakannya.” ” Jika begitu, mengapa repot-repot menyimpannya? Kurasa perawatan vesikel membutuhkan banyak energi.” Itu adalah salah satu kebiasaan Link; setiap kali sesuatu tampak tidak logis baginya, dia akan mencoba memahaminya melalui penalaran logis. Gretel tertawa tanpa benar-benar memberi Link jawaban. “Baiklah, cukup pertanyaan untuk sekarang. Aku pergi!” Melalui pandangan magis di dalam vesikel, Link dapat melihat riak bercahaya di udara di depan Gretel. Kemudian dia melangkah maju dengan besar, dan tubuh naganya yang besar meleleh menembus riak tersebut. Di dunia luar, Link dapat melihat retakan yang…

Bab 497: Memasak Seporsi Sup Campur Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Creation Hall “Ayo, ayo, Link. Katakan idemu sekarang.” Ratu Merah Gretel memiliki pengetahuan tentang singularitas spasial dan mengetahui kesulitan dalam membatasi kekuatan tersebut. Karena itu, dia tertarik dengan ide Link tentang pengendalian. Dia menarik dua kursi dan menempatkannya berdampingan di samping meja panjang di tengah. Dia duduk di kursi sebelah kanan. Link berpikir ini tidak cocok, tetapi dia tidak perlu menyebutkan detail kecil ini kepada ratu. Dia duduk di kursi sebelah kiri dan mengeluarkan catatannya. Membukanya, dia mengumpulkan pikirannya sejenak. Kemudian dia mulai menulis alur pikirannya yang spesifik untuk pengendalian. Setelah menulis beberapa saat, dia merasakan sesuatu di lengan kanannya. Sesuatu yang lembut menempel di sana. Dia juga mencium aroma samar. Aromanya lembut dan manis, membuatnya ingin terus menciumnya. Link mengerang dalam hati. Dia tidak tahu apakah Gretel melakukannya dengan sengaja atau tidak, tetapi dia bersandar padanya untuk melihat catatannya. Dia sama sekali tidak bisa fokus seperti itu. Penanya berhenti bergerak tanpa disadari. “Hei, lanjutkan. Kenapa kau berhenti?” Suara Gretel terdengar tepat di telinga Link. Napas hangat juga menyentuh telinganya. Link merasa jika dia menoleh, bibirnya akan kurang dari sepuluh sentimeter dari wajah Gretel. Setelah membeku sesaat, Link perlahan menghela napas. Dia mengumpulkan pikirannya sedikit demi sedikit. Beberapa detik kemudian, dia menghembuskan napas pelan. Tidak ada gangguan lagi. Apa pun yang terjadi di dunia luar, dia akan fokus pada pikirannya. Perlahan, Link melupakan Ratu Naga Merah di sampingnya. Dia sepenuhnya tenggelam dalam dunianya tentang sihir. Dengan rune sihir, dia menggambarkan sebuah bangunan sihir yang besar namun detail. Melihatnya seperti ini, Gretel sedikit cemberut. Dia merasa bosan. Menggoda hanya menyenangkan jika pihak lain bereaksi, tetapi Link sekarang telah berubah menjadi sepotong kayu. Dia tidak bisa melakukan apa pun pada kayu. Namun, itu hanyalah ketertarikan sesaat. Fokusnya dengan cepat teralihkan oleh pikiran-pikiran magis yang terus mengalir dari pena Link. Menurut Link, ini adalah mantra yang dapat mengendalikan energi eksplosif. Berdasarkan logika biasa, seseorang perlu membangun energi, atau objek yang dapat lebih terkontrol atau terkonsolidasi untuk mengendalikan energi ini. Ada masalah. Gretel yakin bahwa ledakan singularitas mungkin merupakan ledakan kekuatan paling mengerikan di suatu alam. Tidak ada yang lebih kuat darinya di dunia. Dalam hal itu, tidak ada yang bisa mengendalikannya. Dengan demikian, ledakan singularitas bersifat merusak dan menggunakan metode ini seperti serangan bunuh diri. Dia ingin melihat bagaimana Link dapat mengendalikannya. Saat ia terus membaca, ia merasakan sesuatu yang aneh….