Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Qin Mu mengajari Hu Ling’er cara mengendalikan mekanisme tersebut. Dia telah meninggalkan stasiun kendali di dada Raja Iblis Dutian, dan dengan menekan kompartemen rahasia dengan lembut, stasiun kendali akan otomatis muncul. Mekanisme patung dewa yang terbuat dari Besi Kristal Musim Dingin sangat besar, menjulang setinggi sembilan yard, dan Qin Mu telah menghabiskan banyak uang untuk itu. Besi Kristal Musim Dingin saja telah menelan biaya sepuluh ribu koin kelimpahan besar. Bagian-bagian dari mekanisme patung dewa juga berjumlah ribuan. Ada delapan hingga sembilan ratus roda gigi saja, membuat mekanisme tersebut sangat rumit. Bahkan jika Raja Iblis Dutian tidak mau bergerak, mereka dapat mengendalikannya menggunakan stasiun kendali. Mekanisme patung dewa memiliki delapan lengan dan empat wajah, yang terlihat sangat ganas, dan sangat kuat. Praktisi seni ilahi biasa akan kesulitan menembus pertahanan Besi Kristal Musim Dingin. Di jantung mekanisme patung dewa, terdapat tungku pil kecil yang cukup mirip dengan yang dibuat Qin Mu untuk Fan Yunxiao. Namun, ia membuat tungku pil itu di kapal Fan Yunxiao yang hancur untuk pertama kalinya, sehingga ia kurang berpengalaman. Kali ini, tungku pilnya jauh lebih kecil dan lebih rumit dari sebelumnya. Ketika Hu Ling’er duduk di stasiun kendali, ia dapat mengirimkan batu obat ke dalam tungku pil kecil dan menggunakan qi vitalnya untuk mengendalikan api di sana. Bahkan tanpa Raja Iblis Dutian, ia dapat menggunakan mekanisme patung dewa ini sebagai senjata lapis baja berat. Jika Raja Iblis Dutian memperlakukan mekanisme patung dewa sebagai tubuhnya untuk membantu dalam pertempuran, kekuatan yang dapat ia lepaskan bukanlah hal yang kecil. Praktisi seni ilahi dari Alam Enam Arah tidak akan lagi menjadi tandingannya, dan bahkan praktisi seni ilahi dari Alam Tujuh Bintang pun tidak dapat mengatakan bahwa mereka akan mampu menang melawannya dengan pasti. Qin Mu mempelajari cara membuat mekanisme patung dewa ini dari Si Bisu, Si Tuli, dan Ma Tua. Ia hanya menggabungkan apa yang telah diajarkan oleh ketiganya, bukan menciptakan sesuatu yang baru. Satu-satunya yang dia ciptakan hanyalah menyatukan semuanya. Namun, mekanisme patung dewa ini jelas berada di level ahli pandai besi, ahli mekanik, dan ahli rune. Dia telah menciptakan metode pertempuran yang sama sekali berbeda. Hu Ling’er dipenuhi kegembiraan dan mengabaikan Raja Iblis Dutian yang berada di dalam tubuh mekanisme patung dewa. Dia segera duduk di stasiun kendali kecil untuk mengendalikan mekanisme patung dewa ini untuk uji coba. Qin Mu segera berkata, “Naga Besar, ikuti dia, jangan biarkan dia menimbulkan masalah!” Qilin naga itu menuruti…

Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Qin Mu memasang kembali lengan Old Ma dan kaki Cripple, lalu menempatkan kedua tetua itu ke dalam kuali obat. Dia telah merebus ramuan lengkap untuk memasak bagi kedua orang itu sambil meminta Hu Ling’er untuk menjaga api di samping kuali. Dia berjalan keluar ruangan dan melihat langit di luar mulai gelap. Dia keluar dari halaman dan tidak ada seorang pun di sekitar. Mereka seharusnya sudah pergi untuk bersembunyi dari bahaya dan hanya Raja Iblis Dutian yang masih berdiri di gang di luar Kediaman Cendekiawan, tidak dapat bergerak. Qin Mu maju dan membuka perut patung dewa. Di dalamnya, terdapat ratusan roda gigi yang rumit, dan dia mengulurkan tangannya untuk memutar roda gigi beberapa kali. Raja Iblis Dutian segera merasakan kakinya dapat bergerak lagi dan buru-buru mulai berlari. Setelah beberapa langkah, dia mendengar bunyi berderak di seluruh tubuhnya, dan persendiannya terkunci lagi. “Naga Besar, tarik dia kembali ke halaman,” kata Qin Mu kepada qilin naga di luar. Naga qilin mengibaskan ekornya dan membawa perutnya yang membuncit ke depan untuk menggigit salah satu kaki Raja Iblis Dutian. Kemudian ia menyeretnya melintasi lantai dan melemparkannya ke sudut halaman Qin Mu dengan bunyi dentang. “Dasar jalang, ayo lawan aku kalau kau berani!” Raja Iblis Dutian terus-menerus memarahi. “Pahlawan macam apa kau sampai mengurungku di tempat?” Qin Mu mengabaikan teriakannya dan terus mencampur ramuan spiritual. Petir tiba-tiba muncul di tubuh patung dewa ketika raja iblis mencoba terbang keluar, tetapi semua jenis rune menyala. Rune-rune itu terang dan mengandung petir di dalam patung dewa. Raja Iblis Dutian kembali mengeluarkan kata-kata kasar. Patung dewa itu dicap dengan rune penyegel Istana Emas Rolan. Qin Mu telah mempelajarinya dari perbendaharaan di sana dan diam-diam menempatkannya di patung dewa saat membuatnya. Qin Mu khawatir raja iblis masih bisa melarikan diri setelah memasuki patung dewa, jadi dia menambahkan segel rune semacam ini. Qin Mu selesai mencampur ramuan dan menatap serius Raja Iblis Dutian yang berada di pojok. “Kau harus mengajariku semua yang kau ketahui tentang bahasa Youdu, lalu aku akan membebaskanmu.” “Aku bodoh jika mempercayaimu!” balas Raja Iblis Dutian dengan marah. “Lupakan saja menipuku lagi!” Qin Mu memasang wajah jujur saat berkata dengan tulus, “Kita bisa menandatangani Pakta Penguasa Bumi jika itu akan membuatmu tenang.” “Tenang apanya!” “Hei, hei, kenapa raja iblis sepertimu melontarkan kata-kata kasar seperti ini?” “Kata-kata kasar apanya! Lupakan saja membuatku percaya kata-katamu. Jika aku mempercayaimu, aku akan menjadi cucu kura-kura!” … Si Lumpuh dan…

Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Tetua Fu melihat situasi tersebut dan berkata, “Kalian kedatangan tamu jadi aku tidak akan mengganggu kalian lagi. Aku masih harus mengembalikan uang kepada keluarga lain. Dua keluarga kehilangan terlalu banyak uang karena dicuri, jadi jika aku tidak mengembalikan uang kepada mereka, mereka mungkin akan kelaparan mulai hari ini.” Si Cacat dan Kakek Ma berjalan mendekat. Wajah Si Cacat berseri-seri, sementara Kakek Ma memiliki aura yang menunjukkan bahwa kekayaan tidak berarti apa-apa baginya. Qin Mu mengundang mereka berdua dan berkata, “Ke mana Kakek Cacat dan Kakek Ma pergi beberapa hari ini?” Kakek Ma berkata, “Si Cacat ikut denganku ke Lizhou, mengirimkan bantuan bencana.” Si Cacat tersenyum. “Di Lizhou sana, pemberontakan menyebabkan kekacauan dan kehancuran, mengakibatkan orang-orang kelaparan di mana-mana. Aku dan Ma Tua menghasilkan cukup banyak uang, jadi kami mengirimkan bantuan bencana ke sana. Jangan lihat bagaimana kami mengenakan pakaian yang cerah dan rapi, ini semua palsu! Rantai emas ini terbuat dari kayu yang dilapisi emas dan bahkan liontin giok ini juga palsu. Yang asli telah digadaikan oleh Ma Tua sebagai ganti beras dan mi yang dikirim ke Lizhou. Orang-orang dari Sekte Iblis Surgawi Anda juga ada di sana, membantu semua orang, jadi kami juga memberikan uang untuk ransum kepada mereka.” Qin Mu tersenyum. “Kalau begitu, Tabib Kekaisaran Anda benar-benar melakukan perbuatan baik.” Ketika dia menyebutkan pemanggilan iblis kepada kedua tetua, Si Cacat bertanya dengan penuh minat, “Itu benar-benar terjadi? Kalian tidak mempermalukan saya dan ditipu oleh raja iblis itu, kan? Sebaiknya kalian serahkan ini pada Ma Tua, Ma Wangshen memiliki tiga mata dan dia yang terbaik dalam menundukkan iblis.” Jantung di alis Old Ma tiba-tiba terbelah dan memperlihatkan bola daging putih. Bola itu berputar setengah putaran ke samping dan memperlihatkan mata yang memancarkan cahaya Buddha terang ke tengah alis Qin Mu! Jeritan melengking terdengar dari sana, dan sebuah suara berteriak dengan penuh kesengsaraan, “Jika kau memurnikanku sampai mati, kau juga akan mati!” Qin Mu segera berkata, “Old Ma, aku telah bersumpah setia dengannya, kami memiliki Pakta Penguasa Bumi!” “Pakta Penguasa Bumi?” Hati Cripple dan Old Ma sedikit bergetar. Old Ma segera menutup mata ketiga di dahinya dan berkata dengan ekspresi serius, “Mu’er, kau terlalu berani! Apakah kau tahu betapa berbahayanya Pakta Penguasa Bumi, bagaimana kau bisa menandatangani sumpah semacam ini dengan orang lain? Terlebih lagi, orang lain itu bahkan bukan manusia tetapi dewa iblis dari dunia lain!” Si Lumpuh menggelengkan kepalanya. “Betapa cerobohnya! Kau mempermainkan hidupmu!…

Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Jika seseorang dapat memahami empat puluh hingga lima puluh persen dari suatu bahasa, sisanya yang tidak mereka pahami akan menjadi seperti teks sandi. Berdasarkan kata-kata yang diucapkan di depan dan di belakang, seseorang dapat menebak arti dari kata-kata yang dikodekan tersebut. Inilah yang telah dilakukan Qin Mu. Awalnya dia tidak tahu apa-apa tentang bahasa iblis, tetapi karena takdir, dia mendengar bahasa iblis di Gerbang Dewi di Reruntuhan Besar dan menghafalnya. Setelah itu, dia bertemu dengan dewa iblis yang disegel di dinding di Istana Penekan Malapetaka yang mengajarinya Mudra Kebebasan Agung, sehingga dia mempelajari sedikit lebih banyak tentang bahasa iblis. Dengan pengetahuan ini, dia dapat menyimpulkan apa yang sedang dikatakan. Itu seperti menguraikan teks sandi. Dalam sumpah yang telah diucapkan Raja Iblis Dutian tiga kali, terdapat banyak kata-kata bahasa iblis, dan semuanya sangat murni. Qin Mu sudah lama tahu bahwa bahasa para dewa dan iblis mengandung kekuatan yang menakutkan. Sambil mendengarkan sumpah Raja Iblis Dutian tiga kali, Qin Mu menguasai bahasa iblis hingga tingkat yang menakjubkan. Jika Raja Iblis Dutian sekarang bersumpah dengannya dalam bahasa manusia, dia dapat menggunakannya untuk membandingkan apa yang telah dikatakan sebelumnya dan mempelajari kata-kata bahasa iblis yang belum dia mengerti sebelumnya! Tidak salah jika Raja Iblis Dutian mengatakan bahwa dia telah mengambil kesempatan untuk belajar. Sekarang tidak terlalu sulit bagi Qin Mu untuk berbicara dengan Raja Iblis Dutian dalam bahasa iblis, tetapi untuk berjaga-jaga, dia merasa lebih baik menggunakan bahasa manusia. Dia kemudian dapat sepenuhnya memahami arti kalimat-kalimat tersebut sehingga dia tidak akan tertipu oleh Raja Iblis Dutian. Tatapan Qin Mu berkedip. “Kalau begitu, apakah raja iblis masih ingin bersumpah?” Raja Iblis Dutian mencibir, “Ya, tentu saja ya!” Dia tahu Qin Mu berencana memanfaatkan kesempatan ini untuk menguasai bahasa iblis sepenuhnya, tetapi dia tidak bisa berbuat apa-apa. Satu-satunya pilihan lain adalah membunuh Qin Mu, tetapi jika dia melakukan itu, dia juga akan lenyap. Dia hanyalah kesadaran dan kekuatan sihir. “Roh orang mati kembali, Sembilan Perjanjian Pangeran Bumi, kami tunduk kepada kalian!” Suara Raja Iblis Dutian terdengar dan memanggil nama terlarang Pangeran Bumi untuk menarik perhatian penguasa Youdu ini. Kali ini dia menggunakan bahasa manusia, jadi dia tidak punya cara untuk mempermainkannya. Qin Mu dengan cermat mencatat arti setiap kata. Dia sangat hati-hati dan mempelajarinya berulang kali. Seiring waktu, dia merasakan energi yang tak terlukiskan mengalir dari ruang angkasa yang dalam. Energi ini menjadi semakin kuat, membentuk setengah gerbang di pikirannya. Raja Iblis…

Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Kini Qin Mu benar-benar merasakan hawa dingin yang menusuk tulang. Ketika Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi bertempur hebat di Kota Daxiang, ia berdiri di puncak gunung untuk mengamati pertempuran, tetapi ia tidak dapat melihat gerakan para praktisi kuat. Raja Iblis Dutian kemudian meminjam matanya untuk mengamati pertempuran yang memungkinkannya melihat gerakan Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi, Guru Poor, dan yang lainnya dengan jelas. Ia bahkan dapat memahami keajaiban gerakan mereka yang menakutkan! Namun, Qin Mu mengira ia telah menyembunyikannya dengan cukup baik dan tidak membuat raja iblis ini waspada. Namun kini terbukti bahwa pemikirannya yang kecil itu sama sekali tidak berguna. Raja Iblis Dutian telah lama mendeteksi gejolak di hatinya dan menebak apa yang dipikirkannya! “Pemanggil iblis bodoh, sama sekali tidak ada gunanya memainkan trik-trik yang kau anggap cerdas di depan penguasa besar Dutian.” Suara Raja Iblis Dutian terngiang di benaknya, membuat telinganya berdengung karena getarannya. “Lebih baik bagi orang lemah sepertimu untuk tidak bermain-main di depanku. Kau tidak bisa membayangkan betapa kuatnya aku! Layani aku, sembah aku, itulah satu-satunya caramu untuk bertahan hidup.” Qin Mu menenangkan diri dan tiba-tiba tersenyum. “Pemimpin Agung Dutian, aku satu-satunya orang yang tersisa di dunia ini yang masih memahami Perintah Rune Pengiriman Dewa Pemindah Hantu. Aku juga satu-satunya yang masih bisa mengeksekusi mantra ini.” Raja Iblis Dutian terdiam. Setelah beberapa saat, suaranya terdengar lagi, “Anak nakal yang menarik, kau benar-benar berani menawar denganku. Baiklah, baiklah…” Qin Mu merasa gelisah, tidak yakin apakah dia akan berhasil dalam tawar-menawar ini. Jika dia tidak berhasil dan iblis ini berselisih dengannya, kemungkinan besar dia akan berada dalam masalah. Jika dia berhasil dan tetap hidup, dia bisa meminta Kepala Desa dan yang lainnya untuk perlahan-lahan membunuh Raja Iblis Dutian ketika dia kembali ke desa. Dari tindakan Raja Iblis Dutian, jelas masih mungkin untuk membunuhnya. Lagipula, ketika Qin Mu dan Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi melakukan perjalanan bersama, Raja Iblis Dutian tidak bergerak dan bersembunyi diam-diam di dalam tubuh Qin Mu. Hanya ketika Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi bertarung dengan eksistensi tingkat master kultus seperti Guru Poor, Raja Iblis Dutian berani meminjam mata Qin Mu untuk mengamati situasi pertempuran. Dia melakukan itu untuk mengetahui kekuatan sejati Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi dan juga untuk mencari kelemahannya. Namun Qin Mu dikelilingi oleh para ahli Kultus Iblis Surgawi saat itu, jadi dia tidak bersuara. Setelah itu, ketika Qin Mu merawat Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi, Raja Iblis Dutian juga diam. Setelah Qin Mu berpisah…

Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem “Sebagai peringatan? Apakah aku yang diperingatkan?” Sudut mata Gu Linuan berkedut karena merasa cemas di hatinya. Dia mengeluarkan beberapa koin kekayaan dan menyelipkannya ke tangan kasim itu sebelum memantapkan dirinya dalam perjalanan ke istana. Hanya beberapa langkah kemudian, dia bertemu dengan kasim dekrit kekaisaran lain yang juga bergegas ke Perguruan Tinggi Kekaisaran. “Selamat, Tuan Gu!” Gu Linuan bertanya dengan linglung, “Kasim, ada kabar gembira apa?” “Tuan Gu mungkin tidak tahu, tetapi akademisi kekaisaran dari Perguruan Tinggi Kekaisaran Anda memperoleh prestasi dalam menumpas pemberontakan, jadi Yang Mulia mengutus saya untuk memberikan penghargaan, mempromosikannya.” Gu Linuan terkejut dan berseru, “Promosi lagi? Tadi ada seorang kasim yang akan mempromosikannya! Mengapa dia dipromosikan dua kali berturut-turut?” Kasim dekrit kekaisaran berkata, “Yang Mulia mengatakan bahwa kenaikan pangkat pertama terjadi karena orang lain tidak melakukan apa yang seharusnya mereka lakukan, dan akademisi kekaisaran telah melakukan apa yang seharusnya dia lakukan, oleh karena itu beliau ingin mempromosikannya ke peringkat enam atas. Sedangkan kali ini, akademisi kekaisaran telah berkontribusi dalam menumpas pemberontakan dan melakukan jasa besar di perbatasan selatan, jadi dia dipromosikan lagi ke peringkat lima bawah.” Gu Linuan mengeluarkan beberapa koin kekayaan dan diam-diam menyelipkannya ke tangan kasim itu sebelum bergumam, “Oh, jadi itu karena kontribusinya. Akademisi kekaisaran adalah akademisi dari Perguruan Tinggi Kekaisaran kita, untuk dia diberi penghargaan atas kontribusinya, saya juga merasa terhormat…” “Benar!” Kasim dekrit kekaisaran tersenyum lebar sambil bergegas pergi. Gu Linuan terus berjalan menuju istana dengan pikirannya yang melayang-layang ketika dia bertemu dengan kasim dekrit kekaisaran lainnya. Ketika kasim itu melihatnya, dia tersenyum lebar. “Selamat Tuan Gu! Selamat!” Gu Linuan bertanya dengan wajah muram, “Kasim, apa kabar gembiranya?” “Yang Mulia menyuruh saya membawa dekrit untuk mempromosikan akademisi kekaisaran!” Kasim tua itu kemudian melanjutkan, “Akademisi Kekaisaran Qin Mu mengobati luka Guru Kekaisaran, oleh karena itu ia dipromosikan menjadi bangsawan istana peringkat lima atas, menerima perlakuan yang sama seperti para direktur! Mendapatkan promosi tiga kali dalam sehari, ini adalah kabar gembira bagi Perguruan Tinggi Kekaisaran Anda!” Gu Linuan mengangguk tanpa emosi dan mengeluarkan beberapa koin kekayaan untuk diselipkan ke tangan kasim tua itu tanpa sepengetahuan siapa pun. Dia tersenyum paksa dan berkata, “Saya juga merasa terhormat…” Ketika kasim itu pergi, wajah Gu Linuan menjadi benar-benar muram. Dengan Qin Mu dipromosikan dan dia diturunkan pangkatnya, dia akan berada di level yang sama dengannya dalam waktu singkat! Gu Linuan bahkan harus mengeluarkan cukup banyak uang karena yang lain dipromosikan tiga kali berturut-turut!…

Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Qin Mu merapikan ramuan dan menyusunnya. Dia mengobati lengan Old Ma dan kaki Cripple dengan obat sebelum membeli bubuk serangga berbisa dari selatan dari gudang Imperial College. Bubuk serangga ini terbuat dari serangga yang sangat kecil yang disebut Serangga Berbisa Kecantikan Merah. Jika seekor serangga diletakkan di depan seseorang, mustahil untuk melihatnya dengan mata telanjang, hanya dengan mata ketiga. Setelah serangga dikeringkan dan diubah menjadi bubuk, mereka akan hidup kembali saat bersentuhan dengan darah. Qin Mu meminta darah segar dari Old Ma dan Cripple dan menggunakannya untuk melarutkan bubuk serangga. Ketika Serangga Berbisa Kecantikan Merah menerima nutrisi darah segar, mereka hidup kembali dan membuat kedua piala darah segar itu tampak hidup. Old Ma dan Cripple melihat piala-piala itu. Penglihatan mereka luar biasa dan secara alami dapat melihat serangga di dalam darah. Ada puluhan ribu serangga yang berkerumun rapat di dalam piala, dan pemandangannya sangat menakutkan. Si Lumpuh tersenyum. “Mu’er, kau berencana menggunakan serangga ini untuk menyembuhkan anggota tubuh kita? Serangga apa ini? Apakah berbahaya atau tidak?” Di antara penduduk desa, Jagal hanya bisa mengklaim sebagai nomor dua jika diurutkan berdasarkan kejahatan yang bisa membuat gadis-gadis kecil menangis. Nomor satu adalah Apoteker yang gemar memelihara bunga dan serangga kecil. Wajah Apoteker menakutkan, tetapi serangganya lebih menakutkan. Si Lumpuh terbiasa mencuri barang dan kamar semua orang pernah dikunjunginya. Bahkan buah hawthorn berlapis gula milik Qin Mu pernah dicurinya beberapa kali, tetapi dia tidak pernah menyentuh kamar Apoteker. Qin Mu mengikuti Apoteker untuk mempelajari seni penyembuhan, jadi dia cukup berpengetahuan tentang serangga. Melihat serangga di dalam dua piala itu, Si Lumpuh tidak bisa menahan rasa merindingnya. Dia terus merasa bahwa ada orang jahat yang mencoba mencelakainya. “Kakek Lumpuh, jangan khawatir. Penggunaan Serangga Beracun Kecantikan Merah adalah salah satu teknik serangga beracun dari Lima Tunas perbatasan selatan. Tidak membahayakan tubuh.” Qin Mu menyuntikkan darah serangga ke pembuluh darah lengan Kakek Ma dan kaki Lumpuh, dan Serangga Beracun Kecantikan Merah kini tertanam di anggota tubuh. Kemudian dia berkata, “Alasan mengapa serangga ini disebut Serangga Beracun Kecantikan Merah adalah karena ada beberapa wanita dari sekte perbatasan selatan yang menggunakannya untuk membekukan kecantikan mereka dan mempertahankan kemudaan mereka. Mereka bahkan terus terlihat hidup setelah mereka mati.” “Terlihat hidup setelah mati…” Lumpuh bergidik, masih merasa bahwa Serangga Beracun Kecantikan Merah ini bukanlah sesuatu yang baik. Qin Mu memasukkan kaki Si Lumpuh dan lengan Ma Tua ke dalam kuali obat. Sudah ada kuali berisi ramuan…

Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Qin Mu dan Cripple terus saling menatap. Ma Tua berhati hangat meskipun terlihat dingin. “Kita semua sudah dewasa, jadi berhentilah bersikap kekanak-kanakan. Kami di sini untuk melihat bagaimana keadaanmu dan apakah anggota tubuh kami masih bisa digunakan.” Cripple tersenyum. “Ma Tua datang ke sini dari Biara Guntur Agung, jadi kau seharusnya tahu dia di sini khusus untuk menemuimu. Biara Guntur Agung berjarak ribuan mil dari sini dan hanya seribu mil dari Desa Lansia Cacat. Sedangkan aku, aku tidak di sini untuk menemuimu. Kakiku ada di kediaman Guru Kekaisaran, dan kau kebetulan yang terdekat.” Hati Qin Mu terasa hangat ketika Ma Tua berkata, “Jangan hiraukan kata-kata kasar Si Lumpuh, dia sebenarnya orang baik. Ketika kau masih kecil dan selalu mengompol, nenek kesal karena dia belum pernah membesarkan anak sebelumnya, jadi dia ingin mengirimmu untuk diasuh di desa tetangga. Saat kau dikirim ke sana hari pertama, kau kembali ke tempat tidur nenek keesokan harinya. Nenek mengirimmu ke sana beberapa kali lagi, namun kau selalu kembali secara misterius. Tentu saja Si Lumpuh yang telah membawamu kembali.” Si Lumpuh menggelengkan kepalanya. “Bukan aku. Aku paling benci anak-anak. Jika aku tidak hanya punya satu kaki, aku pasti akan menendang kemaluannya setiap hari.” Qin Mu merasakan sakit yang menusuk, dan dia berkata dengan tidak percaya, “Nenek mengirimku pergi karena aku mengompol waktu kecil? Tapi nenek sangat menyayangiku…” “Sudah beberapa kali,” kata Kakek Ma. “Nenek belum pernah melahirkan atau membesarkan anak sebelumnya. Kamu mengompol seperti air terjun dan menangis di malam hari, menangis saat lapar, menangis saat kekenyangan, dan bahkan menangis saat tidak bisa tidur. Bahkan sapi yang dikurung pun menjadi gila karenamu, jadi akan aneh jika nenek tidak merasa kesal. Kami para kakek-kakek sangat kesal sehingga Kepala Desa dan Tabib setuju bahwa mengirimmu pergi adalah hal yang baik karena desa akan menjadi lebih damai.” Rasa sakit di hati Qin Mu semakin parah, dan dia berkata dengan wajah muram, “Kakek Kepala Desa dan Kakek Tabib juga ingin mengirimku pergi? Bagaimana aku tidak tahu tentang ini?” Si Lumpuh tersenyum. “Kau belum genap satu tahun, jadi bagaimana kau bisa mengingatnya? Tidak apa-apa jika kau hanya mengompol di tempat tidur, tapi kau bahkan buang air besar di atasnya. Kakek Bisu awalnya ingin mengirimmu pergi untuk diasuh orang lain dan bahkan menyertakan sapi perah agar tawaran itu lebih menarik bagi orang lain. Namun kau segera berhenti mengompol, jadi kau tidak dikirim pergi…” “Kakek Bisu juga ingin mengirimku…

Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Ketika Qin Mu mendengar berita itu, dia sedikit mengerutkan kening dan melihat Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi. Pria itu menunjukkan ekspresi sedih dan berkata, “Saya akan menyampaikan belasungkawa saya ke kediaman Raja Garnisun Utara.” Qin Mu bertanya dengan suara rendah, “Guru Kekaisaran, mengapa Raja Garnisun Utara memberontak?” “Dia tidak memberontak terhadap kaisar, dia memberontak terhadap saya demi kekaisaran Keluarga Ling-nya,” kata Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi dengan suara lembut. “Kekuatan saya terlalu besar, membuatnya merasa tidak nyaman. Dia berpikir saya akan menggulingkan kekuasaan Keluarga Ling. Anda benar, sudah waktunya bagi saya untuk memulai keluarga saya. Bahkan dengan hukum surga di hati saya, keinginan tetap dibutuhkan.” Qin Mu memiliki ekspresi aneh. Seseorang seperti Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi memulai keluarga? Itu kurang lebih di luar kepercayaan orang, namun itu akan segera terjadi. “Aku akan kembali ke istana terlebih dahulu untuk berganti pakaian dengan jubah berwarna tenang. Raja Garnisun Utara telah berkontribusi pada kekaisaran, dan meskipun dia tidak setuju dengan caraku menangani berbagai hal, dia tetaplah orang yang pantas dihormati. Aku harus memberi hormat kepadanya.” Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi kemudian mengucapkan selamat tinggal kepada Qin Mu. “Sekarang kita berada di ibu kota, kau tidak perlu lagi repot-repot merawat lukaku.” Qin Mu mengangguk. Karena luka Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi akibat penyergapan sebelumnya telah sembuh, ini berarti dia memiliki tabib ilahi di sisinya, sehingga Qin Mu tidak perlu lagi terus merawatnya. Ketika Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi kembali ke istananya, dia waspada. Dia tidak berjalan melalui pintu utama tetapi langsung masuk ke istana. Melihat sekeliling, dia melihat bahwa semua segel masih berada di tempatnya. Namun dia tidak lengah dan memanggil dengan khidmat, “Fu Tua? Yuanqing?” Tidak ada suara balasan; istana Guru Kekaisaran sangat sunyi. Ia masuk, dan ketika sampai di aula, ia melihat para pelayan dan pengawalnya diikat dan ditumpuk bersama. Guru Agung Kedamaian Abadi mengerutkan kening, lalu melihat Fu Yuanqing. Raja Racun Kecil Fu Yuanqing dilucuti semua pakaiannya dan diikat di langit-langit aula. Lidahnya menjulur keluar, seutas tali emas diikat di sekelilingnya. Di ujung tali emas lainnya terdapat beban besi besar yang cukup berat. Kerutan Guru Agung Kedamaian Abadi semakin dalam, dan cahaya pedang di ujung jarinya berkilat, memotong tali yang mengikat tubuhnya. Fu Yuanqing jatuh dengan keras ke tanah, dan baru kemudian Guru Agung menyadari bahwa semua kultivasi di tubuh pria itu telah disegel, begitu pula harta ilahinya. Karena itu, ia tidak dapat melepaskan sedikit pun kultivasi. Guru Besar Kedamaian Abadi mematahkan…

Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem Di penampakan Gunung Meru, seorang bodhisattva menyatukan kedua telapak tangannya. “Buddha saya, Guru Agung Kedamaian Abadi mengatakan dia terluka, mengapa kita tidak mengambil kesempatan itu…” “Apakah itu nyata atau palsu?” tanya Rulai Tua dengan ramah dan lembut. Bodhisattva itu terkejut. “Murid… murid tidak tahu.” Rulai Tua tersenyum. “Mereka yang percaya begitu telah kalah, dan beberapa dari mereka bahkan meninggal. Guru Miskin, karena kalian percaya dia terluka sehingga terjadi kekalahan seperti itu, bukan?” Ekspresi Guru Miskin dan yang lainnya pucat pasi, dan Guru Spiritual Dao Quan sangat menyalahkan dirinya sendiri. Dari ampas obat Qin Mu, dia menyimpulkan bahwa Guru Agung Kedamaian Abadi telah terluka parah dan semua orang mempercayainya, itulah sebabnya mereka memilih pilihan kedua, jalan bela diri. Namun, dia tidak bisa disalahkan sepenuhnya. Serangan mendadak dari tiga monster tua generasi lama—Guru Miskin, Pengembara Li, dan Tuan Sejati Tian—pasti telah melukai Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi dengan parah. Ketiga monster tua itu adalah eksistensi puncak dunia saat ini. Baik dari segi kemampuan maupun reputasi, mereka berada di puncak dunia bela diri. Tidak ada yang akan meragukan kemampuan ketiga senior ini, jadi meskipun Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi dikenal sebagai jenius yang muncul sekali dalam lima ratus tahun dan memiliki reputasi tinggi, dia tetap tidak dapat dibandingkan dengan salah satu dari ketiganya. Karena itulah semua orang percaya bahwa dia terluka parah. Detail-detail kecil yang muncul setelahnya hanya memperkuat anggapan ini. Misalnya, ketika dia memberikan kuliah di Perguruan Tinggi Kekaisaran, dia hanya melakukannya selama dua hari, dan ada parfum untuk menutupi bau lukanya. Ada juga peristiwa raja naga dari Sekte Penunggang Naga mengunjungi kediaman Guru Kekaisaran di malam hari dan pergi tanpa terluka. Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi tidak mampu menahannya. Dalam pertempuran antara Guru Kekaisaran dan Pengembara Zhen dari Ibu Kota Giok Kecil, luka Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi kambuh, itulah sebabnya dia membutuhkan Qin Mu, tabib ilahi kecil ini, untuk merawat tubuhnya siang dan malam. Kesimpulan dari Guru Spiritual Dao Quan dan berbagai hal lainnya menunjukkan bahwa luka Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi telah kambuh. Kemudian disimpulkan bahwa bahkan dengan perawatan Qin Mu, dia membutuhkan setidaknya satu bulan untuk pulih. Dan semua ini dimulai ketika Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi disergap. Sejak awal, mereka ditakdirkan untuk dimanfaatkan dalam rencananya. Kedua pilihan itu juga merupakan bagian dari rencana tersebut. Tidak pernah ada dua pilihan, hanya satu. “Tidak mudah menghadapi seorang jenius yang muncul sekali setiap lima ratus tahun,” kata Rulai Tua dengan acuh tak…