Bab 436: Orang Keempat Muncul Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Dia mengelilingi gadis Neanderthal itu berkali-kali. Ketika jarak pencariannya mencapai 100 kaki, dia masih tidak dapat menemukan jejak Yabba. Yabba muncul begitu saja dan kemudian menghilang. Dia pasti telah menggunakan mantra portal. Link memeriksa udara di sekitarnya tetapi tidak menemukan apa pun. Ini tidak mengejutkan. Peristiwa itu terjadi setidaknya satu hari yang lalu, tetapi aura Void sangat berat di sini, dan ruangnya sangat tidak stabil. Apa pun yang tertinggal akan terhapus oleh keadaan yang kacau. Link kembali ke gadis Neanderthal itu dan memeriksa lukanya. Tulang patah, pakaian dan aksesoris yang terkoyak. Ini pasti mantra medan kekuatan yang sangat kuat. Sambil melihat, pandangan Link tertuju pada batu seukuran kepalan tangan di bawah mayat. Batu itu adalah batu lumpur lunak. Orang biasa bisa memecahkannya dengan tangan mereka. Satu sisi normal, tetapi sisi lainnya memiliki goresan seukuran jari. Bekasnya sangat halus dan dapat dengan jelas memantulkan bayangan seseorang seperti cermin. Seseorang membutuhkan energi spasial yang sangat matang dan terkonsentrasi untuk menciptakan efek ini pada batu lumpur. Yabba ini adalah Penyihir Spasial. Dari penampilannya, dia setidaknya Level-9, Link menyadari. Penyihir Spasial langka di Firuman, tetapi mereka masih ada. Selain itu, sebagian besar Penyihir Spasial memandang dunia secara berbeda dari orang biasa. Bagi mereka, tidak ada batasan. Bahkan alam yang berbeda pun tidak dibatasi. Seiring pertumbuhan seorang Penyihir Spasial, mereka umumnya akan berubah menjadi Penyihir Pertapa. Mereka memilih untuk hidup dalam isolasi, terputus dari dunia untuk menghindari semua komplikasi. Penyihir Yabba ini mungkin juga seperti itu. Jika tidak, Yabba tidak akan muncul ketika Kota Lirico dalam bahaya. Dia mencari sedikit lebih jauh tetapi tidak menemukan apa pun. Link mulai mundur dengan hati-hati dan pergi untuk bertemu dengan Penyihir Gaimin. Di tengah jalan, dia melihat kurcaci itu. Dia tampak terburu-buru untuk menemukan Link. Setelah melihatnya, Gaimin segera memanggil, “Tuan Link, ikutlah denganku. Aku menemukan sesuatu.” Jantung Link berdebar kencang, dan dia menyusul. “Apa yang kau lihat?” “Mayat seorang wanita Yabba. Kelihatannya mengerikan.” Gaimin menggelengkan kepalanya sambil berbicara. “Aku belum pernah melihat kematian seburuk ini.” Keduanya melewati bayangan gelap itu dan berjalan sekitar 1500 kaki ke lokasi mayat tersebut. Link menatap tubuh itu dan pelipisnya berdenyut. Itu adalah seorang wanita Yabba, tingginya sekitar tiga kaki. Dia tinggi untuk ukuran seorang Yabba. Pakaiannya hilang semua, dan dia telanjang sepenuhnya. Kulitnya retak, begitu pula otot dan dagingnya. Kulitnya tampak kendur dan lemas. Cedera ini membuat Yabba tampak seperti…

Bab 435: Kasus yang Membingungkan Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Golem Kristal Level-10 hanya berfungsi sebagai pemanasan bagi musuh, dan di akhir pertarungan, mereka masih tidak dapat mengetahui seperti apa rupa musuh yang tersembunyi di dalam bayangan hitam itu. Link melihat status misinya dan mencatat bahwa misi tersebut masih belum selesai. Kembali ke tempat Golem Kristal jatuh, Link melihat bahwa musuh tidak berusaha menyelidiki di mana orang yang mengendalikan golem itu bersembunyi. Sebaliknya, ia mundur kembali ke dalam bayangan yang sekali lagi meluas hingga berdiameter lebih dari 150 kaki. “Sepertinya ia tidak bisa bergerak,” Gaimin tiba-tiba menyadari. Link juga menyadari hal itu. “Sepertinya begitu.” Sejak pertama kali mereka menemukan musuh, tampaknya musuh tidak bergerak dari posisi asalnya. Ia hanya melayang di tempatnya. Lebih jauh lagi, dilihat dari bagaimana ia harus memancing mangsa dengan meminta bantuan, hal itu memberikan bukti lebih lanjut bahwa makhluk itu tidak dapat bergerak bebas. Namun, entah mengapa, Link masih merasa ada sesuatu yang mencurigakan. “Tolong! Tolong aku! Aku tak tahan lagi! Ahh!” Tangisan pilu itu kembali terdengar dari bayangan hitam tersebut. Tanpa menyaksikan kejadian sebelumnya, siapa pun pasti akan merasa iba. Gaimin merasa aneh. “Apakah ia bodoh? Apakah ada gunanya ia terus meminta bantuan? Apakah ia benar-benar berpikir kita akan tertipu?” Link tetap diam. Ia mengerutkan kening sambil memperhatikan bayangan hitam itu dengan saksama, mencoba memahami alasan di balik kecurigaannya. Dalam permainan, ia telah melihat banyak Void Beast tingkat Legendaris. Tak satu pun dari makhluk-makhluk ini puas untuk tetap diam setelah memasuki Firuman. Semuanya akan berkeliaran sesuka hati. Lebih jauh lagi, dengan mampu menyeberangi kekosongan, rintangan terbesar mereka telah teratasi. Apa lagi yang mungkin dapat membatasi mereka? “Cepat, selamatkan aku! Sakit!” Tangisan itu terdengar lagi. Di dalam rasa sakit itu, ada juga sedikit kecemasan dan kekhawatiran. Link tiba-tiba mendapat ide. Ia berdiri dan berkata kepada Gaimin, “Ayo, kita lewati saja dan lihat apakah kita bisa mendapatkan petunjuk.” Gaimin mengangguk. “Kita akan berpencar dan mengelilinginya. Ingat untuk tetap berada setidaknya setengah mil jauhnya dari makhluk itu,” instruksi Link. “Baik,” jawab Gaimin. Maka, Link dan Gaimin berpencar ke kiri dan kanan, mencari tanda-tanda lain yang dapat memberi tahu mereka lebih banyak tentang bayangan itu. “Tanda Jelas.” Link menggunakan mantra Tanda Jelas sebagai kemampuan pelacakan. Suara angin dan aroma tumbuhan menghilang, dan aroma darah, Mana, dan energi serta aroma samar lainnya yang tidak seharusnya ada menjadi lebih jelas bagi Link. Dia berjalan sangat lambat, seolah sedang berjalan-jalan santai….

Bab 434: Bagaimana Kita Menyingkirkannya? Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Pegunungan Korora Link tidak menyangka akan menghadapi masalah ini. Sebenarnya, dia juga bisa menghidupkan batu itu. Sayangnya, metodenya akan menghasilkan boneka yang rumit seperti Nana, dan membuatnya membutuhkan waktu setidaknya setengah bulan. Yang perlu mereka lakukan sekarang hanyalah menyelidiki bayangan hitam itu, jadi golem batu sederhana harus cukup. Setelah berpikir sejenak, Link menawarkan, “Bagaimana kalau begini, kita tukar satu mantra masing-masing.” Gaimin tidak bisa menangani materi baru itu sekarang karena levelnya terlalu tinggi dan terlalu tangguh, tetapi Link tidak memiliki masalah dalam menanganinya. Selain itu, dia juga tertarik pada seni boneka kurcaci. Sebagai seorang Penyihir, ada aturan tak tertulis bahwa jika seseorang ingin mempelajari mantra orang lain, ia harus menawarkan sesuatu yang nilainya setara. Gaimin tentu saja setuju. Link adalah Penyihir Legendaris, dan Gaimin tahu bahwa dia akan mendapatkan lebih banyak keuntungan dalam kesepakatan ini. “Bagaimana kita akan melakukan ini? Apa yang akan kau tukarkan sebagai imbalannya?” Link menjawab, “Aku ingin mempelajari mantra Boneka Batu milikmu. Adapun yang bisa kutawarkan, ini catatan sihirku. 50 halaman pertama berisi mantra dari Level 9 ke bawah. Kau bisa memilih salah satu yang kau suka.” Catatan sihirnya tampak sangat sederhana dan polos. Dijilid dengan kulit sederhana dan terlihat cukup tebal, berisi setidaknya 300 halaman. Di bagian depan, hanya tertulis “Catatan Sihir.” Buku ini sangat polos sehingga jika diletakkan di rak buku, tidak ada yang akan terlalu memperhatikannya. Orang biasa dan bahkan Penyihir tingkat rendah mungkin hanya akan membuangnya begitu saja. Namun, bagi Penyihir tingkat tinggi, itu adalah harta yang tak ternilai harganya. Buku itu telah mencapai status yang luar biasa di dunia sihir karena banyak yang telah mendengar tentang pencapaian Link. Di mata Penyihir tingkat tinggi, ini adalah sesuatu yang dapat membawa mereka pada pencerahan. Itu adalah kitab suci! Mata Gaimin berbinar. Ia menatap tajam buku catatan Link dan menjilat bibirnya yang tersembunyi di balik janggutnya yang lebat. “Aku benar-benar bisa memilih apa pun yang aku mau? Bolehkah aku memilih dua? Aku akan menukar lebih banyak mantra denganmu.” Link terdiam. “Hanya satu. Waktu terbatas, cepat pilih yang kau inginkan.” Gaimin tampak sangat serius. Ia membersihkan debu dari jubahnya dan memeriksa pakaiannya dengan cermat sekali lagi. Kemudian, setelah memastikan penampilannya rapi dan pantas, ia mengulurkan kedua tangannya dan menerima buku catatan dari Link, lalu mulai membolak-balik halamannya. Setelah sepuluh halaman, ia menemukan mantra yang diinginkannya. “Aku ingin mempelajari Resonansi Antar Mantra ini.” “Kau benar-benar…

Bab 433: Bayangan Hitam Misterius Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Kemalangan aneh Penyihir Kurcaci dan Prajurit Naga Merah membuat Link ekstra waspada. Teriakan minta tolong terdengar di tengah angin sesekali, tiba-tiba mendekat dan tiba-tiba menjauh. Saat mereka semakin dekat, langit mulai gelap. Aura Void menebal dan kepadatan Mana juga meningkat tajam. Link memeriksa statistiknya. Tingkat pemulihan Kekuatan Naganya telah mencapai 41 poin per detik. Dia mengetuk udara dengan ringan, dan detektor mikro-spasial muncul. Beberapa detik kemudian, dia menerima hasilnya. Ruang tersebut kurang dari setengah ketebalan Ferde. Robekan Spasial terjadi sesekali. Tidak heran jika Binatang Void muncul. Link terus maju. Bahkan belum sampai 100 kaki kemudian, tiba-tiba terdengar teriakan menyedihkan. Jaraknya 150 kaki. “Wah! Apakah ada jiwa yang baik di sini? Ah, aku akan mati! Ah!” Jantung Link berdebar kencang. Dia terbang ke belakang pohon besar dan membeku. Dia tidak berani menggunakan Distorsi Spasial secara gegabah untuk menyelidiki apa yang terjadi di sisi lain. Selama tiga menit penuh, tidak ada pergerakan baru. Bahkan tangisan pun menghilang, dan hutan menjadi sunyi. Link mengintip dan melihat ke arah suara itu. Hutan di sisi itu lebat dan gelap gulita. Dia tidak bisa melihat apa pun. Beberapa berkas cahaya yang menembus puncak pohon tidak mampu menembus kegelapan. Suara samar seperti napas terdengar dari kegelapan. Ini berarti pasti ada sesuatu yang bersembunyi di sana, tetapi Link tidak bisa melihat apa pun bahkan ketika dia menyipitkan mata. Untuk pertama kalinya, Link merasakan jantungnya berdebar kencang. Dia benar-benar tidak tahu apa yang ada di sana atau apa yang bisa dilakukan makhluk itu padanya. Dia bahkan tidak tahu apakah makhluk itu telah menemukannya. Ini agak menjadi masalah. Setelah berpikir sejenak, Link memutuskan bahwa makhluk itu belum menemukannya. Setidaknya, makhluk itu tidak berniat menyerangnya. Jika tidak, dia tidak akan masih di sini dalam keadaan utuh. Dia juga tidak berani maju, tetapi tetap di sini bukanlah solusi. Setelah berpikir, Link memutuskan untuk mundur dan menggunakan boneka ajaib untuk memancing makhluk itu keluar. Dengan begitu, setidaknya dia akan mengetahui kemampuan makhluk itu. Dia diam-diam menyelinap kembali. Tidak ada yang menyerangnya. Saat jarak semakin jauh, lingkungan terus berubah. Tiga ratus kaki kemudian, sebuah tangan tiba-tiba menjulur keluar dari semak-semak ke pergelangan kaki Link. Jantung Link berdebar kencang. Kakinya tersentak dan, menghindari cengkeraman itu, dia menendang. “Tunggu!” sebuah suara terburu-buru berkata. Suara itu sangat kasar dengan kekeraskepalaan alami—itu adalah seorang kurcaci. Link menarik kakinya kembali dan melihat ke rerumputan. Itu adalah pohon kenari…

Bab 432: Gadis yang Meminta Bantuan di Hutan Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Karena pengaruh aura Kekosongan, jarak pandang di hutan sangat buruk. Di sana-sini, terdapat bintik-bintik ungu gelap yang menghalangi cahaya. Angin menderu kencang menerpa jurang. Hanya suara itulah yang terdengar. Suara kicauan burung yang dulunya memenuhi hutan tidak terdengar lagi. “Tolong! Tolong aku!” Seruan minta tolong itu terus berlanjut. Suaranya tajam dan tinggi, sulit untuk diabaikan. Felina sengaja mengabaikan suara itu, menutup telinganya dengan kedua tangan dan terus berjalan. Ia takut Link akan ikut campur dan memperingatkannya, “Jangan dengarkan. Menutup telinga juga tidak ada gunanya. Kau tetap akan mendengar suara itu di dalam hatimu.” Melihat kewaspadaan Felina, Link pun sangat waspada. Ia mengikuti Felina dari dekat, mengawasi sekeliling untuk berjaga-jaga jika mereka diserang. Setelah berjalan sekitar 30 kaki, dia merasa ada yang aneh. “Suara yang meminta bantuan berubah seiring perubahan angin. Selain itu, kau tidak bisa mendengarnya saat menutup telinga. Sepertinya bukan Binatang Void yang Mempesona…?” ” Hmm?” Felina terkejut. Dia mencoba menutup telinganya. Ternyata, dia tidak bisa mendengar suara itu lagi. Setelah melepaskan tangannya, dia mendengar suara itu lagi. Ini menunjukkan bahwa itu bukan Binatang Void yang Mempesona, tetapi panggilan minta tolong yang sebenarnya. “Apakah benar-benar ada seseorang yang dalam kesulitan?” Felina masih ragu. “Aku tidak yakin, ayo kita pergi ke sana dan nanti kita tahu,” kata Link. Mengenai Binatang Void, Link masih memiliki beberapa pemahaman tentang karakteristiknya. Di fase akhir permainan, ada banyak celah spasial di seluruh benua. Karena itu, banyak Binatang Void tersedot ke Firuman. Pada saat itu, setidaknya ada lima persen pemain yang telah mencapai level Legendaris, sehingga tidak terlalu sulit untuk menghadapi Binatang Void. Tentu saja, ada banyak sekali makhluk buas di seluruh kehampaan. Bukan tidak mungkin makhluk buas tingkat tinggi muncul di Firuman. Makhluk buas ini akan dianggap sebagai monster bos. Link dan timnya telah membunuh banyak monster bos semacam itu. Kesulitan terbesar yang mereka hadapi adalah tidak ada dua monster bos yang sama. Mereka datang dalam berbagai bentuk dan ukuran, dengan kemampuan yang berbeda pula. Tidak ada batasan jenis makhluk buas yang bisa muncul, hanya batasan imajinasi seseorang. Sebelumnya, Link masih berpikir bahwa perusahaan game telah membuat skrip ini dan sangat terkesan dengan imajinasi mereka. Sekarang, dia menyadari bahwa mereka mungkin mendapat inspirasi dari Firuman yang sebenarnya. Karena pengetahuan ini,Link tidak bisa memastikan apakah seruan minta tolong itu berasal dari manusia atau sejenis binatang buas. Jika benar-benar ada seseorang yang…

Bab 431: Mata Alam Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Tidak ada musuh abadi antar ras, begitu pula sekutu abadi. Di antara semua ras di Firuman, ketakutan Link terhadap Peri Tinggi hanya kalah dari Peri Kegelapan. Semakin lama ia tinggal di dunia ini, semakin waspada ia. Dalam permainan, Peri Tinggi melakukan segala upaya untuk melawan serbuan Pasukan Kegelapan dari Utara. Mereka mengerahkan pasukan 40.000 Penyihir dan memberikan kontribusi besar dalam pertempuran. Namun sekarang, keadaan telah berubah! Peri Kegelapan bukan lagi ancaman, dan pasukan iblis telah dikalahkan. Dewa Penghancur telah datang, tetapi ia dengan menjengkelkan tetap berada dalam kegelapan, mengumpulkan kekuatan tanpa melakukan apa pun. Tidak ada yang menemukan ancaman mereka untuk saat ini. Bahkan Sindikat di Selatan telah bersembunyi. Ancaman terhadap Firuman tampaknya tiba-tiba menghilang. Sekarang, sekutu dari sebelumnya menjadi pesaing. Link tidak perlu menahan diri. Kembali ke Menara Penyihir, Link pergi mencari Celine. Dia mengabaikan detailnya agar Alloa tidak khawatir. Kemudian, dia pergi ke ruang sihir untuk mulai mengerjakan peralatan deteksi. Lampu di ruangan itu masih menyala. Seperti biasa, Alloa sedang berlatih sihirnya. Mendengar suara itu, dia berbalik dan melirik Link. “Alismu lima milimeter lebih dekat satu sama lain dari biasanya, dan kau tampak pucat. Kau memiliki aura dingin, dan ada debu di sepatumu. Apakah kau membunuh pencuri itu?” Link meringis mendengarnya dan menggelengkan kepalanya. “Ini jauh lebih rumit daripada yang kau pikirkan.” “Oh. Bisakah kau ceritakan padaku?” tanya Alloa. Link memikirkannya. Tidak nyaman untuk menyimpannya sendiri, dan Alloa cerdas. Dia juga sekutu yang dapat diandalkan. Dia bisa mendiskusikan masalah ini dengannya. Sambil menarik kursi, Link menjelaskan apa yang telah terjadi. Di akhir cerita, dia mengeluarkan buku mantra Legendaris Ratu Peri Tinggi dan melemparkannya ke atas meja. “Itu hadiah permintaan maafnya.” Alloa membolak-balik buku itu. Beberapa menit kemudian, dia mengangguk. “Akan menjadi prestasi luar biasa bagi Peri Tinggi untuk memiliki 50 buku setingkat ini. Hadiah ini sangat tulus.” Link setuju. Kalau tidak, dia tidak akan melepaskannya semudah itu. Mendongak, dia melihat bahwa Kristal Pemulihan Alloa di cincin sihirnya agak redup. Dia mengulurkan tangan dan berkata, “Sepertinya kau telah berlatih keras hari ini. Kau telah menggunakan sepertiga dari Kekuatan Nagamu.” Alloa melepas cincin sihirnya dan memberikannya kepada Link. Dia terus membolak-balik buku itu dan berkata, “Kau pasti datang ke Menara Penyihir saat ini untuk membuat peralatan. Apakah kau khawatir Peri Tinggi akan memanfaatkan koordinat spasial untuk pergi ke Alam Aragu dan melatih prajurit yang kuat?” “Hah, aku tidak bisa menyembunyikan…

Bab 430: Keserakahan Para Elf Tinggi Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Bryant terperangkap oleh mantra Levitasi oleh salah satu tetua Elf Tinggi. Ratu Elf Tinggi mengerutkan kening saat menatap Link. “Apa yang terjadi di sini?” “Dia membunuh Ravenna!” teriak Bryant, bahkan sebelum Link sempat menjawab. Sambil berkata demikian, Bryant meludahkan seteguk darah ke tanah dan menatap Link dengan penuh kebencian. Jika tatapan bisa membunuh, Link pasti sudah mati berkali-kali. Bryant dipermalukan. Awalnya, dia datang untuk membalas dendam atas kematian cucunya. Namun, kebenciannya terhadap Link mencapai puncaknya setelah dia dikalahkan secara memalukan di hadapan ratu dan para tetua. Ekspresi ratu Elf Tinggi berubah gelap. Dia tidak mengetahui keadaan seputar kematian Ravenna. Beberapa saat yang lalu, dia menerima laporan yang mengatakan bahwa Bryant telah menggunakan portal teleportasi Elf Tinggi. Di antara para Elf Tinggi, portal itu diklasifikasikan sebagai senjata strategis yang dapat memindahkan siapa pun ke mana pun di seluruh Firuman. Bagi seorang Penyihir tingkat Legendaris, menggunakannya bukanlah hal kecil yang bisa diabaikan begitu saja. Saat melihat target teleportasi adalah Ferde, dia khawatir sesuatu akan terjadi dan segera memanggil dua tetua Peri Tinggi untuk menemaninya. Begitu sampai di pelabuhan, dia melihat mayat yang terpotong-potong. Namun, karena kepalanya hilang, dia tidak langsung mengenalinya sebagai mayat Ravenna. Dia tidak pernah menyangka Ravenna akan mati di tangan Link. Ini akan menjadi masalah. Ravenna bukan hanya putri Bryant. Dia juga anggota keluarga kerajaan Peri Tinggi. Ibu dan neneknya sama-sama keturunan langsung dari Keluarga Kerajaan Peri Tinggi. Bahkan, Ravenna juga bisa dianggap sebagai putri Peri Tinggi. Dia diberkati dengan bakat sejak muda dan mencapai Level-9 pada usia 48 tahun. Namun, karena garis keturunannya, dia tidak memenuhi syarat untuk tahta. Meskipun demikian, dia tetap terkenal di Pulau Fajar, dan tidak ada seorang pun yang tidak mengenalnya. Banyak Peri Tinggi diam-diam berpikir bahwa Ravenna bisa menjadi Penyihir Legendaris berikutnya dari kaum elf. Sekarang, bakat seperti Ravenna telah mati di tangan Link. Bukan hanya dia yang marah, tetapi kedua tetua juga sangat terpengaruh oleh berita itu. Bryant mengertakkan giginya dan melanjutkan, “Dia tidak hanya membunuhnya, tetapi dia juga menyiksanya dengan cara yang paling kejam. Yang Mulia, saya harus membalas dendam untuk cucu perempuan saya!” Wajah ratu Peri Tinggi itu gelap saat dia menatap Link. “Tuan Link, apakah ini benar?” Link menggelengkan kepalanya. “Aku tidak membunuhnya.” Bryant langsung membantah, berusaha berdiri. “Dia berbohong! Aku sudah melihat medan pertempuran. Hanya ada dua aura di sana. Selain Ravenna, hanya ada dia! Jika…

Bab 429: Kau Menyanjungku Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Ngarai di Ferde Utara “Nak, cepat!” teriak Bryant. Dia menepati janjinya. Meskipun tidak sabar, dia tetap menunggu Link untuk bergerak duluan. Begitu dia membuka mulutnya, Link bergerak. Dia memiliki dua Mantra Legendaris yang kuat yang dibeli dari sistem permainan. Salah satunya adalah Aura Keajaiban Level-11; yang lainnya adalah Turunnya Dewa Petir Level-10. Keduanya sangat kuat tetapi juga menghabiskan banyak Mana. Satu serangan saja akan menghabiskan hampir semua Mana Link. Itu termasuk gerakan “sekali serang langsung habis”. Jika Link menggunakannya dan melakukan kesalahan, dia tidak akan punya kesempatan untuk mengubah taktiknya. Dia benar-benar tidak suka mempertaruhkan segalanya. Itulah mengapa dia menggunakan yang paling dia kuasai—Cambuk Pembunuh Iblis. Dia berada 1000 kaki jauhnya dari Bryant. Ini telah melampaui jangkauan cambuk, tetapi tidak apa-apa. Energi Link kini terkondensasi, dan jangkauan mantra sihirnya telah mencapai 1200 kaki. Ini adalah terobosan yang hanya bisa terjadi setelah mencapai level Legendaris. Mengarahkan tongkat Burning Wrath of Heavens miliknya ke lawan, cambuk itu melesat keluar. Tali merah kristal itu berkilat dan berderak ke arah kepala Bryant seperti kilat. Karena dia telah bertindak, Link tidak akan menahan diri. “Bagus!” Bryant juga sepenuhnya fokus. Dia tidak berani meremehkan Link. Begitu dia merasakan perbedaan dalam gelombang kekuatan Link, tongkat cabang pohon emasnya berkilat. Salah satu daun muda bersinar dan terbang keluar, berputar di sekelilingnya dengan kecepatan yang luar biasa. Daun itu benar-benar terlalu cepat. Awalnya, Link masih bisa melihat bentuknya, tetapi setelah beberapa saat, itu menjadi kabur berwarna hijau muda. Kekuatannya juga sangat aneh. Cincin riak yang terdistorsi muncul di jalurnya. Ketika bergerak cepat, orang bisa melihat ruang di sekitar kabur itu terdistorsi. Dari kejauhan, itu tampak seperti gelombang api kristal. Ini adalah gangguan spasial. Bola Keputusasaan Link tidak bisa menembusnya. Untungnya, dia tidak menggunakannya di awal. Krak! Krak! Krak! Cambuk Link berderak puluhan kali dalam sepersepuluh detik, menciptakan rentetan dentuman yang menggelegar. Setiap kali mengenai sasaran, daun hijau itu akan bergegas untuk menghentikannya. Mereka akan bertabrakan dan menciptakan gelombang kejut yang menyilaukan. Gelombang kejut itu muncul puluhan kali dalam sekejap. Cincin itu meluas dan menghantam batu di sekitar mereka. Boom! Batu itu bergetar, dan debu beterbangan. Permukaan gunung di dekatnya hancur lebur oleh gelombang kejut. “Giliranku!” Bryant meraung. Daun kedua di tongkat sihirnya bersinar dengan cahaya perak. Daun itu akan terbang keluar. Link mengabaikan serangannya. Dia mengendalikan Cambuk Pembunuh Iblis untuk terus menyerang Bryant saat dia berlari mendekat. Kekuatan Naga…

Bab 428: Bryant, Kau Menyedihkan Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Link berdiri di samping pilar cahaya. Dia tidak melakukan apa pun untuk menghentikan fluktuasi spasial, juga tidak pergi. Dia hanya mundur beberapa langkah, mencoba mengantisipasi sosok seperti apa yang mungkin muncul dari distorsi spasial. Bukan berarti dia tidak melakukan apa pun. Dia sedang mempertimbangkan skenario terburuk yang mungkin terjadi. Seandainya dia terjebak dalam pertempuran yang terjadi, dia masih memiliki 1000 Omni Points dan lebih dari 9500 poin Kekuatan Naga. Oleh karena itu, dia sedang menelusuri kartu mantra Legendaris yang sekarang melayang di pandangannya. Link sudah familiar dengan sebagian besar kartu tersebut. Jika perlu, dia bisa membelinya secepat mungkin dan langsung menggunakan mantranya. Fluktuasi spasial pada gelang batu putih menjadi semakin jelas. Gelang itu meluas dengan cepat, mencapai ketinggian sembilan kaki dan lebar enam kaki sebelum berhenti. Di dalam ruang ini, fluktuasinya sangat dahsyat. Keadaan ini berlangsung selama sekitar lima detik sebelum sosok hijau giok muncul di dalamnya. Di tengah cahaya hijau itu, sesosok besar dan kekar berjalan keluar. Orang ini mengenakan jubah Penyihir hijau tua berlapis garis-garis ungu. Di satu tangannya, ia memegang ranting emas yang ditumbuhi tiga daun hijau. Ia memiliki rambut pendek, abu-abu, dan putih, dan wajahnya tampak tua. Namun di balik kerutan-kerutan itu, orang bisa membayangkan bahwa ia pasti tampan ketika masih muda. Yang menarik perhatian Link adalah bentuk telinga sosok itu. Bentuknya tidak bulat seperti manusia, tetapi juga tidak setajam elf. Bentuknya agak istimewa. Setelah sosok itu muncul, ia melihat mayat yang hancur berkeping-keping di lantai. Ia tidak mengatakan apa pun tetapi berjalan menuju kepala yang telah berguling agak jauh. Ia mengambilnya. Karena rasa sakit yang luar biasa yang dialaminya sebelum kematiannya, wajah Ravenna meringis kesakitan. Matanya merah dan hampir keluar. Kulitnya juga robek. Tampak seperti orang yang digantung, hanya saja jauh lebih buruk. Setelah mengamatinya sejenak, sebuah cahaya muncul di tangan lelaki tua itu yang mengelilingi kepala yang terpenggal. Dia dengan lembut meremas cahaya itu, dan kepala itu hancur menjadi bintik-bintik cahaya yang tak terhitung jumlahnya, perlahan menghilang. Dia menoleh ke Link. “Aku tahu bahwa karakter cucuku cacat, dan dia akan menemui akhir seperti ini cepat atau lambat. Namun, aku tidak pernah menyangka dia akan mati di tanganmu. Jika kau memberinya kematian yang sederhana, aku tidak akan menyalahkanmu. Tapi mengapa? Mengapa kau harus membuatnya menderita seperti ini?” Pertanyaan-pertanyaannya mengungkap identitasnya. Dia adalah Penyihir Legendaris yang telah mengguncang dunia Firuman 300 tahun yang lalu, Bryant….

Bab 427: Cara Mati yang Sangat Mengerikan Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Pelabuhan Ferde, di bawah mercusuar “Mati!” teriak Ravenna di belakang Link. Pada saat yang sama, Link merasakan ruang di belakangnya bergetar. Kemudian ada perasaan pembekuan yang tak terlukiskan. Dia langsung tahu bahwa ruang di sekitarnya sekarang disegel oleh suatu kekuatan. Ruang itu seperti balok es sekarang. Benar-benar kaku dan keras. Tidak ada cara untuk melakukan apa pun. “Kau mencoba menutup jalur pelarianku?” Link bergerak. Kekuatan Naga meledak di dalam dirinya dan sosoknya menjadi kabur. Dia berbalik menghadap Ravenna. Dia melihat Ravenna memegang bola cahaya merah gelap di tangan kanannya. Lebih tepatnya, cahaya itu berasal dari lengannya. Cahaya itu memancarkan benang-benang seperti laba-laba di udara. Sekilas, tampak seperti sekumpulan pembuluh darah di udara. Cahaya itu dengan cepat menjadi lebih terang, memancarkan kekuatan yang tak terlukiskan. Dengan ruang yang terkunci, Link tidak dapat menggunakan Lompatan Dimensi. Semua sihir spasial juga disegel—Instant Flash, Spatial Sphere, Despair… Tunggu, Despair sepertinya masih bisa digunakan. Link dengan cepat mengaktifkan efek khusus Jubah Assassin. Dia langsung mengucapkan mantra Despair. Bola cahaya berisi pusaran hitam melayang di udara. Setelah itu, Link mengeluarkan tongkat Burning Wrath of Heavens untuk menggunakan Cambuk Pembunuh Iblis, tetapi sesuatu yang tak terduga terjadi. Benang merah berkelebat di udara dan kemudian menyebar tak terkendali. Cambuk Pembunuh Iblisnya telah kehilangan efektivitasnya! Semua kekuatanku telah hancur. Warnanya merah gelap dan kacau. Ini adalah mantra ilahi Dewa Penghancur! Pikiran Link berputar dan segera memproses semuanya. “Ha, kau tidak bisa berbuat apa-apa. Penghancuran!” teriak Ravenna. Bola cahaya merah gelap berkelebat di tangannya. Sinar berdarah melesat ke arah kepala Link. Pada saat itu, Link benar-benar merasakan kematian datang. Dia yakin jika dia terkena, baik tubuh maupun jiwanya akan hancur. Berada di antara hidup dan mati, Link sangat fokus. Segalanya melambat dalam penglihatannya. Dia mengendalikan Bola Keputusasaan dengan pikirannya, secara preemptif menggerakkannya ke jalur pancaran darah. Pada saat yang sama, dia mengarahkan lokasi kemunculannya kembali ke lengan Ravenna. Poof! Pancaran darah itu menancap ke Bola Keputusasaan. Bola lain muncul di samping tubuh Ravenna, dan pancaran darah itu melesat keluar. Poof! Pancaran itu menembus lengan Ravenna yang terangkat. Kekuatannya tak terlukiskan. Lengan kanan Ravenna sama sekali tidak terlindungi. Dengan desisan, lengan itu jatuh ke tanah. Cahaya merah gelap di lengan itu juga padam. “Ah, bagaimana ini bisa terjadi? Ah, lenganku!” Ravenna berteriak kesakitan. Dia menutupi lukanya dengan tangan kirinya sambil berguling di tanah, meringkuk seperti bola. “Bagaimana mungkin…