Bab 326: Panglima Perang yang Jujur Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Theron dan Olisa terbang di langit, semakin menjauh dari kelompok Link. Mereka tampaknya tidak berencana untuk turun dan bertarung dengan Link. Naga-naga itu terbang tinggi dan melarikan diri dengan cepat. Jika mereka tidak ingin bertarung, kelompok Link tidak bisa berbuat apa-apa. Mereka hanya bisa mempercepat langkah dan bergegas menuju danau di timur. Setelah beberapa saat, Link tiba-tiba berhenti. Dia berlari ke pinggir jalan dan menggali segumpal tanaman obat herbal hijau. Sambil menggali, dia menjelaskan, “Ini adalah anggrek Cattleya. Ini adalah bahan untuk penawar racun. Ada banyak di sini, jadi datanglah dan bantu.” Dengan itu, Masos, Felina, dan Nana turun dari serigala perang mereka dan mulai menggali ramuan tersebut. Tiga menit kemudian, Link memiliki sekitar sepuluh pon di tangannya. “Oke, itu sudah cukup,” katanya. “Mari kita lanjutkan.” Mereka berlari sekitar 20 mil, dan sebuah danau tak terbatas muncul di hadapan mereka. Itu adalah Danau Biru Kristal, danau terbesar di Dataran Emas. Lebarnya lebih dari 40 mil dan tidak pernah kering. Para Manusia Hewan menyebutnya danau suci. Felina memiliki mata yang tajam dan menunjuk ke arah beting. “Lihat, mereka di sana!” Semua orang menoleh dan melihat lebih dari 100 Manusia Hewan tersebar di air dangkal. Mereka telah melepaskan baju zirah kulit mereka, memperlihatkan tubuh mereka yang merah terbakar. Meskipun mereka berbaring di air, itu tidak dapat menghilangkan rasa sakit mereka. Mereka masih menggeliat dan berputar, menangis dengan pilu. Beberapa Manusia Hewan telah berhenti bernapas, berubah menjadi mayat. Mereka mengapung di air, terombang-ambing oleh ombak. Tidak ada yang peduli pada mereka; mereka semua tersiksa. Setelah melihat orang-orang ini, sebuah pesan muncul di penglihatan Link. Misi selesai: Kalahkan? Pemain Link +100 Poin Omni Mulai misi berikutnya: Manusia Hewan yang Mencurigakan Detail misi: Dapatkan kepercayaan dari Manusia Hewan dan terima bantuan dari mereka. Hadiah misi: 100 Poin Omni Link segera menerimanya. Di sisi lain, Masos menghela napas saat melihat ini. “Ini benar-benar bencana naga yang mengerikan.” Felina membuka mulutnya untuk berbicara tetapi kemudian berhenti. Naga-naga lainnya telah melakukan ini, dan dia tidak bisa membantahnya. Dia hanya merasa sangat malu. Tanpa sadar dia mengepalkan tinjunya. Link telah melompat turun dari serigala perang dan berjalan menuju para Manusia Buas. Mendengar Masos, dia berkata, “Masos, jaga ucapanmu. Isendilan yang melakukan ini, tetapi dia hanya bisa mewakili dirinya sendiri. Dia tidak bisa mewakili seluruh ras naga, sama seperti ada manusia-manusia mengerikan juga.” Masos tersentak. Dia melirik Felina…

Bab 325: Sayang Sekali, Naga Legendaris Tidak Tak Terkalahkan Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Setelah Link sekali lagi meninggalkan Kota Awan Putih dan mencapai pintu masuknya, sebuah pesan dalam game muncul di pandangannya. Setelah diperiksa lebih dekat, dia menyadari bahwa itu adalah sebuah misi. Aktifkan Seri Misi Epik: Legenda Kegelapan Langkah Pertama: Korupsi? Misi: Temukan pasukan Manusia Hewan yang dihancurkan oleh naga merah Legendaris. Hadiah: 100 Poin Omni Link terdiam melihat misi ini. Apa arti misi ini? Apakah Panglima Perang Penghancur Langit dan pasukannya sudah dikalahkan? Ini benar-benar menghancurkan rencana Link untuk melawan Isendilan bersama Panglima Perang Penghancur Langit. Felina tahu ada yang salah setelah melihat perubahan ekspresi wajah Link. Dia kemudian bertanya, “Tuan, apa yang terjadi?” Link tahu bahwa sistem dalam game tidak pernah berbohong kepadanya. Berkali-kali, sistem itu bahkan memberinya petunjuk tambahan. Sekarang sistem itu menyebutkan kehancuran pasukan Manusia Hewan, itu pasti benar. Dia menarik napas dalam-dalam sebelum berkata, “Aku punya firasat buruk. Aku khawatir situasi dengan Panglima Perang Penghancur Langit tidak optimis.” Felina terkejut. Seorang Penyihir tidak akan pernah memiliki firasat buruk tanpa dasar. Terutama bagi Penyihir kuat seperti Link. Jika dia mengatakan ada sesuatu yang tidak beres, dia tidak mungkin salah. Masos juga mendengar kata-kata Link. Dia ketakutan karena dia tahu reputasi Link di dunia manusia. Kata-katanya dianggap sangat serius. Masos kemudian berkata, “Pesan terakhir mereka baru tiga jam yang lalu. Mereka menyebutkan bahwa semuanya baik-baik saja. Mereka memiliki lebih dari 1000 Prajurit yang cakap dan bahkan Panglima Perang Penghancur Langit Holun. Mereka seharusnya mampu bertahan untuk sementara waktu bahkan melawan naga Legendaris. Apakah aku benar?” Link tidak dapat menyebutkan sistem dalam game kepada Masos dan menyerah untuk menjelaskan. Dia berkata, “Mungkin aku salah. Mari kita pergi dan mencari mereka.” “Baiklah,” kata Masos dan melanjutkan perjalanan dengan hati yang diselimuti kekhawatiran. Masos sangat dihormati di antara komunitas Manusia Hewan. Ketika mereka mendengar bahwa dia akan membawa beberapa Prajurit perkasa untuk mendukung Panglima Perang Penghancur Langit, mereka bahkan meminjamkan beberapa serigala tempur yang memungkinkan mereka untuk bepergian lebih cepat. Mereka bisa menunggangi punggung serigala-serigala ini saat bepergian di dataran yang bergelombang. Serigala-serigala itu dapat menempuh jarak 150 kaki dalam satu detik dan sangat tahan lama. Mereka dapat berlari dengan kecepatan itu selama satu jam tanpa berhenti. Meskipun Link sudah terbiasa dengan perjalanan berkecepatan tinggi seperti itu, ini adalah sesuatu yang baru bagi Masos. Dia menunggangi serigala dengan antusias, berteriak sekuat tenaga saat melaju kencang. Dia tampak…

Bab 324: Kota Manusia Hewan dengan Seks di Tempat Umum Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Tiga hari kemudian, kelompok Link tiba dengan selamat di Kota Awan Putih. Kota Manusia Hewan ini adalah kota terbesar di daerah tersebut. Kota ini terletak di lembah bebatuan merah. Dari lembah, terlihat hamparan bangunan sempit yang terbuat dari kayu, kulit, dan tulang. Di pintu masuk, terdapat gerbang kota besar yang terbuat dari kayu dan batu. Dua Prajurit Manusia Hewan yang kuat menjaga gerbang tersebut. Di samping mereka terdapat serigala perang berkepala tiga yang besar. Serigala-serigala ini memiliki panjang hampir 12 kaki dan tinggi enam kaki. Mereka berwarna hitam atau putih dan berjongkok di tanah, menatap waspada setiap orang yang masuk dan keluar gerbang dengan mata hitam mereka. “Orang luar, laporkan nama dan latar belakangmu!” Ketika Link tiba di gerbang, ia dihentikan oleh Prajurit Manusia Hewan. Mereka memandang trio Link dengan mata waspada dan takut. “Namaku Link,” ia memperkenalkan dirinya. “Aku berasal dari Kerajaan Norton. Kami semua pedagang.” Mereka sekarang mengenakan kulit binatang dan tampak sangat sederhana. Satu-satunya hal yang istimewa adalah Felina dan Nana agak terlalu cantik. “Pedagang, di mana barang daganganmu?” Para Prajurit sangat curiga. Mereka memang cenderung mencurigai orang luar. Link bereaksi cepat. Dia mengangkat bahu dengan ekspresi getir. “Sayangnya, semua barang dagangan kami dibakar oleh Naga Merah itu. Aku tidak tahu apakah kalian mengenal Masos. Kami adalah temannya.” “Kalian semua kenal Masos? Oh, maaf. Banyak hal menakutkan telah terjadi akhir-akhir ini. Kita harus berhati-hati. Kalian bisa masuk sekarang.” Sikap Prajurit utama berubah 180 derajat. Tampaknya Masos cukup terkenal di kalangan Manusia Binatang. Ini adalah hal yang baik. Link dengan cepat berterima kasih kepada kedua Prajurit dan diam-diam memberikan beberapa koin perak. “Silakan.” Manusia Binatang tidak memiliki mata uang sendiri dan hanya menggunakan mata uang manusia, jadi koin Link sangat efektif. Setelah menyelipkan koin kepada mereka, kedua Manusia Binatang memperlakukan Link dengan lebih baik lagi. Yang di sebelah kiri secara khusus mengingatkan, “Kedua wanitamu terlalu cantik dan mungkin akan menimbulkan masalah. Tutupi mereka.” “Terima kasih,” jawab Link. Setelah memasuki kota, Link menghabiskan sejumlah uang di kios pinggir jalan untuk membeli dua jubah kulit binatang yang terpisah. Felina dan Nana memakainya, menutupi wajah dan lekuk tubuh mereka. Sejujurnya, bagian dalam kota Manusia Binatang itu tidak begitu baik. Jalan menuju lembah sangat padat. Kios-kios kecil berderet-deret memenuhi sebagian besar jalan. Kotoran ada di mana-mana di tanah, dan Manusia Binatang dengan bau badan yang menyengat…

Bab 323: Diamlah! Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Dataran Emas. Terdapat lekukan alami di bawah bongkahan batu merah besar. Itu adalah tempat persembunyian yang sempurna, menyembunyikan mereka dari kemungkinan patroli langit. Ada api unggun yang menyala di dalam tempat persembunyian. Link, Felina, dan Nana duduk di sekitar api. Mereka mengenakan baju besi yang terbuat dari kulit domba untuk menyamarkan diri sebagai Manusia Hewan biasa. Api unggun itu juga tidak dibuat dengan sihir tetapi dengan tangan kosong menggunakan batu api dan batu. Nana duduk dengan posisi elegan sambil menusuk landak padang rumput yang dipanggang di atas api unggun dengan tongkat besi panjang. Mereka telah menangkap dan menguliti landak ini sebelumnya. Di sisi lain, Link menaburkan berbagai macam bumbu pada landak tersebut. Dia telah mempelajari teknik ini dari tentara bayaran di samping Masos. Link tidak tahu apakah suhu yang digunakannya untuk memanggang landak itu ideal, meskipun aroma dagingnya membuktikan rasanya. Felina menelan ludahnya sambil menatap landak itu dengan penuh harap. “Ini sudah hari kedua. Sepertinya kita berhasil lolos dari Isendilan,” Link merasa lega dan bahkan sedikit bangga pada dirinya sendiri. Felina sebenarnya tidak merasakan bahaya sama sekali selama proses tersebut. Dia hanya mengikuti Link selama ini, menyembunyikan keberadaannya dan menyamar. Dia hanya mendengarkan perintahnya. Isendilan tidak muncul sekalipun. Seolah-olah dia tidak ada. Rasanya sangat memuaskan bisa lolos dari kejaran individu Legendaris, meskipun Felina, yang menjadi bagian dari pencapaian gemilang ini, hanya merasa bahwa itu sangat sederhana dan biasa saja. “Apakah menurutmu Isendilan akan membunuh para Manusia Buas jika dia tidak dapat menemukan kita?” Ini adalah satu-satunya kekhawatiran Felina. Pada saat itu, landak itu sudah siap. Link kemudian menggunakan belati Breakpoint untuk memotong paha yang dipanggang sempurna dan menyerahkannya kepada Felina. Lalu ia tersenyum dan berkata, “Dia tidak akan melakukannya. Aku meninggalkan banyak petunjuk yang menyesatkan di sepanjang jalan. Meskipun Isendilan tidak tahu lokasi pasti kita, dia juga tidak mungkin sepenuhnya menghilang. Dia bahkan tidak punya waktu untuk mendekati Manusia Buas.” ” Senang mendengarnya… Oh, daging ini enak sekali. Lebih empuk daripada yang kumakan bersama Manusia Buas. Lumayan enak,” Felina kemudian mengalihkan perhatiannya ke daging sambil berbicara. Link lalu memotong sepotong daging untuk dirinya sendiri dan menikmatinya perlahan. Itu memang percobaan pertama yang cukup baik dalam memanggang daging. Itu sukses. “Tuan, bolehkah aku mencicipinya?” tanya Nana penasaran. “Silakan,” Link berpose mengundang sebelum mengeluarkan buku sihir api. Kemudian ia berbaring santai di atas batu di samping, menikmati waktu makan malamnya yang santai sambil…

Bab 322: Sang Pemburu dan yang Diburu Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio “Link, apa yang terjadi?” Felina mendarat. “Aku membunuh Todelron,” Link menyampaikan kabar baiknya terlebih dahulu. “Hah? Bukankah dia sudah terbunuh sejak lama?” Felina masih belum mencerna semuanya. “Aku benar-benar membunuhnya kali ini. Aku menghentikan Isendilan untuk membangkitkannya kembali, dan sekarang dia mengincarku.” Itu adalah kabar buruknya. Felina menelan ludah karena terkejut dan mengulangi, “Kau bilang sang adipati mengincarmu sekarang?” “Ya, ayo pergi sekarang. Secepat mungkin.” Link naik ke punggung Nana dan menyadari bahwa punggung Nana sekarang jauh lebih lembut. Sebelumnya, dia terbuat dari logam lunak tetapi masih terasa tidak nyaman setelah beberapa saat. Sekarang, dia lembut, nyaman, dan bahkan sedikit hangat, praktis seperti manusia sungguhan. Tidak buruk, tidak buruk. Esensi kehidupan Ratu Naga Merah benar-benar hal yang menakjubkan, Link tidak bisa tidak berpikir. Felina terdiam. Dia tidak mengerti bagaimana Link bisa begitu tenang. Menjadi sasaran naga legendaris pada dasarnya berarti kematian. Namun, dia telah bertarung bersama Link berkali-kali. Mereka telah menghadapi musuh dengan Perlengkapan Ilahi di Hutan Hitam Utara, menghadapi Peri Tinggi undead Level-9, dan bertarung dengan Osiris. Dia tahu bahwa jika Link bertindak setenang ini, itu berarti dia sudah memikirkan solusinya. Seperti yang diharapkan, Link berkata, “Jangan khawatir. Aku bisa melarikan diri darinya, dan dia tidak akan bisa menemukan kita.” Saat dia berbicara, suara Isendilan terus terngiang di benaknya. Manusia fana, kau tidak bisa melarikan diri. Aku akan membakar jiwamu dengan api. Manusia fana, kau tidak tahu siapa sebenarnya yang telah kau sakiti! Biar kukatakan, akulah Isendilan, raja Naga Merah pilihan Tuhan! Manusia fana, berhenti sekarang. Berdirilah di sana tanpa bergerak dan tunggu penghakimanku! Manusia fana…! Suara itu terus berlanjut. Seiring waktu berlalu, suara itu menjadi semakin jelas. Ini berarti Isendilan telah meninggalkan kastilnya dan mengejar mereka, semakin mendekat. Namun, ini tidak masalah. Nana sangat cepat dan bisa berlari 650 kaki per detik sambil membawa Link tanpa menggunakan seluruh kekuatannya. Jika Link tidak menggunakan mantra pertahanan untuk dirinya sendiri, dia mungkin akan terbunuh oleh angin. Dengan kecepatan ini, Felina hampir tidak bisa mengimbangi, menggunakan banyak kekuatan fisiknya. Dia berubah menjadi naga dan mengikuti dari dekat di udara. Ketiganya berlari dengan gila-gilaan seperti ini dan Nana membawa Link melewati 30 mil dalam waktu lima menit. Kecepatan ini sungguh luar biasa. “Baiklah, mari kita berhenti sekarang,” kata Link. Suara di benaknya menjadi lebih jelas lagi, tetapi secara keseluruhan, tidak apa-apa. Isendilan tidak secepat yang Link harapkan. Nana berhenti….

Bab 321: Memutus Semua Objek! Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Di dataran. Todelron terkekeh sambil melirik Link dan berkata, “Sang Adipati memiliki kecerdasan yang tak terbayangkan. Bagaimana mungkin manusia fana sepertimu bisa memahami misteri kebangkitanku?” Tatapan menghinanya sangat menjengkelkan. Felina tidak bisa menahan amarahnya lagi dan menyerbu maju, tanpa ampun meninju wajah Todelron. Kemudian dia berteriak, “Berhenti bicara omong kosong! Jawab Tuan Link dengan benar!” Todelron kemudian berteriak dengan marah, “Felina, berani-beraninya kau berpihak pada ras lain. Jika kau memang begitu mampu, bertarunglah denganku!” Felina sudah berusaha sekuat tenaga untuk menahan amarahnya. Setelah mendengar kata-kata itu, dia meledak, “Orang luar? Lihat apa yang telah kalian lakukan! Ras kita ditugaskan untuk menjaga keseimbangan di dunia. Lihat apa yang kalian lakukan! Merenggut nyawa orang-orang yang tidak bersalah!” “Keseimbangan? Kenapa kita harus peduli dengan keseimbangan ketika kita begitu kuat? Biar kukatakan, keseimbangan hanyalah kebohongan. Satu-satunya kebenaran di dunia ini adalah kekuatan mentah!” Todelron menyeringai. Link menggelengkan kepalanya mendengar argumen yang tak berujung ini dan berkata, “Baiklah Felina, biarkan dia bicara. Lagipula, dia hanya pecundang.” Felina kemudian berhenti berbicara, hanya menatap Todelron dengan tatapan dingin. Link berjalan maju dengan ekspresi tenang. Dia tidak merasa dihina atau marah oleh kata-kata Todelron. Dia kemudian berkata, “Kekuatanmu tampaknya meningkat setiap kali kau bangkit kembali. Namun, Isendilan tampaknya tidak membunuhmu berulang kali untuk meningkatkan kekuatanmu. Ini berarti masih ada beberapa batasan pada teknik kebangkitan ini, benarkah?” “Apa yang kau tahu!” teriak Todelron sambil memutar matanya. Link kemudian melanjutkan, “Kekuatan seperti itu seharusnya tidak ada di dunia fana, dan tidak mungkin bagi manusia fana untuk menguasai teknik seperti itu. Bahkan Keterampilan Ilahi pun kesulitan untuk mencapai hal yang menakutkan seperti itu. Aku percaya bahwa Isendilan telah memperoleh semacam kekuatan aneh yang berkaitan dengan prinsip-prinsip dunia ini.” “Hmph!” Todelron menyeringai dan tidak menjawab Link secara langsung. Link tidak mendesak. Dia mengamati tubuh Todelron dengan cermat. Dari auranya, dia tampak seperti naga merah biasa. Ini menjelaskan bahwa teknik Isendilan telah mencapai tingkat di atas sihir gelap. Dalam permainan, Isendilan telah bekerja sama dengan Dewa Iblis. Namun, dia tidak pernah memperoleh kekuatan aneh seperti itu. Link tidak dapat mengandalkan pengetahuannya dalam permainan kali ini. Dia kemudian bertanya kepada pedang Penguasa Badai dalam pikirannya, Pernahkah kau melihat teknik kebangkitan seperti itu? “Aku belum pernah melihatnya… Namun, aku merasa bahwa mantra ini datang dengan harga yang sangat, sangat, sangat mahal,” jawab Penguasa Badai. Sebagai contoh? tanya Link. “Kehancuran prinsip-prinsip dunia ini, keretakan ruang-waktu,…

Bab 320: Kekuatan Lain yang Menghancurkan Keseimbangan? Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Menurut laporan Felina, ada dua naga Level-8 dan lebih dari 200 Manusia Hewan Liar. Lawan ini agak terlalu banyak; kedua petarung Level-8 itu sangat sulit dihadapi. Masalah ini agak merepotkan. Selama pertarungan sebelumnya, Nana dan Todelron seri. Felina pada dasarnya seri dengan 300 Manusia Hewan Liar. Dia bisa saja membunuh mereka semua tanpa bantuan, tetapi dia juga akan membayar harga yang mahal. Cedera tidak dapat dihindari, dan dia juga akan menghabiskan sebagian besar kekuatan naganya. Sekarang, Todelron tidak hanya dihidupkan kembali, tetapi dia juga lebih kuat. Ditambah lagi, ada juga Theron yang sama kuatnya. Nana dan Felina tidak bisa melawan mereka sendirian. Link harus bergabung. Dengan melakukan itu, dia tidak akan bisa lagi melindungi Manusia Hewan. Mempertimbangkan hal ini, Link berkata kepada Felina, “Kita tidak bisa menunggu musuh secara pasif. Kita harus menyerang duluan.” Jika mereka menyerang lebih dulu dan bertempur jauh dari para Manusia Buas, mereka tidak perlu khawatir tentang kerusakan akibat guncangan susulan pada Manusia Buas biasa. Link kemudian menoleh ke Masos. “Katakan pada para Manusia Hewan untuk bergerak lebih cepat. Kekuatan Naga Merah ini terlalu aneh. Mereka sepertinya bisa bangkit kembali tanpa henti. Menghalangi mereka kali ini tidak berarti kita bisa menghalangi mereka lain kali. Masih ada 200 mil lagi menuju Kota Awan Putih. Para Manusia Hewan hanya berjalan sekitar 30 mil per hari. Kecepatan ini tidak cukup. ” “Aku mengerti.” Masos menoleh untuk mencari Dukun Tua. Setelah beberapa saat, suara Dukun Tua terdengar. Dia berteriak dalam bahasa Manusia Hewan, dan mereka segera mempercepat langkah. Sebelumnya, mereka mempertimbangkan orang tua dan lemah dan berjalan perlahan. Sekarang, mereka berlari kecil. Link menoleh ke arah Felina. “Ayo kita temui mereka.” Sambil berbicara, dia mengetuk tongkat sihirnya dan mengaktifkan mantra Tanpa Jejak, menjadi tak terlihat. “Kalian berdua alihkan perhatian mereka, dan aku akan melakukan serangan kejutan sambil bersembunyi,” kata Link. Dengan efek khusus tongkat Burning Wrath of Heavens dan Demon Slayer, dia pasti bisa membunuh seekor naga seketika jika serangan kejutan itu berhasil. “Aku tahu.” Nana mengangguk. “Dimengerti.” Area ini sangat berumput, dan rumputnya setinggi mereka. Ketiganya menggunakan rumput sebagai tempat berlindung dan berjalan sekitar tiga mil sebelum terjadi keributan di depan. Mereka melihat banyak sekali sosok yang melintas di rumput ratusan kaki jauhnya. Link memeriksa arah angin dan melihat bahwa angin bertiup ke arah musuh, jadi dia berkata, “Felina, nyalakan api!” Rumputnya terlalu tinggi. Rumput itu…

Bab 319: Sungguh Tak Terbayangkan! Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Meskipun Kota Uda hancur, pasti masih ada beberapa sumber daya yang tersisa. Ini adalah kebutuhan bagi Manusia Hewan jika mereka ingin bermigrasi. Tepat ketika Manusia Hewan sedang menyelamatkan sumber daya terakhir mereka, Link muncul dengan cara yang sangat sederhana. Dia tampak terlalu biasa jika dibandingkan dengan Felina dan Nana. Dia bahkan mengenakan jubah abu-abu, membuatnya semakin tidak mencolok. Felina dan dia mengelilingi tubuh Todelron, mengamati pria ini yang tampaknya telah bangkit dari kematian. “Dia sepertinya benar-benar mati kali ini,” kata Link sambil mengelilingi Todelron. Dia tidak merasakan vitalitas apa pun dari tubuh itu. Felina kemudian memeriksa rongga mulut Todelron. Dia terlalu ceroboh saat menggunakan serangan napas naga, seolah-olah dia melakukannya tanpa mempedulikan tubuhnya. Setelah membuka mulut Todelron, orang dapat melihat bahwa dia jelas terluka parah akibat serangannya sendiri. Rongga mulutnya hangus sepenuhnya, dan lepuhan terlihat berjejer di sepanjang tenggorokannya. Link juga bingung melihat pemandangan ini. Dia mengerutkan kening sambil berkata, “Dilihat dari tindakannya yang gila, dia pasti sudah siap mati.” Felina menghela napas. “Memang. Dia sebenarnya bisa saja melarikan diri. Aku tidak mengerti mengapa dia sampai sejauh ini untuk Isendilan.” Link berkata, “Mungkin itu semacam perjanjian. Aneh sekali. Aku tidak merasakan kehadiran aneh apa pun di tubuhnya. Dia tampak seperti naga biasa. Bagaimana dia bisa bangkit kembali untuk pertama kalinya?” Bukan tidak mungkin untuk membangkitkan diri sendiri di Dunia Firuman, meskipun dibatasi oleh serangkaian aturan yang ketat. Misalnya, Tongkat Arbiter milik Dean Anthony dapat membangkitkan orang mati. Namun, dia pernah mengatakan kepada Link bahwa mantra kebangkitan hanyalah mantra penyembuhan yang sangat kuat. Hanya mereka yang baru saja meninggal dan berhasil menjaga sebagian besar tubuh mereka tetap utuh yang dapat dibangkitkan. Mereka juga tidak boleh mengalami kerusakan yang terlalu parah. Lebih jauh lagi, itu hanya kemungkinan mereka dapat dibangkitkan. Mereka yang dihidupkan kembali juga akan dicap dengan status lemah selama setengah tahun sebagai kompensasi. Dalam permainan, para uskup agung juga terikat oleh seperangkat aturan ketat jika mereka ingin menghidupkan kembali seseorang di dalam gereja. Pemain akan berada dalam keadaan lemah selama sehari setelah dihidupkan kembali. Namun, tubuh Todelron pertama kali rusak parah oleh jebakan sebelum dia hangus oleh mantra Petir Level-9 di Makam Peri Tinggi. Dia seharusnya tidak memenuhi syarat untuk dihidupkan kembali. Anehnya, dia mencapai terobosan dalam kekuatan bahkan setelah dibangkitkan. Ini tidak masuk akal. “Apakah dia begitu gegabah karena tahu dia akan dibangkitkan?” Link menduga. “Itu mungkin,” Felina…

Bab 318: Apakah Dia Gila? Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Begitu Todelron selesai, sesosok berwarna merah gelap muncul di belakangnya. Sosok itu menyerbu kerumunan Manusia Hewan Liar dan mulai membunuh! Manusia Hewan Liar memang kuat dibandingkan Manusia Hewan biasa, tetapi lawan mereka adalah Prajurit Naga Merah Tingkat 8 yang seluruhnya tertutup baju besi merah gelap yang kokoh dan memiliki kekuatan naga yang sangat besar. Dia adalah mesin perang yang sebanding dengan iblis tingkat tinggi! Manusia Hewan Liar berjumlah banyak. Dikelilingi oleh mereka, beberapa serangan mengenai Felina. Namun, serangan itu terlalu lemah dan tidak mampu menembus baju besinya. Manusia Hewan Liar ingin mengepung mereka, tetapi dia waspada dan cepat. Sulit untuk mengimbangi. Bahkan jika mereka berhasil mengejar, dia akan melepaskan Tebasan Aura Pertempuran yang kuat tepat saat mereka akan dikepung, menggagalkan rencana Manusia Hewan Liar. Memang, Manusia Hewan Liar sangat berani dan tidak pernah mundur. Mereka meraung, menyerbu ke arah Felina. Namun, semua yang menyerbu akan mati. Mereka mati bergelombang, dan pemandangan itu mengejutkan. Tiga ratus Manusia Buas Liar tidak cukup untuk membuat Felina lelah. Mungkin ribuan bisa. Todelron langsung mengenalinya. “Felina!” dia meraung. “Kau lagi!” Dia tidak mengenali Nana terakhir kali di Makam Peri Tinggi, tetapi dia merasakan kehadiran Felina. Dialah yang merusak segalanya terakhir kali. Sekarang, dia ada di sini lagi, dan Todelron sangat marah. Menggenggam pedang Dragonfang, dia menyerang Felina. “Jangan pergi. Aku lawanmu!” Suara Nana terdengar. Kemudian terdengar suara ledakan di udara. Todelron langsung merasakan niat membunuh di belakangnya. Jantungnya berdebar kencang. Karena tidak berani lengah, dia segera menangkis dengan pedangnya. Dentang. Suara ledakan itu hampir terasa nyata. Gelombang kejut putih menyebar ke segala arah. Dalam situasi genting, Dragonfang milik Todelron menangkis pedang Nana. Ketika gelombang kejut ini muncul, pedagang Masos di kerumunan dengan cepat menutup telinganya dan bersembunyi di balik tentara bayaran di sampingnya. “Hati-hati!” katanya. Kedua pihak yang bertempur jarang dianggap sebagai kekuatan yang dahsyat. Kekuatan mereka mustahil untuk dihitung. Bahkan guncangan susulan dari pertempuran mereka pun tak tertahankan bagi manusia biasa. Mereka bisa menjadi tuli jika tersapu olehnya. Tepat ketika gelombang kejut hendak menghancurkan para Beastmen biasa, sebuah Lensa Spasial setengah lingkaran muncul di langit. Dengan lebar hampir 300 kaki dan tinggi 150 kaki, lensa itu sangat besar. Seperti perisai raksasa, ia menyelimuti semua Beastmen biasa yang berkumpul. Sesaat kemudian, gelombang kejut tiba, menghantam Lensa Spasial. Terdengar bunyi gedebuk yang teredam, lalu menghilang. Gelombang kejut terus datang, tetapi situasinya tetap sama. Para tentara…

Bab 317: Naga Merah yang Bangkit Kembali Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Dataran Emas. Felina awalnya fokus mencari Elodim dan mengabaikan sekitarnya. Setelah mendengar kata-kata Link, dia segera mengalihkan perhatiannya ke kota Manusia Buas. Ras naga memiliki penglihatan yang jauh lebih baik daripada manusia. Mata Felina melebar karena terkejut saat dia menatap pemandangan itu. “Apa yang terjadi?” tanya Link. Felina kemudian mulai berputar-putar di udara sambil berkata dengan nada tak percaya, “Aku melihat Todelron! Dia juga melihatku!” Todelron? Link sepertinya mengingat sesuatu dari masa lalu yang jauh. Bukankah Todelron adalah Prajurit Naga Merah yang mati di Makam Peri Tinggi? Bagaimana dia bisa bangkit kembali? Semua orang yang hadir jelas mencium aroma daging panggang saat dia tersengat listrik. Jika dia masih bisa hidup setelah serangan tanpa ampun itu, vitalitasnya pasti luar biasa. “Apakah kau yakin dia masih hidup dan bukan Prajurit Mayat Hidup?” Link belum pernah melihat taktik seperti itu sebelumnya, bahkan di dalam game. Telah banyak kejadian di mana jiwa-jiwa merasuki tubuh lain untuk menghidupkan kembali diri mereka sendiri, tetapi belum pernah ada yang benar-benar pulih sepenuhnya. Felina berkata dengan nada meyakinkan, “Dia bukan mayat hidup. Dia hidup! Hidup seperti saat kita melihatnya terakhir kali. Jika bukan karena aku mengenalinya, aku akan mengira aku salah orang!” Dari jauh, Link hanya bisa melihat kota itu terbakar. Namun, dia tidak bisa melihat detail kejadian tersebut. Kemudian dia menggunakan mantra Mata Elang pada dirinya sendiri. Dengan bantuan mantra itu, dia bisa melihat bahwa kota itu sudah terendam dalam lautan api. Arsitektur di dalam kota itu dibangun dari tulang-tulang binatang buas dan ditutupi kulit binatang buas. Bentuknya mirip dengan yurt Mongolia. Tampaknya tulang-tulang itu disiram minyak untuk membantu pembakaran, menyebabkan api berkobar hebat. Di luar kota kecil itu, lebih dari dua ribu Manusia Buas biasa dikelilingi oleh Todelron dan lebih dari 300 bawahannya Manusia Buas yang mengamuk. Bahkan, Manusia Buas ini terlihat sangat mirip dengan manusia. Mereka hanya memiliki warna kulit sedikit lebih gelap dan fisik yang lebih besar, meskipun bentuk tubuh mereka sebagian besar masih menyerupai manusia. Satu-satunya perbedaan mencolok adalah empat taring binatang buas yang tajam yang mereka miliki. Link dapat melihat bahwa di antara para Manusia Buas yang dikelilingi, lebih dari setengahnya adalah orang tua dan anak-anak. Bahkan ada beberapa manusia yang kurang beruntung. Manusia-manusia itu tampaknya dilindungi oleh para Manusia Buas. Mereka berada tepat di tengah lingkaran. Ada lima orang, empat di antaranya adalah tentara bayaran sementara yang terakhir…