Archive for Advent of the Archmage

Bab 126: Konsultan Sihir dari Kelompok Tentara Bayaran Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Karena sudah larut setelah makan malam, Link memutuskan untuk bermalam di markas Kelompok Tentara Bayaran Flamingo. Dia mulai mengisi ulang peralatan sihir yang sebelumnya dia buat untuk anggota kelompok tentara bayaran. Setelah itu, dia menggunakan sisa perak yang dimilikinya untuk membuat peralatan sihir baru untuk Jacker dan Gildern. Ini untuk memastikan keadilan dan mencegah ketidakseimbangan perlakuan. Meskipun Jacker dan yang lainnya tidak terlalu mempermasalahkan hal-hal seperti itu, Link hanya ingin mencegah bahaya tersembunyi sebelum berkembang. Dia menyelesaikan semua tugas ini pada pukul delapan. Karena masih pagi, dia mulai menulis beberapa gulungan sihir. Kelompok tentara bayaran membutuhkan uang untuk berkembang, dan 1500 koin emas jelas tidak cukup. Link memutuskan untuk memberi mereka dorongan lagi. Dia masih memiliki sejumlah besar bahan gulungan sihir yang diberikan Derek kepadanya yang tersimpan di liontin dimensionalnya. Setelah kejadian itu, semua bahan ini secara alami menjadi miliknya. Link berencana menyelesaikan penulisan gulungan sihir itu hari ini. Mulai dari mengisi daya dan membuat peralatan sihir hingga menulis gulungan sihir, Link mengizinkan Rylai untuk mengamati dari pinggir lapangan. Meskipun mungkin Rylai belum memahami banyak hal saat ini, penting untuk mengenalkannya pada keterampilan tersebut sejak dini. Rylai merasa penasaran sekaligus kagum. Ia duduk di samping dan menatap Link dengan mata birunya yang besar, menahan napas karena takut mengganggu proses yang rumit itu. Ia tidak mengerti apa yang Link lakukan, tetapi tetap sangat tertarik dengan sihir yang terlibat. Link tidak akan menulis gulungan sihir biasa hari ini—ia akan menulis mantra Bola Kaca. Link sangat familiar dengan mantra ini, bahkan struktur sihirnya telah terukir di jiwanya. Ia mengambil kuas sihir perak dan hampir menyelesaikan gulungan itu dalam satu goresan. Waktu yang dibutuhkan untuk menulis gulungan sihir itu kurang dari tiga menit! Ini adalah kecepatan yang luar biasa meskipun itu hanya gulungan sihir Level-0. Jika ada Penyihir biasa yang melihat pemandangan ini, mereka pasti akan tercengang. Link tidak dapat sepenuhnya mengendalikan tata letak goresan sihir pada gulungan pertama dan estetika yang dihasilkan karenanya tidak sesuai dengan keinginannya. Dia memodifikasi gulungan itu untuk membatasi kekuatan ledakannya dan memberikannya kepada Rylai. “Kau bisa mengambil ini.” “Terima kasih, guru.” Rylai dengan patuh mengambil gulungan itu dan mengamati struktur sihirnya dengan penuh minat. Dia tampak seperti baru saja mendapatkan mainan baru dan tidak bisa berhenti memainkannya. Link mengoptimalkan tata letak sihir pada gulungan kedua dan dalam waktu tiga menit, sebuah gulungan dengan keindahan…

Bab 125: Tantangan dari Penyihir Pengembara (Bagian 3) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Meskipun masih dalam keadaan bingung, Carrido duduk di meja tempat piring perak mengkilap terbentang di depannya. Di atas piring perak itu ada sepotong steak yang menggugah selera dan aroma yang tercium darinya begitu lezat sehingga ia tak bisa lagi menahan diri untuk melahapnya dengan rakus. “Bagaimana rasanya? Enak, kan?” tanya Link sambil tersenyum, “Lucy sendiri yang menyiapkannya, ini steak terbaik yang bisa kau dapatkan di Kota River Cove.” “Enak sekali!” seru Carrido, “Ini potongan daging paling lezat yang pernah kumakan!” Minyak menetes dari dagunya saat ia mengunyah makanan. Beberapa saat kemudian, ia menyadari betapa tidak sopannya dia, jadi ia sedikit memperlambat kecepatan makannya. Setelah mendengar pujian tulus atas makanannya, Lucy mulai bersikap ramah kepada Carrido dan ekspresi serius di wajahnya mulai melunak. Jacker menghela napas lega dan ikut rileks. Kemarahan yang tergambar di wajahnya perlahan menghilang, yang meredakan suasana tegang di ruang makan. Melihat ini, gadis bernama Rylai bisa bernapas lega lagi dan akhirnya cukup tenang untuk kembali menikmati makanan yang setengah dimakan di depannya. Lagipula, itu adalah steak panggang favoritnya yang telah disiapkan Lucy sendiri, jadi dia tidak akan menyia-nyiakannya sedikit pun! Mmm, sungguh, tidak ada steak seenak ini di tempat lain! Lucy kemudian memasukkan satu gigitan lagi ke mulutnya dan perlahan mengunyahnya untuk menikmati rasanya selama mungkin. Setelah beberapa saat, dia melihat sekeliling lagi dan melihat bahwa semua orang sekarang dalam suasana hati yang baik, jadi dia kembali menikmati makanan tanpa khawatir lagi. Sementara itu, Link sesekali mengobrol dengan Carrido. Dia akan membahas berita umum dan gosip yang biasa dibicarakan, tidak pernah menyentuh topik sihir. Carrido sendiri tidak ingin membahas masalah itu karena akan tidak sopan jika melakukannya kepada seseorang yang telah menerimanya dengan begitu ramah sebagai tamu—yang dia lakukan hanyalah menanggapi ucapan Link dengan obrolan ringan yang sopan dan suasana berangsur-angsur menjadi lebih ramah seiring berjalannya waktu. Ketika makan malam selesai, Link dan Carrido sudah bersahabat. Meskipun demikian, Carrido tidak melupakan niat awalnya datang ke sini. Tidak ada gunanya menunda masalah ini lagi, jadi dia memutuskan untuk menyampaikan tantangannya sekarang. “Tuan Link,” dia memulai, sambil menyeka bibir dan dagunya dengan serbet yang diberikan seorang pelayan kepadanya, “Begini, saya di sini untuk…” Dia merasa terlalu malu untuk melanjutkan, karena Link telah memperlakukannya dengan sangat baik sejauh ini. “Saya mengerti,” kata Link sambil tersenyum, “Anda di sini untuk melihat seberapa hebat kemampuan sihir saya sebenarnya….

Bab 124: Tantangan Penyihir Pengembara (Bagian 2) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Kabar tentang penantang anonim menciptakan suasana tegang di sekitar meja makan. Wajah Jacker muram. Dia menahan keinginannya untuk bergegas keluar ruang makan untuk menemui Penyihir yang kurang ajar ini. Penyihir itu jelas mencoba memanfaatkan Link untuk ketenaran pribadinya. Dia tidak akan membiarkannya! Lucy juga meletakkan pisau di tangannya dan berbisik kepada pelayan untuk membawakan pedang Gale. Dia dengan lembut membelai gelang ajaib yang baru saja diberikan Link kepadanya . Seorang Penyihir, katamu? Aku ingin tahu mana yang lebih cepat, pedangku atau mantramu? Rylai, di sisi lain, menahan napas karena takut. Tanpa sadar dia merapatkan kakinya ke tubuhnya dan mencondongkan tubuh ke arah Link, matanya melirik ke sekeliling ruang makan. Sesekali, dia akan mencuri pandangan pada hidangan lezat di atas meja, berusaha keras untuk menahan keinginannya untuk melahapnya. Merasa suasana di ruangan itu semakin tegang, Link tertawa, “Jangan menakut-nakuti Rylai seperti itu. Jacker, jangan pasang ekspresi menakutkan seperti itu, dan Lucy, berhenti memegang pedangmu dengan defensif. Ayo, kita makan dulu sebelum menyelesaikan apa pun.” Itu hanyalah tantangan dari seorang Penyihir pengembara. Link baru saja bertarung melawan Necromancer Level 5, Penyihir ini tidak mungkin lebih kuat dari Shade. Jika dia benar-benar sekuat itu, dia tidak perlu memanfaatkan Link untuk mendapatkan ketenaran. Akan lebih bijaksana baginya untuk langsung pergi ke Akademi Sihir Tinggi East Cove, di mana kemampuannya akan diakui dan dihargai. Selain itu, dia hanya ingin menikmati makan pertamanya bersama kelompok tentara bayaran setelah kembali. Dia tidak ingin suasana menjadi tidak menyenangkan karena orang asing yang tidak dikenal. Akan tidak sopan bagi Jacker dan Lucy untuk mempertahankan posisi bertarung mereka ketika Link sendiri tidak memikirkan situasi tersebut. Mereka tidak punya pilihan selain melanjutkan makan mereka. Setengah menit kemudian, seorang pemuda kurus melangkah masuk melalui pintu. Ia berusia sekitar 28 tahun dan memiliki kulit pucat. Bagian bawah jubah Penyihirnya ternoda oleh bercak lumpur dan ia memegang tongkat sihir hijau tua di tangannya. Di ujung tongkat itu terdapat kristal hijau besar seukuran telur merpati. Link langsung tahu bahwa kristal itu adalah giok sihir tingkat rendah, sementara badan tongkatnya terbuat dari kayu marmer biru langit. Kedua material ini umumnya digunakan dalam pembuatan peralatan sihir Tingkat 3 dan di bawahnya. Pemandangan dan aroma makanan lezat yang menggugah selera membuat hidung pemuda itu berkedut tak terkendali. Ia menelan ludah yang menyebabkan jakunnya sedikit terangkat. Link memperhatikan semua detail kecil ini dan juga memanfaatkan kesempatan…

Bab 123: Tantangan dari Penyihir Pengembara (Bagian 1) Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Gulungan Sandi – ini adalah alat komunikasi umum yang digunakan oleh Peri Kegelapan. Gulungan ini sering muncul dalam permainan di kehidupan Link sebelumnya, tetapi hanya berupa benda abu-abu yang tidak berharga karena pesan-pesan di gulungan tersebut tidak dapat diuraikan, sehingga tidak berguna. Link memeriksa Gulungan Sandi secara detail. Yang dapat ia simpulkan adalah bahwa gulungan itu berisi sekitar seribu kata yang ditulis dalam huruf Peri Kegelapan, meskipun maknanya tetap tidak dapat dipahami olehnya. Dengan bantuan sistem permainan, Link dapat memahami arti setiap kata, tetapi rangkaian kata masih tidak dapat dipahami. Misalnya, ada kalimat yang berbunyi kulit pisang lebih besar daripada buah pisang. Link bingung tentang apa sebenarnya arti kata-kata ini. Ini sepertinya surat perintah, pikir Link, sayang sekali aku tidak punya kunci untuk membuka kode ini! Link kemudian mencoba menguraikan gulungan itu kata demi kata. Namun setelah lebih dari 10 menit berusaha tanpa hasil, dia akhirnya menyerah. Lupakan saja. Mungkin aku akan lebih beruntung lain kali, pikir Link dengan frustrasi. Dia kemudian memasukkan gulungan itu ke dalam liontin penyimpanannya. “Kita akan menghentikan penyelidikan kita di Tebing Angin Menderu di sini,” kata Link, “Tetapi kau tetap harus memperhatikan setiap pergerakan di Hutan Girvent. Jika ada tanda-tanda Peri Kegelapan atau jika kau melihat sesuatu yang tidak biasa, segera beri tahu Lucy dan dia akan menulis surat kepadaku.” Felidia adalah peri yang licik. Dia pasti terdorong untuk bertindak oleh tentara bayaran yang Link sewa untuk menyelidikinya sebelumnya. Tidak sulit bagi rubah cerdas seperti dia untuk sampai pada kesimpulan bahwa identitasnya telah terungkap oleh penyerbuan sarang Sindikat—itu pasti menyebabkannya mundur dengan tergesa-gesa. Namun, Link tidak terlalu khawatir dengan fakta bahwa dia lolos. Yang harus dia cegah adalah Felidia membebaskan iblis Tarviss di hutan Girvent. Begitu Link sampai pada kesimpulan itu, sebuah pesan muncul di antarmuka mengenai misi untuk menyelidiki Tebing Angin Menderu. Kotak dialog berubah merah, menunjukkan misi gagal, yang berarti hadiahnya juga hilang. Link tidak bisa berbuat apa-apa selain pasrah. Dia tidak melihat gunanya menyalahkan diri sendiri. Jika dia mencurahkan seluruh waktu dan usahanya untuk mengejar hadiah dari sistem permainan, tidak akan ada waktu untuk fokus pada kemajuannya sendiri. Selain itu, dia tidak berniat menjadi sekadar boneka sistem permainan. Selain itu, ia tidak kekurangan Omni Points. Ia telah memperoleh 50 Omni Points dari menangkap Bale, 20 Omni Points dari menciptakan tiga Keterampilan Sihir Tertinggi, dan 60 Omni Points karena…

Bab 122: Mengoperasikan Kelompok Tentara Bayaran Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Kota River Cove menjadi sangat ramai karena latihan perekrutan tentara yang diadakan oleh balai kota. Banyak calon tentara di daerah sekitar Hutan Girvent yang ingin meraih prestasi militer telah datang ke kota. Bahkan ada tentara bayaran berpengalaman yang lelah dengan kehidupan gelandangan, dan ingin bekerja untuk organisasi yang lebih terstruktur dan stabil. Keramaian juga menarik beberapa kelompok pedagang, dan berbagai macam gadget dan aksesoris unik terlihat dijual di jalanan. Penduduk Firuman juga gemar berbelanja, dan semua barang menarik ini telah menarik banyak wisatawan ke Kota River Cove untuk bersenang-senang selama beberapa hari. Akibatnya, kota menjadi semakin ramai, yang kemudian menarik sirkus, yang menganggapnya sebagai tempat yang sangat menguntungkan untuk mengadakan pertunjukan. Inilah pemandangan yang menyambut Link ketika ia kembali ke Kota River Cove. Kedua sisi jalan dipenuhi kios-kios yang menjual berbagai macam barang, mulai dari buah-buahan dan sayuran segar hingga mainan dan bahkan jimat keberuntungan. Tempat yang sebelumnya kosong di luar kota kini dipenuhi kereta besar, tempat banyak hewan eksotis melakukan atraksi dan menarik banyak penonton. Melihat pemandangan ini melalui jendela keretanya, Link berseru, “Pemandangan yang langka.” Kota itu sangat kecil dan keramaian membuat kereta semakin sulit untuk bermanuver melalui jalan-jalan yang sempit. Butuh waktu 20 menit bagi Link untuk sampai dari pintu masuk kota ke rumah Kelompok Tentara Bayaran Flamingo. Dibandingkan sebelumnya, rumah itu telah diperluas dan menjadi lebih ramai. Sorakan terdengar dari lapangan latihan yang terletak tepat di samping rumah. Tampaknya para anggota sedang berlatih. Namun, Link menemukan beberapa hal yang aneh. Dia menyadari bahwa rumah itu masih hanya dilindungi oleh pagar kayu dan pintunya masih berupa pintu kayu biasa. Bahkan kerusakan pada pintu pun belum diperbaiki. Meskipun jumlah anggota telah bertambah, peralatan mereka tampak usang dan pakaian mereka compang-camping. Kecuali kalung Flamingo yang tergantung di leher mereka, mereka tampak tidak berbeda dari tentara bayaran biasa. Link bahkan melihat beberapa anggota berjongkok di sudut halaman untuk makan, yang hanya terdiri dari roti dan semangkuk sup. Kondisinya tampak sulit. Link mengerutkan kening. “Bukankah Lucy mengatakan bahwa kelompok tentara bayaran itu menghasilkan keuntungan? Dia bahkan mengirim 1000 koin emas ke akademi. Ini sama sekali tidak seperti yang dia ceritakan padaku.” Kelompok tentara bayaran itu seharusnya menghasilkan setidaknya 1500 koin emas untuk dapat mengirimkan lebih dari 1000 koin emas ke akademi. Ini adalah jumlah uang yang sangat besar untuk orang biasa. Tidak mungkin mendapatkan jumlah uang ini hanya dengan…

Bab 121: Buku Catatan Anthony Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Di kamar Herrera. … Link memulai ceritanya dari kedatangannya di Kota River Cove, hingga kerja samanya dengan Kelompok Tentara Bayaran Flamingo karena ia sangat membutuhkan uang, dan akhirnya ketika mereka mengalahkan Dark Brotherhood dan membunuh Viktor—dari situlah ia mendapatkan Rune Okultisme. Link menjelaskan semua yang terjadi secara detail kepada Herrera tanpa melewatkan apa pun. “Hampir tidak bisa dihancurkan,” kata Link, sambil menunjuk Rune Okultisme. “Ini adalah perlengkapan suci para iblis yang tidak diragukan lagi mengandung banyak pengetahuan tentang sihir hitam. Rencana awalku adalah mempelajarinya secara diam-diam, berharap mendapatkan kekuatan darinya. Tetapi kejadian baru-baru ini telah memberitahuku bahwa aku terlalu naif untuk percaya bahwa aku bisa mencoba itu.” “Aku tidak akan menyalahkanmu,” kata Herrera, sambil menggelengkan kepalanya. Ia merasa lega. “Rasa ingin tahu adalah kualitas yang harus dimiliki oleh setiap Penyihir yang mumpuni. Bahkan, itulah yang mendorong seorang Penyihir maju. Kau mampu mengendalikan rasa ingin tahumu alih-alih membiarkannya mengendalikanmu, dan itu patut dipuji!” Kemudian ia melingkari Rune Okultisme dan alisnya semakin mengerut. “Ramuan itu tampak menakutkan,” kata Herrera, “Ini masalah serius, aku harus melaporkannya kepada dekan. Link, kau harus ikut denganku.” “Tentu,” Link mengangguk. Herrera kemudian memasukkan Rune Okultisme ke dalam kotak penyegel sihir lalu membawanya bersamanya saat ia dan Link menuju Duri Surga tempat Anthony tinggal. Mereka sampai tanpa insiden, dan mereka menemukan Penyihir Tingkat 7 di laboratorium alkimia Menara Penyihir, dengan teliti membersihkan panci ramuan. “Ada apa, Moira?” Anthony jelas senang melihat murid kesayangannya karena garis-garis tegas di wajahnya yang agung melunak ketika ia melihatnya. Tidak ada orang lain di laboratorium alkimia, jadi Herrera menutup pintu di belakangnya. Lalu ia mengeluarkan kotak kayu itu, membukanya, dan meletakkannya di atas meja alkimia. Saat Anthony melihat sekilas benda mengerikan itu, ia terpaku di tempatnya dengan mulut ternganga. Kemudian ia perlahan meletakkan botol ramuan kristal di tangannya, berjalan beberapa langkah menuju meja alkimia, mengambil kotak kayu itu, dan dengan hati-hati memeriksa benda iblis tersebut. Dilihat dari ekspresinya, awalnya ia terkejut, lalu termenung, dan kemudian perlahan ia semakin terpesona seolah tersedot oleh Rune Okultisme. Setelah beberapa lama ia tersadar dan mengalihkan perhatiannya dari benda itu. Anthony kemudian menutup kotak itu rapat-rapat dan menghela napas panjang. Entah mengapa ia tampak jauh lebih tua sejak Link terakhir kali melihatnya.Seolah-olah tindakan menutup kotak itu telah menguras seluruh kekuatannya. Setelah beberapa saat, Anthony meletakkan kotak kayu itu kembali ke meja alkimia, meskipun ia tampak melakukannya dengan…

Bab 120: Seni Mencari Uang Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Meskipun Herrera mengaku memiliki harta karun berupa peralatan sihir, pemandangan sebenarnya dari tempat penyimpanannya yang megah sangatlah mengecewakan. Link siap terpesona oleh koleksi tersebut, tetapi kenyataannya, ia hanya disambut dengan sebuah wadah sepanjang tiga kaki dan lebar dua kaki. Wadah itu cukup kecil untuk diletakkan di bawah tempat tidur Herrera. Sulit bagi Link untuk mengalihkan pandangannya dari Herrera, terutama ketika ia hanya mengenakan jubah mandi tipis. Ketika Herrera membungkuk untuk menarik wadah dari bawah tempat tidurnya, lekuk tubuhnya yang indah semakin menonjol karena jubah mandinya. Link mengalihkan pandangannya. Ia bersumpah untuk tidak pernah lagi berada dalam situasi seperti ini. Herrera membuka penutup kotak kayu itu dan lapisan-lapisan papan kayu yang berisi kotak-kotak kayu kecil terbentang tepat di depan matanya. Ada total sepuluh lapisan dan setidaknya 100 kotak kayu di dalam wadah kecil ini. Setiap kotak kayu penuh sesak dengan barang-barang kecil. Yang kecil tidak lebih besar dari kacang hijau, sedangkan yang lebih besar setidaknya seukuran setengah kepalan tangan. Ada logam mulia dan kayu, yang merupakan bahan dasar untuk pembuatan peralatan sihir. Link dapat menyebutkan beberapa bahan yang dilihatnya, tetapi tidak tahu yang lainnya. Bahkan jika seseorang hanya melihat berbagai macam barang yang ada di peti ini saja, itu sudah merupakan koleksi yang besar. Namun, jumlah barangnya juga menakjubkan. “Peti ini adalah peralatan dimensional yang disihir dengan sihir pengecil. Misalnya, thorium ini hanya seukuran kacang hijau, tetapi sebenarnya…” Herrera mengeluarkan thorium dari kotak kayu kecil dan langsung membesar hingga seukuran ibu jari. Herrera tidak berbohong. Harta karunnya sesuai dengan namanya. “Pilihlah dan beri tahu aku apa yang kau pilih. Akan kukatakan sebelumnya, penawaran setengah harga hanya terbatas pada lima barang, jika lebih dari itu akan dikenakan harga aslinya.” Herrera menyingkir dan memberi Link ruang. Link sudah dimanjakan dengan banyaknya pilihan. Ia melihat logam langka seperti thorium, perak premium, dan Khorium, serta kayu berharga seperti kayu mawar, kayu Aoki, dan kayu Perilla. Ada juga banyak meteorit dan kristal misterius dengan berbagai atribut. Rasanya seperti ensiklopedia sihir dalam bentuk fisik. Setelah menjelajahinya selama setengah jam penuh, Link akhirnya memutuskan bahan-bahan yang ingin dibelinya. Herrera menghitung dan berkata, “Harga aslinya 20.000 koin emas, setelah diskon menjadi 10.000 koin emas.” Link memasang ekspresi sedih di wajahnya. Lagipula, ia hanya memilih lima barang, ia tidak percaya dengan apa yang didengarnya. “Kayu Perilla ini berkualitas tinggi, terbuat dari inti pohon Perilla yang tumbang akibat sambaran petir….

Bab 119: Senapan Mesin Link Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Banyak Penyihir telah meninggalkan akademi untuk bergabung dengan tentara, meskipun Link tidak memperhatikannya karena dia sibuk di Kolam Elemen tingkat menengah. Dia dengan terampil memanipulasi segel sihir dan asyik dengan eksperimen mantranya. Sesuai namanya, penampilan Kolam Elemen menyerupai kolam renang. Ada lima kolam, masing-masing menampung lima elemen dasar: logam, kayu, air, api, dan tanah. Setiap elemen memiliki warna yang berbeda dan kolam-kolam berwarna-warni ditempatkan di sekeliling ruangan yang luas bersama dengan segel sihir pengendalinya. Begitu segel sihir diaktifkan oleh kehadiran Mana aktif, Penghalang Pelindung Level-5 akan langsung diaktifkan. Lapisan penghalang tipis transparan menyelimuti tubuh Link. Mungkin tampak rapuh, tetapi sebenarnya cukup kuat untuk melindunginya dari mantra sihir apa pun yang berada di bawah Level-5. Ini berarti bahwa bahkan Ledakan Api pun tidak akan bisa berbuat apa pun padanya sekarang. Link memiliki kekuatan untuk memanipulasi lima elemen sesuka hatinya melalui segel sihir pengendali, yang kemudian ia isi dengan Mana-nya. Saat itu, seminggu telah berlalu sejak hari ia diracuni oleh ramuan Mana dan semua gejalanya pada dasarnya telah hilang. Dengan demikian, Link sekarang dapat merapal mantra apa pun tanpa menahan diri. Segel sihir pengendali kemudian mengarahkan Mana Link keluar dari penghalang dan ke tengah ruangan. Link kemudian dapat mengendalikan Mana-nya dari jarak jauh dan membangun struktur mantra apa pun yang diinginkannya darinya. Kali ini, ia memilih untuk bereksperimen dengan Flame Blast. Ia telah menggunakan mantra itu sejak zaman Gladstone, namun baru-baru ini ia benar-benar mempelajari strukturnya. Ia sekarang telah menerima 60 Omni Points karena naik ke Level-4, tetapi waktu akhir-akhir ini sangat terbatas dan struktur mantra Flame Blast terlalu rumit. Jadi, Link hanya mampu menguasai versi standar mantra tersebut. Karena Link tidak menggunakan tongkat sihir, perapalan mantra lebih lambat dari biasanya. Selain itu, struktur mantra tersebut cukup rumit karena ia telah menambahkan beberapa modifikasi sendiri, sehingga pada akhirnya seluruh proses pengucapan mantra membutuhkan waktu 3,5 detik untuk selesai. Setelah struktur mantra terbentuk sempurna, ia kemudian menarik elemen api. Di bawah kendali Link, elemen api mengalir perlahan ke dalam struktur mantra dan meresapinya sebelum mulai membentuk bola api. Kali ini eksperimen masih dalam tahap awal, sehingga kendali Link atas elemen api masih sangat terbatas. Dengan demikian, daya ledak dari Ledakan Api yang dihasilkan hanya sepersepuluh dari potensi penuhnya. Setelah pengucapan mantra selesai, Link langsung meledakkan Ledakan Api yang dihasilkan. Bang! Sebuah ledakan kecil terjadi dan gelombang kejut menyebar di udara. Namun karena…

Bab 118: Hadiah Besar Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Aula Kebenaran. … Setelah Anthony mengungkapkan hadiah spesifiknya, Link hampir tertawa. Tentu saja, dengan sekelompok Penyihir tingkat tinggi yang serius di sekitarnya, dia hanya bisa menyimpan kegembiraan ini di dalam hatinya dan mempertahankan ketenangan. Anthony sangat murah hati. Sebagai salah satu dari hanya dua orang yang terlibat dalam misi tersebut, Link menerima 5000 koin emas sebagai hadiah. Itu belum semuanya. Hal terpenting bagi seorang Penyihir bukanlah koin emas. Kekayaan hanyalah sarana untuk mencapai tujuan, yang tentu saja, memperoleh barang-barang terkait sihir seperti buku sihir, peralatan sihir, ramuan alkimia, gulungan sihir, bahan mentah, dan sebagainya. Selain kekayaan, Link juga menerima 100 keping thorium! Sebelumnya, ketika dia menjarah semua peralatan sihir dari Menara Penyihir Shade, dia hanya memperoleh total 123 keping thorium. Dia tidak pernah membayangkan bahwa dia akan menerima 100 keping lagi dalam bentuk hadiah misi. Thorium setidaknya berharga 10.000 koin emas jika dijual dengan harga pasar. Dengan semua material sihir ini, Link akan memiliki fondasi yang lebih baik untuk memulai studi sihirnya. Setelah mengumumkan hadiah nyata tersebut, Anthony melanjutkan, “Link, meskipun kamu telah mencapai Level-4 dalam waktu yang singkat, kamu masih dianggap sebagai Penyihir muda. Tentu saja, kamu masih belum cukup lama mempelajari kebijaksanaan mendalam tentang sihir. Jika kamu bersedia, kamu dapat memilih salah satu master untuk menjadi mentormu. Kamu tidak perlu mengambil keputusan segera. Sebaiknya, bicaralah dengan semua master dan baru ambil keputusan ketika kamu menemukan yang paling cocok.” Kekuatan seorang Penyihir bukanlah perhatian utama ketika seorang murid harus memilih mentor. Kepribadian mentor, metode pengajaran, dan bidang penelitian sihir mereka seringkali menjadi hal yang paling penting. Penting juga untuk menemukan mentor yang dapat diajak bekerja sama dengan baik. Link sangat gembira mendengar kata-kata ini. Demikian pula, para master di aula juga langsung berseri-seri. Setiap dari mereka menginginkan Link sebagai murid. Seorang Penyihir Tingkat 4 di usia yang masih sangat muda, 17 tahun, adalah seorang jenius yang mungkin tidak akan muncul sekali pun setiap abad. Bahkan Wavier dari Selatan pun tidak dapat dibandingkan dengan keajaiban ini. Mungkin dialah orang yang akan meniru pencapaian gemilang Penyihir Legendaris Bryant dan mencapai puncak kekuatan. Jika mereka dikenal sebagai mentor seorang Penyihir Legendaris—nama mereka akan tercatat dalam sejarah! Namun, Link sudah mengambil keputusan, “Mungkinkah siapa pun?” “Orang tersebut mungkin tidak perlu menjadi seorang master selama Anda berpikir bahwa mereka adalah yang paling cocok. Tentu saja, para master adalah pilihan yang sangat baik,” jelas Anthony….

Bab 117: Anthony, Dekan Akademi Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Anthony berusia 63 tahun, tetapi tidak seperti Bale yang pikun, tubuhnya masih sangat sehat dan kuat, dan tangan serta kakinya lincah seperti anak muda. Dia juga masih penuh energi dan kemungkinan besar bisa hidup hingga seratus tahun. Pukul tujuh pagi, dia masih berada di Akademi Sihir East Cove. Tetapi pada pukul 8, dia sudah berada di kota Springs dan telah berdiskusi dengan sekelompok besar perwira senior tentang penunjukan seorang Penyihir tentara. Pada pukul 3 sore, dia pada dasarnya telah memutuskan kandidat yang paling cocok. Ekspedisi dengan tentara akan menjadi tugas yang menantang. Meskipun Penyihir akan menerima beberapa perlakuan khusus, ekspedisi tersebut tetap membutuhkan Penyihir dengan kekuatan fisik. Oleh karena itu, Penyihir yang terlibat dalam tentara tidak boleh lebih tua dari 40 tahun. Menurut Anthony, orang yang paling cocok untuk posisi itu adalah Darris, jenius pertama dari generasi muda di akademi. Di usia muda 30 tahun, Darris telah mencapai tingkat Penyihir Level-4 dan masa depannya tampak sangat menjanjikan. Anthony melihat bayangan masa lalunya sendiri pada Darris muda, jadi dia ingin memberinya kesempatan ini untuk mengumpulkan pengalaman dan prestise. Awalnya, dia juga mempertimbangkan muridnya, Herrera. Sayangnya, dia seorang wanita, jadi dia tidak cocok untuk posisi itu. Di dunia sihir, tidak ada diskriminasi antara pria dan wanita—bahkan, ada banyak Penyihir wanita yang kuat. Tetapi dalam kasus ini, seorang wanita cantik seperti Herrera yang bekerja di antara tentara mungkin akan menjadi ide yang buruk. Pukul 6 sore, Anthony menghadiri makan malam mewah yang telah disiapkan khusus oleh Raja Leon untuknya. Setelah semua salam dan upacara sosial yang formal, waktu sudah menunjukkan pukul 8 malam. Dia kemudian bergegas ke menara portal istana, siap untuk kembali ke akademi. Sejauh ini, semuanya sesuai dengan rencananya, dan tidak ada yang terjadi yang mengalihkannya dari jadwalnya. Secara keseluruhan, ia merasa puas dengan perjalanan ke ibu kota kali ini. Meskipun Anthony tidak selalu suka menghadiri pertemuan dan makan malam yang membosankan ini, ia mengerti bahwa itu adalah tugasnya sebagai dekan Akademi Sihir East Cove. Seluruh acara itu telah membuang waktu seharian penuh, tetapi sekarang setelah semuanya beres, ia ingin segera kembali dan benci membuang waktu sedetik pun di kota. Diselubungi cahaya aura sihir yang berkedip-kedip, Anthony akhirnya kembali ke akademi, tempat ia menghabiskan hampir 40 tahun hidupnya. Tetapi saat ia berjalan turun dari menara portal, Anthony mengerutkan kening karena ia dapat merasakan ada sesuatu yang tidak beres dengan akademi…