Bab 426: Mantan Pengkhianat Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Peri Tinggi di hadapannya tampak seperti manusia berusia 23 atau 24 tahun. Karena Peri Tinggi memiliki umur dua kali lipat, seharusnya usianya sekitar 40 tahun. Dari segi penampilan, semua Peri Tinggi memiliki fitur yang halus. Link merasa dia cantik. Dia mengenakan jubah hijau gelap dengan desain emas yang biasa dikenakan oleh Penyihir Peri Tinggi. Dahinya dihiasi dengan hiasan dedaunan yang sangat disukai Peri Tinggi. Aura kekuatannya cepat berlalu tetapi sangat samar. Seharusnya sekitar Level-9. Ini berarti Peri Tinggi muda ini entah bagaimana adalah Penyihir Alam Level-9. Meskipun kepadatan Mana telah meningkat dan lebih mudah bagi Penyihir untuk naik level, Level-9 masih sangat tinggi. Sejauh yang Link tahu, bahkan Ratu Peri Tinggi pun belum mencapai level Legendaris. Jadi ini pasti seseorang di kelas atas Peri Tinggi. Tapi mengapa seseorang seperti itu datang untuk mencuri catatannya? Link tidak ingin mempercayainya. Entah itu dari kepribadian Ratu dan Putri Milda atau para Peri Tinggi dalam permainan, mereka adalah ras yang bangga dan terkendali. Mereka mungkin melakukan beberapa trik kecil, tetapi mereka hanya akan melakukannya ketika mereka tidak dapat mencapai tujuan mereka dengan taktik biasa. Biasanya, mereka akan bertukar secara adil. Jika para Peri Tinggi memberi Link buku sihir sebagai ganti catatannya, dia pasti akan setuju. Milda juga mengatakan bahwa dia selalu membawa buku sihir Legendaris bersamanya. Ini berarti bahwa para Peri Tinggi memiliki pengetahuan Legendaris yang cukup. Jika mereka dapat menggunakan metode biasa untuk mendapatkannya, mengapa mereka mencurinya? Bukankah mereka akan kehilangan semua martabat jika ketahuan? Link tidak mengerti, jadi dia tidak bergegas keluar. Dia hanya mengamati dari balik bayangan. Di bawah mercusuar, Peri Tinggi itu mengambil buku sihir dan membacanya dengan saksama. Awalnya, dia sangat serius. Setelah beberapa saat, alisnya berkerut. Dia menusuk ke depan dengan tangannya dan cahaya muncul, membakar buku itu menjadi debu. Dia mendongak dan berkata ke udara, “Buku itu palsu. Aku yakin kau datang, kan? Berhenti bersembunyi dan keluarlah.” Tidak ada gunanya bersembunyi lagi. Link keluar dari bayang-bayang. Dia berhenti sekitar 100 kaki jauhnya dan berkata, “Aku tidak mengerti.” Wanita itu mencibir. “Kau hanyalah manusia rendahan. Tiga ribu tahun yang lalu, kau masih menjadi budak kami. Darah manusia biasa mengalir di pembuluh darahmu. Kau pikir kau mengenal ras kami dengan baik hanya karena kau mempelajari sihir dan mengenal Milda? Biar kukatakan; kau tidak tahu apa-apa!” Kata-katanya murni hinaan tanpa logika. Dia melampiaskan perasaannya. Tetapi karena kata-kata keji ini, Peri…

Bab 425: Para Elf Tinggi Terlibat Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio “Bagaimana dia bisa begitu berani?” Felina menatap punggung pencuri itu dengan terkejut. Seorang pencuri Level 6 berani menyamar, memasuki Menara Penyihir Legendaris, dan mencuri catatan sihir Link. Keberaniannya sungguh luar biasa. Felina sekarang sangat tertarik padanya. Sekarang pukul enam sore. Matahari baru saja terbenam, dan masih ada sedikit cahaya redup di dataran. Orang-orang berjalan mondar-mandir di jalanan Scorched Ridge. Suasananya masih sangat ramai. Pencuri itu berjalan keluar dari Menara Penyihir dan menuju jalanan. Dia tersenyum dan melambaikan tangan kepada beberapa Murid Penyihir yang dikenalnya dan terus berjalan. Sesampainya di suatu daerah, dia berdiri di sudut jalan dan berbicara dengan pengemudi kereta di pinggir jalan. Setelah menentukan harga, dia naik. Kereta mulai bergerak menyusuri jalan dari Scorched Ridge menuju pelabuhan. “Dia akan pergi ke pelabuhan.” Felina hendak mempercepat langkahnya dan mengejarnya. “Kembali.” Link berjalan mendekat dan menghentikannya. “Kenapa?” Felina tidak mengerti. “Dia tidak naik kereta. Ikutlah denganku,” Link menjelaskan sambil berjalan. “Tidak ada siapa pun di dalam kereta, tetapi pasti ada benda magis yang memancarkan aura serupa. Seharusnya itu batu rune saat pencuri itu menggunakan Mantra Tak Terlihat.” Keduanya berjalan di sepanjang dinding menuju tempat kereta tadi berada, dalam keadaan tak terlihat. Link menunjuk jejak kaki di lumpur. “Lihat, dia berjalan ke arah sana. Pencuri itu sangat waspada dan kemungkinan besar merasakan seseorang mengikutinya.” Sambil berbicara, Link mengucapkan Mantra Tanda Jelas. Semua sinyal yang tidak penting, seperti obrolan di sekitar mereka, derap kaki kuda, dan gemuruh kereta, semuanya menghilang. Yang tersisa di mata Link hanyalah jejak kaki yang sangat samar di tanah dan gumpalan aura di udara. Dia mengikutinya, dan Felina tetap dekat dengannya. “Dia tetap menempel di dinding seperti kita… Tunggu, dia sudah menghilangkan aura sihirnya. Sekarang dia orang biasa… Lihat, dia muncul.” Pencuri itu muncul kembali 150 kaki jauhnya. Dia telah berubah. Jubah Penyihirnya yang tadi telah berubah menjadi baju zirah kulit ringan. Rambutnya yang tadi dikuncir kini terurai. Dengan perubahan auranya juga, dia sekarang tampak benar-benar biasa. Felina sangat terkejut. “Link, kau yakin itu dia? Kurasa tidak.” ” Itu dia. Bentuk tubuhnya, cara berjalannya, dan bau badannya sama sekali tidak berubah. Tidakkah kau bisa menciumnya?” Link merasa aneh. Mereka berdua sekarang adalah naga. Felina seharusnya sangat sensitif. Felina mengangkat bahu. “Terlalu banyak orang di jalan dengan terlalu banyak bau. Bagaimana aku bisa membedakannya? Lagipula,Kekuatan Nagamu lebih dari sepuluh kali lebih kuat daripada kekuatanku.” “Oh, maafkan aku….

Bab 424: Pencuri Buku Seperti yang Diduga Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Menara Penyihir Keesokan paginya, Link duduk di sudut aula lantai dua. Rylai duduk di seberangnya. Dia menjawab pertanyaan-pertanyaan yang telah dikumpulkannya beberapa hari ini. Rylai mempelajari sihir air tetapi baru berada di Level 2 atau Level 3. Link dapat memahami teorinya sekilas. Dia belajar dan mengajar pada saat yang bersamaan. Ada Penyihir lain di aula. Meskipun mereka membaca buku mereka sendiri, mereka juga mendengarkan secara diam-diam. Itu sihir tingkat rendah, tetapi tetap terasa berbeda ketika diucapkan dari mulut seorang Penyihir Legendaris. Tidak ada Penyihir yang ingin melewatkan kesempatan ini. Mereka juga sangat iri pada Rylai yang bisa dibimbing secara pribadi oleh Link. Rylai memiliki banyak pertanyaan, tetapi Link menjawab semuanya dalam waktu satu jam. Kemudian dia berkata, “Rylai, aku perlu memberitahumu sesuatu.” Ini adalah masalah pribadi, jadi Link mengaktifkan penghalang yang melindungi mereka. “Guru, tolong beritahu aku.” Rylai sedikit gugup. “Aku mungkin sibuk nanti dan tidak akan punya banyak waktu untuk membantumu…” Rylai terdiam. Dia menatap Link, matanya sudah memerah dan berlinang air mata. “Guru les, kau tidak menginginkanku lagi?” Link tidak menyangka dia akan bereaksi seburuk itu dan terkejut. “Oh, tidak, tidak. Aku baru saja mencarikanmu guru les baru untuk saat ini. Kalau ada waktu, aku akan mengambil alih lagi. Kau juga mengenalnya. Dia guru lesku, Herrera. Aku sudah menulis surat kepadanya, dan dia setuju.” Rylai baru berusia 13 tahun dan mengikutinya ke mana-mana, berganti-ganti guru les. Link benar-benar tidak bertanggung jawab sebagai guru les yang sebenarnya. Lebih penting lagi, Link tahu bahwa kepribadiannya tidak cocok untuk menjadi guru. Dia tidak sesabar dan seteliti Herrera. Dia hanya akan mengecewakan muridnya. Mendengar bahwa dia akan belajar dengan Herrera, Rylai merasa lega. Dia pernah tinggal di Menara Penyihir Herrera untuk sementara waktu dan sangat menyukai wanita ini. Namun, dia masih belum terlalu senang. “Baiklah,” gumamnya. Link mengulurkan tangan untuk mengelus kepalanya. “Jangan khawatir,” bujuknya. “Aku sudah mengatur semuanya. Di Menara Penyihirnya, kau bisa menggunakan Kolam Elemen selama 25 jam dan mendapatkan bahan alkimia senilai 1.000 koin emas setiap minggu. Setelah sampai di sana, kau masih bisa menulis surat kepadaku jika ada pertanyaan. Aku akan membalas setelah menerimanya… Belajarlah dengan giat, Nak.” “Terima kasih, Guru.” Rylai tahu manfaatnya dan merasa bersyukur, tetapi dia tetap tidak ingin pergi. Dia menundukkan kepala, masih merasa sedih. Link mengeluarkan gelang spasial dan memasangkannya di pergelangan tangan ramping gadis itu. “Ambillah ini. Ini hadiahku…

Bab 423: Seseorang di Balik Layar? Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Malam, Punggungan Hangus Kereta pemuda itu perlahan memasuki Kota Hangus. Kereta itu terus melaju dan akhirnya melewati tembok kota bagian dalam, memasuki Punggungan Hangus. Tentu saja, Link mengikutinya. Hari sudah semakin larut—sekitar pukul tujuh malam. Agar tidak membuat Celine khawatir, Link berteleportasi ke ruang utama Menara Penyihir. Di menara, Celine mengenakan piyama longgar. Dia meringkuk di kursi panjang, membaca buku tanpa minat. Melihat Link masuk, dia dengan malas meletakkan bukunya dan berkata, “Alloa bilang kau pergi mencari Waynes. Bagaimana hasilnya?” Link terkekeh. “Dia baik-baik saja. Ayo, pakai bajumu. Aku akan mengajakmu melihat sesuatu yang menarik.” Celine yang tadinya bosan tiba-tiba bersemangat. Dia mengambil pakaiannya, dan beberapa detik kemudian, dia sudah berpakaian rapi. “Aku sudah selesai. Ayo pergi!” Link memegang tangannya dan mengaktifkan Lompatan Dimensi lagi. Sesaat kemudian, keduanya muncul di loteng Penginapan Scorched Ridge, ratusan kaki jauhnya. Loteng itu sangat kecil, dan tidak ada yang tinggal di dalamnya. Lantainya tertutup debu; sudut-sudutnya dipenuhi sarang laba-laba. “Mantra Pembersih!” Link sedikit mengayunkan tongkat sihirnya. Terdengar suara desisan, dan debu serta sarang laba-laba menghilang. Kemudian Link berjongkok di depan jendela. “Kemarilah,” katanya misterius. “Apakah kau melihat kereta di bawah sana?” Celine tertarik pada Link. Dia merayap dan berjongkok di samping Link. Melihat keluar, dia melihat sebuah kereta hitam biasa melaju perlahan menuju penginapan. “Kelihatannya normal.” Celine tidak mengerti. Ada begitu banyak kereta seperti ini di Kota Scorched. Link membeku dan tiba-tiba mengerti respons Celine. Dia membisikkan pesan dari dermaga kepada Celine. Kemudian dia terkekeh dan berkata, “Aku tidak tahu apa yang dipikirkan pencuri ini. Dia menipu seorang gadis, membelikannya pakaian dan perhiasan, dan membawanya jauh-jauh ke Scorched Ridge.” Celine semakin tertarik. “Aneh sekali.” Jadi, keduanya berjongkok di loteng penginapan dengan tenang, mengamati kereta kuda yang lewat. Kereta itu berhenti di pintu masuk penginapan. Orang pertama yang turun adalah pemuda tampan itu. Ia telah berganti pakaian formal hitam yang tampan. Setelah keluar, ia mengulurkan tangan dan membantu gadis itu keluar dari kereta. Melihat ini, Celine berkomentar, “Betapa tampannya pemuda ini. Dia tidak seperti seseorang yang harus kucari dengan saksama untuk menemukannya di jalan.” Link terkekeh. Ia harus memberi pelajaran pada gadis ini ketika mereka kembali. Perhatiannya kembali tertuju pada pemuda itu. Melihatnya sekarang, Link sedikit terkejut. “Aneh,” bisiknya. “Ada apa?” Celine merasa bahwa pria dan wanita itu sama-sama menarik.tetapi dia tidak bisa melihat apa yang salah. Ada banyak sekali orang seperti mereka…

Bab 422: Semua Pakar Cinta Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Agar tidak terlihat aneh, Link memesan makanan dari pelayan. Tempat ini cukup jauh dari Kota Hangus, dan dia telah menggunakan mantra Tak Terlihat pada Jubah Pembunuhnya. Dia juga tidak terlalu menarik, jadi tidak ada yang mengenalinya. Sambil menunggu makanannya, Link menjentikkan jarinya dan mengaktifkan Penghalang Kedap Suara skala kecil. Vance mulai memperkenalkan cincin pemuda itu. “Agak jauh, dan aku tidak tahu apakah itu replika atau yang asli. Delapan ratus tahun yang lalu, cincin ini disebut ‘Segel Tersembunyi Gewell’. Itu digunakan untuk penyamaran. Tidak hanya dapat sepenuhnya menutupi aura seseorang, tetapi juga dapat mereplikasi aura Mana orang lain.” “Mengapa dia membuat cincin itu?” Link bertanya dengan penasaran. “Untuk menjadi pencuri?” Vance mengangguk. “Ya.” Link mengangkat alisnya. “Tolong jelaskan.” Menarik bagi seorang Penyihir Legendaris untuk menjadi pencuri. “Rupanya, Penyihir Gewell bertaruh dengan temannya bahwa dia bisa menyelinap ke Lembah Naga dan mencuri sesuatu dari kamar tidur Ratu Naga Merah. Kemudian dia membuat Segel Tersembunyi ini dan melakukannya. Lebih penting lagi, dia benar-benar berhasil. Para naga jelas marah, mengira Gewell telah mempermalukan ratu mereka. Untuk menyelesaikan ini, Ratu Peri Tinggi secara pribadi meminta maaf.” Seorang pelayan membawakan minuman beralkohol. Vance dengan cepat menuangkan secangkir untuknya dan meneguknya. Dia menghela napas puas. “Inilah rasa hidup.” Ketertarikan Link terpicu. Dia melanjutkan bertanya, “Apa sebenarnya yang dicuri Gewell?” “Aku tidak tahu, tapi itu peristiwa besar. Aku tinggal di istana bawah tanah di tepi laut dan melihat seekor naga sepanjang 200 kaki terbang menuju Pulau Fajar dengan mata kepala sendiri. Ck, Gewell bahkan dipenjara oleh Ratu Peri Tinggi selama sepuluh tahun karena ini. Ratu juga menjual Segel Tersembunyinya. Aku pernah melihatnya di pasar gelap dan mencatatnya.” Link pun menjadi penasaran dengan pemuda itu. Dia ingin tahu apakah cincin pria itu asli atau tidak. Jika palsu, tidak akan ada masalah. Tetapi jika asli, dia pasti berada di Ferde karena suatu alasan. Dia tidak bisa membuat pria itu khawatir karena dia tidak tahu seberapa kuat seseorang dengan cincin Legendaris itu. Berpikir sejenak, Link mengulurkan tangan dan membentuk lingkaran dengan ibu jari dan jari telunjuknya. Dia mengarahkan kekuatannya keluar dan cahaya di antara jari-jarinya terdistorsi. Link melirik jari-jarinya. Bayangan pemuda itu muncul di dalamnya. Gerakannya tersembunyi, dan tidak ada gelombang kekuatan yang muncul. Bahkan Vance, yang duduk di seberangnya, tidak menyadari apa pun. Ini adalah pencapaian kecil yang Link raih setelah menciptakan mantra Keputusasaan. Dalam gambar itu, pemuda itu…

Bab 421: Mantra Baru: Keputusasaan (2) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Ketika Alloa menyebutkan nama mantra itu, sistem permainan menampilkan pesan di layar Link. Keputusasaan Level-10 Mantra Legendaris Sihir Serangan Tambahan Biaya: 500 poin Jangkauan Terbesar: 3000 kaki Efek: Setiap kali Keputusasaan diaktifkan, Bola Spasial Terlipat akan muncul di lokasi pengguna mantra. Melalui bola tersebut, serangan pengguna mantra dapat mengalami perubahan dimensi. Jangkauannya bisa mencapai 1000 kaki dan dapat berubah hingga tiga kali. (Catatan: Sejauh mata memandang, semuanya akan menjadi negeri keputusasaan!) Mantra ini bukan hanya kristalisasi kecerdasan ekstrem. Ini lebih merupakan jenis seni bela diri. Dengan mantra ini, semua mantra Link dapat diperkuat. Jangkauan serangannya akan meningkat pesat. Teknik dan metodenya juga akan berlipat ganda. Tidak ada yang bisa mengantisipasi gerakannya. Pesan lain melintas di benaknya. Pemain menciptakan mantra Legendaris Level 10. Poin Omni +200. Ini hebat. Sekarang, dia telah mengumpulkan 1000 Poin Omni. Link sangat senang telah menyelesaikan mantra ini. Dia segera mulai menguji kekuatannya. Dengan pikirannya, sebuah bola transparan selebar 20 sentimeter muncul di ujung pedang Dragon King’s Fury. Bola itu sangat transparan dan berisi pusaran air hitam terang yang terus berputar. Anehnya, di mana pun seseorang berdiri, pusaran air itu tampaknya selalu menghadap mereka. Link menusuk Bola Keputusasaan. Setengah dari pedang terkubur di dalamnya dan hanya setengah bagian bawahnya yang terlihat. Pada saat yang sama, bola lain yang sama muncul 30 kaki jauhnya. Ujung pedang Dragon King’s Fury yang telah menghilang kini muncul kembali di dalam bola itu. “Keputusasaan !” Bola lain muncul di atas ujung pedang. Dia menusuk pedang itu, dan pedang itu menghilang lagi. Pada saat yang sama, bola kecil lain muncul di samping Link. Ujung pedang menembus bola itu, hanya dua kaki dari dahi Link. Jadi sekarang, gagang pedang berada di tangan Link, tubuhnya berjarak 30 kaki, dan ujungnya telah berbalik menunjuk ke arah Link. Sekilas, tampak seolah pedang itu telah terbelah menjadi tiga bagian oleh bola-bola tersebut. Pada kenyataannya, pedang itu masih utuh. Pedang itu hanya mengalami pelipatan ruang di dalam Bola Keputusasaan kecil. Ini hanyalah penerapan mantra Keputusasaan secara biasa, tetapi sudah menunjukkan betapa menakutkannya mantra ini. Dengan mantra ini, Link dapat menyerang dari segala arah. Untuk memblokir serangannya, musuh harus segera membangun penghalang ruang. Jika tidak, bahkan jika mereka dikelilingi oleh penghalang kekuatan, jika mereka tidak dapat mengganggu ruang, Link dapat menusuk langsung ke dalam perisai mereka dan membunuh mereka dengan satu gerakan! Alloa mengamati bola kecil itu dan…

Bab 420: Mantra Baru: Keputusasaan (1) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Menara Penyihir Link Ding! Terdengar suara lembut, dan sebuah permata kristal biru muncul di tangan Link. Ini adalah Kristal Pengisian Ulang Legendaris Level-10. Itu adalah hadiah yang diterima Link setelah menyelesaikan misi melindungi Benteng Orida. Selain itu, dia juga memiliki 800 Poin Omni sekarang. Dia tidak membutuhkannya sekarang, jadi dia hanya menyimpannya. Link berencana menggunakan Kristal Pengisian Ulang untuk mengisi ulang pedang Dragon King’s Fury. Sekarang, dia menyadari kekuatan kristal itu kurang dari yang dia harapkan. Itu tidak bisa berbuat banyak untuk pedang Dragon King’s Fury, jadi Link memutuskan untuk memberikannya kepada Alloa, Gadis Kebenaran. Akhir-akhir ini, Alloa selalu berada di Menara Penyihir Link. Dia penuh dengan pengetahuan sihir, tetapi dia tidak memiliki kekuatan apa pun. Di Menara Penyihir, dia hanyalah seorang administrator buku biasa. Jelas, dia tidak puas. Beberapa saat setelah Link kembali, Alloa menghampirinya. Selain memberinya catatan yang baru saja dihitungnya, ia juga memberinya sketsa untuk sebuah mantra. Perlengkapan sihir yang digambar di atasnya disebut “lingkaran sihir”. Ia menjelaskan, “Ini dapat membantuku mendapatkan kemampuan untuk merapal mantra. Aku tidak bisa bertarung, tetapi ini dapat membantuku dengan sihir dan alkimia.” Link tentu saja senang membantu. Sebenarnya, ia sedang bersiap untuk membalas budi Vance dan menjadikannya boneka sihir daging. Namun, ini benar-benar merepotkan. Semuanya pekerjaan berulang tanpa inovasi apa pun. Link tidak ingin melakukannya, tetapi sekarang, ia memiliki seorang pembantu yang kuat yang menawarkan diri. Ia jelas akan memanfaatkannya. Lingkaran sihir itu sederhana. Link menyelesaikannya dalam setengah hari. Setelah selesai, Link memasukkan Kristal Pengisian ke dalam lingkaran itu. Lingkaran ungu muda yang terbuat dari khorium dan thorium itu berkilauan. Rune-rune itu menyala dengan cahaya biru. Alloa memakainya di kepalanya dan menggigil. Ia menutup matanya untuk merasakannya dengan hati-hati. Setelah beberapa detik, tangannya tiba-tiba bergerak. Medan gaya modifikasi semi-transparan muncul di tangannya. Link dapat melihat bahwa itu adalah Medan Gaya Penghancur Tingkat 4. Di medan sihir, itu sudah cukup canggih. Namun, Alloa membutuhkan waktu enam detik untuk merapal mantra ini. Dia terlalu lambat. Setelah merapal mantra, Alloa membuka matanya dan tersenyum tipis. “Output Mana cukup stabil, dan memiliki kekuatan yang cukup juga, cukup untuk 235 Medan Gaya Penghancur. Setelah aku berlatih lebih banyak, manipulasiku akan meningkat pesat.” Link cukup puas, tetapi dia terkejut bahwa Kristal Pengisian hanya dapat merapal 235 Medan Gaya Penghancur. Ini terlalu sedikit dan kemungkinan besar tidak cukup. Dia mengeluarkan Kristal Pengisian Ulang yang tembus pandang….

Bab 419: Mimpi Buruk Sang Adipati Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Desis, desis. Angin bersiul di telinga Adipati Abel. Ia mendapati dirinya berjalan di hutan yang gelap. Bau mayat yang membusuk melayang di udara. Setiap sudut seolah dipenuhi mata yang menatapnya. “Kemarilah, kemarilah.” Sebuah suara wanita lembut muncul sesekali. Seperti seorang ibu yang memanggil anaknya, Adipati Abel tanpa sadar berjalan menuju sumber suara itu. Desis! Sebuah panah tiba-tiba melesat ke arahnya. Ia menghindar secara naluriah, dan panah itu menggores wajahnya, meninggalkan luka dalam dan mencabut sebagian janggutnya. Jantungnya berdebar kencang karena nyaris mati. “Bunuh! Ah!” Cling, clang. Ada keributan kacau di depan. Ada jeritan, tangisan kesakitan, dan dentingan senjata. Mereka mendekat, dan Adipati Abel terkejut. Ia mempercepat langkahnya. Ia melewati sebuah pohon besar dan memanjat batu besar yang menghalangi jalan. Semuanya menjadi terbuka lebar; Sebuah lapangan luas terbentang di hadapannya. Di lapangan itu, para iblis dan manusia bertarung dengan sengit… Bukan, itu bukan pertarungan. Itu adalah pembantaian; para iblis membantai manusia. Duke Abel melihat Iblis Api Fodor mencengkeram seorang manusia dan menggigit kepalanya. Dia melihat dua Iblis Api Fodor mencengkeram kepala dan kaki seorang prajurit dan mencabik-cabiknya di udara. Dia juga melihat Kanorse, prajurit manusia yang perkasa itu, berlumuran darah. Dia telah membunuh banyak iblis tetapi kelelahan. Seorang succubus berjalan mendekat dan mencambuknya, menjatuhkannya ke tanah. Succubus itu tidak berhenti mencambuk. Setiap cambukan mengupas banyak daging hingga akhirnya, Kanorse berubah menjadi kerangka putih. Di saat-saat terakhir, Duke Abel melihat Kanorse menoleh. Dia mengulurkan tangan kepada sang duke, menatap memohon. “Tuan, selamatkan saya.” Hati Duke Abel bergetar. Kanorse adalah jenderal kesayangannya. Bagaimana mungkin dia tidak berbuat apa-apa? Dengan dentang, dia menghunus pedangnya dan bergegas mendekat. Namun kemudian, iblis tingkat rendah menyerang. Ia menamparnya hingga jatuh ke tanah dengan cakar dan menginjak kepalanya, sambil tertawa terbahak-bahak. “Kau menyebut dirimu komandan dengan kekuatan seperti itu? Kau bukan apa-apa!” “Hahaha, kau bukan apa-apa!” “Kau sampah! Gagal!” Dalam keadaan linglung, Duke Abel melihat para iblis berhenti. Mereka berjalan mendekat, mengelilinginya dan menatapnya dengan ejekan dan penghinaan. “Bunuh dia!” sebuah suara terdengar. Duke Abel merasakan kepalanya dipukul. Pandangannya menjadi gelap, dan jantungnya berdebar kencang. “Ah!!” Duke Abel tersentak bangun di tempat tidur. Cahaya magis di sampingnya bersinar redup dengan cahaya kuning samar. Ia dikelilingi oleh kamarnya yang familiar. Itu adalah mimpi. Duke Abel menghela napas. Ia menyentuh punggung bawahnya; basah kuyup oleh keringat dingin. Meskipun itu hanya mimpi, rasa tak berdaya masih terasa di hatinya….

Bab 418: Kekuatan Luar Biasa, Seorang Ahli Legendaris! Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Ketuk, ketuk, ketuk. Link menunggangi Binatang Mimpi Buruk bersama Celine di sepanjang King’s Lane, menuju kota River Cove. King’s Lane dulunya dipenuhi banyak orang. Banyak di antara mereka adalah pedagang dari Selatan yang menuju Kota Mata Air Panas. Beberapa dari mereka yang lelah karena perjalanan akan berhenti di Kota River Cove untuk beristirahat. Namun sekarang, jalan lebar itu sepi, dan tidak ada seorang pun yang terlihat. Link dan Celine melanjutkan perjalanan. Setelah beberapa saat, mereka menemukan beberapa pohon besar. Di kedua sisi jalan, mayat-mayat tergantung di cabang-cabang pohon yang bergoyang ringan tertiup angin. Mereka tampak seperti buah. Ini adalah pohon ke-13 yang mereka lihat seperti ini, dengan mayat-mayat yang membusuk tergantung di cabang-cabangnya. Gagak-gagak bermata merah bertengger di pohon-pohon, menatap mayat-mayat itu dengan rakus. Anjing-anjing liar berpatroli di bawah pohon, juga mengincar mayat-mayat itu dengan lapar. Kak, kak! Saat Monster Mimpi Buruk mendekat, anjing-anjing liar mundur, menggonggong dengan ganas. Burung gagak ikut membuat kebisingan, mengepakkan sayap dan berkicau keras. Sepertinya mereka menunggu anjing-anjing itu menyerbu untuk menyerang Monster Mimpi Buruk dan orang-orang di atasnya, agar mereka mendapatkan daging segar. Burung gagak itu cerdas. Guk! Akhirnya, seekor anjing tidak tahan lagi dan menerjang ke depan. Wusss. Link menggunakan cambuk Pembunuh Iblis. Ada kilatan merah, dan sesaat kemudian, anjing-anjing, pohon-pohon, dan burung gagak dilalap api yang membara. Saat pohon terbakar, Link menunggangi Monster Mimpi Buruk menjauh. Setelah beberapa jarak lagi, mereka mendengar suara kuda di depan mereka. Beberapa menit kemudian, mereka melihat sekelompok penunggang kuda berpakaian hitam. Ada sekitar 50 penunggang kuda yang mengenakan baju zirah hitam mengkilap. Helm mereka sangat mengesankan, berbentuk seperti tengkorak. Celine mulai gemetar. Dia berbisik, “Mereka adalah pemburu liar; setiap dari mereka setidaknya Level-5. Hal paling berbahaya tentang mereka adalah balista mereka. Setiap balista memiliki daya hancur yang luar biasa.” Pemimpin para penunggang hitam itu menatap Link dan berseru. “Hei, kudengar Tuan Ferde akan datang sendiri. Apakah itu kau, anak muda?” Link mengamati orang yang berteriak kepadanya. Dia berada di puncak Level-6. Lebih jauh lagi, Link mendeteksi jejak energi gelap di dalam tubuh mereka. Setelah merasakannya dengan saksama, Link memahami asal-usul mereka. Dia bertanya, “Apakah kalian pengikut Pemburu Bayangan?” Para penunggang ini setara dengan Ksatria Suci di aula Pemburu Bayangan. “Tuan kami memang Pemburu Bayangan! Tuan Ferde, seharusnya kau tidak datang. Bersiaplah!” Dentang. Seketika, 50 penunggang kuda itu mengangkat busur panah abu-abu yang…

Bab 417: Kau Membuatku Marah! Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Wusss, wusss. Felina mengepakkan sayapnya dengan ringan dan turun perlahan. Beberapa detik kemudian, terdengar bunyi gedebuk. Dia mendarat di samping para prajurit. “Peringatan… Tunggu!” Celine melihat Link di punggung naga. Beberapa saat sebelumnya, bibirnya mengerucut dan alisnya berkerut. Dia mencengkeram pistol api, matanya melihat ke kiri dan ke kanan dengan waspada. Seolah-olah dia akan menghadapi badai. Tapi sekarang, senyum merekah seperti langit cerah setelah hujan. Dorias meraung gembira dan melompat ke arah Link. Ketika dia lebih dekat, harimau besar itu tertawa. “Link, lihat, lihat, aku menjaga gadismu tetap aman. Dia sama sekali tidak terluka.” Dia berputar mengelilingi Link, tetapi dia sedikit pincang. Link memperhatikan bahwa ada bekas hangus yang panjang di kaki belakang kanan Dorias. Lukanya sangat dalam, dan bahkan otot-ototnya pun robek. Link langsung menyadari bahwa itu disebabkan oleh iblis, kemungkinan besar Iblis Api Fodor. Pelipis Link berdenyut. Sekarang dia tahu mengapa Celine begitu tegang sebelumnya. Dia melompat turun dari punggung Felina dan menepuk Dorias. “Jangan bergerak. Biarkan aku melihat lukamu.” Dorias berhenti dan melihat kembali lukanya. Dia juga terkejut. “Hei, pantas saja pantatku sakit. Aku tidak menyangka akan separah ini.” Dia terlalu sibuk melarikan diri dan tidak menyadari hal ini. Celine juga melompat turun dari punggung Dorias. Dia juga terkejut ketika melihat lukanya. “Maaf,” katanya dengan rasa bersalah. “Aku tidak melihatnya.” “Ah, bukan apa-apa. Hanya… ah! Sakit. Kenapa tiba-tiba sakit?!” Dorias menyerah. Kakinya yang terluka tiba-tiba kehilangan semua kekuatannya. Link berjalan mendekat. Dia mengeluarkan Perak Suci cair, menambahkan Kekuatan Naga, dan mengocoknya. Perak Suci berubah menjadi bola kabut merah keperakan. Kemudian dia menggunakan Tangan Penyihir untuk menyebarkan kabut di sekitar luka. Kekuatan Naga mampu menyembuhkan luka dengan cepat sementara Perak Suci dapat mengusir energi iblis. Dorias sekarang menjadi Binatang Ajaib di puncak Level-7. Dia sangat kuat secara fisik. Tiga menit kemudian, ketika Link menyedot Perak Suci dari tubuh Dorias, lukanya sudah mulai menutup. Dorias menggerakkan kaki belakangnya dan merasa senang. “Hei, sudah tidak sakit lagi, sungguh. Link, metode penyembuhanmu sangat canggih. Aku juga menggunakan Perak Suci, tetapi selalu butuh beberapa hari sebelum rasa sakitnya hilang.” Link tersenyum. Dia menepuk kaki depan Dorias dan berkata, “Istirahatlah dengan baik beberapa hari ini.” Dorias memulihkan energinya dan tertawa. “Tentu saja. Aku akan berpesta dan mendapatkan kembali semua darahku.” Saat itu, Link menatap Celine. Setelah diperhatikan lebih dekat, dia telah kehilangan banyak berat badan. Pipinya berdarah karena terkena ranting. Celine juga…