Archive for Advent of the Archmage

Bab 356: Malam Pertempuran Terakhir (1/3) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Di luar garis pertahanan benteng Orida , Skinorse menyeret dirinya kembali dengan tubuh penuh luka. Saat itu, Link telah melepaskan mantra sihir Legendaris, Turunnya Dewa Petir. Dia menghadapi seorang ahli Level-9 serta pengguna Ular Kegelapan. Dia sama sekali tidak bisa memperhatikan sekitarnya. Ketika gelombang kejut dari pertarungan mereka menghantamnya, Skinorse melakukan apa yang dia bisa untuk mencari perlindungan. Meskipun demikian, sebuah batu seukuran kepala kecil tetap menghantam punggungnya. Dia tidak memiliki ketahanan tubuh iblis, jadi setelah terkena, dia dengan paksa menggunakan Seni Pertempurannya untuk terus bertahan. Dia menempuh jarak 200 mil hanya dalam setengah jam! Biasanya, bahkan dalam kondisi tidak terluka, dia tidak akan mampu melakukan ini. Namun, kali ini, dia benar-benar mengerahkan seluruh kemampuannya. Link mempertaruhkan nyawanya untuk mencegah para iblis mengejarnya. Jika dia tidak menyelesaikan misi itu, Skinorse merasa dia akan mengecewakan dirinya sendiri. Dia tidak ingin sejarawan masa depan mencatat bagian sejarah ini dengan sedih, dengan cara seperti ini. “Link mempertaruhkan nyawanya untuk menghentikan iblis, tetapi seseorang yang tidak dikenal menyia-nyiakan pengorbanannya.” Dia ingin sejarawan menulis, “Skinorse berhasil menyelesaikan misi Link, mengirimkan catatan ajaib ke Benteng Orida, yang menyebabkan pembalikan perang!” Itulah kejayaannya! Oleh karena itu, ketika Benteng Orida setinggi 150 kaki muncul dalam penglihatannya, Skinorse merasakan semua organnya memanas. Setiap napas yang diambilnya terasa seperti siksaan karena tenggorokannya tercekat oleh darah. Bahkan dahak yang dimuntahkannya berwarna merah. Kakinya pun terasa seperti terbuat dari timah, dan Seni Pertempurannya telah habis. Dia pada dasarnya berada di ambang kematian. Penglihatannya menjadi kabur, dan objek-objek dalam penglihatannya tampak lebih gelap dari yang sebenarnya. Seorang Pengintai di luar barikade benteng memperhatikannya dan berteriak, “Siapa kau? Laporkan pangkatmu!” Mendengar itu, Skinorse tahu bahwa dia telah menyelesaikan misinya. Dia menarik napas dalam-dalam dan memuntahkan gumpalan darah yang selama ini ditahannya di tenggorokannya. Kemudian, kakinya lemas, dan dia ambruk ke lantai. “Mayor! Ini Mayor Skinorse!” Seseorang telah mengenalinya. “Terengah-engah, bawa aku ke benteng… terengah-engah… untuk menemui Adipati Abel. Aku membawa catatan sihir penting!” kata Skinorse, berbaring di tanah dan bernapas dalam-dalam. Setiap tarikan napas membawa bau darah. Setelah mengatakan ini, Skinorse merasa sangat lemas dan hampir kehilangan kesadaran. Dalam keadaan linglung, ia merasakan seseorang mengangkatnya dan memberinya sesuatu yang rasanya seperti obat. Setelah meminum beberapa tegukan, ia merasakan sensasi dingin di dadanya. Ia juga bisa mendengar orang-orang berbicara di sampingnya. Kemudian ia diletakkan di atas kuda perang, yang perlahan berlari ke depan….

Bab 355: Bukan Masalah Pribadi di Antara Kita Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Tampilan sistem permainan merekam seluruh proses. Ketika Link jatuh ke danau lava, ada tiga jenis kekuatan di dalam dirinya: Mana, Kekuatan Cahaya, dan Kekuatan Naga. Mana sudah pasti. Setiap Penyihir memilikinya. Kekuatan Cahaya…itu adalah berkah jiwa dari malaikat Herrera. Setelah berurusan dengan Penyihir Bale yang jatuh, Link memiliki kekuatan untuk menyerap sinar matahari. Kemampuan ini sangat lemah dan hanya membuat tubuh Link sedikit lebih kuat daripada Penyihir rata-rata. Tetapi setelah sekian lama, dia telah mengumpulkan banyak Kekuatan Cahaya. Kekuatan Naga berasal dari Ratu Naga Merah. Menurut sistem permainan, Ratu Naga Merah sebenarnya tidak memberikan mantra apa pun pada Link. Dia telah memasukkan Kekuatan Naga murni ke dalam Link. Di bawah pengaruhnya, Link secara alami menjadi jauh lebih bersemangat. Setelah beberapa kali, Link mempertahankan sebagian kekuatannya. Dari ketiga kekuatan tersebut, dia memiliki Mana terbanyak, diikuti oleh Kekuatan Cahaya, dan akhirnya, Kekuatan Naga. Kekuatan Naga telah disegel oleh Ratu Naga Merah sehingga hanya dapat membantunya memulihkan energi. Namun kali ini, Link telah menggunakan Mantra Legendaris dan melukai tubuhnya. Kekuatan Naga secara alami mulai bekerja dan membantu menyembuhkan lukanya. Seperti kata pepatah, kegagalan adalah ibu dari kesuksesan. Selama proses ini, Kekuatan Naga mulai menyatu dengan tubuh Link. Sebagian dari kekuatan yang telah disegel oleh Ratu Naga Merah juga terbangun. Tidak hanya menyembuhkan tubuh Link, tetapi juga mulai menyerap energi dari sekitarnya untuk memperkuat dirinya. Menurut rumor, setelah seekor naga terluka, mereka dapat pulih dengan cepat tidak peduli seberapa serius lukanya, selama mereka diberi cukup energi dan tidak dibunuh di tempat. Kenyataan membuktikan bahwa rumor itu dapat dipercaya. Namun, ada masalah lain setelah Kekuatan Naga terbangun. Kekuatan itu tidak terlalu menyatu dengan tubuh Link dan secara naluriah mulai menyerap kekuatan tanpa peduli apakah tubuh Link dapat menahannya. Demikian pula, Kekuatan Naga berbenturan dengan kekuatan lain di dalam Link. Itu praktis merupakan perang tiga arah. Pada saat ini, Link memperkenalkan kekuatan iblis. Kekuatan iblis sangat gelap. Setelah muncul, energi itu langsung berbenturan dengan kekuatan Cahaya di dalam diri Link. Satu cahaya dan satu kegelapan, mereka mencoba saling menghancurkan hingga menjadi bentuk energi paling murni. Energi ini tidak ke mana-mana. Semuanya diserap oleh Kekuatan Naga. Setelah menguat, ia menelan Mana netral. Setelah serangkaian keberuntungan lainnya, Link akhirnya memiliki Kekuatan Naga Level 7 yang sempurna dengan prospek pertumbuhan yang cukup baik. Ini benar-benar keberuntungan yang lahir dari kemalangan, pikir Link. Mengingat kembali pengalamannya…

Bab 354: Keberuntungan Besar Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Cipratan! Misamier menyeret Link bersamanya dan jatuh ke dalam lava mendidih. Melihat ini, semua orang terceng astonished. Winged Howler Level-8 memotong kepala hiu api dalam satu serangan. Mendengar suara itu, dia menoleh dan mendapati tubuh Misamier telah jatuh ke dalam lava. Tidak ingin bertarung, dia segera berlari. Kali ini, Penyihir itu pasti akan mati, kan? Komandan, saya akan melaporkan ini kepada Penguasa Laut Dalam. Saya yakin dia akan mengingat pengabdianmu! Winged Howler berpikir dalam hati. Ruang di atas gua ini luas, dan ada lubang yang mengarah ke langit. Ini adalah lubang tempat lava akan muncul ketika gunung berapi meletus. Iblis itu membentangkan sayapnya dan bersiap untuk terbang. Bang. Dia mendengar suara lembut dan melihat peluru terbang, langsung menuju ke arahnya. Itu dari Melinda. Robek! Peluru itu merobek salah satu sayapnya tepat saat dia terbang di atas lava. Saat sayapnya patah, ia berputar jatuh dari udara dan terperosok ke dalam lava. Cipratan! “Aaah! Aaaah!” teriaknya. Ia berjuang mati-matian untuk melarikan diri dari lava, tetapi semuanya sia-sia. Suhu lava terlalu tinggi. Setelah Nana jatuh, ia segera berenang secepat mungkin ke tepi lava. Bahkan jika itu dirinya, ia tidak akan bertahan lama. Bagaimana mungkin iblis yang terbuat dari daging dan darah bisa bertahan? Dalam sekejap, tubuh iblis itu terbakar. Jeritan itu perlahan memudar hingga menghilang. Gunung akhirnya menjadi tenang, dan Melinda meletakkan senapannya. Ia menatap kosong ke tempat Link jatuh ke dalam lava, pikirannya kosong. Cipratan, cipratan. Nana telah berenang ke tepi lava dan keluar. Tubuhnya sekarang berwarna merah terang, dan banyak bagian yang berubah bentuk. Jika ia bertahan lebih lama, ia juga akan meleleh. Setelah mencapai tepi pantai, ia juga menatap lava. Ia menunggu tubuhnya mendingin agar ia bisa melompat untuk mencari tuannya. Saat itu, yang paling tenang adalah kucing hitam. Duduk di dalam tas yang melingkari pinggang Melinda, ia menjulurkan kepalanya dan menatap kolam lava. “Menarik. Betapa menariknya.” “Menarik kepalamu!” Melinda langsung berteriak ketika mendengar suara kucing itu. Ia sangat marah. Jika bukan karena kucing sialan ini, Tuan Link tidak akan pernah mati. Semua ini adalah kesalahan kucing ini! Oleh karena itu, kucing yang telah mengalami beberapa saat tenang yang beruntung sekali lagi mengalami siksaan yang tak terlukiskan. Suara mengeong yang menyakitkan bergema di seluruh gunung. Saat ini, jauh di dalam kolam lava terdapat pemandangan yang sangat berbeda. Setelah ditarik ke dalam lava oleh Misamier, Link mendapati dirinya perlahan-lahan hanyut ke…

Bab 353: Mari Mati Bersama! Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Gua yang suram. Dengan suara lembut, seekor Winged Howler Level 7 tiba-tiba gemetar dan roboh, matanya berputar ke belakang tengkoraknya. Ia kejang beberapa kali lalu mati. Ada lubang seukuran kepalan tangan di belakang kepalanya. Cairan perak mengalir darinya—Perak Suci. Di baliknya, sesosok kecil bersembunyi dalam kegelapan seperti hantu. Itu adalah Nana. “Sial, sudah kubilang hati-hati saat berbelok. Hati-hati! Para idiot ini tidak peduli,” Winged Howler Level 8 mengumpat di depan. Ketika musuh melakukan serangan mendadak, ia jelas merasakan tanda-tandanya. Sayangnya, ia berada di barisan paling depan dan tidak bisa berbalik tepat waktu. Pada saat ia melakukannya, Nana sudah berhasil dan mundur. “Kepala, apa yang harus kita lakukan sekarang?” Ada satu lagi Winged Howler Level 7 dari trio itu. Ia gemetar ketakutan. Hanya dua yang tersisa dalam kelompok itu sekarang. Jika musuh menyerang lagi, dialah yang akan tergeletak di tanah. Winged Howler Level 8 merenung sejenak. Dia juga takut. Tempat kacau ini terhubung ke segala arah, dan musuh tampaknya sangat familiar dengan terowongan-terowongan itu. Mereka akan dipermainkan sampai mati sebentar lagi. “Ayo keluar dari gua.” Persetan dengan misi dan persetan dengan Penyihir itu. Dia ingin tetap hidup. Kedua Winged Howler mundur mengikuti jalur semula. Untungnya, mereka telah meninggalkan tanda di sepanjang jalan. Jika tidak, mereka mungkin akan tersesat saat mundur. Setelah menyusuri jalan yang membingungkan sekitar 1000 kaki, belokan lain muncul. Ini berbeda dari sebelumnya—lebih luas, tanpa banyak tempat untuk bersembunyi. “Aku akan maju, dan kau ikuti. Hati-hati kali ini!” kata Winged Howler Level 8. “Baiklah.” Winged Howler Level 8 mengacungkan pedang besarnya dan berjalan maju dengan waspada. Setelah berbelok, dia melihat ke sana kemari sebelum menoleh ke Winged Howler Level-7. “Situasinya aman.” Jalan setelah belokan sangat lebar dengan pandangan yang tidak terhalang. Sangat aman. Tapi saat itu, terdengar suara kecil. Letupan itu sama sekali tidak terdengar. Detik berikutnya, Winged Howler Level-8 tampak terkena sesuatu di kepala dan terlempar ke samping. Pelipisnya tiba-tiba meledak dan pupil matanya, daging, tulang yang patah, dan otaknya berhamburan ke segala arah. Winged Howler Level-8 secara naluriah mendorong dirinya, dan dia terbang ke samping. Dia menabrak dinding batu dan kemudian berguling kembali ke bawah. Kemudian dia mulai kejang-kejang di tanah. Setengah kepalanya hilang, dan bahkan iblis pun tidak dapat menahan cedera ini. Dia hanya berjuang untuk hidupnya sekarang. Melihat pemandangan itu, Winged Howler Level-7 mulai gemetar. Dia tidak tahu siapa penyerangnya dan sama sekali tidak…

Bab 352: Panggilan yang Samar Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio “Guru, ada gunung aneh di depan sana dengan asap keluar dari puncaknya,” kata Nana sambil berlari, terdengar sedikit terengah-engah. Link masih linglung, tetapi di bawah pengaruh perasaan hangat yang mengalir melalui tubuhnya, ia mulai merasa jauh lebih baik. Mendengar apa yang dikatakan Nana, ia memaksa matanya terbuka untuk melihat gunung itu. Mereka saat ini dikelilingi oleh dataran, dengan rumput setinggi setengah tinggi manusia. Di kejauhan, ada sebuah kota sementara tepat di depan mereka adalah hutan dengan pepohonan yang jarang. Hutan itu membentang hingga setengah sisi gunung. Lebih jauh ke atas, tidak ada lagi pohon, hanya rumput, lumut, dan batu. Lebih jauh lagi, rumput menghilang. Hanya bebatuan hitam yang tersisa. Di baliknya adalah puncak gunung, dan seperti yang dikatakan Nana, ada kolom asap yang keluar dari puncaknya. Bentuknya benar-benar unik, dan Link segera mengenali tempat itu. “Ini adalah gunung berapi aktif. Kita telah mencapai wilayah tengah Kerajaan Norton. Gunung berapi ini disebut Gunung Berapi Azzaro, dan meletus setiap sepuluh tahun sekali. Di puncaknya terdapat lubang lava dengan magma panas di dalamnya. Itulah sebabnya gunung ini terus-menerus mengeluarkan asap.” “Oh.” Nana tampak sangat tertarik. Namun, mereka saat ini sedang dikejar oleh iblis terbang dan mendaki bukit akan menyebabkan mereka kehilangan banyak kecepatan. Dia bersiap untuk mengelilingi gunung. “Jangan mengelilinginya. Langsung saja naik. Ada lubang magma di jalan menuju puncak; kita akan menggunakannya untuk mengusir mereka!” kata Link. Dia sangat familiar dengan jaringan terowongan yang kompleks di dalam gunung berapi. Dalam permainan, ada duplikat gunung Azzaro tingkat pemula. Dalam kehidupan sebelumnya, Link telah menjelajahinya lebih dari 200 kali dan sangat familiar dengan jalan setapaknya sehingga dia bisa menutup mata dan berjalan melewatinya tanpa tersesat. Ini jelas merupakan tempat terbaik untuk menyingkirkan para pengejar mereka. Menyingkirkan para pengejar adalah salah satu alasannya. Sebenarnya ada hal lain yang diinginkan Link dari tempat ini. Saat pertama kali melihat gunung itu, ia teringat akan suhu lava yang sangat tinggi di dalamnya. Entah mengapa, ia merasa harus pergi dan melihatnya, seolah ada sesuatu yang memanggilnya ke sana. Itu adalah perasaan yang sangat aneh, dan sebagai seorang Penyihir, emosi Link biasanya tenang dan terkendali. Kecuali kegembiraan yang muncul saat mempelajari mantra baru, hatinya selalu setenang dan setenang air yang tenang. Perasaan yang tiba-tiba muncul di hatinya ini sangat tidak biasa, dan meskipun tidak ada penjelasan untuk itu, Link memutuskan untuk mempercayai perasaannya. Lagipula, tidak ada salahnya melihat lava…

Bab 351: Aku Akan Menyelamatkannya! Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Semua Winged Howler dan Misamier mengejar Link. Reruntuhan pondok penjaga tiba-tiba sunyi. Sunyi seperti kematian sampai satu jam kemudian ketika seekor burung yang ragu-ragu mulai berkicau. Retak. Suara retakan kayu terdengar tiba-tiba. Sebuah papan kayu di reruntuhan tiba-tiba retak, dan sebuah tangan kecil yang kotor menjulur keluar. Keributan itu membuat burung yang mengira semuanya sudah berakhir ketakutan. Ia mundur ketakutan. Tangan kecil itu meraih sesuatu di papan dan berpegangan pada sesuatu. Dengan dorongan kuat, sebuah lubang kecil muncul di papan. Yang segera menyusul adalah moncong senapan. Setelah beberapa saat, seorang gadis kecil keluar dari lubang itu. Rambut dan wajahnya berlumuran kotoran. Kakinya juga tampak terluka, dan dia harus berjalan. Itu adalah Melinda, wanita Yabba yang bersembunyi di ruang bawah tanah. Lingkungan sekitarnya hancur, dan semua pohon telah tumbang. Asap mengepul dari tanah, dan tubuh iblis seperti bara api. Udara dipenuhi bau menyengat yang samar. Melinda benar-benar terkejut. Apa yang terjadi di sini? Di mana Master Link? Di mana Skinorse? Di mana Nana? Sebelum pingsan, dia mendengar Master Link memilih kematian dan memerintahkan Nana untuk bunuh diri, tetapi selain iblis yang mati; semua orang lain telah pergi. Melinda berjalan-jalan di sekitar reruntuhan, mencoba menemukan beberapa petunjuk tetapi tidak berhasil. Saat dalam keadaan linglung, dia tiba-tiba mendengar suara meong lemah. “Meong.” Napasnya cepat namun lemah dan berasal dari bawah pohon tumbang yang jaraknya lebih dari 60 kaki. Ketakutan, Melinda berjongkok dan menyandarkan senapannya. Dia melihat ke kiri dan ke kanan dengan hati-hati. “Meong.” Itu dia lagi. Kali ini, Melinda mendengarnya dengan jelas. Dia dengan ragu-ragu berjalan menuju sumber suara itu. Satu menit kemudian, dia melihat kucing hitam malang yang terperangkap di bawah pohon. Ada lempengan batu kokoh di bawah pohon dan retakan kecil yang tercipta membantu kucing itu lolos dari dimakan. Meskipun begitu, tetap saja terlihat tragis. Bulu biru tua yang mengkilap itu kini tampak kotor karena darah dan kusut. Kedua kaki belakangnya telah berubah menjadi bubur, dan hanya sepotong kulit berdarah yang masih menempel di tubuhnya. Kucing itu telah menutup matanya sebelumnya, tetapi membukanya kembali karena keributan itu. Setelah melihat Melinda, kegembiraan melintas di matanya. Ia mengeong pelan, tampak sangat menyedihkan. Krak! Melinda memaksa moncong senapan ke kepala kucing hitam itu. Dia tidak bodoh. Mereka bisa saja melarikan diri dengan selamat, tetapi terpaksa berada dalam situasi ini karena kucing hitam yang mengerikan ini. Dia akan membunuh makhluk kecil yang lucu…

Bab 350: Harga dari Kecerobohan Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Di hutan Boom! Boom! Ledakan terdengar berturut-turut saat kilat menyambar dan menghantam ke segala arah. Mantra sihir legendaris Link terus berbenturan dengan Divine Gear. Ular Kegelapan sudah hanya beberapa kaki dari Link. Saat ini, 15 detik telah berlalu. Hanya tersisa lima detik sebelum mantra legendaris Link berakhir. Setelah itu, Link tidak akan memiliki cara untuk menghadapi Ular Kegelapan. Namun, yang membuat Aymons cemas adalah dia memperhatikan bahwa ekspresi Link tidak berubah dari sebelumnya. Setelah membunuh malaikat jatuh, Link terus menyerang lebih banyak musuh dengan satu tangan sambil menangkis serangan dari Ular Kegelapan dengan tangan lainnya. Boom! Para Winged Howler yang ditembak jatuh dari langit sama sekali tidak memiliki kesempatan untuk terbang kembali. Setiap iblis yang berada dalam jarak 450 kaki dari Link akan dihujani kilat. Kekuatan kilat itu sungguh luar biasa. Bahkan iblis Level-8 pun tak punya peluang melawannya, dan setiap Winged Howler yang terkena serangan akhirnya terbakar menjadi tumpukan abu. Dengan cepat, hanya sepuluh Winged Howler yang tersisa dari 50 yang awalnya datang, dan tak satu pun dari mereka berani mendekat. Mereka menjaga jarak jauh dari Link, takut mereka juga akan tersambar petir. Sayangnya bagi Link, ketika Misamier melarikan diri, dia mendarat di belakang batu besar di mana dia kemudian dibawa keluar dari zona berbahaya Link oleh Winged Howler lainnya. “Link, kau akan membayar kecerobohan ini!” teriak Aymons. Menghadapi Divine Gear dan berani membagi perhatiannya, Link benar-benar sangat ceroboh. Aymons meningkatkan output Divine Gear. Roaaar! Dalam sekejap, Dark Serpent Whip mendekat sekitar satu kaki dan hanya sekitar dua kaki lagi dari Link. Tampaknya akan menembus pertahanannya dan menyerang tubuhnya. Jika serangan itu mengenai, bahkan jika hanya sedikit menggores tubuh Link, dia akan langsung terbunuh, tubuhnya hancur berkeping-keping, dan jiwanya tercerai-berai. Aymons hanya membutuhkan satu dorongan lagi untuk berhasil. Namun, pada saat itulah dia melihat siluet di sudut matanya. Saat sosok itu muncul, jantungnya berdebar kencang, dan rasa bahaya yang sangat besar muncul dalam dirinya. Dia tidak berani membuang waktu untuk berpikir dan segera menarik kembali Ular Kegelapan, menghindar ke samping. Whosh. Serangan mendadak itu hanya mengenai udara kosong. Reaksi Aymons benar-benar cepat. Melihat kesempatannya, dia segera mengaktifkan perlindungan Divine Gear. Whosh! Tubuhnya dikelilingi oleh penghalang bercahaya gelap. Hampir seketika setelah penghalang itu muncul, Aymons melihat sosok itu dengan jelas. Itu adalah boneka sihir Link, Nana! Nana memegang belati di tangannya dan menusuk penghalang itu. Yang membuat Aymons takut…

Bab 349: Makna yang Sulit Dipahami—Turunnya Dewa Petir Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Misamier mahir menggunakan cambuk dan juga mahir menggunakan belati. Saat dia berjalan menuju Link, pinggangnya yang ramping bergoyang, dan dadanya membusung. Belati di tangannya berkilauan terang seperti senyumnya. “Link, ini tidak akan sakit sama sekali, dan aku hanya akan melakukannya sekali.” Link masih menutup matanya dan tidak bergerak. Telinganya fokus pada tindakan di sekitarnya sementara dalam penglihatannya, dia telah memilih kartu sihir yang terbungkus petir putih es. Makna yang Sulit Dipahami—Turunnya Dewa Petir! Mantra Hukum Petir Level-10 Biaya: 19500 Poin Mana Deskripsi: mengumpulkan sejumlah besar Mana untuk mengaktifkan makna yang sulit dipahami dari petir. Pengguna mantra akan berubah menjadi perwujudan fisik petir dan guntur, menggunakan kekuatan penghancur mereka sebagai senjata selama sepuluh detik. (Catatan: semua mantra di bawah petir dan guntur akan hancur.) Link memilih mantra ini karena dua alasan. Pertama, mantra ini adalah jenis Mantra Legendaris yang memberikan panduan. Alih-alih langsung, mantra ini fleksibel. Kedua, meskipun bukan yang paling murah di antara mantra ofensif Level-10, mantra ini masih mendekati tiga teratas. Dengan mempertimbangkan kekuatannya, mantra ini paling hemat biaya. Ketika Misamier berada sekitar 90 kaki darinya, Link memilih kartu tersebut. Membeli mantra. Seratus Omni Point langsung habis. Kartu itu bersinar dan kemudian pecah menjadi ular petir kecil yang tak terhitung jumlahnya. Ular-ular ini menggeliat ke segala arah dan akhirnya menghilang di udara. Pada saat yang sama, Link merasakan kekuatan melonjak jauh di dalam jiwanya. Itu halus tetapi dengan perasaan bahwa itu dapat menghancurkan segalanya. Untuk sesaat, Link merasa dirinya adalah dewa yang berdiri di antara awan dengan pedang petir di tangannya. Dia memandang rendah semua makhluk hidup. Jika dia melihat seseorang yang berani tidak tunduk padanya, dia akan menurunkan petir seperti hukuman Tuhan. Inilah kekuatan Mantra Legendaris. Ini adalah awal dari sesuatu yang melampaui hal biasa! Mantra Mortal membutuhkan struktur Mana dan bantuan tongkat sihir. Mantra Elemental membutuhkan waktu untuk mengumpulkan elemen-elemen tersebut. Mantra Legendaris tidak membutuhkan semua itu. Mantra ini hanya membutuhkan pemahaman sang perapal mantra tentang hukum-hukum dan pemahaman serta penguasaan kebenaran dunia. Dimungkinkan untuk menggunakan kekuatan mengerikan hanya dengan sebuah pikiran dan menghancurkan langit dan bumi. Ini tidak berarti bahwa Mantra Legendaris lebih mudah. Pada kenyataannya, mantra-mantra ini sangat rumit. Proses perapalan mantra tampak lebih sederhana, tetapi hanya karena telah melampaui batasan hukum-hukum dunia. Proses terobosan ini sudah sangat sulit. Hanya segelintir dari miliaran organisme di dunia sepanjang sejarah yang berhasil melakukannya….

Bab 348: Link, Apakah Ini Benar-Benarnya? Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Di hutan di belakang pondok penjaga, iblis succubus Misamier adalah yang pertama muncul, tetapi dia bukan yang terakhir. Dari langit terdengar suara kepakan sayap. Itu adalah Winged Howlers. Dilihat dari suaranya, mereka berada sekitar 150 kaki tingginya dan 300 kaki jauhnya. Link juga melihat malaikat jatuh itu. Orang itu tampaknya belum mati, tetapi setidaknya dia terlihat jauh lebih lemah daripada sebelumnya. Meskipun dia kehilangan satu lengan dan terlihat sangat menyedihkan, dia masih memiliki kekuatan di atas Level-8. Saat ini, dia memegang batu rune yang memiliki garis-garis perak yang membentang di permukaannya. Garis-garis ini memanjang dari batu seperti jaring laba-laba, mencapai sekitar 90 kaki sebelum menghilang. Dia menatap Link, berkata, “Batu Rune Gredo. Apakah kau mengenali ini, Penyihir?” Tiga ratus tahun yang lalu, seorang Penyihir Spasial yang dikenal sebagai Gredo menciptakan batu rune ini. Batu rune ini tidak terlalu berguna bagi Penyihir tingkat rendah, satu-satunya fungsinya adalah untuk mengunci ruang. Di dalam ruang ini, semua kemampuan sihir spasial menjadi tidak berguna. Ini adalah penangkal yang sangat efektif terhadap Link. Tentu saja, menggunakan batu rune ini membutuhkan biaya yang besar. Dibutuhkan seorang ahli Level-8 untuk terus menerus memasukkan Mana agar dapat mengoperasikannya. Selain itu, batu rune ini hanya dapat digunakan terus menerus selama 20 menit. Setelah 20 menit, batu rune akan mulai hancur. Sebagai seorang Penyihir Spasial, Link tentu saja familiar dengan jenis batu rune ini, serta metode untuk menembusnya. “Hah, kau terlalu meremehkanku,” Link tertawa. Iblis memang banyak, tetapi Link masih memiliki beberapa gerakan yang belum dia gunakan. Saat ini, Mana-nya penuh, mencapai jumlah 19000 poin. Aktivitas Pikiran Jernih dari Jubah Pengendali Api telah diaktifkan. Selain itu, dia memiliki 500 Poin Omni lagi. Ini adalah jumlah Poin Omni yang sangat besar, cukup bagi Link untuk membeli mantra Legendaris Level-10. Yang lebih penting, Link masih memiliki Mana untuk menggunakannya. Sebenarnya, kartu-kartu mantra telah muncul dalam penglihatan Link. Berbagai kartu Legendaris yang bercahaya berputar di sekelilingnya, menunggu dia untuk memilih. Pada saat ini, sebuah suara kuno terdengar dari hutan di belakangnya. “Link, kurasa kau salah. Kami tidak hanya sangat menghormatimu; kami juga ingin membunuhmu.” Saat suara itu terdengar, seekor ular besar berwarna hitam pekat meluncur keluar. Di atas kepala ular itu duduk seorang lelaki tua berambut putih berjubah hitam. Jelas sekali sekilas bahwa anggota tubuh lelaki tua ini hilang. Hal ini membuat tubuhnya terlihat sangat kecil. Melihat lelaki ini, Link menghela…

Bab 347: Manusia Fana, Kau Kurang Sabar Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Pegunungan Hengduan Selatan, 120 mil di luar Benteng Orida Kelompok itu beristirahat di dalam sebuah kabin penjaga yang terbengkalai. Ada api unggun di tengahnya dan Skinorse serta Yabba sedang memanggang kelinci yang mereka buru. Nana bertugas menjaga sementara Link berada di sudut ruangan, mempelajari sihir dari kucing hitam. “Baiklah, otakmu sedikit lebih baik dari yang kuharapkan,” kata kucing hitam itu. “Sekarang, kau telah berhasil memahami segel sihir ini. Sayangnya, kau masih belum bisa menyelamatkan Firuman.” Link mengira kucing hitam itu hanya berbicara tentang retakan dunia dan berkata, “Jangan khawatir. Aku akan memperbaikinya entah bagaimana.” Kucing itu mengangkat bahu. “Mungkin.” Link mengabaikan kucing itu setelah itu. Dia mulai membolak-balik catatan yang telah dia buat halaman demi halaman, memeriksanya. Setelah memastikan tidak ada masalah, ia menutup catatan itu dan menulis judulnya, “Salom Jiwa.” Catatan ini menjelaskan secara detail proses merapal mantra yang ampuh ini. Jika seorang Penyihir memiliki pengetahuan sihir yang cukup, siapa pun yang menerima buku ini seharusnya dapat merapal mantra tersebut setelah mempelajarinya beberapa saat. Link tidak hanya belajar. Ia masih waspada terhadap kucing hitam itu dan memverifikasi mantra tersebut selama proses pembelajaran. Ia yakin bahwa mantra ini efektif. Kekuatan ilahi Ular Kegelapan adalah penyedotan jiwa dalam skala besar, sementara mantra Slalom Jiwa Link mengumpulkan sejumlah besar Mana. Kemudian menciptakan badai berwujud jiwa yang kuat untuk secara paksa menyebarkan kekuatan penarik ini. Menurut perhitungan Link, ia perlu menggunakan 50.000 Poin Mana dalam satu detik untuk mencapai efek ini. Ia memperkirakan bahwa 100 Penyihir dibutuhkan untuk menciptakan lingkaran sihir untuk ini. Mudah untuk diperkenalkan, tetapi teorinya sebenarnya sangat dalam, dan ada banyak detail dalam proses perapalannya. Itu melampaui semua sihir yang pernah dipelajari Link sebelumnya. Ada dua alasan mengapa Link bisa memahaminya dalam waktu sesingkat itu. Pertama, kucing hitam itu menjelaskannya dengan cara yang mudah dipahami. Kedua, akumulasi pengetahuan Link yang luas juga sangat membantu. Entah mengapa, Link merasa otaknya bekerja sedikit lebih baik sekarang, terutama setelah menyimpulkan tesis spasial bersama Ratu Naga Merah. Misalnya, dia bisa melakukan banyak tugas sekaligus dalam tiga hal sebelumnya. Dia juga bisa melakukan ini sebelumnya, tetapi tidak pernah semulus ini. Mungkin aku telah membuat terobosan tanpa menyadarinya? Itulah satu-satunya penjelasan yang bisa dia pikirkan. “Tuan, ini.” Skinorse menawarkannya salah satu kaki belakang kelinci yang sudah selesai dipanggang. Link menerimanya. Sambil makan, dia berkata, “Kita sudah menempuh perjalanan enam hari, dan Mana-ku sudah…